Глава 210: Если ты желаешь смерти, возьми меня с собой

Четыре часа спустя яд внутри Ци Яня снова дал о себе знать.

Наблюдая, как несколько императорских лекарей и их помощников прижимают Ци Яня к кровати, Наньгун Цзиннюй отчаянно желала занять его место.

Она поклялась, что когда отравитель будет пойман, она ни за что не пощадит его. Кем бы он ни был, она заставит его заплатить жизнью! Даже небожители или Владыка Яма никогда не смогут отнять у неё Ци Яня.

Дин Ю тоже испытывал противоречивые чувства. С одной стороны, он надеялся, что лекари смогут быстро разработать противоядие и положат конец страданиям Ци Янь. С другой стороны, он не хотел, чтобы этот яд, над которым он трудился столько времени, смогли обезвредить старики из императорской больницы.

В любом случае, за ними наблюдало слишком много глаз, поэтому Дин Ю никак не мог дать Ци Янь противоядие. Кроме того, он знал, что трёхмесячный траур по Князю Жую ещё не закончился. Какими бы срочными ни были намерения Наньгун Цзиннюй, она явно могла подождать несколько дней. Возможно, Ци Янь приняла яд раньше времени, чтобы реализовать какой-то другой свой план; в таком случае, дав ей противоядие, Дин Ю ей только помешает.

Дин Ю глубоко вздохнул, глядя на страдающую Ци Янь: он восхищался её решимостью отомстить и сочувствовал тому, насколько сложными могут быть человеческие чувства.

Наньгун Цзиннюй в очередной раз возненавидела свою собственную бесполезность. Она даже не могла нормально защитить своего возлюбленного...

Однако ей ничего не оставалось, кроме как охранять его спальню.

Но она твёрдо верила, что Ци Яня обязательно спасут. Если... Тут и «если» быть не может. Так думала Наньгун Цзиннюй.

— Сколько времени нужно императорскому лекарю, чтобы понять, из чего сделан яд? — спросила она вслух.

— Почти восемь часов. — ответил ей руководитель Ван.

— Почему он до сих пор не вернулся?

— Ваше Высочество, пожалуйста, успокойтесь... Исследование требует большой точности и тщательности. Эффективное противоядие получится только после того, как лекарь досконально изучит яд. На кону стоит жизнь господина фумы, поэтому спешить нельзя.

— Фума может умереть? — встревожилась принцесса.

— Отвечаю Вашему Высочеству, по мнению этого старого подданного, в данный момент, несмотря на все страдания, жизнь фумы находится вне опасности.

Глаза Наньгун Цзиннюй блеснули: какую такую обиду затаил отравитель, раз создал настолько мучительный яд?

Семидневное снадобье было создано Дин Ю на основе принципа взаимного ограничения пяти элементов и воздействовало на семь органов брюшной полости. В его состав входили семь ядовитых трав и вещество, которое запускало отравление, поражавшее органы в строго определённом порядк: кишечник, селезёнка, желудок, лёгкие, почки, печень и сердце. До сердца яд доходил лишь на седьмой день и, смешиваясь с особым веществом, полностью разрушал внутренние органы.

Этот семидневный яд был лучшим творением Дин Ю, и в нём была одна особенность: любое противоядие, которое обезвреживало только ядовитые травы, было абсолютно бесполезно. Оно должно было растворить и неядовитую траву, катализирующую отравление. Таким образом, снадобье, которое и так действовало всего семь дней, без той самой травы постепенно нейтрализовалось само по себе.

... ...

Наньгун Цзиннюй уже много часов сидела у постели Ци Янь. Каждая минута была наполнена беспокойством, и принцесса уже была на пределе.

Когда заместитель руководителя императорской больницы вбежал в комнаты с листком бумаги, Наньгун Цзиннюй чуть не упала.

— Ваше Высочество, руководитель! Состав яда получен! — воскликнул он.

— Ваше Высочество! — Цюцзюй защитила Наньгун Цзиннюй от падения на пол своим телом. Та наконец пришла в себя, но тут же, не обращая внимания на головокружение, бросилась к заместителю:

— Покажи мне!

Увидев, что на бумаге написано всего семь названий трав, Наньгун Цзиннюй повернулась к руководителю Вану:

— Как вы будете готовить противоядие?

Начальник Ван взял бумагу, пробежался глазами по написанному и уточнил:

— Здесь нет ошибок?

— Да, этот ничтожный проверил всё пять раз. Ошибок нет.

— Если главному врачу Вану нужны какие-то ингридиенты, достаточно одного слова. — сказала Наньгун Цзиннюй.

Дин Ю тоже подошёл поближе. Ему хватило одного взгляда, чтобы понять, что ядовитые травы определены верно, но упущено самое важное — катализатор.

Этот ингредиент изначально был нетоксичен, к тому же он составлял крайне малую долю яда, поэтому его было очень легко пропустить. Сколько бы противоядий больница ни создала по результатам этого анализа, ни один из них не сможет вылечить Ци Янь. На лбу Дин Ю выступил холодный пот.

Императорский врач Ван помолчал немного и внезапно нахмурился:

— Это... не так.

— В чём дело, руководитель? — нервно спросил заместитель.

— Этот анализ неверен. Идите и сделайте его заново!

— Этот ничтожный проверил пять раз, он уверен, что ошибки нет! Почему руководитель так считает?

— Да, все эти семь этих трав ядовиты, но они подавляют друг друга. Если принять их вместе, это максимум вызовет диарею и рвоту, но никак не такое серьёзное отравление. И вообще, сколько яда могло быть в том пирожке? Вы, должно быть, что-то упустили.

— Слушаюсь, этот ничтожный сейчас же переделает!

Услышав эти слова, Дин Ю по-новому взглянул на императорского лекаря Вана.

... ...

Наньгун Цзиннюй провела у кровати Ци Янь всю ночь. Императорские лекари были уже немолоды, поэтому к утру они исчерпали свои силы. С разрешения Наньгун Цзиннюй они связали тело Ци Янь множеством полосок ткани, чтобы в порыве безумия она не навредила сема себе.

Императорские лекари и их помощники вышли за дверь, оставив внутри комнаты только двух человек.

Пальцы Наньгун Цзиннюй легонько коснулись щеки Ци Янь. Слёзы снова хлынули из её глаз.

Её нежность, её слабость и её сердце — всё это она без единого сомнения отдала лежащему перед ней человеку. Наньгун Цзиннюй не могла представить своей жизни без Ци Яня. Да, люди не способны прожить дольше века, но даже год без Ци Яня стал бы для неё безрадостным и холодным. Дни бы превратились в месяцы, невыносимо долгие и пустые.

Руки Ци Яня были надёжно примотаны к телу. Наньгун Цзиннюй не смогла бы взять его за руку, даже если бы захотела.

В момент, когда Наньгун Цзиннюй совсем ничего не могла сделать, она впервые в жизни совершила одну вещь. Она сложила ладони вместе:

— Бесконечно милосердный Будда, бодхисаттвы и все божества на небесах... Я умоляю вас всех защитить Юаньцзюня. Пожалуйста, помогите ему пережить это бедствие, и я сделаю всё, что угодно.

Наньгун Жан искренне верил в мистику, но Наньгун Цзиннюй в глубине души не разделяла его веры. На своём пути она пережила множество трудностей и опасностей, но никогда прежде не молилась богам.

Тем временем Ци Янь погрузилась в глубокий сон. В этом сне она вернулась в бескрайние степи. Там были папа и мама. Там были её мэймэй и анда.

Однако прекрасный пейзаж в один момент изменился. Стальная конница царства Вэй спустилась с неба; миг — и бескрайние степи охватили языки пламени.

Ци Янь ехала верхом на Падающей Звезде, следом за ней на своём коне мчалась её мэймэй.

— Сяоде... беги отсюда, беги!

Услышав голос, Наньгун Цзиннюй резко открыла глаза. На её щеках всё ещё блестели слёзы, но в глазах появился блеск надежды. Неужели бодхисаттвы откликнулись?

Однако лицо Ци Яня по-прежнему было красным. Его брови от боли сошлись к переносице.

— Юаньцзюнь?

— Сяоде... — Ци Янь слишком долго прожила в царстве Вэй. Даже во сне она говорила на мандаринском, а не на своём родном языке.

Наньгун Цзиннюй услышала, что Ци Янь что-то бормочет, поэтому она приблизила ухо к его губам и затаила дыхание.

— Нет, Сяоде, Сяоде!

Наньгун Цзиннюй почувствовала, будто невидимая игла вонзилась в её акупунктурную точку; она застыла, не в силах пошевелиться. Однако слёзы вновь полились по щекам. Она не могла их остановить.

— Сяоде, не бойся, просто беги, это плохие люди...

Наньгун Цзиннюй крепко зажала свой рот, чтобы сдержать рыдания. Если кто-нибудь это услышит... это будет слишкмо стыдно.

Её фума, с которым она прожила в браке семь лет, в бреду выкрикивал чужое имя. Эта женщина родила от него дочь, а теперь делила постель с эр-цзе.

Плохие люди? Эти слова для Наньгун Цзиннюй были как звон разбивающегося на тысячи осколков сердца.

Может быть... ты кричишь ей бежать прочь, потому что боишься, что я причиню ей вред?!

Ци Янь, ты... действительно ранил моё сердце.

— Нет! Папа, мама... нет!

Наньгун Цзиннюй выпрямилась. Она больше не хотела слушать, ни единого слова.

— Анда, не возвращайся...

Донеслись стуки в дверь. Наньгун Цзиннюй быстро вытерла слёзы:

— Войдите!

Это была Цюцзюй. Она в панике подбежала к Наньгун Цзиннюй и наклонилась к самому её уху:

— Ваше Высочество, случилось нечто ужасное! — прошептала она.

— Что конкретно?

— Его Высочество пятый принц послал эту служанку сообщить вам эту новость. На рассвете во дворец поступил доклад. Это слова дворецкого личного поместья Его Высочества шестого принца: шестой принц... внезапно скончался!

— Что ты сказала?!

Из-за того, что Наньгун Цзиннюй слишком быстро вскочила, у неё потемнело перед глазами, и она рухнула прямо на Цюцзюй.

— Ваше Высочество... осторожнее!

Наньгун Цзиннюй подпёрла лоб рукой. Она закрыла глаза, чтобы прийти в себя и восстановить сбившееся дыхание.

— Что сказал у-гэ? — спросила она, спустя некоторое время открыв глаза. — В чём причина смерти?

На лице Цюцзюй появилось странное выражение:

— Его Высочество пятый принц не сказал ничего конкретного, но эта служанка лично знакома с придворной служанкой, которой поручили сообщить новости. По её словам... шестой принц умер от рук мужчины.

Наньгун Цзиннюй глубоко вздохнула. Её настроение резко ухудшилось.

Неужели слухи, гуляющие по улицам столицы, правдивы? Неужели на род Наньгун наслали проклятие? Отец-император тяжело заболел, в мире простолюдинов не прекращались стихийные бедствия, а наследников трона становилось всё меньше и меньше. Не считая тех двоих, которые были заключены в тюрьму, осталось всего три принца!

Несмотря на дурное поведение Наньгун Ле, Наньгун Цзиннюй прожила несколько лет во дворце Супруги Лян. К тому же, она была ближе всех к Наньгун Ле по крови, поэтому её против её воли захлестнула скорбь.

Наньгун Цзиннюй ещё раз взглянула на Ци Яня. Увидев, как его губы бессознательно шевелятся, она почувствовала резкую боль в груди:

— Вызови паланкин.

— Но господин фума...

— Скажи Чэню Чуаньсы, чтобы он докладывал мне о состоянии фумы каждый час.

— Слушаюсь.

Внутренний двор был огромен, поэтому Чэню Чуаньсы придётся беспрерывно бегать туда-обратно, чтобы уложиться в отведённый час.

... ...

В сумме троим императорским лекарям было почти триста лет. Проработав полдня и целую ночь, они были крайне измотаны. Когда Наньгун Цзиннюй покинула спальню, Дин Ю осторожно к ним обратился:

— Трём господам следует немного отдохнуть. Хотя дело серьёзное, спешить не стоит. У этого скромного ещё есть силы, поэтому он будет следить за господином фумой. Если что-то случится, этот скромный вас известит.

Руководитель Ван глубоко вздохнул, затем откинулся на спинку стула и закрыл глаза:

— Тогда иди.

Дин Ю, теперь вполне оправданно, вошёл в спальню, но увидел, как Ци Янь бредит, привязанная к кровати.

— Ваше Высочество... Нет, Баинь, не надо!

— Цзиннюй... всё не так, не так...

— Цзиннюй!

Взгляд Дин Ю потускнел. Он достал серебряную иглу и уколол ею акупунктурную точку на макушке Ци Янь. Её лицо постепенно разгладилось.

Сны не следовали никакой логике. Ци Янь приснилось, что её анда Баинь возглавил объединённую армию бескрайних степей, которая ворвалась в императорский дворец. Наньгун Цзиннюй, так же как и император предыдущей династии, подожгла собственную спальню. Оказавшись между царствами Цзин и Вэй, Ци Янь была абсолютно беспомощна. Она уговаривала Баиня пощадить Наньгун Цзиннюй, она умоляла принцессу не совершать глупостей. Однако ни один из них её не послушал.

Ци Янь наблюдала, как Наньгун Цзиннюй опрокинула вечногорящую лампу. Масло разлилось по полу. Наньгун Цзиннюй подняла зажжённый факел и коснулась им занавесок, не обращая внимания на отчаянные крики Ци Янь.

Небо окрасилось заревом пожара...

В последнее мгновение сна Ци Янь прыгнула в море огня, выкрикнув имя Наньгун Цзиннюй.

Если ты желаешь смерти, прошу, возьми меня с собой.