Глава 35

Здание лаборатории находилось очень близко к больнице, где работал Фэн Цзюньюань. Это была лаборатория медицинского университета. Сун Цзюнь внешне походил на студента, ему было только двадцать с небольшим.

Ли Чжэньжо задумался о том, каким был старший брат Сун Цзюня.

Раньше он представлял себе Сун Цзюня, как бессметного даоса в атласной рубашке и с длинными, завязанными в хвост, волосами. Теперь, когда он своими глазами увидел Сун Цзюня, его воображаемая картинка была полностью разрушена, и он задавался вопросом, будет ли его старший брат таким же.

Сун Цзюнь нёс Ли Чжэньжо по первому этажу. Наконец, он остановился у двери тёмной комнаты и сказал:

— Старший брат внутри. Сейчас не лучшее время, чтобы заходить туда.

Подняв взгляд, Ли Чжэньжо увидел надпись «анатомический кабинет» на табличке, висевшей на двери. Его тело похолодело от головы до хвоста и обмякло. Ему всегда казалось, что его воображение слишком ограничено.

Сун Цзюнь наклонился и поставил Ли Чжэньжо на пол, но тот, когтями цепляясь за его ноги, взобрался обратно. На руках было безопаснее.

Спустя десять минут из кабинета вышел мужчина в белом халате и маске. На ходу сняв перчатки, он бросил их в мусорный бак неподалёку. Подняв взгляд, он увидел Сун Цзюня и спросил:

— Что-то случилось?

Ли Чжэньжо наблюдал, как мужчина протягивает руку, чтобы снять маску, обнажая красивое лицо. Выражение его лица было спокойным, но было в нём что-то угнетающее.

Сун Цзюнь улыбнулся и сказал:

— Старший брат Ся!

Мужчина, которого он назвал «старшим братом Ся», опустил голову, посмотрел на кота в его руках, а потом внезапно протянул руку, схватил Ли Чжэньжо и отбросил в сторону.

Ли Чжэньжо не сразу отреагировал и, если честно, был немного ошарашен.

— Старший брат, что ты делаешь? — спросил Сун Цзюнь.

— Тебе нельзя обнимать других котов, — сказал этот «старший брат Ся».

С этими словами он ушёл, не оглядываясь.

Сун Цзюнь побежал за ним, на ходу помахав Ли Чжэньжо, чтобы тот шёл следом.

Следуя за старшим братом Ся наверх, Сун Цзюнь шёпотом рассказал Ли Чжэньжо, что «старшего брата Ся» зовут Ся Хуншэнь, он был преподавателем судебно-медицинской экспертизы в университете. Сам Сун Цзюнь был аспирантом по специальности генетика.

Ли Чжэньжо хотел спросить его: разве судебно-медицинские эксперты не были атеистами? Уместно ли вести с ним разговор о чём-то мистическом?

Ся Хуншэнь в одиночку пошёл в свой кабинет наверху. Когда Сун Цзюнь повёл Ли Чжэньжо за собой, тот снова почувствовал угнетающую ауру.

Он не понимал, что происходит. Если бы ему нужно было это описать, он был назвал это инстинктивным чувством опасности, присущим животным. Встретив животное сильнее, для которого вы можете стать добычей, вы непременно почувствуете, что нужно бежать, спасая свою жизнь.

Ли Чжэньжо только втянул голову и осторожно заглянул в кабинет.

Ся Хуншэн сел за стол и сказал, не поднимая головы:

— С такой большой мордой, думаешь я не замечу тебя, если ты спрячешься?

Эти слова немного обидели Ли Чжэньжо.

Сун Цзюнь помахал ему рукой и сказал Ся Хуншэню:

— Сяо Фэн принёс его. Он сказал, что это друг господина[1] Ло.

[1] Он использует обращение 老板 lǎobǎn, которое можно перевести, как начальник, хозяин, босс, владелец. Но Ло Фэй не является ни их начальником, ни хозяином, ни владельцем, зато является бизнесменом, для которых тоже используется это обращение.

Ся Хуншэнь слегка приподнял голову:

— Друг Ло Фэя?

— Мы всё ещё в огромном долгу перед господином Ло, — прошептал Сун Цзюнь. — Старший брат, пожалуйста, подумай хорошенько!

Ся Хуншэнь указал на Ли Чжэньжо и сказал:

— Иди сюда.

Ли Чжэньжо осторожно вошёл. Поколебавшись немного, он запрыгнул на стол и подошёл к Ся Хуншэню.

Ся Хуншэнь поднял руку и коснулся его макушки. Ли Чжэньжо почувствовал тёплое прикосновение. Затем Ся Хуншэнь убрал руку.

— В нём есть немного духовной силы, но она слишком слабая, — после этих слов он некоторое время пристально смотрел на Ли Чжэньжо. — Сун Цзюнь, а ты что думаешь?

Сун Цзюнь подошёл к столу, нежно погладил Ли Чжэньжо по спине и сказал:

— Сяо Фэн упомянул, что однажды он принял человеческую форму во время гона. По его словам, это человеческая душа, привязанная к телу кота. Непонятно, что именно произошло.

Ся Хуншэнь достал из ящика фонарик и скомандовал Ли Чжэньжо:

— Открой рот.

После того, как Ли Чжэньжо открыл рот, он посветил фонариком внутрь.

— Что ты видишь? — не удержался от вопроса Сун Цзюнь.

Ли Чжэньжо тоже, кажется, был сбит с толку.

— Я вижу, какой кошачий корм он ест, но не знаю, вкусный он или нет, — сказал Ся Хуншэнь.

Ли Чжэньжо:

— ...

Ся Хуншэнь выключил фонарик, отбросил его в сторону и откинулся на спинку стула, сказав:

— Должно быть, это духовная сила владельца этого тела, но она не имеет отношения к душе. Я предполагаю, всё дело в том, что во время гона духовная энергия усиливается, что вызывает её колебания. Поскольку душа была одержима[2], она приняла человеческий облик.

[2] Прим. пер.: В данном случае речь идёт об одержимости какой-то идеей или чувством.

Одержимость? Ли Чжэньжо подумал про себя, что он действительно был одержим, и никак не мог избавиться от чувств и ненависти к этому миру.

Сун Цзюнь нахмурился. Какое-то время он смотрел на Ли Чжэньжо, после чего невнятно сказал:

— Но это иностранный кот...

— После нескольких перерождений ты тоже сможешь стать иностранцем, — сказал Ся Хуншэнь.

Сун Цзюнь проигнорировал его и спросил:

— Тогда что с ним будет? Не превратится ли он снова в человека из-за своего гона?

Ся Хуншэнь посмотрел на Ли Чжэньжо и спросил его:

— А сам-то ты чего хочешь?

Ли Чжэньжо не мог ему ответить. Он хотел сказать, что надеется, что сможет контролировать эту способность и менять форму по своему желанию, чтобы свободно входить и выходить из дома Ли и иметь возможность расследовать некоторые вещи.

Все его мысли наконец превратились в одно короткое:

— Мяу!

Неожиданно Ся Хуншэнь понял его и сказал:

— Это возможно, но не сказать, что будет просто.

Ли Чжэньжо широко открыл глаза.

— Я могу дать тебе духовную силу для поддержания твоей человеческой формы, — сказал Ся Хуншэнь, — но, в конце концов, это временное решение, потому что духовная сила рано или поздно будет израсходована. Если хочешь иметь такую способность, ты должен развивать свою духовную силу.

— Мяу?

«Что я должен делать?»

Ся Хуншэнь слегка наклонился вперёд и сказал Ли Чжэньжо:

— Деньги.

Ли Чжэньжо сузил круглые глаза, подавил презрение в сердце и спросил:

— Мяу?

Ся Хуншэнь коснулся пальцами подбородка, взглянул на Сун Цзюня и сказал:

— Пятьсот миллионов.

— Старший брат, не создавай проблем, — тут же сказал Сун Цзюнь.

Ли Чжэньжо вздохнул. С его точки зрения, Ся Хуншэнь нёс чепуху. Неизвестно, действительно ли он может сделать так, как говорит, поэтому Ли Чжэньжо стал торговаться.

— Мяу...

«У меня нет столько денег, назначь меньшую цену!»

Ся Хуншэнь снова посмотрел на Сун Цзюня.

— Старший брат, просто помоги ему. Откуда у кота взяться деньгам? — не сдержался Сун Цзюнь.

Ся Хуншэнь постучал пальцами по столу, а затем сказал:

— Я дам тебе скидку. Пять тысяч. Не торгуйся. Если не можешь заплатить, найди кого-нибудь другого.

Ли Чжэньжо сомневался, что этот Ся Хуншэнь был силён, потому что звучал он как мошенник. Но даже если Ся Хуншэнь — шарлатан[3], для Ли Чжэньжо он был единственной спасительной соломинкой, за которую можно ухватиться. Пять тысяч юаней — не так уж много. Хоть он сам не может себе этого позволить, у него всё ещё есть хозяин.

[3] Волшебная палочка 神棍 shéngùn — человек, который с целью получения денег, притворяется кем-то, кто может решить проблему. Мошенник, шарлатан.

Стоящий рядом Сун Цзюнь хотел урезонить Ся Хуншэня, но Ли Чжэньжо уже похлопал лапой по столу.

— Мяу!

«Договорились!»

Сун Цзюнь был немного удивлён смелости Ли Чжэньжо. Ся Хуншэнь кивнул.

— Возвращайся и жди моего звонка, а когда придёт время, расплатишься за услугу[4].

[4] «Брать деньги одной рукой и доставать товар другой рукой» 一手交钱, 一手交货 yīshǒu jiāo qián,yīshǒu jiāohuò — обменивать товар на деньги, поставлять товар только после получения денег.

— Мяу~

Ли Чжэньжо быстро объяснил своё текущее положение. У него не было возможности ответить на звонок Ся Хуншэня, как и передать ему деньги. Всё, что он мог сделать сейчас, так это полагаться на помощь Ли Чжэньжаня. Он надеялся, что Ся Хуншэнь сам сможет ему объяснить детали.

Ся Хуншэнь подпёр голову одной рукой и с любопытством спросил Ли Чжэньжо:

— Кто твой хозяин? Как много он о тебе знает?

Ли Чжэньжо объяснил Ся Хуншэню, что его хозяин знал только о том, что он принял человеческую форму во время гона, но не знал, что в его теле живёт душа другого человека.

Ся Хуншэнь на некоторое время задумался.

— Неужели он не удивился и не испугался?

Ли Чжэньжо этот вопрос застал врасплох. Он припомнил, что Ли Чжэньжань поначалу был настроен очень скептически, но со временем потихоньку поверил. Странно, конечно, но Ли Чжэньжань был не из тех, кто открыто выражал свои мысли. Ли Чжэньжо часто не знал, что творилось в его голове. А что касается страха, похоже, Ли Чжэньжань никогда ничего не боялся.

Неизвестно, что о Ли Чжэньжо думал Ли Чжэньжань. Может быть, считал его котом-демоном, но спокойно это принял.

Ся Хуншэнь сказал Ли Чжэньжо:

— Лучше не рассказывать о нас другим людям, включая твоего хозяина.

Ли Чжэньжо был слегка потрясён. Он понял, что стал полностью беззащитен перед Ли Чжэньжанем. Он даже чувствовал, что не возникнет никаких проблем, если рассказать ему о происходящем.

Но такие люди, как Ся Хуншэнь простыми не кажутся. Они не хотят так небрежно раскрывать что-то другим людям. Возможно, не будь он котом, разговор с Ся Хуншэнем был бы гораздо короче.

Ли Чжэньжо немного расстроился и сказал Ся Хуншэню:

— Мяу...

Без помощи Ли Чжэньжаня он не сможет заплатить пять тысяч юаней Ся Хуншэню.

Ся Хуншэнь казался немного недовольным. Он долго думал, затем снова посмотрел на Сун Цзюня и, наконец, сказал:

— Из-за своей большой морды и круглых глаз ты выглядишь довольно торжественно. Пожалуйста, подпиши долговую расписку, и когда у тебя появятся деньги, не забудь отдать их мне.

Ли Чжэньжо стал смутно догадываться, что «торжественный вид» — это не комплимент. Однако он недвусмысленно кивнул на просьбу Ся Хуншэня.

— Мяу!

Ему сейчас действительно нужна была возможность свободно передвигаться, но заполучить эту возможность самостоятельно он никак не мог. Ему приходилось полагаться на помощь Ся Хунжэня вне зависимости от того, что тот попросит взамен.

Ся Хуншэнь, взяв лист белой бумаги и ручку, начал что-то писать. Затем он поднял голову и спросил Ли Чжэньжо.

— Имя?

Поколебавшись, Ли Чжэньжо ответил, что его зовут Туаньцзы.

— Твоё настоящее имя, — уточнил Ся Хуншэнь, посмотрев на него.

Ли Чжэньжо мгновение молчал, затем глубоко вздохнул и назвал своё имя.

Ся Хуншэнь, никак не отреагировав, просто записал его имя. Сун Цзюнь, наблюдавший со стороны, вдруг сказал:

— А? Ты Ли Чжэньжо?

— Ты его знаешь? — спросил Ся Хуншэнь.

— «Юньлинь» семьи Ли, — сказал Сун Цзюнь. — Сын Ли Цзянлиня, некоторое время назад погиб в результате несчастного случая. Ты что, новости не смотрел?

— Не обратил внимания, — сказал Ся Хуншэнь. — Если у тебя есть время читать это, почему бы тебе не подумать о своей докторской диссертации.

Сун Цзюнь мгновенно замолчал.

После того, как Ся Хуншэнь закончил писать, он бросил бумагу Ли Чжэньжо, чтобы тот прочитал. Ли Чжэньжо немного нервничал, поэтому спросил Ся Хуншэня:

— Мяу-мяу?

«Ты никому не передашь информацию обо мне?»

— Не волнуйся, — сказал Ся Хуншэнь, — никто не узнает, если ты никому не расскажешь о нас.

Ли Чжэньжо быстро кивнул.

Он внимательно посмотрел долговую расписку. Помимо деталей сделки между ним и Ся Хуншэнем, здесь также содержалась информация о последствиях раскрытия секрета. Это выглядело немного пугающе, но Ли Чжэньжо не волновался. Он поднял голову и попытался взглядом отыскать ручку.

— Оставь отпечаток лапы, — сказал Ся Хуншэнь.

Ли Чжэньжо поднял переднюю лапу, посмотрел на неё и стал оглядываться по сторонам в поисках подушечки с чернилами.

Неожиданно Ся Хуншэнь схватил его за лапу и поцарапал её пальцем. Из пореза выступила кровь.

— Используй кровь, — сказал Ся Хуншэнь.

Только сейчас Ли Чжэньжо ясно увидел, что кончики пальцев Ся Хуншэня превратились в когти, а на самих пальцах показалась иссиня-чёрная шерсть.

Ли Чжэньжо не волновала боль в лапе и, пока кровь ещё шла, он аккуратно поставил отпечаток лапы на лист, затем поднял её и энергично лизнул рану.

Ся Хуншэнь пальцами подхватил долговую расписку и помахал ею в воздухе. Внезапно вспыхнуло пламя, сжигая расписку дотла.

Ли Чжэньжо был застигнут врасплох. Он даже не успел задать вопрос, как Ся Хуншэнь сказал ему:

— У меня есть твоё имя и кровавый отпечаток лапы. Ты не сможешь сбежать, как бы ни старался. Так что будь честен.

«Я даже не собирался никуда бежать», — сказал про себя Ли Чжэньжо.

После того, как Ся Хуншэнь закончил представление, он поднял руку и сказал Сун Цзюню:

— Проводи гостя.

Ли Чжэньжо поспешно схватился лапами за рабочий стол. Порез на лапе болезненно заныл. Ли Чжэньжо хотел сказать, что у него нет телефона, поэтому Ся Хуншэнь не сможет с ним связаться.

— Я найду тебя, не волнуйся, — сказал Ся Хуншэнь.

Во второй половине дня Ли Чжэньжо был возвращён Ли Чжэньжаню Фэн Цзюньюанем.

Забирая кота, Ли Чжэньжань не смог не спросить:

— Доктор Фэн, есть ли какой-то способ?

Фэн Цзюньюань покачал головой.

— Я не знаю, у меня нет такой способности.

Ли Чжэньжань опустил голову и взглянул на Ли Чжэньжо, зная, что он, вероятно, не сможет его расспросить. Поэтому он кивнул Фэн Цзюньюаню, схватил Ли Чжэньжо за ошейник и бросил его в машину.

Ли Чжэньжо перекатился по заднему сиденью и чуть не врезался в дверь на противоположной стороне. Увидев, как Ли Чжэньжань садится в машину и закрывает дверь, он внезапно рассердился и вскочил на переднее пассажирское сиденье.

Ли Чжэньжань проигнорировал его и сразу же, как сел в машину, позвонил Ло Фэю.

С ним Ли Чжэньжань не был так груб, он просто спросил:

— Ло Фэй, скажи мне правду, кто этот доктор Фэн?

— Он неплохой человек, можешь быть уверен, что он ничего не сделал твоему коту, — с улыбкой сказал Ло Фэй.

Ли Чжэньжань на мгновение замолчал. Ли Чжэньжо не удержался и повернул голову, чтобы посмотреть на него. Он услышал, как Ли Чжэньжань сказал Ло Фэю:

— Есть ли демоны в этом мире?

— А сам ты как думаешь? — спросил Ло Фэй.

— Я не видел своими глазами, но не могу отрицать их существование.

— Если бы это был я, я бы посчитал это судьбой, — улыбаясь, сказал Ло Фэй.

После этого они лишь обменялись любезностями и повесили трубки.

Когда водитель повёз их домой, Ли Чжэньжо вернулся на заднее сиденье. Дождавшись, когда Ли Чжэньжань откроет дверь, Ли Чжэньжо вышел из машины сам. Но стоило ему оказаться на улице, как он заметил огромную тень, приближающуюся сзади. Что-то схватило его за шею и потащило прочь.

Прежде, чем Ли Чжэньжо понял, что происходит, он услышал крик Ли Чжэньжаня:

— Чжу Кай!

Его унесли и положили в траву рядом с бассейном. Когда он повернул голову, то увидел Эрхуана Чжу Кая.

Эрхуан открыл пасть и тяжело дышал. Выглядел он счастливым. Вероятно, он давно ждал возможности поиграть с кругломордым котом.

Чжу Кай, услышав, что Эрхуан забрал кота Ли Чжэньжаня, крикнул:

— Эрхуан, верни кота обратно!

Когда Эрхуан услышал, что хозяин зовёт его, он сразу же обернулся. Услышав, что его собираются возвращать обратно, Ли Чжэньжо так испугался, что тут же вскочил с травы и побежал к Ли Чжэньжаню. Он был очень напуган Эрхуаном. Любой, кого внезапно схватит кто-то крупнее его самого, вероятно, начнёт нервничать. Всю дорогу назад Ли Чжэньжо бежал во весь опор и, добежав до Ли Чжэньжаня, по ногам вскарабкался наверх.

Ли Чжэньжань протянул руку, чтобы обнять его, но почувствовав, что кошачья шея покрыта собачьей слюной. Он тут же схватил Ли Чжэньжо за передние лапы, с отвращением отдёрнул его от себя и понёс наверх, чтобы искупать перед ужином.