Глава 33

На следующий день Ли Цзяньлинь ранним утром ушёл в компанию вместе со своими сыновьями и также рано вернулся. По возвращении домой, он попросил матушку Ван пойти на кухню и приготовить ужин.

Услышав его, Ли Чжэньжо догадался, что сегодня вечером дома будут гости.

Если Ли Цзянлинь пригласил гостей в дом, они, должно быть, были хорошо знакомы. Учитывая цель возвращения Ли Цзянлиня, можно было предположить, что большая часть гостей будет членами семьи Вэнь.

И действительно, около шести часов вечера Ли Чжэньтай отправился забрать Вэнь Чунь. Когда её родители приехали, обнаружилось, что Чжу Кая нигде нет.

Пропал не только Чжу Кай, но и его собака.

Когда Ли Цзянлинь, вернувшись вечером, заметил пропажу, он расспросил матушку Ван. Она сказала, что Чжу Кай забрал Эрхуана и уехал к себе домой.

Услышав это, Ли Цзянлинь никак не отреагировал.

— Не обращай на него внимания, — только и сказал он.

Вэнь Чунь была единственным ребёнком в семье, а её отец был в хороших отношениях с Ли Цзянлинем. Когда Ли Цзянлинь попал в беду, отец Вэнь очень помог ему, не ожидая ничего взамен. Ли Цзянлинь человек, который помнил старую дружбу. До сих пор, когда семье Вэнь что-то было нужно, он без колебаний готов был дать им это.

В компании старых друзей Ли Цзянлинь наслаждался ужином. После нескольких бокалов вина его лицо порозовело.

В семье Вэнь была только одна дочь. Выпив пару бокалов вина, отец Вэнь не мог не посетовать на оживлённость семьи Ли. Он сказал, что все сыновья Ли Цзянлинья были очень талантливыми юношами.

Ли Цзянлинь улыбнулся, покачал головой и сказал троим своим сыновьям:

— Дядюшка Вэнь так вас хвалит, почему бы вам не поднять за него тост.

Ли Чжэньтай первым взял бокал с вином и сказал:

— Дядюшка Вэнь, я очень уважаю вас.

Отец Вэнь был рад, что его дочь в скором времени выйдет замуж за старшего сына семьи Ли. Он сказал:

— Эх, ты должен чётко определиться со своим тостом. Я для тебя дядюшка Вэнь или всё же твой тесть?

Ли Цзянлинь посмотрел на них с улыбкой. Ли Чжэньтай решил исправить оплошность и сказал:

— Тогда я очень уважаю своего тестя.

Вэнь Чунь сидела рядом с ним со слабой улыбкой на лице, не проявляя особых эмоций.

После того, как все трое сыновей выпили за отца Вэня, Ли Цзянлинь сказал:

— Старина Вэнь, тебе бы тоже побеспокоиться о браке детей.

Отец Вэнь быстро сказал:

— Конечно, я беспокоюсь. Чжэньтай и Сяо Чунь влюблены много лет. Сейчас у них самый подходящий возраст и стадия отношений, чтобы сочетаться браком. Мы с матушкой Сяо Чунь уговаривали её задуматься об этом и раньше.

Ли Цзянлинь кивнул. Его губы были влажными, со следами вина.

— Вот почему я вернулся в этот раз. Просто чтобы посмотреть на их свадьбу.

Ли Чжэньжо лежал на подоконнике рядом со столовой с тех пор, как начался ужин. С этого ракурса вид был лучше, чем с колен Ли Чжэньжаня. Он хорошо видел Ли Чжэньтая и Вэнь Чунь напротив, а также Ли Чжэньцзы, сидевшего неподалёку от неё. Ему также был виден и Ли Цзянлинь, сидящий во главе стола. Только лиц семьи Вэнь и Ли Чжэньжаня он не мог видеть, потому что они сидели к нему спиной.

Ли Чжэньжо заметил, что Ли Чжэньцзы никак не отреагировал на слова Ли Цзянлиня, однако иногда он казался немного рассеянным. Это было вполне нормально. Такого рода мероприятия не очень нравились Ли Чжэньцзы, и он легко отвлекался.

Затем Ли Цзянлинь заговорил о проведении свадьбы. Естественно, Ли Чжэньтай не мог не отреагировать. Он внезапно обернулся и сказал Вэнь Чунь:

— Сяо Чунь, ты хочешь выйти за меня замуж?

Вэнь Чунь засмеялась и сказала:

— О чём ты? Разве мы уже не помолвлены? Давай просто сделаем так, как хочет дядюшка Ли, и поженимся в следующем месяце. Будет здорово.

Ли Цзянлинь удовлетворённо улыбнулся.

Но матушка Вэнь не могла не сказать:

— Уже в следующем месяце. Не слишком ли это поспешно? Мы ещё даже не подготовили банкет и свадебную церемонию.

Ли Цзянлинь посмотрел на неё и сказал:

— Не волнуйся, мы всё подготовим. От Сяо Чунь всего-то и нужно быть красивой невестой. Возможно, ей придётся побеспокоить свекровь, чтобы выбрать подходящий день. Чем скорее, тем лучше.

Отец Вэнь взял жену за руку и сказал:

— Вот именно, просто послушай Цзянлиня.

И они продолжили есть и пить.

После ужина было не понятно, в хорошем ли настроении находился Ли Чжэньтай или у него на уме было что-то ещё. В любом случае, он выпил много вина и сильно напился.

Он постучал по столу и начал рассказывать, как много сделал для «Юньлиня» и сколько усилий вложил. Казалось, он жаловался, что Ли Цзянлинь недостаточно ценил его. Из-за этого атмосфера за столом какое-то время была очень неловкой.

В это время зазвонил телефон Ли Чжэньцзы. Сегодня он не осмеливался пить слишком много, поэтому был всё ещё трезв. Он извинился, встал и вышел из-за стола, чтобы ответить на звонок.

Ли Чжэньжо оглянулся и увидел, что Ли Чжэньцзы поднялся по лестнице на второй этаж.

Ли Чжэньтай всё ещё рассказывал о том, как ему пришлось побегать, чтобы получить разрешения для предыдущего проекта, когда что-то пошло не так.

Лицо Вэнь Чунь ничего не выражало, уголки её рта были слегка опущены.

Ли Цзянлинь внезапно сказал:

— Чжэньтай пьян. Сяо Чунь, пожалуйста, отведи его наверх отдохнуть.

Услышав это, Вэнь Чунь послушно встала и помогла Ли Чжэньтаю.

Ли Чжэньтай поднял руку и сказал:

— Я не пьян. Дай мне поговорить немного с отцом.

— Отец просил тебя подняться наверх и отдохнуть, — не очень приятным тоном сказала Вэнь Чунь.

Неизвестно, понял ли Ли Чжэньтай то, что она сказала или нет, однако он внезапно замолчал и произнёс:

— Хорошо.

Вэнь Чунь помогла ему дойти до лестницы.

Поколебавшись, Ли Чжэньжо спрыгнул с подоконника и последовал за ними.

Ли Чжэньтай споткнулся по пути. Вэнь Чунь была худенькой девушкой, и удержать его ей было нелегко. Даже Ли Чжэньжо не осмеливался идти слишком близко, опасаясь, что Ли Чжэньтай наступит на него.

Вэнь Чунь наконец помогла Ли Чжэньтаю добраться до комнаты на втором этаже и бросила его на кровать.

Ли Чжэньжо стоял у двери, наблюдая за ними. Он увидел, как Ли Чжэньтай попытался взять Вэнь Чунь за руку.

— Сяо Чунь, — позвал он.

Вэнь Чунь протянула руку, откинула волосы со лба и сказал:

— Тебе следует отдохнуть.

Вэнь Чунь помогла ему снять обувь, натянула одеяло до груди, выпрямилась, поправила волосы и, казалось, собиралась выйти.

Ли Чжэньжо отступил на два шага и внезапно заметил свет, идущий из-под двери в комнату Ли Чжэньцзы. В его голове возникла идея. Он подошёл к двери комнаты, выпрямился и похлопал передними лапами по ней.

Если бы в это время Вэнь Чунь вышла и увидела то, что он делает, она бы наверняка решила, что кот просто озорничает.

Вскоре Ли Чжэньцзы выглянул из комнаты и, увидев, что это Ли Чжэньжо царапается в его дверь, странно приподнял брови, однако вскоре его внимание привлекла Вэнь Чунь, вышедшая из комнаты Ли Чжэньтая.

Выйдя, Вэнь Чунь закрыла за собой дверь в комнату. Стоило ей поднять глаза и увидеть Ли Чжэньцзы, как она тут же замерла.

Ли Чжэньцзы вышел из комнаты, встал перед ней и сказал:

— Сестрица Чунь... нет, с этого момента мне следует называть тебя невесткой.

Вэнь Чунь взглянула на него, но ничего не ответила. По-видимому, она планировала обойти его и пойти прямиком на первый этаж.

Неожиданно Ли Чжэньцзы схватил Вэнь Чунь за запястье. Он развернул её, прижал к стене и, опустив голову, поцеловал.

Ли Чжэньжо видел, что Вэнь Чунь сопротивляется. Через мгновение она оттолкнула от себя Ли Чжэньцзы и с нескрываемым гневом на лице хмуро сказала:

— Ты с ума сошёл? Мы у тебя дома! Твой брат в соседней комнате!

Её голос был настолько тихим, что если бы Ли Чжэньжо не был котом, он, возможно, не смог бы расслышать, что она сказала.

Ли Чжэньцзы протянул руку, коснулся лица Вэнь Чунь и сказал:

— Знаешь, каково это, когда ничего не можешь с собой поделать?

Ли Чжэньжо заметил блеск в глазах Ли Чжэньцзы. По его мнению, Вэнь Чунь была ему интересна только потому, что выходила замуж за Ли Чжэньтая.

Ли Чжэньцзы просто развлекался с Вэнь Чунь, но, вероятно, она ему не очень-то и нравилась. Что же касается самой Вэнь Чунь, Ли Чжэньжо всегда считал её умной женщиной, и никак не мог взять в толк, почему она ввязывалась в неприятности. Если ей нравился Ли Чжэньцзы, почему бы прямо не отказаться от брака с Ли Чжэньтаем? Но раз уж она согласилась выйти за Ли Чжэньтая, зачем было связываться с Ли Чжэньцзы?

В этот момент Вэнь Чунь, очевидно, знала, что задерживаться с Ли Чжэньцзы было неуместно. Какими бы сладкими ни были его речи, её выражение лица ничего не выражало. Она просто оттолкнула Ли Чжэньцзы, поправила волосы и спустилась вниз.

Ли Чжэньцзы остался стоять на месте, будто всё ещё вспоминая недавний поцелуй.

Глядя на него, Ли Чжэньжо не смог удержаться от того, чтобы в душе не проклинать этого сучёнка[1].

[1] Ли Чжэньжо называет брата 贱人 jiànrén — «дешёвым человеком» или просто «сукой».

Вне зависимости от того, симпатизировал он Ли Чжэньтаю или нет, он презирал поведение Ли Чжэньцзы, соблазняющего свою невестку.

Ли Чжэньцзы обернулся и увидел Ли Чжэньжо. Вспомнив о событиях, предшествующих встрече с Вэнь Чунь, он спросил его:

— Почему ты царапался в мою дверь? Хочешь, чтобы тебя побили?

Ли Чжэньжо намеренно жалобно мяукнул, развернулся и побежал вниз. Он знал, что Ли Чжэньцзы не станет его преследовать, но всё равно почувствовал облегчение только тогда, когда оказался на первом этаже.

Когда Ли Чжэньжо спустился на первый этаж, он увидел, что матушка Вэнь и Вэнь Чунь вышли из-за обеденного стала и сидели в гостиной, болтая с матушкой Ван. Поскольку Ли Чжэньтай и Ли Чжэньцзы поднялись наверх, Ли Чжэньжаню, как хозяину дома, пришлось остаться в гостиной, чтобы составить компанию матери и дочери. За обеденным столом остались только Ли Цзянлинь и отец Вэнь Чунь. Они больше не выпивали, просто разговаривали о чём-то в полголоса.

Ли Чжэньжо приблизился на пару шагов и смог расслышать, как отец Вэнь упоминает его имя.

Родство Ли Цзянлиня и Ли Чжэньжо тщательно скрывалась от посторонних. Отец Вэнь, очевидно, не знал правды. Выпив вина, он убеждал Ли Цзянлиня не слишком грустить о смерти Ли Чжэньжо.

Честно говоря, после несчастного случая с Ли Чжэньжо, Ли Цзянлинь, казалось, сильно постарел за одну ночь. Со стороны это, должно быть, выглядело так, будто он сильно опечален смертью сына, но Ли Чжэньжо знал, что Ли Цзянлинь больше боялся, что открывшаяся правда выйдет ему боком. Ни один мужчина после того, как десятилетиями носил зелёную шапку[2] и воспитывал чужого сына, не может так просто об этом забыть. Он никак не мог это отпустить, был зол и растерян, но вынужденно подавлял в себе эту горечь.

[2] Носить «зелёную шапку» 绿帽子 lǜ mào zi значит быть человеком, которому изменил его партнёр. Изначально зелёный головной убор носили мужчины, чьи жёны или дочери были вынуждены заниматься проституцией. После это выражение ушло в народ и ныне используется для обозначения человека, которому изменяют, как у нас используют слово «рогоносец». Но если у нас «наставлять рога» можно только мужчине, китайскую зелёную шапку можно носить вне зависимости от пола. Равноправие!

Как и сейчас, он мог только кивнуть и с унылым выражением лица сказать:

— Всё в порядке, я с этим справлюсь.

Отец Вэнь сказал:

— Посмотри, у тебя есть ещё трое сыновей, каждый лучше другого. Ты счастливчик. А вот у нас Сяо Чунь — единственная дочь. Когда она выйдет замуж, она станет частью семьи Ли. Мы с её матерью станем двумя одинокими стариками.

Ли Цзянлинь похлопал его по спине:

— О чём ты говоришь? Когда они с Ли Чжэньтаем поженятся, он станет и твоим сыном. Пусть они как можно раньше родят нам двоих внучат, и тогда у семьи Ли и семьи Вэнь появятся потомки.

Услышав это, отец Вэнь улыбнулся и покачал головой.

Двое стариков ещё долго разговаривали. Поскольку было уже поздно, матушка Вэнь уговорила мужа поехать домой. Так всей семьёй они покинули особняк Ли.

В ближайшее время двум семьям предстояло видеться довольно часто, потому что им ещё нужно было выбрать дату и обсудить детали свадьбы. Хоть Ли Цзянлинь и хотел, чтобы семья Ли взяла свадебные хлопоты на себя, ему приходилось считаться с мнением семьи жены, прежде чем принимать какие-либо решения.

Ли Цзянлинь немного торопил события. Понимая, что характер Ли Чжэньтая слишком мягкий, он попросил Ли Чжэньжаня помочь своему брату поскорее уладить все необходимые дела.

Ночью Ли Чжэньжо спал на кровати рядом с Ли Чжэньжанем. Внезапно у него появилось желание рассказать Ли Чжэньтаю о Вэнь Чунь и Ли Чжэньцзы, но, поколебавшись немного и будучи не в состоянии донести желаемое, он решил забыть об этом.

На следующее утро Ли Чжэньжо проснулся, лёжа рядом с подушкой Ли Чжэньжаня. Он открыл глаза, но двигаться ему было лень.

Ли Чжэньжань всё ещё крепко спал рядом, а Ли Чжэньжо неотрывно смотрел на его спящее лицо.

То ли потревоженный солнечным светом, то ли тяжелым взглядом Ли Чжэньжо, Ли Чжэньжань, казалось, начал просыпаться. Он в оцепенении перевернулся, издавая тихий стон.

Его глубокий голос показался Ли Чжэньжо особенно сексуальным. От волнения в носу стало горячо.

Это внезапное чувство слегка испугало его. Он подумал, что в последний раз он стал человеком во время гона. Сможет ли он снова стать человеком, если у него опять начнётся гон?

Сердце Ли Чжэньжо быстро забилось. Он хотел, чтобы у него начался гон, и самым удобным способом его простимулировать был, конечно же, спящий рядом с ним мужчина. Ли Чжэньжо осторожно придвинулся ближе, желая прикоснуться своими губами к губам Ли Чжэньжаня.

Но всё пошло не так, как планировалось. Из-за того, что его морда была слишком плоской, всё, что у него вышло, это прижаться лбом к кончику носа Ли Чжэньжаня. Почувствовав на своём лице кошачью шерсть, Ли Чжэньжань проснулся.

Не до конца придя в себя после пробуждения, он поднял руку и надавил ей на Ли Чжэньжо.

Ли Чжэньжо был прижат его рукой, и прежде, чем успел среагировать, был подхвачен и выброшен с кровати.

Ли Чжэньжань дважды чихнул и, наконец-то проснувшись, перевернулся, чтобы сесть.

Отброшенный в сторону, Ли Чжэньжо ударился о шкаф и сполз на пол. Он был немного сбит с толку.

Ли Чжэньжань сел на кровать, поднял руку, чтобы потереть зудящий нос, и тупо уставился на Ли Чжэньжо.

Ли Чжэньжо так и остался в положении, в котором приземлился. Через некоторое время его охватила злость. Он встал, запрыгнул на подоконник и выскочил в приоткрытое окно.

Утром Ли Чжэньжань нашёл его распластавшимся на дне осушенного бассейна.

Поскольку сейчас была не середина лета, бассейн не чистили и водой его не наполняли, поэтому он был сухим.

Ли Чжэньжань спустился по лестнице, подошёл к Ли Чжэньжо, лежавшему посередине, опустился на колени и спросил:

— Ты злишься?

Ли Чжэньжо даже не удосужился поднять голову.

Ли Чжэньжань схватил одну из его лап и потряс её.

— Почему ты целуешь меня, пока я сплю?

Ли Чжэньжо немного смутила такая постановка вопроса, но он не хотел проявлять слабость, потому сохранил невыразительное и неподвижное выражение лица.

Ли Чжэньжань сел рядом с ним и потрепал его по шерсти на спине.

— Я ещё не проснулся утром. К тому же, у нас ничего не выйдет, даже если ты поцелуешь меня.

Это «ничего не выйдет» действительно заставило Ли Чжэньжо задуматься. Он не мог не взглянуть на Ли Чжэньжаня. Тот посмотрел на него и сказал:

— Я действительно не хочу делать это с котом.

Да что именно он собирался делать? Ли Чжэньжо казалось, что он больше не может сдерживать себя и вот-вот взорвётся.

— Слишком много шерсти, — сказал Ли Чжэньжань.

Ли Чжэньжо повернул голову и укусил Ли Чжэньжаня за руку. Конечно, он укусил осторожно, не прокусывая кожу, но острые зубы всё равно причиняли боль.

Закончив болтать, Ли Чжэньжань посмотрел на него сверху вниз и сказал:

— Давай сегодня найдём Ло Фэя.

Ли Чжэньжо в шоке открыл пасть.