глава 31

– Наконец-то мы дома! – воскликнула Мери, с облегчением выдыхая, и нежно поцеловала Адама в шею. В ее голосе чувствовалась усталость после долгой дороги, но глаза сияли радостью.

Адам улыбнулся, чувствуя ее теплое дыхание. Он бережно забрал новорожденную дочь с ее рук. Малышка, завернутая в мягкое одеяло нежно-розового цвета, безмятежно спала. Ее крошечные ручки были сложены под щечкой.

– Какая же она у нас красавица… – прошептал Адам, завороженно смотря на спящую малышку. В его глазах отражалась неподдельная любовь и гордость. Он боялся даже дышать, чтобы не нарушить ее сон.

– Адам… нам нужно поговорить… – тихо сказала Мери, ее тон внезапно стал серьезным. Она забрала Агнию из его рук и осторожно уложила в колыбельку, украшенную кружевами и атласными лентами, стоявшую у стены.

– Что случилось, ангелок? – спросил Адам, поворачиваясь к ней и ласково касаясь ее щеки. В его взгляде читалась тревога. Он заметил тень беспокойства в ее глазах.

– Я думаю, что нам лучше вернуться в Париж. Малышке там будет лучше… – Мери опустила взгляд, пристально глядя на Адама, словно пытаясь прочитать его мысли. В ее голосе слышалась неуверенность, смешанная с решимостью.

– Ты уверенна? – Адам нахмурился, стараясь понять, что заставило ее принять такое решение.

– Да, Адам, – девушка слабо улыбнулась, надеясь развеять его сомнения. – Нам же там было так хорошо. Помнишь эти уютные вечера в кафе, прогулки по Люксембургскому саду…?

– Хорошо, раз ты так хочешь… – Адам задумчиво посмотрел ей в глаза, пытаясь разглядеть в них настоящую причину ее желания. – Я сегодня же позвоню сотрудникам из парижского офиса и попрошу подготовить наш дом. В какой из наших домов ты хочешь? На Рю де Риволи или тот особняк в Сен-Жермен-де-Пре?

– Давай тот особняк в Сен-Жермен-де-Пре? У малышки будет больше места, и там такой прекрасный сад… – Мери прильнула к Адаму, нежно целуя в губы. Ее руки обвились вокруг его шеи.

– Отлично, тогда и мне не придется работать удаленно, – Адам ответил на ее поцелуй, но в его голосе прозвучало легкое сожаление. – Скучаю по своим делам.

– Ты все еще руководишь… тем бизнесом твоего отца? – Мери слегка отстранилась, ее взгляд был полон беспокойства.

– Конечно, это часть моей жизни, но не переживай, вам угрозы не будет, – Адам улыбнулся, пытаясь ее успокоить. – Я сделаю все, чтобы защитить вас обеих.

– А ты? Если с тобой что-то случится? – В голосе Мери звучала тревога.

– Даже если что-то случится, мои люди всегда о вас позаботятся, – Адам обнял ее, прижимая к себе. В его словах звучала уверенность, но в глазах мелькнула тень печали. Он знал, что жизнь, которую он ведет, полна опасностей, и, несмотря на все его усилия, он не всегда сможет оградить своих близких от них.

– Я тебя люблю, Адам, и если что-то случится с тобой, я этого не вынесу… – прошептала Мери, ее голос дрожал от страха. Она крепче обняла его, словно боясь, что он исчезнет.

– Мне есть ради чего жить, ради тебя и Агнии, – ответил Адам, его голос был полон нежности и решимости. Он перевел взгляд на колыбельку, где тихо посапывала их дочь. – Сегодня вечером вылетаем из Таиланда и направляемся в Париж… домой, – Адам искренне улыбнулся, представляя их возвращение. Его воображение рисовало картины парижских улиц, запахов свежей выпечки и звуков французской речи. Он мечтал о том, чтобы как можно скорее оказаться там, в их уютном гнездышке, где он сможет забыть обо всех проблемах и наслаждаться обществом своей семьи.

– Знаешь, ты у меня самый лучший, мы столько всего пережили… – Мери лучезарно улыбнулась, вспоминая все трудности и радости, которые им пришлось преодолеть вместе. Она вспомнила их первую встречу, их безумную любовь, их споры и примирения. Все это сделало их только сильнее. – Надо предупредить маму о том, что мы переезжаем из Таиланда в Париж, и если она захочет, то забрать ее с собой. Ей будет лучше с нами.

Адам нежно поцеловал Мери в лоб. Он понимал, что переезд в Париж – это не просто смена места жительства, это новая глава в их жизни. Он надеялся, что в Париже они смогут забыть о прошлом и начать все с чистого листа. Он был готов на все ради счастья своей семьи.

– Ты правда думаешь, что ей там будет лучше? – Адам нахмурился, вспоминая тещу. – Она же так любит свой сад здесь.

– Я знаю, но в Париже у нее будет больше возможностей, врачи лучше, да и нам помощь не помешает. – Мери вздохнула. – Представляешь, как она обрадуется Агнии?

– Ладно, позвони ей. Пусть сама решает. – Адам потер переносицу. – Устал. Нужно поспать пару часов перед вылетом.

– Конечно, любимый. Отдыхай. – Мери чмокнула его в щеку. – Я пока вещи соберу.

Мери взяла телефон и вышла на балкон. Глубоко вздохнув теплый тайский воздух, она набрала номер матери.

– Мам, привет! Как ты? – в трубке послышался бодрый голос.

– Доченька, здравствуй! Все хорошо. Как Агния? Уже большая?

– Растет не по дням, а по часам! Мам, у нас тут новость... Мы решили вернуться в Париж.

В трубке воцарилось молчание. Долгое, тягостное молчание.

– В Париж? – голос Марии стал глухим, словно эхо из прошлого. – Зачем?

Мери почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она знала, как тяжело матери вспоминать о Париже.

– Мам, нам там будет лучше. Агнии нужен лучший уход, да и… – она замялась, подбирая слова. – Нам нужна твоя помощь.

– Моя помощь? – голос Марии слегка дрогнул, но в нем появилось и какое-то странное оживление. – Конечно, доченька! Я всегда рядом.

– Тогда собирай вещи! Мы вылетаем сегодня вечером. Поедешь с нами? Вернешься домой.

– Домой… – прошептала Мария. – В Париж… После всего…

– Мам, я знаю, что тебе тяжело, но я буду рядом. Агнии нужна бабушка, а мне – мама. И… я думаю, тебе пора вернуться. Отец… он больше не сможет тебе навредить.

В трубке снова воцарилось молчание, прерываемое лишь тихими всхлипами.

– Да, доченька… – наконец произнесла Мария. – Я поеду. Я хочу увидеть Париж снова. Хочу увидеть… свой дом.

– Вот и отлично! Ждем тебя в аэропорту к шести.

Мери с облегчением выдохнула, но чувство вины царапало сердце. Она знала, что просит у матери слишком многого. Возвращение в Париж – это как вскрыть старую рану. Но она надеялась, что вместе они смогут исцелиться. Она вернулась в комнату, где Адам уже спал. Она тихонько присела рядом, любуясь им и их спящей дочерью. "Всё будет хорошо," – подумала она, целуя Адама в висок. "Мы справимся. Вместе."

Весь день пролетел в сборах и суматохе. Адам проснулся от звонка – что-то случилось на одном из его предприятий в Италии. Он вышел на террасу, говоря отрывистыми фразами по телефону на итальянском. Мери старалась не обращать внимания, понимая, что сейчас лучше не мешать. Она сосредоточилась на Агнии и на упаковке вещей Марии.

К шести вечера они уже стояли в частном терминале аэропорта. Адам выглядел напряженным, но старался улыбаться. Мария, закутанная в шаль, нервно озиралась по сторонам.

– Все будет хорошо, мам, – Мери взяла ее за руку. – Мы дома будем в безопасности.

Мария кивнула, но в ее глазах читался страх.

– Я… Я давно не была в Париже, Мери. Боюсь, что не узнаю его.

– Ты узнаешь свой дом. Он ждет тебя, – Мери обняла мать.

Подошел Адам. Он говорил с кем-то по телефону, но, увидев Марию, отключился.

– Мария, рад видеть вас, – он поцеловал ее в щеку. – Надеюсь, перелет пройдет хорошо.

Мария слабо улыбнулась.

– Спасибо, Адам.

Вскоре их пригласили на борт частного самолета. Мери устроилась у окна с Агнией на руках. Адам сел рядом с Марией, стараясь ее развлечь. Он рассказывал о Париже, о том, как он изменился, и о том, как рад их возвращению. Мария слушала молча, устремив взгляд в иллюминатор.

Самолет взлетел, прорезая облака. Мери смотрела вниз, на удаляющиеся огни Таиланда. В голове крутились мысли о Париже, о прошлом и о будущем. Она надеялась, что они сделали правильный выбор. Что в Париже их ждет новая жизнь, полная счастья и покоя.

-------------------------------------------------------

В ту ночь Мери заснула, убаюканная тихим дыханием Агнии и теплом Адама, прижимавшего ее к себе. Усталость от долгого перелета навалилась разом, и она провалилась в сон, наполненный светлыми образами.

Утром Мери проснулась от яркого парижского солнца, проникавшего сквозь шторы. Адам уже не спал, сидел на краю кровати и смотрел на нее с улыбкой.

– Доброе утро, любимая, – прошептал он, целуя ее в лоб. – Как спалось в нашем доме?

– Замечательно, – ответила Мери, потягиваясь. – Как будто я и не уезжала.

Она осмотрела комнату. Высокие потолки, лепнина, антикварная мебель – все здесь напоминало о богатой истории этого особняка, дома Адама. Она чувствовала себя здесь комфортно и уютно, словно всегда здесь жила.

– Что сегодня в планах? – спросила Мери, вставая с кровати.

– Сегодня все для тебя, – ответил Адам. – Хочешь прогуляться по городу? Или может, останемся дома и насладимся тишиной?

– Давай прогуляемся, – предложила Мери. – Я так соскучилась по Парижу.

После завтрака они вышли из дома, держась за руки. Адам, как всегда, был галантен и внимателен к Мери. Он рассказывал ей смешные истории, показывал интересные места, и вообще всячески старался поднять ей настроение.

Они долго гуляли по городу, посетили их любимое кафе, прошлись по Люксембургскому саду, а потом вернулись домой, уставшие, но счастливые.

Вечером, когда Агния уже спала, они сидели в библиотеке, наслаждаясь тишиной и друг другом. Адам читал Мери стихи, а она слушала, не отрываясь, очарованная его голосом.

– Я так счастлива, что мы вернулись сюда, – прошептала Мери, прижимаясь к Адаму.

– Я тоже, – ответил он, целуя ее в волосы. – Здесь наш дом, наш рай. И ничто не сможет его разрушить.

Он взял ее за руку и подвел к окну. В ночном небе сияла Эйфелева башня, освещая весь Париж своим волшебным светом.

– Мы всегда будем вместе, Мери, – произнес Адам. – И наш дом всегда будет наполнен любовью и счастьем.

Мери улыбнулась и прижалась к нему еще крепче. Она знала, что у них все будет хорошо. Ведь они любили друг друга, а их дом – это место, где их любовь становилась еще сильнее. Они были счастливы, и это было самое главное.

…Адам замолчал, задумчиво глядя на Эйфелеву башню, будто пытаясь вспомнить ее точное количество лампочек. Мери хихикнула.

– О чем задумался? – спросила она, ласково щипая его за бок.

Адам вздрогнул и очнулся.

– Да так, – отмахнулся он. – Вспомнил, как однажды пытался эту самую башню… купить.

Мери рассмеялась в голос.

– Ты идиот! – выдохнула она, сквозь смех. – Зачем тебе Эйфелева башня? Куда бы ты ее поставил? В спальню?

– Ну, планировал перевезти ее в сад, конечно. Чтобы Агния играла, – с невозмутимым видом ответил Адам.

Мери закатила глаза, но улыбка не сходила с ее лица.

– Конечно, Адам. И Лувр, наверно, тоже планировал купить, чтобы Агнии было, чем заняться в дождливый день?

– Ну, Лувр – это слишком мейнстримно. Вот Версаль… Версаль – это да! – Адам мечтательно закатил глаза.

– Ты невыносим! – Мери снова рассмеялась, толкая его в плечо. – Но именно за это я тебя и люблю.

– Знаю, – самодовольно ухмыльнулся Адам. – Поэтому я и лучший муж на свете. А еще я отлично готовлю… кексы.

– О да, твои кексы… – Мери скривилась. – В последний раз, когда ты их готовил, мы три дня выветривали запах горелого из дома.

– Это был эксперимент! Я пытался добавить в них… чего-то особенного!

– Бетон, наверное? – подколола Мери.

Адам театрально вздохнул.

– Ты не ценишь мои кулинарные таланты. Но ничего, когда-нибудь я тебя удивлю. Приготовлю тебе ужин, который ты никогда не забудешь!

– Я с нетерпением жду этого дня, – проговорила Мери с улыбкой, прижимаясь к нему. – Надеюсь, пожарные не понадобятся.

Адам обнял ее крепче и прошептал:

– Только ты и я. И никакой горелой еды. Обещаю. Просто много любви и немного… сумасшествия. Ведь без него было бы скучно, правда?

Мери кивнула, уткнувшись лицом в его плечо. Да, с Адамом никогда не было скучно. Даже когда он пытался купить Эйфелеву башню или готовил кексы, которые пахли крематорием. И именно поэтому она любила его больше всего на свете. Потому что с ним ее жизнь была наполнена смехом, любовью и немного сумасшествия. А что еще нужно для счастья?-------------------------------------------------------

Тгк - bookmivina