Дейнерис

Сир Джейме стоял на страже у входа в комнату, высматривая других людей, которые хотели убить Дейенерис. Он сражался с этими двумя в комнате, но из залов доносились отголоски битвы. Пол был залит кровью Вариса и Безликого, там, где они когда-то лежали. Их тела и тела тех, кто нападал, были отложены в сторону и накрыты простыней, покрытой пятнами крови.

Но пока Сир Джейме стоял на страже, Дейенерис лежала в постели Сансы, ровно дыша, пока боли от схваток то приходили, то уходили. Они начались за несколько часов до нападения, только незначительные рывки внутри нее, но она не обращала на них внимания. Она была без сознания, когда рожала в первый раз, и никогда раньше не испытывала этих ощущений, не зная, что это признаки родов.

«Немного иронично, не правда ли?» - заметил сир Джейме.

«Что такое?» - выдохнула Дейенерис.

«Я был один с Эйрисом, когда убил его, а теперь я один с его дочерью, пытаясь сохранить ей жизнь».

По правде говоря, такая мысль приходила ей в голову.

«Хотя если бы я был с королем вместо тебя, то история бы повторилась».

"Что?"

«Твоя мать просила меня отправиться с ней на Драконий Камень еще до твоего рождения. Поверь мне, я хотел поехать. Где угодно было бы лучше, чем Королевская Гавань. Но Эйерис не позволил бы».

«У тебя, должно быть, слабость к беременным женщинам Таргариенов».

Сир Джейме слегка рассмеялся. «Раэлла была моей подругой, одной из немногих, кто был у меня в столице, помимо Рейегара. Я обещал умереть за нее, если до этого дойдет».

Дейенерис никогда не знала о преданности сира Джейме ее матери. «И все же ты пытался убить ее дочь копьем».

«Какую фразу ты любишь использовать? Я не мой отец? Откуда мне было знать это, когда ты повел орду дотракийцев с драконом и сжег моих людей заживо? Я думал, ты Эйерис, восставший из могилы, но когда ты увидел меня, на тот краткий миг я заколебался».

«Почему?» У нее перехватило дыхание, и очередной приступ боли пронесся по ее телу.

«Потому что я думал, что снова смотрю на Рейлу. И я подумал, что, возможно, ты не твой отец, а твоя мать? У нее иногда была огненная сторона, которую Эйерис никогда не видел. И потом, конечно, был дракон, который собирался выдохнуть в меня огонь».

Дейенерис была более чем удивлена, услышав эти вещи от сира Джейме. Сир Барристан почти ничего не упоминал о ее матери, как и Визерис. Воспоминания о ней огорчали их обоих. Она не могла не позабавиться, что тот, кто больше всего говорил о ее матери, был человеком, убившим ее отца. «Жизнь странна в этом смысле. Вчерашние враги - сегодняшние союзники... и друзья».

«Да... но как скоро сегодняшние друзья станут завтрашними врагами?»

Дейенерис напряглась, почувствовав, как ее тело снова напряглось, и это было больнее всего. «А! Это было сильно». Она заметила, как сир Джейме медленно отступает в комнату, держа меч в стороне, когда послышалось низкое рычание, и большой белый лютоволк, который был Призраком, вошел, скаля зубы на сира Джейме.

«Спокойно», - сказал сир Джейме, - «я тебе не враг».

«Призрак!» - крикнула Дейенерис. «Не трогай его! Он друг, он защищает меня». Призрак тут же успокоился и побежал к ней, скуля половину времени. «Я в порядке, Призрак». Она протянула руку и потерлась носом о его морду. «Где все? Почему больше никого нет, чтобы помочь?» - спросила Дейенерис.

«Не знаю», - ответил сир Джейме, - «может быть, лесной пожар отрезал путь сюда, или это делает враг».

Сир Джейме оказался неправ, когда в дверном проеме появились двое людей и ребенок.

«Видишь Джилли?» - спросил Сэм. «Я знал, что Призрак нас не подведет». Он успокаивал ее, но выглядел таким же напуганным, как Джилли.

«Но он носит львов на своих доспехах!» - Джилли указала на сира Джейме. Ее ребенок, Маленький Сэм, с любопытством осматривал комнату.

«Вы можете доверять ему, - сказала им Дейенерис. - Сир Джейме защищал меня».

Сэм и Джилли не решались войти, но как только они увидели, что Призрак приручается, они успокоились. За ними стояли двое стражников Винтерфелла. Они вошли после Сэма и Джилли.

«Ваша светлость», - сказал один из них, - «нас послал лорд Брэндон, чтобы помочь, чем сможем».

Наконец, немного удачи. Но Дейенерис все еще была удивлена, услышав, кто их послал. «Бран проснулся?»

«Он сделал это, ваша светлость». Один из мужчин сказал. В отличие от своего партнера, который был одет в доспехи из вареной кожи, которые носили большинство северных знаменосцев, этот мужчина носил простую кольчугу под своей тяжелой курткой и темной одеждой. Его плащ был завязан темной булавкой из трех водяных лилий.

«Как вас зовут?»

Тот, что в коже, заговорил первым. «Майкл, ваша светлость».

«Лоннел. Лоннел Фенн, ваша светлость».

«Майкл, Лоннель», - заговорила Дейенерис, - «Я благодарю вас за вашу доблесть и усилия сегодня, но битва еще не окончена. Защищайте эту комнату ценой своих жизней».

Они оба склонили головы и разошлись по коридорам в разные стороны, чтобы следить за происходящим.

«Призрак», - лютоволк поднял голову, услышав свое имя. «Мне нужен Джон, приведи мне Джона, пожалуйста».

Призрак выбежал из комнаты так быстро, как только мог, и скрылся в коридоре из виду.

«Ты уверен, что отпустить волка было хорошей идеей?»

«Ах!» На этот раз боль была не от схватки, а от чего-то другого, что причиняло гораздо больше боли.

Сир Джейме бросился к ней и помог ей устроиться на кровати. «Дыши, продолжай дышать».

«Он привез сюда Сэма, а как еще мы могли получить помощь? Призрак - умный волк».

Сир Джейме усмехнулся. «В этой ситуации я предпочту злого волка умному».

«Она скоро родит детей», - отметила Джилли.

«Правда? Что его выдало?» - ехидно заметил сир Джейме.

«Заткнись, Джейме», - прошипела Дейенерис. Она была не в настроении для дерзости. Если бы Тирион сейчас читал лекцию о чем-то, она бы его за это задушила. Но, по крайней мере, она бы знала, что он здесь. Последнее, что она знала, он отправился в богорощу, чтобы поговорить с Джоном и сиром Давосом, но кто знает, что могло случиться. Она беспокоилась о нем, она беспокоилась о Джоне и Миссандее и обо всех, кто был ей дорог.

«Я могу помочь. Я помогала всем своим сестрам рожать с тех пор, как мне было девять». Дейенерис вспомнила, что Джон рассказал ей о том, что Джилли была дочерью и женой ее собственного отца, Крастера Одичалого. Проклятый человек принес своих сыновей в жертву Белым Ходокам. Но, как и она сама, Джилли была совсем не похожа на своего отца.

Дейенерис кивнула. «Помоги мне снять леггинсы». Джилли посадила Маленького Сэма рядом с его отцом, чтобы помочь ей.

«Еще больше красных плащей!» - крикнул Лоннел Фенн из коридора.

Сир Джейме на мгновение отложил свой меч, чтобы передать один из мечей первых нарушителей Сэму. «Делай, что можешь, если мы умрем», - сказал он Сэму, прежде чем броситься в коридор с северянами. «Держись подальше!» Звуки стали были совсем близко, когда сир Джейме вступил в бой с врагом.

Дейенерис застонала от боли, почувствовав начало новой схватки. «Как это выглядит?» Ей пришлось вытолкнуть слова изо рта, прежде чем она закричала. Она сдерживалась, как могла.

«Тебе нужно начать тужиться», - сказала ей Джилли. «Похоже, ты уже давно готова». Она сложила леггинсы Дейенерис и отложила их в сторону. После этого она помогла Дейенерис сесть прямее для родов.

«Нет, я пока не могу», - она стиснула зубы, когда боль усилилась.

«Моя леди, вы более чем готовы. Вам нужно начать тужиться».

«Я не могу сделать это без Джона! Он должен быть здесь, - снова закричала она, когда ее внутренности пронзила боль. - Он должен быть здесь». Она захныкала. Джон был тем, кто доказал ей неправоту относительно ее проклятия. До того, как он узнал о своем законном рождении, он никогда не планировал быть отцом детей, проклятие, которое он сам создал. Он был тем, кто дал и себе, и ей будущее. Он должен был быть здесь, чтобы увидеть, как их семья появляется на свет.

«Если ты не сделаешь этого сейчас, твои дети могут умереть», - сообщила Джилли. «Они готовы, и ты тоже, промедление только ухудшит ситуацию». Она взяла руку Дейенерис в свою. «Джон будет счастливее видеть свою семью живой, чем видеть, как ты рожаешь своих детей и умираешь. Все будет хорошо».

Дейенерис не могла не чувствовать внутри себя некоторые сомнения. Это может быть их единственный шанс на будущее, и она не хотела, чтобы Джон его упустил. Но она хотела, чтобы это будущее было живым больше, чем просто это. Она закрыла глаза, надавила со всей своей силой и закричала. Этот момент был мучительным и, казалось, самой длинной минутой в ее жизни. Ее талия горела так, как она никогда раньше не чувствовала, а голова пульсировала от боли.

Но все это исчезло, когда сквозь ее крики прорвался детский плач.

Дейенерис задыхалась и делала все возможное, чтобы поднять глаза. На руках у Джилли лежал новорожденный младенец с красной кожей, громко плачущий на весь мир.

«Мальчик», - сказала Джилли с улыбкой.

«Он такой красивый». Дейенерис никогда не видела ничего столь же драгоценного, как ее драконы, до сих пор. Она хотела протянуть руку и коснуться сына, но вид одного грохочущего доспеха прервал ее мысли. Она надеялась, что это кто-то идет на помощь, кто угодно.

Дейенерис глубоко вздохнула, прежде чем начать подталкивать ее ко второму. Это было сложнее. Она чувствовала себя такой слабой после рождения Матиаса, что не была уверена, есть ли у нее еще силы. Она собрала все, что могла, и издала рев, такой же громкий, как ее драконы. Она не подведет сегодня, она не подведет своих детей.

Боль рассеялась и сменилась очередным криком младенца. Джилли отдала Маттиаса Сэму, чтобы он позаботился о нем, пока она берет на руки следующего. «Еще один мальчик. У этого твои волосы».

Но ее надежды были убиты, когда появилось еще больше людей в доспехах Ланнистеров. «Почему вы, черт возьми, еще не умерли!?» - крикнул один из них, проталкиваясь мимо сира Джейме, одновременно избивая Лоннела Фенна рукоятью своего меча. Этот человек был полон решимости добраться до нее. Он проскользнул мимо двоих на своем пути и почти смог свободно вбежать внутрь.

«Пожалуйста, не убивайте моих детей», - умоляла Дейенерис, «пожалуйста!»

«К черту тебя и твоих детей...» - говоривший был прерван, когда Лоннел вонзил ему в шею кинжал.

Один из других лоялистов, стоявших с ним сзади, был схвачен Призраком, а другой убит одним взмахом меча Джона. Он переключился на сражение с последним из мужчин, но этот был опытным бойцом.

«Держись подальше от моей семьи!» Ударив мужчину прямо в грудь, Джон заставил его упасть на землю. Прежде чем лоялист успел подняться, Призрак рявкнул и прыгнул на него, разорвав ему горло.

Джон вздохнул и выглядел измученным. Его черный меч едва не выскользнул из его пальцев, когда он расслабился. «Это последний из них?»

«Я так думаю, ваша светлость», - раздался голос Бриенны. Она просто скрылась из виду. «Вы в порядке, сир Джейме?»

Дейенерис слышала голос сира Джейме. «Ничего серьезного. К счастью, рана на моей безрукой руке».

«Сир Джейме, я никогда не забуду, что вы сегодня сделали».

«Я ценю этот жест, но мне кажется, что сейчас вам следует позаботиться о ком-то более важном, чем я».

Джон повернул голову и заглянул в комнату, потрясенный увиденным.

"Дейенерис!" Джон вбежал в комнату и увидел ее удобно лежащей на кровати, но покрытой потом. Он прислонил свой окровавленный меч к краю кровати, прежде чем опуститься на колени, чтобы увидеть ее. "Мне так жаль, что я не пришел раньше".

«Джон», - Дейенерис наклонила голову к Джилли и с удовольствием посмотрела на его лицо, когда он увидел, как заботятся об их первенце. «Передай привет нашим сыновьям».

«Они... Я...» Он не мог подобрать слов и был на грани слез. «Спасибо, Дэни».

Джилли нежно передала Матиаса в руки Дейенерис, завернув его в одеяло. В тот момент, когда она взяла его, крики Матиаса смягчились до тихих звуков. Его глаза периодически открывались и закрывались, но каждый раз, когда они это делали, она замечала прекрасный голубой цвет. Без сомнения, он будет меняться по мере его взросления, как это происходит с большинством цветов глаз у младенцев.

Дейенерис не могла перестать улыбаться, когда провела большим пальцем по щеке сына, чувствуя мягкость его кожи. Именно тогда она поняла, что это действительно не сон. Ее сын был сейчас с ней, в ее объятиях. «Привет, Матиас», - прошептала она, «Я долго ждала встречи с тобой».

«Не забывай о его брате», - сказала Джилли, закончив вытирать Эймона от жидкостей Дейенерис и завернув его в его собственное одеяло. Дейенерис взяла его в другую руку и держала обоих своих детей. Его серебристые волосы были едва заметны. «Эмон, он такой красивый». Дейенерис хихикнула, отдавая Матиаса его отцу. «Джон, ты отец».

Йон просто смотрел на Матиаса так долго, как мог, впитывая каждую маленькую деталь. «Я отец». Он расплылся в улыбке и нежно поцеловал сына в лоб.

«Тебе стоит попробовать покормить их сейчас», - сообщила Джилли. «Мальчики обычно голоднее девочек».

«Сначала давай достанем чистое одеяло для кровати». Только когда Джон сказал это, Дейенерис поняла, насколько испачкано ее одеяло водой из ее глубин. Сэм был настолько добр, что помог Джилли, помогая ей.

Теперь, удобно устроившись в хлебе под теплым меховым одеялом, Дейенерис с помощью Джилли сумела приложить своих детей к груди. Она начала успокаиваться, когда они начали сосать ее. Джон натянул на нее одеяло, чтобы она не подвергалась воздействию всех, кто о ней заботился.

«Тебе что-нибудь нужно?» - спросил Джон. «Дополнительное одеяло, вода, что-нибудь?»

Хотя сейчас было бы неплохо расслабиться, Дейенерис не могла забыть, что внутри и снаружи замка могут быть сотни мертвецов. «Со мной пока все будет в порядке. Лучшее, что можно сделать сейчас, - это собрать мертвецов».

Джон перевел взгляд на покрытые тела в углу, затем увидел сира Джейме, прислонившегося к дверному косяку рядом с леди Бриенной. "Да, но сначала обработай свою рану. Бриенна, проследи, чтобы обработали сира Джейме. Когда он будет готов, я хочу поговорить с вами обоими и Подриком".

«Сейчас же, ваша светлость». Бриенна ушла с сиром Джейме, когда прибыли сир Джорах и сир Коул.

«Кхалиси, мы пришли так быстро, как мы...» Сир Джорах замялся, когда увидел ее в постели с двумя крошечными головками, выглядывающими из-под нее. «Это...»

«Сир Джорах, сир Коул, позвольте мне представить вам принцев Матиаса и Эймона из дома Таргариенов». Они все еще питались, поэтому она пока не могла их раскрыть. «Где сир Лоримус?»

«Он пал во дворе, защищая короля». Сир Джорах подошел к ней и встал на колени. «Ты хорошо себя чувствуешь?»

«Просто устала, вот и все», - ответила Дейенерис. «Но кроме этого, лучше не бывает».

Джорах выглядел облегченным, услышав это. «Клянусь жизнью, я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить ваших сыновей, принцев. Клянусь в этом как Мормонт с Медвежьего острова».

Дейенерис почувствовала, как ее сердце согрелось, когда Джорах сказал это. Он всегда был так предан ей. Даже после его признания в любви к ней в Ваес Дотрак, даже зная, что она никогда не будет его, он продолжал любить ее, зная, что это не может быть возвращено таким образом.

Ощущение сосания ее младенцев ушло, и Дейенерис заметила, что они оба закончили есть. Она сумела спрятаться, а затем показала своих младенцев тем, кто пришел в комнату.

«Хотите подержать одну из них?» - спросила она.

Джорах выглядел удивленным предложением. «Ты уверена, Кхалиси?»

Она улыбнулась ему. «Я была бы рада, если бы ты это сделал».

Джорах снял окровавленные перчатки и взял Эймона на руки. «Серебряные волосы матери, лицо отца». Он улыбнулся младенцу. «Он будет сильным парнем». Он взглянул на Матиаса, продолжая: «Они оба будут сильными, маленькие драконы-волки». Затем он вернул Эймона Дейенерис и встал. «С твоего разрешения и разрешения короля, сир Коул и я отправляемся в лагерь, чтобы помочь, чем сможем. Многие палатки были подожжены, и там могут скрываться еще больше лоялистов».

«Я надеюсь, вы не пойдете одни. Найдите Пепельную кучу и организуйте Безупречных, чтобы они захватил замок, а тех, кого вам нужно, возьмите с собой в лагерь».

«По вашему приказу, моя королева». Сир Джорах и сир Коул быстро покинули комнату, чтобы заняться своими делами.

«Нам также следует организовать сбор мертвых», - напомнил Джон, глядя на накрытые трупы в комнате.

«Сначала мне нужно убедиться, что с лордом Тирионом и теми, кто у нас на службе, все в порядке». Мысль о том, что Миссандея, возможно, мертва, особенно пугала ее. Она была одной из немногих оставшихся в живых, кого она могла назвать другом. «А как насчет твоей семьи, Джон?»

«Арья была со мной во дворе, Бран с Мирой Рид, но Санса и Рикон... Я не уверен, где они». Он повернулся к нескольким мужчинам в коридоре. «Найдите лорда Винтерфелла и леди Сансу и приведите их сюда. На данный момент это, вероятно, самая безопасная часть замка».

«Сейчас же, ваша светлость», - ответил Лоннел Фенн, взяв с собой часть людей, а несколько человек остались охранять комнату.

«Малышей нужно искупать сейчас», - сказала ей Джилли. «Я могу это сделать, пока ты отдыхаешь».

Один из мужчин в комнате шагнул вперед. «Я принесу воды для малышей, ваша светлость». Он тут же ушел.

Дейенерис чувствовала, что ее тело истощено после выполнения задачи рождения. Она чувствовала желание спать, но в то же время она боялась позволить себе это.

Джон каким-то образом почувствовал это и подошел к ней. «Что случилось?»

«Я боюсь, что если я засну, то все это окажется всего лишь сном, и у меня отнимут наших детей. Я не хочу снова потерять своих детей».

Джон снял одну из перчаток, которые он носил, и взял ее руку в свою. «Это не сон, и я не позволю никому, ни проклятым проклятиям, ни богам забрать у нас наших сыновей. Мы здесь, с тобой».

Дейенерис посмотрела на своих сыновей и увидела, что они оба крепко спят, утомленные едой. Она поцеловала их обоих в теплые щеки и отдала Эймона Джилли, а Матиаса - Джону.

«Обещай мне, Джон. Обещай мне, что ты все еще будешь здесь, когда я проснусь».

«Я обещаю, Дэни».

Дейенерис положила голову на мягкую подушку и опустила взгляд на нее, погружаясь в блаженный сон, надеясь, что это не продлится слишком долго. Она не хотела ждать, чтобы снова держать своих детей на руках.