25. Избавиться от этого босса (часть 2)

Весь следующий час Чи Сяочи занимался загрузкой системных данных и сбором информации.

Спустя еще один час дверь дверь в его спальню открылась.

Вошедший человек был не Чжоу Каем.

Сам мужчина последние дни находился в командировке во Франции. Пришедший же был прислугой.

Согласно данным системы, слуга был испанцем по имени Исун [1].

Он не говорил по-китайски, также как шофер, повар и горничная. Чжоу Кай запретил им общаться и на английском языке. Все работники могли говорить только на испанском.

Шэнь Чанцин не знал испанского.

Когда-то юноша пробовал выучить несколько предложений на испанском языке, но позже убедился, что никто из прислуги не желал отвечать на его вопросы или просьбы. Время от времени они собирались вместе и хихикали над ранами Шэнь Чанцина, непрерывно показывая на него.

Все они работали на Чжоу Кая более двадцати лет и считались доверенными слугами этого коттеджа. Никто из них не удивился трагедии, произошедшей с Су Вэньюем.

С их точки зрения, мистер Чжоу очень хорошо относился к мистеру Шэню. А если сравнивать с отношением к Су Вэньюю, то мистер Чжоу стал гораздо нежнее.

Шэнь Чанцин осознал насколько он не похож на этих людей и больше не искал повода для общения.

Но Чи Сяочи не такой.

Ему особенно нравилось разговаривать с подобными персонажами.

Исун направил кресло-каталку к кровати. Мужчина отметил, что иглу капельницы уже вытащили, и ненадолго замер, но никак не прокомментировал произошедшее. Он помог Чи Сяочи подняться с кровати и молча заменил полотенца, обернутые вокруг грудной клетки юноши.

— Моя капельница закончилась час назад. Почему никто не пришел вытащить ее? — спросил Чи Сяочи.

Исун не стал отвечать.

Чи Сяочи мысленно поинтересовался у системного помощника: «Как сказать все это на испанском?»

061 перевел фразу. И, когда системный помощник готов был повторить фразу для юноши второй раз, Чи Сяочи идеально повторил [2] сказанное, не запнувшись ни на одном слоге.

Исун же вновь промолчал в ответ.

Только из-за этого можно было понять в насколько гнетущей атмосфере жил Шэнь Чанцин на протяжении последних трех лет.

Во всем коттедже он мог общаться только с одним человеком, и его же он ненавидел больше всех на свете.

Чи Сяочи вновь заговорил спокойным голосом без какой-либо нотки спешности или лености:

— Если бы я сам не вытащил иглу капельницы, вполне возможно, что к тому моменту как ты пришел, вся капельница уже была бы наполнена моей кровью.

Невежество Исуна было ему на руку.

061 еще раз повторил фразу для Чи Сяочи на испанском.

На этот раз грамматика была сложнее, поэтому юноше пришлось дважды прослушать сказанное, прежде чем воспроизвести верно.

Исун так и не ответил ему и даже будто слегка засмеялся от чего-то удивительного.

Мужчина сменил полотенца на Чи Сяочи и усадил юношу обратно в кресло-каталку. По предписанному лечению Чжоу Кая, следующий час Шэнь Чанцин должен принимать солнечные ванны. Ни минутой больше, ни минутой меньше.

Чи Сяочи, избавленный от боли благодаря системному помощнику, действительно ничего не чувствовал, но Шэнь Чанцину точно было больно.

— Полегче, мне больно, — возразил юноша.

061 взялся перевести фразу за пользователя. Но ответом им была все та же тишина.

В следующую секунду Чи Сяочи вновь несказанно удивил системного помощника.

Юноша схватил беззвучные часы с полки у кровати и ударил ими Исуну в лицо.

Стекло часов с треском разлетелось на осколки.

Исун, которого ударили, и системный помощник, который смотрел как ударили Исуна, - оба впали в ступор.

— Раз уж ты не понимаешь человеческую речь, то может сейчас поймешь, что значит «мне больно»? — сказал по-испански Чи Сяочи.

061 со свистом вдохнул холодный воздух.

Системный помощник уже решил, что Чи Сяочи сейчас побьют, поэтому приготовился появиться и нокаутировать Исуна.

Кто же мог подумать, что дотронувшись до лица и заметив на руках кровь, шок на лице Исуна ослабнет и на нем появится нотка страха.

— Извините, мистер Шэнь, — ответил слуга по-испански.

061: «......»

На улице на самом деле светило приятное солнце, зеленый сад в коттедже был тщательно продуман. В нем даже было прекрасное озерцо, в котором отражалась окружающая его изумрудная зелень. Удивительно приятный взору вид.

Полулежа в кресле каталке Чи Сяочи впитывал солнце. Юноша потер грудную клетку: «Я слишком дернулся. Мне даже почудилось, что мои кости затрещали».

061 ответил: «Я оградил тебя от боли, поэтому ты ее не почувствуешь».

Чи Сяочи воодушевленно поинтересовался: «То есть я могу делать, что захочу?»

061: «Это значит что сейчас ты не понимаешь серьезность своих повреждений, поэтому должен быть аккуратным».

Чи Сяочи: «....Ой».

061 полюбопытствовал: «Зачем ты его ударил?»

«Насилие не решит проблему, — ответил юноша, — но по-крайне мере оно помогает разобраться с идиотами».

«А если он отплатит той же монетой? Он привык к твоей размеренной жизни. Если он захочет сделать что-то...»

«У меня под носом все еще находится рот. Чжоу Кай звонит по видеосвязи ежедневно, ты думаешь я не расскажу ему?»

«И он вступится за тебя?»

«Хоть Чжоу Кай и относится к Шэнь Чанцину как к взращиваемому им домашнему питомцу, он точно не допустит, чтобы кто-то повредил его питомца». Чи Сяочи перевернул лист книги, которая была у него в руках, и посмотрел на Исуна, который шептался о чем-то с двумя другими сотрудниками в уголке сада. «...И теперь эти люди точно не сомневаются в этом».

«Если они....»

«Я уверяю тебя, они точно ничего ему не расскажут.»

«Шэнь Чанцин и Су Вэньюй боялись обидеть их и, соответственно, обидеть Чжоу Кая. Поэтому прислуга ничего не боялась, полагая, что Чжоу Кай их прикроет, — сказал Чи Сяочи. — На самом деле, больше всего на свете такие люди боятся насилия».

Ветер донес всего лишь несколько фраз из того угла, где стояли трое слуг. Было только слышно «безумец» и «он точно сошел с ума».

Чи Сяочи, не поднимая головы от книги, прокричал по-испански:

— Это вы, ребята, настоящий безумцы. Три идиота.

Три человека тотчас же вспорхнули как напуганные птицы.

Чи Сяочи усмехнулся.

Трусость и тирания - две настолько разные стороны, как день и ночь, с большой вероятностью проявляются в подобных людях.

Свою точку зрения он пояснил.

061: «.....кстати, это ведь не я научил тебя этим фразам».

Чи Сяочи перевернул страницу книги: «А, я знаю испанский».

061: «.....»

Чи Сяочи: «Моя домработница тоже была из Испании. У нее был удивительный характер, гораздо лучше чем у тех троих вместе взятых. Настолько милая женщина, что даже научила меня нескольким ругательствам».

061: «....то есть, когда ты просил меня перевести те слова....»

«Ой, я просто хотел еще раз послушать твой голос, — сладко ответил Чи Сяочи. — Не говоря уж о том, что твой голос на испанском очень сексуальный. Давай книгу перед сном заменим на испанскую поэзию?»

061 промолчал.

Прошло много времени, но юноша так и не получил ответа от 061, поэтому вздохнул «эх» и позвал «Учитель Лю»?

Чи Сяочи подумал, что помощник прячется и молчит из-за того, что разозлился.

Но вскоре 061 ответил.

«Все порядке, — сказал системный помощник. — Я ходил скачивать антологию испанской поэзии».

Чи Сяочи: «Я уже испугался, что расстроил тебя своим баловством».

«Никогда не расстроишь, — ответил 061 и добавил, — пока я с тобой, можешь дурачиться сколько угодно».

По правде говоря, системный помощник немного разозлился.

Он не понимал, почему Чи Сяочи направили на такой сложный уровень, ведь это только его второе задание.

Он просмотрел все отчеты и проверил кучу данных, только чтобы убедиться, что Чи Сяочи и правда был первым, кто сразу попал в такой сложный мир.

В свете последних событий, 061 очень опасался: Системный Бог хотел же его участия в проекте. Может ли подобная аномалия быть прощупыванием почвы для так называемого проекта?

В таком случае, 061 предпочел бы выполнить все предписанные 200 заданий, чем играть с безопасностью Чи Сяочи. Потому неважно насильно ли пользователь будет разлогинен, его сознание пострадает.

061 помнил, как помогал коллеге с подменой, когда у него был девятый пользователь.

Того человека извлекли после смерти в омегаверсе [2], в битве со сворой отвратительных зергов.

Когда 061 говорил с ним то было понятно, что сознание его превратилось в полную кашу, а реакция заторможена. Позже системный помощник услышал, что подобные симптомы проходят только через пару заданий в других мирах.

Мир, куда сейчас попал Чи Сяочи, был жутко сложным. Из-за этого 061 решил не возвращаться в офис системы и оставаться рядом с юношей до завершения задания. А затем найдет Системного Бога и откажется от этого проекта.

Чи Сяочи засмеялся: «Ты так добр ко мне?»

061: «Ты считаешь, что это доброта? Тебе есть над чем подумать».

Чи Сяочи замолчал на секунду: «Твоя манера говорить напоминает мне кое-кого».

061: «Ээ?»

«Людей, которые меня бесят, — сказал юноша. — Тех, кто обещает быть рядом всю жизнь, но в конце концов уходят. Совсем не проявляя верности».

061 понял о ком говорит Чи Сяочи, но не знал как его утешить, поэтому сказал: «Давай просто насладимся солнцем».

Но у Чи Сяочи другие планы: «Хочу выйти в интернет».

Шэнь Чанцин не мог воспользоваться компьютером без разрешения Чжоу Кая. Но поскольку у него был 061, то юноше не нужно беспокоиться о нехватке интернета.

В своем сознании он потратил час на просматривание страниц.

061 заметил, что Чи Сяочи просматривает только страницы последних скандальных новостей из светской жизни. Некоторые были связаны с Чжоу Каем, но многие не имели никакого отношения к мужчине. Например, о том, как там-то и там-то был □□ [4] за права чернокожих людей, как кого-то застрелили там-то и там-то, как лось сбежал из зоопарка в городе ХХХ и бродил по автостраде.

И хоть системный помощник не понимал, что ищет Чи Сяочи, 061 в него ужасно верил.

.....юноша ничего не делает без причины [5].

Спустя час Чи Сяочи отвезли обратно в его спальню.

Еще раз час был подан ужин.

Несмотря на все обстоятельства, ужин был очень хорошим; питательные блюда для пациента со сломанными ребрами.

Чи Сяочи вздохнул: «Этот человечишка похоже из опыта знает какие нужны блюда при таких травмах».

Юноша был ранен и поэтому не мог самостоятельно есть еду с помощью палочек. К тому же недавно, чтобы ударить того слугу, он чуть было не сломал третье ребро от силы удара. Сейчас же юноша полностью зависел от служанки, которая могла его покормить.

К счастью, сломанные часы все еще стояли на полке, подтверждая свое существование. Служанка изо всех сил старалась покормить молодого человека, опасаясь, чтобы тот в приступе безумия не размозжил тарелку супа о ее голову.

Чи Сяочи и не был тем, кто поднимает шум из ничего. Если человек добр к нему, то у него нет повода не проявлять доброту в ответ.

Было семь вечера, когда ужин закончился.

Коттедж Чжоу Кая был в Канаде, хотя он сам сейчас находился во Франции. Около шести часов разницы между странами.

Чжоу Кай, естественно, не задумывался о временной разнице. Если мужчина хотел сделать видео-звонок, то Шэнь Чанцин обязан ему ответить. Даже если в Канаде в это время 3 часа утра.

Но сегодня у него не было такой прихоти.

В два тридцать по французскому времени, он должен присутствовать на очень важной встрече, ради которой прибыл во Францию.

Чи Сяочи спросил у 061: «Чжоу Кай же любитель вздремнуть?»

061: «Да».

С годами мужчина становился менее энергичным, чем в молодости. Если он не будет дремать в обед, то его просто не хватит до конца дня.

Если сон прерывают, его настроение становится ужасным. Поэтому он никому не позволял беспокоить его. И даже выработал привычку переставлять сотовый телефон на беззвучный режим и отключать стационарный телефон в отеле, чтобы его не беспокоили сотрудники отеля.

К тому же у мужчины был невероятный самоконтроль. Каждый дневной сон не длился более часа. Словно в нем был внутренний будильник.

Юноша спросил: «Могут ли карты умений использоваться на расстоянии?»

061: «Да».

Чи Сяочи повернул голову и посмотрел на часики, стекло которых он разбил. Они показывали 7:05 вечера.

«Та карта гипноза низшего уровня, что длится один час - используй на нем».

Час спустя.

Чжоу Кай с мрачным выражением лица сидел в черном деловом автомобиле [5], несущимся по улицам Парижа.

— Быстрее! — рыкнул мужчина на английском языке.

— Босс, впереди пробка... — беспомощно ответил водитель.

— Объезжай! — Чжоу Кай сцепил зубы.

Водитель развернул машин на маленькую улочку.

Сидящий рядом ассистент не смел даже дышать из-за страха, что Чжоу Кай обратит внимание на его дыхание.

Лицо Чжоу Кая посерело, а его кулаки были сжаты так сильно, что уже чесались.

Проснувшись от дневного сна в комнате отеля, мужчина включил телефон и сначала подумал, что ему чудится.

Но присмотревшись внимательнее на время - он сразу выпрыгнул из кровати. Первым что он выкрикнул, когда на его звонок ответил ассистент, было:

— ТЫ ГДЕ ЕСТЬ?

Ассистент в холодном поту стоял у назначенного места, куда уже один за одним прибывали гости.

— Господин, Вы где? Я стучал в Ваш номер, но Вы не ответили, я пытался дозвониться до Вас, но Вы не брали телефон. Я подумал, что возможно Вы решили встретиться с мистером Сэмом заранее....

Неважно насколько Чжоу Кай расстроился, факта не изменить: будучи важным человеком на этой встрече, он опаздывал уже на тридцать минут.

Когда Чжоу Кай добрался до места, встреча так и не началась. Все ожидали его появления.

Несмотря на его мрачное настроение, он был под прицелом взглядов многих инвесторов, отчего притворился радостным и засмеялся:

— Похоже я перепутал время, ха-ха.

Сердце его ассистента пропустило удар.

Прежде чем они вместе зашли в офис, он предупреждал Чжоу Кая вновь и вновь, что необходимо просто извиниться, не нужно говорить о причине опоздания.

Ассистент уже провел предварительное расследование и знал, что двое из представленных на встрече инвесторов знамениты своим отношением к пунктуальности.

Даже если они не будут суетиться ради получения краткосрочной выгоды, сама компания нацелена на долгосрочное партнерство. И если через год Чжоу Кай не прекратит свои хихоньки да хахоньки, то возможно они еще раз поднимут вопрос о сотрудничестве. Ассистент боялся, что нотки сомнения уже поселились в их сердцах.

Проще говоря, Чжоу Кай очень любил свою репутацию и не признавал свои ошибки перед окружающими.

По молодости, Чжоу Кай еще знал как сдерживать себя. Но после того, как ему исполнилось сорок пять, а позиция в бизнесе стала стабильна, его рот становился все более и более развязным. Он частенько не задумывался о сказанном на публике. Как-то он даже разговорился об их с Шэнь Чанцином X-жизни [7], сравнивая юношу с его предшественником. Опубликованная об этом статья была настолько откровенной, что вызвала всеобщее негодование.

Кто-то восхищался его смелостью, кто-то считал, что он гонится за сенсациями.

В любом случае, его фамильярность на публике становилась все более и более очевидной, что привлекло внимание к его бизнесу. Отчего его акции резко взлетели.

Чжоу Кай собирался уже было сесть, как Сэм выдвинул для него кресло.

У Чжоу Кая не было наследников, поэтому его преемником был мистер Сэм, которого мужчина обучал лично. Парню в этом году исполнялось всего лишь 35 лет, и он считался перспективным молодым человеком.

Но как только мужчина сел в кресло, Сэм понял, что с мужчиной что-то не так.

— Мистер Чжоу, что... — прошептал он.

Глаза Чжоу Кая были закрыты и тело сползло с кресла.

— Боже мой, мистер Чжоу! — испугался Сэм.

В тысячах километров от происходящего, Чи Сяочи лежал на кровати. «Можешь проверить упал ли в обморок Чжоу Кай и как отреагировал Сэм?» — спросил он у 061.

Юноша вновь использовал очередную карту. На этот раз карту головокружения. Поэтому он хотел проверить какой получился результат.

Вскоре 061 ответил: «...этот Сэм очень обеспокоился состоянием Чжоу Кая».

Чи Сяочи попросил: «Присмотри за ним дальше. Но все, что он показывает на публику, не считается».

Чжоу Кая был отправлен в больницу в карете скорой помощи. В суматохе никто и не заметил, как Сэм тихо прошмыгнул в туалет больницы.

Пока он открывал дверцы во всех кабинках, параллельно парень отправил нескольким людям сообщение: «....мистер Чжоу внезапно упал в обморок и его отвезли в больницу. Причина пока выясняется. Пока заблокируйте все новости и не позволяйте просочиться этому в прессу».

После этого молодой человек позвонил двум другим персонам.

— Отправьте новости в медиа-компании, которым мы доверяем. Скажите, что скорая помощь приехала в такой-то бизнес-центр во Франции. По полученным данным от сотрудников центра, есть вероятность, что серьезно болен китайско-канадский бизнесмен Чжоу Кай, причина болезни неизвестна...

Низкоуровневая карта с длительностью всего в один час была лишь предварительным тестом, чтобы прощупать почву в компании, которой руководил Чжоу Кай.

Похоже этот мистер Сэм был не так рад повышению должности Чжоу Кая, как казалось на первый взгляд.

———————————

Заметка от автора:

Чи Сяочи: ставить_ловушки_мне_в_радость.jpg [8]

———————————

[1] 他是西班牙籍叫伊宋 - пока для меня загадка почему испанец, почему Исун? Но видимо у автора была идея. Может человек был китайцем, рожденным в Испании? Или в этом мире Китай захватил Испанию? :D

[2] 依样画葫芦 - букв. «рисовать тыкву по трафарету», в переносном смысле «слепо подражать», «копировать».

[3] ABO世界 - предполагаю, что это мир Альфа-Бета-Омега (АБО), мы чаще употребляем омегаверс :D

[4] □□ - слово в оригинальном тексте отцензурено. В свете последних событий можно предположить, что был «марш» или «протест».

[5] 无的放矢 - идиома «бесцельно стрелять» в значении «говорить или делать что-то бездумно».

[6] 黑色商务车 - мое представление о деловом авто не имели ничего общего D:

[7] X生活 - именно так было указано в оригинальном тексте >:D

[8] очередной китайский мем «работа_мне_в_радость».