22

Дейенерис сидела напротив Тихо Несториса, прижав ладони к ногам. Она не позволяла им дрожать.

«Я не должна бояться», - приказала она себе.

Тихо улыбнулся ей. «Поздравляю с завоеванием Железного трона и восстановлением имени вашей семьи».

Она сглотнула и подняла подбородок. «Спасибо. Чем я могу вам помочь?»

Его улыбка стала шире. «Я уверен, вы знаете, что корона должна Железному банку много золота».

«Да. Я в курсе. У вас есть точные цифры?»

Он вынул несколько свитков из своего кожаного мешка и протянул их ей. Она взяла их и почувствовала, как ее желудок сжался, когда она взглянула на цифры.

«Если вам нужна проверка-»

«Я не знаю», - сказала она. «Но мне нужны записи, для документальных целей».

«Конечно. Как вы видите, это общий долг всего Вестероса, но мы разбили долг каждого королевства по отдельности. Я понимаю, что некоторые королевства могут просить о независимости. Если хотите, мы можем обратиться к этим новым королям или королевам по отдельности по поводу долгов их королевств».

Дейенерис содрогнулась. Она подозревала, что только Север, а точнее Санса Старк, может потребовать немедленной независимости, а они не в состоянии выплатить выделенную им сумму.

Она вздохнула.

«Если я не ошибаюсь, королевства не были независимыми в то время, когда у них возникли эти долги», - сказала она.

"Действительно."

«Это делает их моими долгами. Какую наилучшую сделку вы можете мне предложить?»

Он выглядел удивленным. «Мы хотели бы получить деньги немедленно».

«У меня этого нет. Ты должен знать, что у меня этого нет».

«И все же ты боролся за корону, зная, что она дается вместе с долгом».

«Я сделал это. И будьте уверены, я верну вам долг. Но даже если бы у меня была эта сумма, даже если бы я смог вытащить ее, обескровив каждое королевство, это сломало бы нас. Но я хорошо знаю, что отказ вернуть вам долг также сломает нас. Я могу сделать небольшой платеж сейчас, а затем, когда королевство восстановится, я верну остальное. Предпочтительно со временем».

«Ты знаешь, что твои действия в Эссосе дорого нам обошлись», - сказал он ей.

Она удивленно посмотрела на него. «Твой банк в Браавосе».

Улыбка Тихо слегка померкла. «Хотя мы, конечно, не поддерживаем рабство напрямую...»

«Тебе вообще не следовало бы его поддерживать!» - бурлила Дейенерис, забыв, что этот человек представлял учреждение, которое могло ее раздавить, забыв, что ей нужно было действовать осторожно. «Ты в Браавосе! Ты пошел войной на Пентос из-за рабства! Это твое первое правило!»

Тихо откинулся на спинку стула, изучая ее, и она покраснела. Она размышляла, стоит ли извиняться за тон, если не за слова, когда он заговорил.

"Вы, конечно, знаете, будучи таким знатоком истории, что мы тоже никогда не любили драконьих повелителей. У нас с ними не очень хорошая история".

«Потому что тогда повелители драконов пытались сохранить рабство. Мои драконы делают наоборот».

«Совершенно верно. В любом случае, я приехал сюда не для философской дискуссии. Факт остается фактом: вы стоили нам денег, и у вас есть значительный долг».

«И я оплачу долг, как я уже сказал. Что касается моих денежных затрат, вы можете рассмотреть возможность отзыва любых долгов, которые основаны на рабстве. Даже косвенно. Я не позволю рабству продолжаться, так что если вы надеетесь вернуть свое золото в этой области, вам лучше начать как можно скорее. Но что касается долга, который я унаследовал, взяв эту корону, вы можете быть уверены, что я намерен вернуть вам долг».

«Намерения нас не впечатляют. Нас впечатляют результаты».

«И до сих пор мои намерения приносили такие результаты».

«В самом деле». Его улыбка вернулась. «Возможно, вам не придется быть такими бедными, как сейчас. Ваши свободные города могли бы платить вам дань».

«Я не буду требовать дани».

«В Эссосе есть три города, которые по-прежнему тебя обожают».

Она почти улыбнулась. «Это мило с их стороны, что они так тепло обо мне вспоминают. Но они восстанавливают свои города. Просить у них дань сломало бы их, как выплата вам всей суммы нашего долга сломала бы нас. И было бы хуже. Они мне ничего не должны».

«Напротив, Ваша Светлость, они обязаны Вам своей свободой».

«Они не обязаны мне своей свободой. И даже если бы и должны, то какова была бы свобода, если бы я тогда сковывал их цепями долга, заставляя платить мне дань? Нет, я не буду просить ее у них».

«Почему бы нам не вернуться к этому вопросу после того, как вы поговорите с лордами и леди королевства?»

Она кивнула, вздохнув. «Хорошо. Пожалуйста, рассмотрите возможность остаться здесь, в Красном Замке, в качестве моего почетного гостя».

«Я сделаю это. Спасибо. Тем временем, вы можете захотеть разобраться в том, что происходит в ваших городах Эссоса. Ваш регент трудится день и ночь, чтобы поддержать вашу работу. Но у него всего две тысячи человек, и хозяева не ожидают вашего возвращения. Если вы хотите сохранить свободу ваших освобожденных людей, вам, возможно, придется вмешаться».

Дэни почувствовала холодок по спине. «Что-то случилось?»

«Пока нет, но, по всей вероятности, так и будет».

«Зачем ты мне это рассказываешь?»

«Если мы сделаем так, как вы предлагаете, и вернем наши долги всем тем, чье благосостояние зависит от рабства, а затем рабство вернется, это нам дорого обойдется».

Она вздрогнула. Ей придется узнать об этом.

«Оно не вернется. Спасибо, что сказали мне», - сказала она.

Она встала, и он тоже встал.

«Я надеюсь на долгие и продуктивные отношения, Ваша светлость».

Когда она вышла из кабинета, леди Оленна и лорд Уиллас ждали ее снаружи.

«Я бы тоже хотела поговорить с ним», - сказала леди Оленна.

Дэни настороженно посмотрела на нее. «Что ты ему скажешь?»

«Не беспокойся об этом, дитя. Мы с Уилласом поговорим с ним. Ты отправляйся к своим драконам. Уиллас сказал мне, что ты беспокоишься о них».

Она кивнула и отступила в сторону, пропуская их в свой кабинет.

Она была обеспокоена. Она не хотела, чтобы леди Оленна взяла на себя этот долг.

Она вышла наружу к драконьей яме. Она увидела Визериона, зашипевшего, когда он заметил ее, но все еще в пределах связи между ними она чувствовала его любовь к ней.

«Дорогая, пожалуйста», - сказала она, приближаясь. Дрогон и Рейегаль слетели к ней, когда она подошла ближе. «Я люблю вас», - сказала она им. «Вы знаете, я никогда не причиню вам вреда».Она провела там больше часа, разговаривая с ними, и наконец села в отчаянии.

Она почувствовала, как слезы жгут ей глаза, и нетерпеливо вытерла их. Она уже теряла своих детей, стояла перед ними с силой и любовью, но это было по-другому.

Визерион наклонился к ней, потерся носом, а затем отступил назад, расправив крыло, чтобы показать ей... она уставилась на него, и ее сердце забилось от благоговения.

Там действительно была кладка яиц. Шесть мерцающих яиц.

Она встала, а Визерион остался там, где был... где была она? Чтобы позволить Дени подойти.Она подошла ближе и села рядом с яйцами, все три ее дракона наклонились к ней. Она чувствовала, как их гордость катится по ним волнами.

«Моя семья», - подумала она и дала волю слезам, слезам радости.

Возвращаясь из драконьей ямы, она увидела леди Оленну и лорда Уилласа, которые подошли к ней, увидев ее слезы.

«Что это?» - спросил Уиллас.

«С тобой все в порядке, дитя?» - спросила леди Оленна, прижав руку ко лбу Дэни, чтобы проверить, нет ли у нее жара. «Тебе жарко», - сказала она, ее голос был тихим, но настойчивым.

«Мне всегда жарко, особенно после того, как я побуду с детьми», - заверила ее Дени, взяв ее за руку и нежно сжав ее. Она посмотрела на Вилласа. «Ты была права. Насчет Визериона».

«Что происходит с Визерионом?» - спросила леди Оленна, переводя взгляд с лица Дени на лицо Вилласа.

«Яйца?» - нерешительно спросил он.

Дэни кивнула. «Шесть».

«Шесть драконьих яиц?» - недоверчиво сказала леди Оленна. «О, моя дорогая. А мы-то думали, что тебя не остановить... поздравляю».

«Спасибо», - пробормотала Дени и почувствовала почти подавляющее счастье. Затем она нахмурилась, вспоминая. «Что ты сказал Тихо Несторису?»

«Нам нужно поговорить. Пойдем».

Они вернулись в кабинет, и леди Оленна налила им вина.

«Я сказала ему, что внесу первый взнос», - сказала леди Оленна.

«Я не хочу, чтобы ты...»

«Это уже сделано, моя дорогая. И Виллас уже кратко обсудил этот вопрос с Джейме Ланнистером, поскольку это его семья всем этим запустила, и он также будет производить выплаты. Теперь, когда я говорил с Тихо Несторисом, он сказал нам, что вы намерены покрыть долги независимых королевств».

«Они взвалили на себя эти долги, будучи еще едиными...»

«Нет», - твердо сказала леди Оленна. «Если они не использовали то, что заняли для короны, вы не несете ответственности за эти долги. Если эти королевства отказываются присягнуть вам на верность, я не вижу причин, по которым вы должны быть связаны их долгами».

Дени вздохнула. «Леди Яра согласилась на временное единство».

«Да, и она ваш Мастер над кораблями. И она удерживала залив и поддерживала ваши претензии с самого начала. Я не говорю о ней. Железные острова в любом случае не так уж много должны».

Дэни вздохнула. «Ты говоришь о Севере».

«Да. Север».

«Они сражались за меня здесь...»

«И вы там за них сражались».

«Король Ночи представлял бы угрозу всему королевству».

«И Серсея тоже. Нет, моя дорогая. Если они хотят быть независимыми, и ты собираешься им это позволить, они должны нести последствия так же, как и пожинать плоды. Я помню, что сказала одна мудрая и прекрасная королева некоторое время назад. Она сказала: «Ты не можешь решить быть независимым, когда тебе это удобно». Знаешь, что случилось с той королевой? Она, кажется, исчезла, оставив вместо себя добросердечную дурочку».

Дени рассмеялась, а затем вздохнула. «Север не в том положении, чтобы платить долги».

«Тогда они не в том положении, чтобы требовать независимости. Вы не причиняете им вреда. Вы не отказываетесь торговать с ними. Вы более чем справедливы. И я знаю, что вы поможете им, когда это возможно, несмотря на мои протесты. Но, как вы знаете, вы несете ответственность перед королевствами, которые присягают на верность. Вы не несете ответственности перед теми, кто этого не делает».

«Они подумают, что я делаю это, чтобы причинить им вред».

«То, что они думают, меня не касается. И это не должно касаться и вас. Если у них есть чувство, которое им дали Семеро, они могут им воспользоваться. Они не имеют права ожидать, что вы заплатите их долги».

Дени подумала о Джоне. Ему придется бороться, чтобы накормить северян. Она подумала о женщинах, которые пришли после битвы на рассвете, осторожно поливали ей голову теплой водой, чтобы отогнать холод, который поселился в ней. Она даже подумала о Сансе, читающей ей, пока она лежала беспомощная, дрожа от боли.

«Они были добры ко мне».

«Были ли они? До того, как вы спасли им жизни, или после?»

Она поморщилась. «После», - призналась она.

«Дорогая, я восхищаюсь твоим состраданием. Если бы это был долг, который они тебе должны, и который ты хотел бы списать, я все равно мог бы попытаться убедить тебя в обратном, но это было бы справедливо. Но это? У тебя и так слишком много долгов, которые ты не сделал, от займов, которые не принесли тебе пользы. Ты не несешь ответственности за войны, которые велись до твоего прибытия сюда. Но корона твоя. Так что долг твой. Я знаю, как это работает с Железным банком. Но у тебя есть обязанность обеспечивать людей, которые присягают тебе на верность. У тебя нет обязанностей перед теми, кто этого не делает».

Дени знала, что леди Оленна права. Она обязана кормить и давать кров тем, кто присягнул ей. Она не могла подвергнуть их риску голода из-за тех, кто отказался это сделать.

«Хорошо», - неохотно согласилась она.

«Хорошо. Теперь, когда все решено, я хочу обсудить идею, которую вы предложили построить акведук в Королевской Гавани. Я послал сообщение о встрече со строителями. Я хотел бы начать как можно скорее».

Дени с удивлением взглянула на Уилласа, который ей улыбался.

«Я же говорил, что ей понравится эта идея», - сказал он.

«Это будет дорого», - предупредила Дэни.

«Ну, конечно, так и будет», - сказала леди Оленна. «Эта работа должна быть выполнена правильно».

«Ты уже потратил слишком много...»

«Позволь мне побеспокоиться об этом. И о твоем Мастере над монетой. Кстати, у тебя его нет».

Дэни вздохнула. «Это не та должность, которую люди хотели бы занимать в лучшие времена. Сейчас кажется садизмом взваливать ее на кого-то».

«Чепуха. Считается честью быть в малом совете королевы».

"Я не знаю..."

«Пожалуйста, не выбирайте какого-нибудь мота, это все, о чем я прошу».

Она рассмеялась. «Я выберу любого, кого вы порекомендуете, кто не захочет ударить себя ножом в голову, пытаясь со всем этим справиться».

Леди Оленна и лорд Уиллас переглянулись.

«Мой сын Мейс был мастером над монетой у Томмена», - сказала леди Оленна.

«Он ненавидел это?»

«Он нашел это подавляющим, но это было в первую очередь потому, что Серсея никого не слушала. Вы склонны слушать своих советников, и, возможно, вы не подчиняетесь им, но вы, по крайней мере, представляете свою позицию и слушаете их». Она указала на Вилласа. «Вы могли бы выбрать его».

Уиллас посмотрел на бабушку смущенно и огорченно. «Она уже назвала меня магистром права».

«Как будто ты не можешь справиться с обоими».

«Если бы вы были готовы, я была бы рада видеть вас Мастером над монетой. Я бы сразу же выбрала одного из вас, если бы не считала, что это такая несчастливая позиция», - сказала Дени.

Уиллас покраснел. «Я не хочу пользоваться тобой, занимая две позиции...»

«Используешь меня? Вы оба были ко мне очень добры и хороши! У меня такое чувство, будто я тебя использую!»

«Уверяю тебя, это не так», - сказал он ей.

«Позвольте мне напомнить вам, что если бы не вы, мы оба были бы мертвы», - сказала леди Оленна.

«Но это не значит, что ты должен платить за все, что я хочу».

«Все, что ты хочешь? Дитя, я бы с удовольствием заплатил за то, что ты действительно хочешь. Но все, что ты хочешь, - это для улучшения королевства. И я вполне могу заплатить за эти вещи».

«Ты дала мне мой меч», - напомнила ей Дени. «И я дорожу им. И если бы лорд Уиллас не написал Кинваре, я бы умерла от инфекции».

«Я не хочу, чтобы ты умер», - яростно сказал Уиллас.

«И я тоже», - сказала леди Оленна. «Кстати, Кинвара сказала нам, что у нее есть кое-что, что она может сделать, чтобы навсегда избавить тебя от вреда, причиненного тебе ядом. Но ты не позволяешь ей этого сделать».

Дени вздрогнула. «Магия крови. Ей придется пожертвовать кем-то».

«А вы не хотите этого делать», - заметила леди Оленна.

«Абсолютно нет».

«Я могу это понять», - признала леди Оленна.

«Имеет ли она в виду конкретного человека?» - спросил Уиллас.

«Я так не думаю. Но я не позволю ей сжечь невиновного».

Уиллас, казалось, собирался сказать что-то еще, но, увидев выражение ее лица, решил этого не делать.

«Мы вернемся к этому вопросу, если ваша инфекция вернется», - твердо заявила леди Оленна. «Не могу сказать, что я поддерживаю Магию Крови. И как я уже говорила, мы заставили людей искать другие пути».

Затем, к облегчению Дэни, они вернулись к разговору о водопроводе и планировании приютов и библиотеки.

Возможно, она не горела желанием позволить леди Оленне платить за все это, но ей доставляло удовольствие их планирование.

***************

Караван будет в Королевской Гавани через два дня. Всего два дня, и Джон снова увидит Дени. Он вспомнил ее лицо в последний раз, когда они разговаривали. Нарисованное горем.

Грусть, усталость.

Иди домой, Джон.

Она не верила, что он любит ее. Да и как она могла? Он бросил ее, в этой жизни и в той, как только узнал о своем происхождении. В той, другой жизни, она перенесла сокрушительные потери, и он все равно лишил ее своей любви.

Он убил ее.

Теперь, когда Бран рассказал ему об этом, он мог вспомнить, теперь, когда его стали посещать ужасные сны.

Разрушенный тронный зал. Ее прекрасное лицо, но пустое.

«Они не могут выбирать», - сказала она.

Он был так напуган, так уверен, что она сожжет всех и вся, что стоит между ней и миром, который она хотела построить.

Тирион рассказал ему, что в этом видении она распяла сотни мирисских дворян.

Джон хотел спросить ее об этом, но это только разозлило бы ее еще больше.

«Она освободила Залив Работорговцев, освободила Королевскую Гавань, и она продолжит освобождать...» - сказал Тирион.

Но Джон теперь знал, что она фактически освободила Залив Работорговцев. Теперь это был даже не Залив Работорговцев, а Залив Драконов. Слова Тириона были сказаны так, чтобы он подумал, что она сожгла его, как сожгла Капитолий.

Джон взглянул на Тириона. Он ехал рядом, и Джон замедлил коня, чтобы подъехать поближе.

«Лорд Тирион», - поприветствовал он.

«Ваша светлость», - ответил Тирион, улыбаясь.

"Можно вопрос?"

"Конечно."

«Дейенерис распяла сотни миэринских дворян?»

Тирион нахмурился, глядя на него. «Она распяла ровно сто шестьдесят три миэринских дворянина. А они распяли сто шестьдесят три невинных ребенка, из злобы. Чтобы расстроить ее. Чтобы разозлить ее. Им это удалось. Она хотела отомстить за детей».

Джон почувствовал, как его охватывает волна ярости.

«Ты забыл об этом, когда приказал мне убить ее», - сердито подумал он.

«Тебе нужно сделать выбор СЕЙЧАС», - сказал Тирион.

Почему? Почему он мог выбрать только этот день? Эту минуту?

Почему он не мог дать ей время, время снова стать собой?

Когда свободный народ убил мужчин, женщин и детей в деревне Олли, убил всех в Кротовом городке, Джон простил их и позволил им пройти через Стену.Они убивали и детей.

Джон знал, что им нужно объединиться, чтобы сражаться с Королем Ночи, поэтому он спас их.И все вместе их силы не оказали той поддержки, которую имела Дени с ее армиями и драконами.

Тирион сказал ему: «Мой отец был злым человеком, моя сестра была злой женщиной. Сложите в кучу все тела всех людей, которых они когда-либо убили, и это все равно не составит и половины того числа, которое наша прекрасная королева убила за один день».

Джон теперь задавался вопросом, правда ли это. Сколько погибло в Кастамере? В разграблении Королевской Гавани Тайвином? В Септе? И это были только основные случаи убийств.

И даже если это было правдой, то только потому, что у них не было драконов. Если бы у Серсеи или Тайвина были драконы...

И потом, сколько жизней они спасли?Скольких людей они освободили?

Было ли это число хоть сколько-нибудь близким к числу спасенных Дэни жизней?

Джон вздрогнул. Он сдал Дени как потерянную в одном разговоре, который не продлился и пяти минут. А потом он убил ее.

Как она могла снова ему доверять?

Даже если бы он мог заставить ее понять...

Заставьте их понять, заставьте их увидеть, что они совершили ошибку, умолял он ее.

Она могла бы понять.

Но она никогда не доверяла ему.

В той жизни его использовали почти все окружающие.

Он позволил себе быть манипулируемым Сансой, Тирионом, северными лордами. Даже Сэмом. Он рассказал Джону о своих родителях, прямо перед битвой за рассвет, зная ставки. Он бушевал из-за своего отца и брата, как будто они не были нарушителями клятвы; как будто они не убивали мужчин, женщин и детей, людей, которые были их друзьями; как будто им не предлагали прощение.

Но она никогда его не использовала, никогда им не манипулировала.

Но, боги, она собиралась сжечь мир.

Она ведь так сказала, не так ли? Он не понял языка, на котором она говорила, но это прозвучало зловеще.

Она сказала ему, что им не дано выбирать.Как же она была далека от королевы, которая сказала, что свобода означает делать свой собственный выбор.

«С тобой все в порядке?» - спросил его Тирион.

«Ты собираешься снова ее предать?» - спросил Джон.

Тирион нахмурился. «Нет», - тихо сказал он. «И я сомневаюсь, что она собирается оставить меня своим десницей. Я не хотел ее предавать. Если бы я знал, что моя сестра отравит ее, я бы никогда не написал письмо брату».

Лицо Тириона слегка побледнело, и Джон почувствовал себя виноватым.

«Она может не оставить тебя в качестве Десницы. Но если она оставит, и ты причинишь ей вред...»

«Я не буду», - сказал Тирион. «Я никогда не хотел причинить ей вреда. Я люблю ее. Я верю в нее. Я... я скучаю по ней. Я разрушил нашу дружбу и могу только надеяться, что найду способ вернуть ее. Сомневаюсь, что она когда-нибудь снова будет мне доверять».

Джон глубоко вздохнул. «То есть нас двое».

«Ты? Она тебя обожает».

Джон поморщился. «Больше нет», - уныло подумал он.

«Я порвал с ней, когда узнал, что у нас общая кровь».

И я ударил ее ножом. Я назвал ее своей королевой, поцеловал ее и вонзил в нее свой кинжал.

«Она простит тебя, - сказал Тирион. - Это не значит, что ты чуть не убил ее, как я».

Джону нечего было на это сказать.

В другой жизни он поступал и хуже.

И она тоже. Гораздо хуже.

Она должна знать, отчаянно думал он. Она должна знать, что то, что она сделала, было ужасно сверх всякой меры.

Но, конечно, она знала. Если бы она считала, что это правильно, она бы проснулась ото сна и сделала это снова.

«Она простит нас обоих. Но она никогда больше не будет нам доверять».

«Она больше никогда не будет мне доверять, - поправил Тирион. - У нее нет причин не доверять тебе».

Джон на это не отреагировал.

«Два дня, - подумал он. - Он снова ее увидит».

*************

Санса была встревожена. Она сидела в своей карете и волновалась, пока они приближались к столице. Она не была в Королевской Гавани много лет и не горела желанием возвращаться. Спор о независимости Севера пока не пошел так, как она надеялась. Некоторые лорды были на ее стороне. Она знала, что леди Лианна в основном с ней согласна. Но Дейенерис каким-то образом удалось убедить слишком многих людей, что она достойная королева, и страх голода давил на них.

Санса вспомнила, как ее отец говорил, что нашел своих настоящих друзей на поле боя.Дейенерис сражалась во время битвы при Винтерфелле, так что мужчины были благоговеют перед ней. И если этого было недостаточно, то ее полет на драконах в Королевскую Гавань, чтобы предупредить их о лесном пожаре, заставил их еще больше влюбиться в нее.

Это смягчалось только действиями Джона. Они и так восхищались им, а теперь он стал для них легендой.

Они не стали бы так небрежно короновать другого, когда их собственный король проявил такую ​​доблесть.Женщины тоже были раздираемы по тем же причинам.

Они были в ужасе тем утром после битвы, когда обнаружилось, что склепы были тем ужасом, который предсказывала Дейенерис. И в ту ночь, когда Бран подтвердил заговор с диким огнем, они видели Дейенерис, лихорадочно спотыкающуюся, а затем оседлавшую своего дракона, чтобы перелететь через континент, чтобы спасти их отцов, братьев, мужей, сыновей.

Но они также слышали о том, что сделал Джон, летая на Рейегале в горящий город и из него, чтобы спасти людей.

И, конечно, они не могли не заметить его красивое лицо. И как король, на ком бы он ни женился, он стал бы королевой. Это было мощным мотиватором для них, чтобы он остался королем и женился на одной из них или на их дочерях.Это разозлило Сансу. Ей придется отвечать перед женой Джона, а также перед самим Джоном.

Единственным ее утешением было то, что Джон вряд ли женится. Он был влюблен в свою тетю.Таргариены, подумала Санса с горькой улыбкой.Конечно, единственные двое, оставшиеся в мире, найдут друг друга и тут же перепихнутся.

Хуже всего, по мнению Сансы, было то, что любовь и восхищение, которые северяне испытывали к Джону и которые должны были закрепить его положение короля, а не лорда или надзирателя, скорее всего, подтолкнут их к отказу от независимости, поскольку сам Джон глупо выступал за верность Дейенерис.

Санса поверила ему, когда он сказал, что обеспокоен голодом людей. Но она сильно подозревала, что его любовь к королеве с серебряными волосами также сыграла свою роль.

Как он мог не видеть, что Север должен быть независимым?

Они не знают другого короля, кроме короля Севера, которого зовут Старк. Они говорили это достаточно много раз. Но, конечно, Джон был Таргариеном.А что, если бы Север узнал об этом? Заподозрили бы они его мотивы в попытках выступить за верность Дейенерис? Попытались бы они короновать его и свергнуть Дейенерис?

Джон наверняка даровал бы им независимость, если бы сидел на Железном Троне, и помогал бы им.Санса выкинула эту мысль из головы. Это граничило с изменой.

И сама Дейенерис сказала, что Санса будет добиваться ее убийства, если это будет означать, что Сансе дадут Северную корону. И, конечно, свергнуть Дейенерис означало бы убить ее.Санса не докажет свою правоту.

Джон - мой брат, напомнила она себе. И если бы ей пришлось отвечать перед кем-то, это могло бы быть гораздо хуже, чем Джон.

Но чем ближе они подъезжали к Королевской Гавани, тем сильнее сжимался ее живот.

Она была несчастна большую часть времени в Королевской Гавани, и даже воспоминания о ранних днях, которые приносили ей радость в то время, теперь были окрашены горем и чувством вины.Она думала о Леди, своей любимой лютоволчице. Даже после того, как Серсея приказала убить Леди, Санса по глупости хотела выйти замуж за Джоффри.Все ее ошибки, ее юношеское желание покинуть Винтерфелл, чтобы жить как королева в Королевской Гавани, преследовали ее.

Она сбежала из Королевской Гавани, вернулась домой, увидела, как ее брата короновали, нашла безопасность и защищенность, и теперь ей нужно было вернуться. Чтобы договориться с другой королевой в Королевской Гавани.

Санса знала, что сравнивать Дейенерис с Серсеей несправедливо. И Дейенерис согласилась на их независимость, выполнила свое обещание, а теперь Джон был дураком.

Санса вспомнила тот холодный день, когда лорды Севера короновали его своим королем. В зале было темно, а снаружи бушевала снежная буря.

Он был удостоен чести. Она увидела это по его лицу. Он посмотрел на нее, как будто ища подтверждения. Почти одобрения.

Как он мог позволить себе это отпустить?

Чтобы отвечать перед южным правителем?

Однако он обижался всякий раз, когда она спрашивала его, просто ли он ее любит.

Через два дня они будут в Королевской Гавани. Она попытается удержать свободу своего народа. И свою собственную

****************

Дейенерис прошла по улицам Королевской Гавани. Большая часть пепла и обломков была расчищена, а веревки были натянуты через разрушенные районы. На углах стояли стражники, чтобы никто, кроме строителей, не мог войти на разрушенные улицы.

Улицы, которые лесной пожар оставил стоять, заполнялись. Строители, прибывающие, чтобы начать восстанавливать город, целители, чтобы помочь тем, кто получил травмы, мясники и рыбаки, чтобы накормить их, начали возвращаться в Королевскую Гавань вместе со своими семьями.

Дейенерис хотела найти людей, которые научат детей читать. Это поможет им в будущем, рассуждала она, но, что еще важнее, это займет их в течение дня, чтобы они не пытались исследовать разрушенные районы города и не получали травм. Несмотря на то, что стражники стояли на страже, чтобы этого не допустить, Дейенерис слишком хорошо знала, как быстро дети могут проскользнуть мимо них.

Она подумала, что некоторые рыцари также должны научить детей самообороне. Большинство детей хотели научиться навыкам, и это было бы веской причиной держать их подальше от опасных зон.

Днем город снова начинал походить на город. Ночью это было почти волшебно.

Там, где находились руины, тянулись длинные полосы тьмы, а рядом с ними - улицы, освещенные фонарями, полные разговоров, смеха и музыки менестрелей.

Дейенерис обнаружила, что ей нравится гулять по этим улицам, разговаривать с людьми, покупать еду у торговцев, чтобы иметь возможность есть то же, что и они, видеть, как они живут, и понимать их проблемы.

Для правителя было важно знать свой народ. И это заставляло ее чувствовать себя ближе к своему потерянному брату Рейегару. Он сделал бы то же самое, она знала. Ходил бы среди своего народа. Она задавалась вопросом, каким королем он бы стал.

«Тот, кто бросает жену и делает детей незаконнорожденными», - сердито подумала она. «Тот, кто сбегает и подвергает риску все свое королевство». Она вытряхнула гнев из своего разума. Разве она сама не рисковала всем ради любви? По крайней мере, Рейегар был уверен, что Лианна любит его в ответ.

Она вздохнула. Она продолжила свой путь по улице. Сир Джорах шел позади нее, готовый ее защитить. Серый Червь тоже хотел присоединиться к ним, но она настояла, чтобы он провел вечер, отдыхая с Миссандеей. Они все были так заняты, что эти двое уже давно не могли насладиться друг другом.

Вместо Серого Червя к ним присоединился Рэндилл Тарли.

«Если на вас напали, вам понадобится более одного человека, чтобы вас охранять», - объяснил он.

Сир Джорах согласился возобновить ее обучение, но теперь был так осторожен, так боялся причинить ей боль. Она ослабела, и теперь, когда случайные уколы боли могли пронзить ее в любое время, сир Джорах колебался, опасаясь ее хрупкости, тогда как раньше он бросал вызов ее силе. Она не могла не чувствовать горечи. Она хотела вернуть свою силу.

И все же иногда ей удавалось забыть о боли, слабости и надвигающейся гибели, пока она шла и наблюдала, как город, теперь уже ее город, медленно возвращается к жизни.

Лорды и леди Вестероса начали заполнять замок. Леди Оленна предложила устроить пир. Дени была обеспокоена расходами, но не могла отрицать, что это была хорошая идея. Люди, пришедшие в столицу, не будут решать, поддерживать ли ее. Пир даст им представление о безопасности, о достатке.Она решила распространить пир на простых людей, которые также начали заполнять город.

Леди Оленна немного посмеялась над этим, но тем не менее согласилась.

Дени наблюдала за леди Оленной с ее знаменосцами и снова была глубоко благодарна за видение, которое позволило Дени спасти леди. Она многому научилась, наблюдая за ней.

Лорд Тарли пришел извиниться перед леди Оленной за то, что сжег ее замок, за то, что предал ее, за то, что поддержал королеву, убившую ее сына и внуков. За то, что нарушил клятву, данную ей.

«Извинения - это пустые слова, лорд Тарли», - сказала ему леди Оленна. «Я знаю тебя с тех пор, как ты был мальчиком. Я ожидала от тебя лучшего».

«Я обещал твоему внуку, что начну возмещать ущерб, как только королевство восстановится».

«Отлично. В знак доброй воли вы можете оплатить пир».

«Конечно, моя госпожа».

А Тарли и лорд Хайтауэр покрыли все расходы.

По мере того как в город вливался народ, он присягал на верность, а некоторые даже, казалось, испугались предложения Дени о независимости.

В такие времена они чувствовали, что независимость означала бы изгнание.

Однако Дейенерис знала, что Дорн уже некоторое время был независим и присоединился к Семи Королевствам только посредством браков.

Дэни села с Элларией Сэнд, чтобы обсудить этот вопрос.

«Мы выиграли войну. Серсея побеждена и ушла. Мне нужно знать, что вы хотели бы делать дальше. Я обещал независимость тем, кто просит. И вам могут не понравиться мои условия, если вы не выберете независимость».

Эллария нахмурилась. «Каковы будут твои условия?»

«Тебе придется выбрать наследника. Который немедленно примет правление». Дени вздохнула. «Я ценю твой союз со мной больше, чем могу выразить. Но ты убил своего принца. Ты убил его сына. Ты убил Мирцеллу Баратеон, которая была невинным ребенком. Это не так уж и отличается от того, что случилось с моей племянницей и племянником».

Эллария прищурила глаза. «Ты собираешься меня казнить?»

«Конечно, нет! Я бы не приняла твою помощь в войне, а потом повернулась и навредила тебе», - сказала Дени. Я не Джон Сноу и не Старки, - с горечью подумала она. - «Но я также не могла бы позволить тебе продолжать править».

«А если я выберу независимость, я, возможно, продолжу править».

«Да», - сказала Дени, вздохнув. Она не хотела терять Дорн, но должна была сдержать обещания.

«Вы позволите мне выбрать наследника?»

"Да."

Эллария кивнула. «Мне понадобится еще немного времени. Я выберу среди дочерей Оберина. И тогда Дорн присягнет тебе на верность».

Дэни выдохнула, хотя и не осознавала, что задержала дыхание.

Большинство ее отношений с дворянами были приятными, и лорды, не участвовавшие в войнах, предлагали ей дань, как будто они считали, что должны искупить свой нейтралитет.

Леди Оленна и лорд Уиллас обсудили с ней эти подношения, заверив ее, что принятие их не будет означать злоупотребление доверием лордов, как опасалась Дени.

Когда прибыли корабли с людьми из Эссоса, Дени забеспокоилась, но мужчины, подошедшие к ней с кораблей, заверили ее, что они тоже привезли дары.

«Некоторые из этих даров - из ваших собственных городов, как вы знаете», - сказал ей один из капитанов. «Они по-прежнему называют вас королевой».

«Я не их королева. Я оставила им инструкции выбирать-»

«И они сделали выбор. Но они продолжают называть тебя королевой. И, конечно, некоторые города послали дань в надежде отговорить тебя от захвата их городов, в то время как другие послали дары в знак простой благодарности».

"Благодарность?"

"Конечно. Ты знаком с Тишиной? Когда-то это было великое судно".

Лицо Дэни посуровело. «Я знакома с этим судном».

Сосуд, который стоил мне союзников. Сосуд, который стоил мне ребенка. Сосуд, который стоил мне моего лучшего друга. Мысли бушевали в ее голове.

«Когда-то тишина была ужасом морей. Торговцы в страхе кланялись, увидев судно и его флот», - сказал ей капитан, пока его люди разгружали ящики вокруг них. «До Иббена и Асшая, Летнего моря. Даже до Нефритового моря. Годы были потрачены на то, чтобы избавить моря от этой чудовищной угрозы, и наконец они поняли, что не могут сделать ничего, кроме как попытаться избежать корабля. История, которую мы получили, заключается в том, что вы уничтожили флот за считанные минуты».

Дэни кивнула. «У меня было значительное преимущество», - сказала она, и капитан улыбнулся ей.

«Да, Ваша Светлость. Драконы - преимущество в любом конфликте. И поэтому торговцы, правители городов, капитаны и даже императоры И Ти решили послать вам дары благодарности».

«Пожалуйста, передайте им мою благодарность», - сказала она, наблюдая, как ящики несли на пристань, а затем ее люди несли их в крепость.

Позже Дени сидела с леди Оленной и лордом Уилласом, наблюдая, как они разбирают ящики, чтобы помочь ей оценить ценность их содержимого.Там были шелка, специи, нефрит, золото, жемчуг и вина. Сушеное мясо и сладости. Серебро, бронза и камни, которые загорались в мягком свете комнаты. Куски шерсти, мягче всего, к чему она когда-либо прикасалась.

«Это козья шерсть», - сказал ей Виллас. «Она не всегда так же долговечна, как овечья, но она гораздо мягче и роскошнее».

«Моя дорогая, ты сможешь заплатить Железному банку этим. И построить свой акведук. И, честно говоря, обо всем, что пожелаешь», - сказала ей леди Оленна. «Йи Ти - один из самых богатых регионов в мире, и они явно решили быть расточительными в своей благодарности. И, конечно, я уверена, они не хотят, чтобы ты когда-нибудь попыталась напасть на них».

«У меня нет причин нападать на них. Разве нет?»

«Это не так», - сказала леди Оленна, улыбаясь.

«Вы сказали, что я могу заплатить Железному банку. Вы имеете в виду... все долги?»

Леди Оленна вздохнула, раздраженно. «Мы вернулись к этому, да?»

«Если я могу спокойно им вернуть деньги, то не вижу смысла...»

«Дорогая, по крайней мере, сначала проведите переговоры». Леди Оленна взяла маленькую розу, вырезанную из нефрита. «Мне это даже нравится».

«Пожалуйста, оставьте это себе. Все, что вы здесь видите и что вам нравится, ваше». Она повернулась к Вилласу. «Вы оба. Пожалуйста».

«О, дорогая, надеюсь, ты не делаешь такое предложение каждому».

«Конечно, нет! Но вы оба были...» - она колебалась, потому что не могла выразить словами, что они для нее значили. Семья. Они были для нее семьей. Слезы жгли ей глаза, и леди Оленна потянулась к ней, взяла ее за руку и слегка сжала ее.

Дени робко улыбнулась ей. Она любила ее, эту леди с ее острым языком, проницательным умом и нежной улыбкой. Она обняла ее тогда, и леди Оленна обняла ее в ответ.

Настал день, когда перед Красным замком появились знамена Севера, и Дени не могла отрицать волнения и предвкушения, радости, переполнявшей ее от того, что она снова увидит Джона Сноу.

По правде говоря, она тоже хотела увидеть Тириона. Она очень скучала по нему.

Она немного нервничала из-за встречи с Сансой, но поклялась, что встретит ее радушно.

Она подумала, что она была добрее меня.Она знала, что ей также придется увидеть Вариса и обсудить то, что произошло. И они послали ворона, сообщив ей, что поймали Квиберна. Он будет сопровождать их в город и предоставлен на суд Дени.

И, конечно же, она ждала, выберут ли Джейме и Джендри независимость для своих регионов.

Она знала, что Арья была с ними, и Дени была удивлена ​​ее желанием увидеть ее. Женщина многому ее научила, пока тренировалась с ней, и Дени никогда не забудет, как Арья отреагировала на своих драконов.

Но биение ее сердца, стеснение в животе, которое на этот раз не было болью, трепетание в ее крови были сосредоточены на Джоне.

Теперь он знал, что она сожгла город, полный мирных жителей. Он никогда больше не полюбит ее. Если вообще когда-либо любил. Но она любила его, и она знала, что не сделала ничего, что заставило бы его решиться убить ее.

И она увидит его снова!

Она наблюдала за приближением каравана, наблюдала, как люди спешиваются с лошадей или выходят из экипажей.

Всем посетителям предлагался отдых, еда, ванна перед встречей с ней. Она знала, что не встретится ни с кем из них до вечера или даже до следующего утра.

Но она наблюдала с террасы наверху.И она увидела его, проверяющего всех, чтобы убедиться, что с ними все в порядке.

Он выглядел так же, как она видела его в последний раз. Красивый, он был таким красивым.

Она увидела, как ее собственные люди приветствовали их, помогли им нести их сундуки, внесли их внутрь. Она увидела Тириона и Джейме, идущих с сиром Бриенной и Варисом. Джейме держал на руках свою дочь.Она увидела Сансу, чье лицо было бледным и встревоженным.

Дени внезапно поняла, что Санса не рада быть здесь; нет, она на самом деле была напугана и озлоблена. Дени снова поклялась обращаться с ней по-доброму.

Люди толпились в крепости, и Дени была рада, что они поедут и отдохнут перед встречей с ней. Они выглядели изнуренными, и, должно быть, были голодны.

А потом снаружи остался только Джон, разговаривающий с Серым Червем.

Джон, конечно, ждал, чтобы обеспечить комфорт своему народу, прежде чем подумать о себе.

Она помнила каждый дюйм его тела под одеждой, но отбросила эту мысль.

Его глаза осматривали местность, и едва заметная тень улыбки тронула уголки его полных губ, когда он увидел знамена Таргариенов, развешанные над крепостью.

И тут он увидел ее.

Она почувствовала, как его глаза встретились с ее глазами, и у нее перехватило дыхание, а кровь застучала в ушах.

Она улыбнулась, и он улыбнулся.

*************

Джон позаботился о том, чтобы его людей разместили в комнатах и ​​дали им еды. Город уже восстанавливался, он заметил, и знамена Таргариенов висели у ворот и здесь, в Крепости.Когда последний из его людей вошел в замок, он огляделся и уловил серебристый отблеск на террасе наверху.

Его взгляд был устремлен на нее. Она была восхитительна.

Боги, как он скучал по ней.

Она посмотрела прямо на него, а затем улыбнулась.Он улыбнулся в ответ, даже не осознав этого.Он хотел броситься к ней, бежать в эти залы, найти ее. Заключить ее в свои объятия и никогда не отпускать до конца своих дней.

Скоро, подумал он. Она уже здесь. Пока не так близко, чтобы дотронуться, но она перед ним, и уже совсем скоро он окажется в той же комнате, дыша тем же воздухом.