Ходячий антиквариат и триумфальное возвращение

На следующее утро я входила в спортзал с грацией фарфоровой куклы, которую только что склеили суперклеем. Спина всё еще побаливала, но мазь Ойкавы (которую Кагеяма всё-таки отобрал и ворчливо втирал мне в поясницу под присмотром Хинаты) творила чудеса.

Правда, я не учла одного: сострадание в «Карасуно» живет ровно пять минут. Дальше начинается беспощадный стеб.

— Осторожно! Дорогу нашей бабушке! — закричал Танака, как только я переступила порог. Он схватил швабру и начал имитировать походку глубокого старика, опираясь на неё и кряхтя на весь зал. — Внуки, подсобите старушке Аяме, у неё песок из кроссовок сыплется!

Я попыталась грозно нахмуриться, но поясница предательски пискнула «клик», и я невольно ойкнула.

— Слышали?! — Хината подпрыгнул на месте, указывая на меня пальцем. — Это был сигнал! Аяме-чан, ты теперь как та старая калитка у моей бабушки! Нам нужно смазать тебя подсолнечным маслом, чтобы ты не выдала нашу позицию противнику своим хрустом!

— Сё, замолчи! — я запустила в него полотенцем, но промахнулась, потому что боялась резко развернуться.

— Смотрите, у неё даже при Смотрите, у неё даже прицел сбился от старости! — хохотнул Нишиноя, проезжая мимо меня на коленях. — Аяме, если во время игры у тебя вылетит позвонок, не переживай, я его поймаю в нижнем приеме! Это будет мой лучший «Rolling Thunder»!Я стояла посреди зала, прижимая руки к бокам, и чувствовала, как смех начинает пузыриться внутри. Кагеяма подошел сзади и, стараясь сохранить каменное лицо, тихо произнес:

— Если мяч полетит в тебя, просто хрустни погромче. Соперники подумают, что это выстрел, и упадут на пол. Стратегия «Снайперская поясница» в действии.

Это стало последней каплей. Я представила, как стою на поле и вместо приема мяча просто издаю серию пулеметных щелчков позвоночником, а вся команда соперника в ужасе разбегается.

— Вы... вы просто придурки! — выдавила я, сгибаясь (очень осторожно!) от хохота. Слезы брызнули из глаз, и я буквально задыхалась от смеха, глядя на то, как Танака и Ноя начали танцевать вокруг меня «танец радикулита».

— Бабуля Аяме, а расскажи, как вы волейбол изобрели? — подначивал Хината, заглядывая мне в лицо. — Тогда мячи еще из мамонтов делали, да?

— Я вас... я вас всех... пришибу этим мамонтом! — я вытирала слезы, всхлипывая от смеха. — Подождите, я сейчас разогреюсь и покажу вам, на что способна эта «старая калитка»!

В этот момент к сетке подошел Ойкава, который наблюдал за этим балаганом со стороны.

— Вижу, колючая ворона сегодня в голосе? — он усмехнулся, крутя мяч на пальце. — Твои друзья правы, я за версту слышу, как твои суставы поют серенады. Может, тебе стоит играть в рыцарских доспехах? Будет звучать гармонично.

— Тоору-сан, — я выпрямилась, чувствуя, как азарт вытесняет боль, — готовься. Мои суставы поют песню о твоем грядущем поражении. И поверь, этот хруст — последнее, что ты услышишь перед тем, как мяч впечатается в твою сторону площадки!

Команда одобрительно загудела. Мы вышли на игру, и хотя парни продолжали подкалывать меня после каждого прыжка («Опа, третья передача включилась!», «Бабуля, не рассыпься!»), я играла так, будто у меня выросли новые крылья.