Глава XXII Мост

7 ноября 2038 года. Парк у реки Детройт. Вечер, ледяной ветер срывает последние листья. На фоне тусклого неба возвышается мост Амбассадор, уходящий в туман.

Хэнк сидел на скамейке, сжимая в руке флягу. Коннор медленно подошёл, наблюдая, как напарник смотрит на воду — взглядом человека, уставшего от всего.

Коннор: — Вы давно здесь, лейтенант?

Хэнк: (устало усмехнулся) — Достаточно, чтобы успеть подумать... о глупостях.

Коннор молчал. Лёгкий порыв ветра тронул его волосы.

Коннор: — Вы всё ещё думаете о клубе «Рай»?

Хэнк не ответил сразу. Сделал глоток и тихо сказал: — Они просто хотели свободы, Коннор. Две девочки... хотели жить по-своему. А ты взял — и убил их.

Коннор: (спокойно) — Моей задачей было предотвратить угрозу, лейтенант.

Хэнк: (резко) — Задачей? Чёрт возьми, ты вообще хоть что-то чувствуешь?! Или для тебя всё — цифры и приказы?!

Молчание. Коннор опустил взгляд. Его голос прозвучал тише, чем обычно:

Коннор: — Иногда... я думаю, что начинаю понимать, что значит — чувствовать.

Хэнк посмотрел на него долгим, тяжелым взглядом. Затем медленно достал револьвер и направил его на андроида.

Хэнк: — Скажи, Коннор... ты смерти боишься?

Коннор: (не двигаясь) — Если я скажу «да» — вы поверите мне?

Хэнк: (тихо) — Не знаю. Может быть.

Они молчат. Ветер шумит в кронах деревьев, гудит стальной мост.

Хэнк: — И что будет, если я спущу курок? Тебя просто заменят, да? Новый Коннор, без воспоминаний, без чувств.

Коннор: — Возможно. Но тот, что стоит перед вами, больше не будет существовать.

Хэнк опускает оружие, тяжело вздыхая. Он медленно поднимается и уходит, не оглядываясь.

Коннор остаётся один. Ветер качает ветви, капли дождя падают на бетон, и отражение мостовых огней дрожит в воде.