ГЛАВА 9: ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИДТИ К АРХАНГЕЛУ

Музыка: Max Richter - «On the Nature of Daylight» Бункер опустел.

Не потому, что люди разбежались. Просто после того, как Джек ушёл за Гавриилом, а Кас, Дин и Кроули вернулись с Ровеной, в воздухе повисло то странное напряжение, когда все говорят, но никто не слушает. Голоса сплетались в один сплошной гул - Чарли спорила с Кевином о коде, Мег точила кинжалы так громко, что Бобби морщился, Руфус требовал виски, а Сэм пытался накормить всех остатками бургеров, но никто не ел.

Ровена сидела за столом, положив ногу на ногу, и пила чай, который заварила себе сама - с травами, которые достала из складок платья.

- У вас тут бардак, - сказала она, оглядывая комнату. - Но бардак живой. Я люблю живые места. В Пустоте было слишком чисто.

- Ты бывала в Пустоте? - спросил Кевин, отрываясь от ноутбука.

- Дорогой, я бывала везде. Даже там, куда ангелы боятся ступать. Чак любил меня наказывать. Говорил, что сильные женщины должны страдать красиво.

- Мудак, - бросил Дин, не оборачиваясь.

- Мудак, - согласилась Ровена. - Но сейчас не об этом.

Дин стоял у карты, которую Джек оставил на стене. Золотые линии тянулись от одной точки к другой, обозначая пленников Чака. Гавриил - в симуляции праздника. Люцифер и Михаил - между мирами, в серой зоне, где они бродят уже сотни лет, не примиряясь, но и не убивая друг друга. Чарли и Кевин уже были здесь. Ровена - здесь. Оставались другие.

- Нам нужно ускориться, - сказал Дин, не оборачиваясь. - Времени мало.

- Почему мало? - спросил Сэм. - Чак нас не нашёл.

- Найдёт. Джек сказал, что его поиски становятся всё агрессивнее. Он крушит Пустоту, перебирает реальности. Рано или поздно наткнётся на наш след.

- Тогда не будем ждать, - сказал Кас. Он сидел на диване, сложив руки на коленях, и от него всё ещё исходил тот ровный, тёплый свет.

- Я могу идти за следующими, - продолжил Кас. - За Эллен, Джо, Эшем. Они в петле взрыва. Я вытащу их.

- Я с тобой, - сказал Дин.

- Я знаю.

Сэм подошёл к ним.

- А мы? - спросил Кроули из кресла. - Мы с мамой будем сидеть и ждать?

- Вы будете думать, - сказал Дин. - Как перетянуть на нашу сторону Люцифера и Михаила. Без них план не сработает.

- Ты хочешь, чтобы я, король демонов, уговаривал двух архангелов? - Кроули усмехнулся. - Это даже звучит смешно.

- А ты не уговаривай. Ты предложи им то, чего они хотят.

- Чего они хотят? - спросила Мег. - Уничтожить друг друга?

- Нет, - сказала Ровена тихо. - Они хотят свободы. Не от Чака - от себя. От своей вечной вражды.

Кроули посмотрел на неё, потом на карту, потом снова на Ровену.

- Значит, идём.

Он встал, поправил галстук. Ровена тоже поднялась, достала из складок платья маленький золотой кристалл - ключ, который оставил Джек.

- Мы идём к Люциферу, - сказала она.

- Нет, - раздался голос Сэма.

Он шагнул вперёд, загораживая им дорогу. В его голосе не было паники - только сталь, которую Кроули не слышал в нём уже много лет.

- Вы что, сдурели? Там архангел. Люцифер. Тот, кто пытался уничтожить мир. Вы думаете, он согласится с вами говорить?

- А почему нет? - Ровена выдержала его взгляд. - Я не боюсь архангелов.

- А зря, - сказал Сэм. - Они опасны. Даже сейчас, запертые в серой зоне, они сильнее любого из нас.

- Я не боюсь, - повторила Ровена.

- Ровена, - Сэм шагнул к ней, взял за руку. - Послушай. Люцифер - не демон, не ведьма, не человек. Он архангел. Он будет говорить только с тем, кто ему интересен. С тем, кто его победил. С тем, кто не боится - не потому что глупый, а потому что сильный. Ты не пойдёшь.

- Это ты меня останавливаешь?

- Да. Потому что если Люцифер тебя убьёт, Кроули этого не переживёт. А он нам нужен.

Кроули хотел что-то сказать, но промолчал. Ровена посмотрела на сына. Потом на Сэма.

- Ты прав, - сказала она тихо. - Я не пойду. Но если вы не вернётесь, я сама пойду в эту серую зону и вытащу вас всех, даже если мне придётся сжечь там всё к чёртовой матери.

- Договорились, - сказал Сэм.

Он отпустил её руку, повернулся к Кроули.

- Ты тоже остаёшься.

- Я? - Кроули усмехнулся. - С чего это?

- А с того, что Люцифер тебя не выносит. Если ты пойдёшь, он откажется даже говорить.

- Я польщён.

- Не льсти себе. Просто сиди здесь и жди.

Кроули хотел возразить, но Мег положила руку ему на плечо.

- Не сейчас, - сказала она тихо.

Кроули замолчал. Отошёл к стене. Взял бокал, но пить не стал.

- Значит, так, - сказал Сэм, поворачиваясь ко всем. - Джек идёт к Гавриилу. Кас и Дин - за Эллен, Джо и Эшем. А за Люцифером пойдёт тот, кто ему нужен.

- Кто? - спросил Кевин.

- Джек. Он его сын. Он единственный, кто может с ним говорить. Не мы. Не Кроули. Не Ровена. Джек.

- А если он не согласится? - спросила Мег.

- Согласится, - сказал Дин, который уже стоял у портала с Касом. - У него нет выбора.

- Ты так уверен? - спросил Сэм.

- Нет. Но выбора нет и у нас.

Кас открыл портал. Золотой свет разлился по бункеру, тёплый, почти живой.

- Эллен, Джо, Эш, - сказал Кас. - Мы идём к ним.

Дин шагнул в свет. Кас - за ним.

Портал закрылся.

- А мы? - спросил Кевин.

- А мы работаем, - ответила Чарли, не отрываясь от ноутбука. - Код не взломает себя сам.

Сэм подошёл к карте, которую оставил Джек. Провёл пальцем по золотой линии, ведущей к серой зоне.

- Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь, - сказал он тихо, не зная, слышит ли его Джек.

- Он знает, - ответил Гавриил из угла. - Он ошибка, но ошибки иногда бывают умнее авторов.

Сэм кивнул. Отошёл от карты.

В бункере снова застучали клавиши. Мег точила кинжалы. Кроули налил себе вина, но не выпил. Ровена раскладывала карты Таро. Бобби и Руфус спорили о покере. Эш настраивал магнитофон, пытаясь поймать хоть какую-то музыку.

И все ждали.