Том 2. Непоколебимая скала. Глава 90. Шесть секретных свитков

Каменная дверь медленно закрылась сама собой.

Фан Линцин не обратила на это внимания и ничуть не тревожилась: она была уверена - раз сумела открыть эту дверь в первый раз, сумеет и во второй. Сейчас всё её внимание было приковано к письменам на стене впереди.

И чем дальше она смотрела -

тем больше зачаровывалась.

Всякий, кто любит боевое искусство, увидев вырезанные на стене тайные формулы внутренней работы, непременно был бы ими очарован.

Отец Фан Линцин тоже был великим знатоком, и она с детства перевидала всякое, и заурядные искусства её не трогали. Но это искусство по своей утончённости и поразительности превосходило всё, что она когда-либо видела и о чём слышала.

В нынешних реках и озёрах - что Альянс Пути Героя, что прочие известные люди боевого мира - никто, пожалуй, не обладал способностью создать такое.

Она глубоко задумалась, и долгое-долгое время спустя снаружи снова раздался грохот - «бум».

В этом тесном пространстве он прозвучал очень отчётливо.

Она не обернулась, лишь медленно развела пальцы обеих рук. И в тот же миг слабый дневной свет постепенно просочился в дверную щель.

В это самое мгновение она развернулась!

Одной рукой - «Рука Увядания и Процветания», другой - «Гибкость шёлка»; обе обратились в тысячи призрачных теней и вдруг обрушились на того, кто стоял у входа. А тот, хоть и носил меч на поясе, тоже лишь взмахнул ладонью, и оттого, что удар был слишком быстр и резок, в лёгком ветру будто зазвенел меч.

Отразив и ладонь, и пальцы Фан Линцин.

Тогда она могла бы мгновенно сменить приём и снова нанести удар по его точкам.

Но она опешила - и руки её вдруг замерли.

- Лань-цзецзе, это ты?

- Цинцин, ты и впрямь здесь, - сказала Вэй Лань.

Договорив, она на мгновение умолкла, будто хотела сказать что-то ещё, но, едва открыв рот и взглянув на вырезанные на стене знаки, застыла, и в глазах её отразилось изумление.

Фан Линцин, решив, что она просто поражена столь высоким боевым искусством, продолжала спрашивать:

- Как ты сюда попала?

Взгляд Вэй Лань всё ещё был прикован к стене, и сомнение в её бровях лишь усиливалось. Долгое время спустя она наконец снова поглядела на Фан Линцин и рассказала, что с ней приключилось после спуска с гор, и добавила:

- Я хотела разыскать того охотника и подумала: раз он пошёл на охоту, то непременно должен был уйти в глубь горного леса. Я тоже пошла в те безлюдные места - и впрямь нашла его.

Фан Линцин всё поняла и вздохнула:

- И он сказал тебе, что его спасла какая-то юная барышня, и ты заподозрила, что это была я.

- Он рассказал мне, в какую сторону ты пошла, - кивнула Вэй Лань. - Цинцин, скажу честно: я догадалась, что, оставаясь искать людей в горах Чжуннань, ты имела и другую цель. Поэтому, увидев, что эта дорога кончается обрывом, я решила спуститься и поглядеть.

- Лань-цзецзе, я как-то спрашивала тебя: правда ли, что доброму человеку за добрые дела воздаётся добром? Ты сказала - не обязательно, - и впрямь так. - Она беспомощно усмехнулась и, прислонившись спиной к каменной стене, неторопливо продолжала: - Я изредка сделаю доброе дело - и, конечно же, никакой доброй награды, а, наоборот, привела тебя сюда.

- Разве то, что я пришла сюда, для тебя не добро? - улыбнулась Вэй Лань.

Фан Линцин лишь усмехнулась и ничего не сказала.

- Я так не считаю, - продолжала Вэй Лань. - Ты не хотела, чтобы я приходила сюда, лишь потому, что боялась - я узнаю о судьбе Цюань Цзюханя. Но сейчас я и впрямь не нашла никаких нитей к тайне его исчезновения. - И спросила: - Разве то, что здесь, - очень неожиданно для тебя?

Фан Линцин кивнула.

- И для меня - тоже. Раз мы обе удивлены и обе не понимаем, что здесь такое, - разве не добро обменяться сведениями и вместе разобраться?

- Пожалуй, ты права, - снова улыбнулась Фан Линцин.

- Тогда можно, я сперва спрошу тебя? - сказала Вэй Лань.

- Лю Ин говорил, - сказала Фан Линцин, - что больше полугода назад, раненный, упал с обрыва в эту глубокую долину и в траве нашёл «звёздные иглы». Я запомнила карту, которую он мне дал, и пришла сюда. Больше не спрашивай - я и сама в полном недоумении.

- Тогда почему Лю Ин в своё время не вошёл сюда? - спросила Вэй Лань.

Войди он сюда и увидь на стене тайное боевое учение, - разве не стал бы его изучать?

- Лань-цзецзе, - задумчиво проговорила Фан Линцин, - ты ведь тоже вырезала знак на камне, чтобы войти?

- Да. Но мой меч не оставил на стене следов. Ты хочешь сказать, что он, увидев, что на камне не остаётся следа, и не подумал о надписи?

- Это моё предположение. И ещё он вряд ли догадался, что в пропуске во второй строке должны стоять слова «героический дух».

- А как ты догадалась? - спросила Вэй Лань.

- Тоже угадала. Это место непременно связано с вашим Альнсом Пути Героя, вот я и подумала про «героический». Но будь моя воля - по-моему, в цзянху много убийств.

Вэй Лань, услышав это, бледно улыбнулась:

- А мне кажется, и того и другого много... Реки и озёра огромны, в них есть всё. - И спросила: - Почему ты уверена, что это непременно связано с Альянсом Пути Героя?

- А ты думаешь, может быть не связано? - спросила Фан Линцин.

Если до эпохи Мин, упоминая гору Сяогу, обычно думали о её диковинном одиночестве посреди Янцзы, - то после основания государства, упоминая её, обычно думали уже о том, как когда-то на ней пятеро героев заключили союз.

Думали о Пяти великих школах Альянса Пути Героя.

- Но я никогда не слышала об этом месте, - сказала Вэй Лань.

Поэтому, когда она только спустилась на дно долины и увидела этот «маленький пик», столь похожий на гору Сяогу, она изумилась в десять раз сильнее Фан Линцин.

- Он так близко к Ханьчжуну, - заметила Фан Линцин. - Не связан ли он с Крепостью семьи Лю?

- Это... тоже вряд ли, - ответила Вэй Лань.

Она снова подняла голову и поглядела на стену.

- Цинцин, я скажу тебе кое-что, а ты пообещай мне кое-что.

- Что же пообещать? - спросила Фан Линцин.

- Пообещай не рассказывать содержание «Канона Шести Гармоний» своему отцу.

- Ты боишься, что, овладей он им и поднимись в боевом искусстве ещё на ступень, он станет творить зло?

- Нет, - ответила Вэй Лань.

- Нет?

- Я боюсь, что, овладей он им и поднимись в боевом искусстве ещё на ступень, он станет ещё большей угрозой для всего живого.

Скрытый смысл этих слов был таков: даже без «Канона Шести Гармоний» Фан Соляо и прежде творил зла предостаточно. Поэтому Вэй Лань всегда знала: как бы хороши ни были её отношения с Фан Линцин, с Фан Соляо они непременно останутся врагами, и это никогда не изменится.

Увидев в глазах Вэй Лань непреклонность, Фан Линцин вдруг ощутила досаду - и на упорство Вэй Лань, и на то, что та говорит чистую правду. Она надолго замолчала и наконец проговорила:

- Хорошо, я пока что не стану рассказывать отцу. Но если потом обстоятельства переменятся - не могу обещать... - Помолчав, она добавила: - И ещё: ты тоже должна обещать мне, что за это время не расскажешь об этом Альянсу Пути Героя.

- Хорошо, - подумав мгновение, ответила Вэй Лань.

- А что ты хотела мне сказать? - спросила Фан Линцин.

- Ты уже прочла всё, что на стене?

- Да, - сказала Фан Линцин.

Более того, она, полагаясь на свою превосходную память, уже насильно заучила всё наизусть.

- Я ещё не дочитала до конца, - сказала Вэй Лань, - только успела бегло просмотреть чуть меньше половины, но уже заметила, что здесь поставлено немало вопросов, которые возникают при изучении боевого искусства.

- А ты можешь на них ответить? - улыбнулась Фан Линцин.

- Могу, - ответила Вэй Лань.

Фан Линцин опешила: она спросила просто так и вовсе не ожидала, что Вэй Лань и впрямь ответит «могу». Она вскинула брови, глядя на Вэй Лань, - отчасти не веря, отчасти с вызовом.

Потому что сама она ответить не могла.

- Я видела одну книгу, - сказала Вэй Лань, - в ней тоже записано одно поразительное боевое искусство, и первые четыре иероглифа в ней - тоже «Канон Шести Гармоний». Только его содержание совсем другое, но связано с этим.

Фан Линцин решила, что сегодняшние события уже достаточно её изумили, но эти слова Вэй Лань заставили её снова опешить:

- Книга, о которой ты говоришь, - уж не та ли, что дал нам Ду-дагэ?

- Да, - ответила Вэй Лань. - Господин Лу только что перевёл её содержание.

Фан Линцин чувствовала, что всё запутывается всё сильнее и в голове у неё полный хаос.

- Содержание разное, но связано... - задумчиво проговорила она. - Ты хочешь сказать, что вопросы, поставленные в здешнем «Каноне Шести Гармоний», во втором - имеют ответы?

- И в том «Каноне Шести Гармоний» тоже есть немало вопросов, а в здешнем - есть ответы на них, - подтвердила Вэй Лань.

- Вот почему... здесь сказано: «есть ещё пять свитков»... - пробормотала Фан Линцин.

- Что значит «есть ещё пять свитков»? - спросила Вэй Лань.

- Ты ведь только что сказала, что ещё не дочитала до конца? - улыбнулась Фан Линцин. - Тогда дочитай теперь.

Сказав это, она, пока Вэй Лань подняла глаза и вчитывалась в знаки на стене, подошла к нижней части, прямо под иероглифами «Канон Шести Гармоний», и постучала костяшками пальцев по каменной стене. Сработал скрытый механизм, и в стене вдруг открылся маленький квадратный тайник.

Но тайник был пуст.

Нахмурившись, Фан Линцин осталась сидеть на корточках и погрузилась в размышления.

Много-много времени спустя Вэй Лань наконец дочитала всё до конца.

Оказалось, в последних строках текста на стене говорилось, что здешний «Канон Шести Гармоний» - не полный. Если заниматься лишь по этому одному свитку, можно в короткий срок быстро преуспеть, но это не истинный путь, и через несколько лет возникнет опасность впасть в одержимость.

Только отыскав пять остальных свитков и постигнув их в полном единстве, можно по-настоящему овладеть этим искусством.

А чтобы получить те пять свитков, надлежит следовать указаниям на железной пластине, спрятанной в тайнике.

Вэй Лань опустила голову и поглядела на тот самый тайник внизу стены.

- Пусто, - развела руками Фан Линцин.

Вэй Лань нахмурилась.

- Лань-цзецзе, я тебя не обманываю, - сказала Фан Линцин. - Я только хотела его открыть, как ты вдруг вошла. Так что до твоего прихода я его не трогала.

- Я, конечно же, верю тебе, - ответила Вэй Лань. - Я просто думаю: раз Цюань Цзюхань тоже побывал здесь...

- Ты подозреваешь, что он унёс пластину? Но даже если он отправился на поиски остальных пяти свитков «Канона Шести Гармоний», - он не должен был так долго не связываться с Пиком Высшего Совершенства.

Вэй Лань снова умолкла. Мало того что исчезновение Цюань Цзюханя оставалось загадкой, - у неё не было ни малейшей догадки и о том, как один из свитков «Канона Шести Гармоний» попал к тем пятидесяти трём пиратам неведомого происхождения.

- Лань-цзецзе, - вдруг спросила Фан Линцин, - ты уже дочитала здешний «Канон Шести Гармоний». Поставленные в нём вопросы, - в том «Каноне Шести Гармоний», что дал нам Ду-дагэ, им ведь дана лишь часть ответов, верно?

- Да, - кивнула Вэй Лань.

Ясно было, что все шесть свитков «Канона Шести Гармоний» нужно собрать вместе, чтобы получить ответы на все вопросы.

А эти вопросы были теми самыми препятствиями при изучении боевого искусства, и, не будь на них ответа и не преодолей их, - как же не впасть в одержимость?

- Кто же его создал? - вздохнула Фан Линцин. - В таком безлюдном, глухом месте построил такую заметную маленькую искусственную гору и разделил тайное учение на шесть частей... Хотел он, чтобы его увидели, или не хотел?

Всё это чрезвычайно озадачивало её.

Вэй Лань же была озадачена ещё больше.

Она была человеком Альянса Пути Героя, и к тому же старшей ученицей Клана Вэй в Цзинчу - одной из Пяти великих школ. Если «Канон Шести Гармоний» и впрямь связан с Пятью великими школами, - то что же такое есть в Альянсе, о чём она не знает?

В тот же миг она вдруг припомнила тот удар посохом, что Ду Тецзин нанёс в кузнице «Сто раз закалённая сталь», - удар, в котором был приём меча.

Она до сих пор не знала, отчего Ду Тецзин владеет наследным родовым искусством Меча Цзинчу высшего уровня.

Это тоже была пока неразгаданная тайна.

И она невольно подумала: да знает ли она до конца Клан Вэй, знает ли она до конца Альянс Пути Героя?