Глава 46

Ли Чжэньжо сидел рядом с кроватью. Проходя мимо, Ли Чжэньжань погладил своего кота по голове. Кот в замешательстве посмотрел на Ли Чжэньжаня и увидел, что тот идёт в ванную.

Когда спустя некоторое время Ли Чжэньжань вышел из душа, он снова погладил Ли Чжэньжо по голове, проходя мимо.

Ли Чжэньжо был в замешательстве:

— ?

Ли Чжэньжань порылся в шкафу в поисках чистого нижнего белья и, надев его, снова погладил Ли Чжэньжо по голове, прежде чем пойти в ванную.

Ли Чжэньжо больше не мог сдерживаться. Он вскочил, превращаясь в обнажённого молодого человека, и спросил:

— Что ты хочешь?..

Изначально он хотел спросить Ли Чжэньжаня, что тот от него хотел, но прежде, чем он успел задать вопрос, его уже толкнули на кровать. Ли Чжэньжо сразу понял, что Ли Чжэньжань не хотел от него ничего, кроме как заняться сексом.

Как коварно!

С одной стороны, он был возмущён, а с другой стороны, не мог не поддаться желанию.

Позже Ли Чжэньжо лежал на кровати, тяжело дыша, и долгое время не мог успокоить своё дыхание. Он увидел, как Ли Чжэньжань перевернулся и сел, а затем подошёл к окну и распахнул его. К удивлению Ли Чжэньжо, Ли Чжэньжань вдруг сел, опираясь на одну руку, и высунул из окна две длинные ноги, которые тут же повисли в воздухе.

Ли Чжэньжо не мог не сказать:

— Разве ты не боишься, что люди внизу подумают, что перед ними извращенец?

Ли Чжэньжань ничего не сказал.

Ли Чжэньжо всё ещё лежал на животе, подперев одной рукой лицо.

— Сегодня в твоей семье произошло такое большое событие, и ты всё ещё в таком хорошем настроении? — сказал ему Ли Чжэньжо.

— А что не так? — спросил Ли Чжэньжань. — Неужели ты думаешь, что я должен обнимать старшего брата и плакать?

«Действительно безразлично и безжалостно», — мысленно дал оценку Ли Чжэньжаню Ли Чжэньжо.

Видя сегодняшнее отношение Ли Цзянлиня, Ли Чжэньжо стало немного грустно: он обнаружил, что в этой семье равнодушны не только братья, но даже Ли Цзянлинь, который поддерживал их кровные отношения, тоже был равнодушен.

Ли Чжэньжань ничего не сказал.

Свет и кондиционер в комнате были включены. Он сидел на окне, чувствуя прохладный ветерок на своём обнажённом теле.

Ли Чжэньжо положил подбородок на тыльную сторону ладони, задумался на мгновение, а затем сказал:

— Как ты думаешь, почему твой отец настоял на том, чтобы старший сын женился на Вэнь Чунь? Очевидно, всё к этому и шло.

Ли Чжэньжо всегда было трудно понять, о чём думает Ли Цзянлинь. Раньше он мог обсуждать это только с Янь Сюцзе. Однако представление Янь Сюцзе о Ли Цзянлине были ограниченными. Кто мог ожидать, что однажды у Ли Чжэньжо будет возможность обсудить отца с Ли Чжэньжанем.

В его голове возникло предложение: судьба играет с людьми злую шутку[1].

[1] Удача играет с людьми 造化弄人 zào huà nòng rén — идиома, означающая, что судьба дразнит людей.

Услышав сказанное Ли Чжэньжо, Ли Чжэньжань медленно сказал:

— Может быть, всё дело в том, что старшего брата ценят недостаточно высоко.

Для Ли Цзянлиня Ли Чжэньтай был не так хорош, как другие его сыновья, и всем это было прекрасно видно. Но было бы явным преувеличением сказать, что он не так хорош, как Вэнь Чунь.

Но, как и в знатных семьях в древние времена, были не так много людей, которые могли принимать решения о браке, не подчиняясь приказам родителей. Конечно, Ли Цзянлинь хотел, чтобы Ли Чжэньтай женился на Вэнь Чунь, и не позволять ему развестись — нормально. Ли Чжэньжо считал, что Ли Чжэньтай в конце концов пойдёт на компромисс, но чтобы это произошло, Ли Цзянлинь должен был что-то сделать, чтобы успокоить его, не так ли?

В оцепенении Ли Чжэньжо лихорадочно соображал. Через некоторое время Ли Чжэньжань вернулся в кровать и, обняв его, уснул. Ли Чжэньжо ощущал прохладу кожи Ли Чжэньжаня. Уткнувшись в его сильную грудь, он зевнул, закрыл глаза и уснул.

Как и ожидалось, Ли Чжэньтай смог продержаться два или три дня. Когда он окончательно протрезвел, он взял на себя инициативу вернуться и пойти на компромисс с Ли Цзянлинем.

Отец и сын весь день просидели за закрытыми дверями кабинета. Ли Чжэньжо заглянул в окно, чтобы подслушать, но как только он прыгнул на карниз, его прогнал Ли Чжэньтай, стоящий у окна.

Ли Чжэньжо спрятался под карнизом, но до окна всё ещё было некоторое расстояние, а стеклянные створки окна кабинета были плотно закрыты. Даже навострив свои кошачьи уши, он не мог ясно расслышать, что происходило внутри.

Однако можно было примерно догадаться, о чём говорили отец и сын. Ли Чжэньтай явно не мог отказаться от всей семьи Ли из-за этого инцидента. Ли Цзянлинь сначала использовал кнут, а затем дал ему пряник[2]. Вне зависимости от того, чего хотел Ли Чжэньтай, ему пришлось уступить.

[2] Дать (кому-то) несколько пощёчин, а затем назначить сладкое свидание 打几巴掌，再给个甜枣 dǎjǐ bāzhǎng, zài gěi gè tián zǎo — сначала наказать кого-то, а затем наградить. Что-то вроде метода «кнута и пряника».

Ли Чжэньжо обошёл дом и вернулся в гостиную. Когда он зашёл, он увидел Вэнь Чунь, стоящую у лестницы. Казалось, что она только что спустилась на первый этаж, но по какой-то причине внезапно остановилась и снова повернула наверх.

Вэнь Чунь последние два дня оставалась дома и никуда не выходила. Изначально они с Ли Чжэньтаем планировали отправится в медовый месяц сразу после свадьбы, но из-за случившегося медовый месяц был отменён.

У Вэнь Чунь было ещё около месяца отпуска, и она, похоже, планировала спокойно сидеть дома.

Хоть у Вэнь Чунь и Ли Чжэньцзы был роман, неизвестно, сколько любовниц было у Ли Чжэньтая за пределами особняка. Когда правда была раскрыта, Ли Чжэньтай превратился в жертву, что заставило Ли Чжэньжо чувствовать, что это было немного несправедливо по отношению к Вэнь Чунь.

Было очевидно, что у них обоих были проблемы, но Вэнь Чунь рассталась с Ли Чжэньцзы сразу после того, как было принято окончательное решение о браке, в то время как Ли Чжэньтай всё ещё был связан с Юэ Цзыцзя.

Ли Чжэньжо внезапно вздохнул, но не из-за Ли Чжэньтая или Вэнь Чунь, а потому что сложно было быть котом и беспокоиться о семьи Ли.

Ли Чжэньтай не остался дома на ужин, и Ли Чжэньжо предположил, что сегодня вечером он не вернётся домой. Хоть он и решил пойти на компромисс, ради этого компромисса Ли Цзянлиню пришлось пойти на уступку. В течение этого времени Ли Чжэньтай не ночевал дома, а Ли Цзянлинь его не трогал.

Ох, к чему было продолжать брак, существовавший лишь номинально?

Ли Чжэньжо грустно размышлял об этом, жуя кошачью еду.

Закончив ужин, Ли Чжэньжань вытер рот салфеткой и сказал Ли Цзянлиню:

— Тогда я пойду прямо сейчас, отец.

— Что ж, иди, — сказал Ли Цзянлинь.

Ли Чжэньжо был застигнут врасплох. Он понял, что отвлёкся и не услышал, о чём говорили Ли Чжэньжань с Ли Цзянлинем. Когда он увидел, что Ли Чжэньжань встал и пошёл на улицу, он быстро бросил недоеденный кошачий корм и последовал за ним.

Ли Чжэньжань уже подошёл к двери, как вдруг остановился и посмотрел на кота.

— Ты собираешься идти со мной?

Ли Чжэньжо бросил на него многозначительный взгляд.

Ли Чжэньжань холодно взглянул на него, но препятствовать не стал. В этот раз он тоже сам сел за руль, не вызывая водителя. Поскольку Ли Чжэньжо мог свободно переключаться между формами, Ли Чжэньжань много времени проводил за рулём.

Ли Чжэньжо сел в машину и понял, что не взял с собой никакой одежды. Прежде чем Ли Чжэньжань завёл машину, он положил ему лапу на руку и коротким «мяу» напомнил, чтобы он поднялся наверх и взял одежду.

Ли Чжэньжань действительно понял, что он имел в виду, и сказал:

— Просто останься так, я еду искать третьего брата.

Ли Чжэньжо замер на мгновение. Сначала он хотел спросить Ли Чжэньжаня, зачем тому искать Ли Чжэньцзы, но затем он подумал, что перевоплощаться, чтобы задать вопрос, слишком хлопотно. Поэтому он решил промолчать и проанализировать этот вопрос самостоятельно: возможно Ли Цзянлинь хотел, чтобы Ли Чжэньжань нашёл Ли Чжэньцзы и попросил того какое-то время не возвращаться домой.

В конце концов, Ли Цзянлинь был намного больше расположен к третьему сыну.

Достав телефон, Ли Чжэньжань позвонил Ли Чжэньцзы, пока вёл машину.

Ли Чжэньжо посмотрел на него и посчитал, что это было опасно, потому он не мог не поднять лапу, чтобы нерешительно положить её на запястье Ли Чжэньжаня. Тот повернул голову, чтобы посмотреть на него, и когда машина встала на красный, он ущипнул его за морду.

Такое простое действие заставило Ли Чжэньжо отчего-то смутиться. Он убрал лапу и тихо сел на пассажирском сиденье, думая про себя: «Черт, он такой красивый!»

Ли Чжэньцзы жил с Юй Бинвэй с тех пор, как Ли Цзянлинь выгнал его из дома.

Ли Чжэньжань отнёс Ли Чжэньжо наверх и позвонил в дверь. Ли Чжэньжо изо всех сил старался высунуть голову и осмотреться. У него всё ещё оставались чувства к матушке Юй, Юй Бинвэй и этому дому. В конце концов, они были его первыми владельцами после того, как он покинул кошку-мать, и его первая хозяйка была не только красивой, но и очень доброй девушкой.

Человеком, которым открыл дверь, была мать Юй Бинвэй. Ли Чжэньжо давно не видел её, но она всё ещё была в хорошем расположении духа. Открыв дверь, она посмотрела на Ли Чжэньжаня с замешательство и настороженностью. Затем она заметила кота, который хотел на неё наброситься. Открыв рот, она на некоторое время замерла, после чего сказала:

— О, это Туаньцзы?

Ли Чжэньжань опустил руку, позволяя Ли Чжэньжо бросится в объятия матушки Юй.

В это время Юй Бинвэй, услышав шум, подошла к двери комнаты, чтобы посмотреть, и спросила:

— Кто это, мам?

— Туаньцзы вернулся! — сказала матушка Юй.

Когда Юй Бинвэй увидела Ли Чжэньжаня, она с лёгким удивлением ахнула, затем обернулась и крикнула:

— Дэниел, твой второй брат здесь.

Затем она с энтузиазмом пригласила Ли Чжэньжаня войти.

Перед приездом Ли Чжэньжань позвонил Ли Чжэньцзы, иначе бы не узнал, где тот находится, поэтому Ли Чжэньцзы и не был удивлён его появлению. Его лицо всё ещё было покрыто синяками. Вероятно, в ближайшее время он не мог показаться людям на глаза, и всё, что ему оставалось, это прятаться у Юй Бинвэй.

Ли Чжэньцзы предложил Ли Чжэньжаню сесть на диван. Юй Бинвэй попросила матушку Юй налить чай, а затем взяла Ли Чжэньжо на руки.

Ли Чжэньжо уткнулся мордой в грудь Юй Бинвэй, глубоко вдыхая, но затем почувствовал, как пронзительный взгляд Ли Чжэньжаня устремился к нему. Хоть он и не мог этот взгляд видеть, он ощутил, как холодок пробежал по спине, и быстро убрал морду.

Ли Чжэньцзы опёрся локтями на колени и слегка наклонился вперёд, сидя на диване. Ли Чжэньжо тайком посмотрел на него и обнаружил, что большая часть его красивого лица покраснела и опухла, из-за чего он выглядел весьма комично.

Он ничего не говорил, и какое-то время атмосфера в гостиной была неловкой.

Юй Бинвэй хорошо читала лица людей. После того, как матушка Юй приготовила чай, она забрала Ли Чжэньжо на кухню, слегка прикрыла дверь и взялась мыть посуду вместе с матушкой Юй.

Они только что закончили ужин, но поскольку ели они только втроём, посуды для мытья было не так много.

Ли Чжэньжо навострил уши и вслушивался в разговор Ли Чжэньжаня и Ли Чжэньцзы в гостиной.

— Отец попросил меня прийти и увидеться с тобой.

Ли Чжэньцзы на мгновение помолчал, а затем спросил:

— С сестрой Чунь всё в порядке?

Ли Чжэньжо был застигнут врасплох. Он подсознательно взглянул на Юй Бинвэй, которая держала его на руках. Однако она, очевидно, не слышала разговора снаружи. Она помогла матушке Юй достать чистое полотенце.

Лицо матушки Юй выглядело не очень хорошо. Она молча вытерла миску, убрала её в шкаф и спросила Юй Бинвэй:

— Что с ним случилось? Кажется, в семье возник конфликт, верно?

Юй Бинвэй нежно почесала пальцам макушку Ли Чжэньжо и сказала:

— Ну, у него возникли определённые проблемы с семьёй.

Матушка Юй открыла рот, но, похоже, не решилась сказать то, что собиралась.

Юй Бинвэй сказала:

— Я знаю, что делаю, мам. Не волнуйся. Через несколько дней всё наладится.

Услышав слова Юй Бинвэй, Ли Чжэньжо на мгновение растерялся. Он даже не обратил внимание на то, что говорили Ли Чжэньжань и Ли Чжэньцзы снаружи. Он подумал, что по прошествии такого длительного времени, Юй Бинвэй не испытывала никаких искренних чувств по отношению к Ли Чжэньцзы. Она просто получила то, что ей было нужно, и ждала подходящего момента, чтобы расстаться.

Вскоре кто-то постучал в дверь кухни.

Юй Бинвэй подошла, чтобы открыть дверь, и увидела Ли Чжэньжаня, стоящего перед ней. Он сказал:

— Мы собираемся уходить.

— О, — отреагировала Юй Бинвэй и немедленно передала кота в руки Ли Чжэньжаню.

Ли Чжэньжань с силой коснулся головы Ли Чжэньжо. Тот быстро улёгся у него на руках, жалобно глядя на него.

Ли Чжэньцзы, вышедший их провожать к входной двери, сказал:

— Со мной всё в порядке. Это моя вина. Через несколько дней я пойду к отцу, чтобы извиниться.

Ли Чжэньжо прислушался к его искреннему тону, но почувствовал, что Ли Чжэньцзы, вероятно, на самом деле не считает себя виноватым, иначе он бы не стал крутить романы с Вэнь Чунь. Вина, которую он чувствовал, касалась только Вэнь Чунь, потому что, как только дело раскрылось, ей было суждено стать жертвой несправедливого отношения в семье Ли.

Вечером Ли Чжэньжо лежал на кровати Ли Чжэньжаня, вслушиваясь в шум воды в ванной. Услышав, что шум воды стих, он встал и потёр лапы о край кровати, готовясь.

Как только Ли Чжэньжань открыл дверь ванной и вышел, Ли Чжэньжо набросился на него. Он прекрасно освоил перевоплощение в воздухе, и теперь красивый и обнажённый молодой человек бросился в объятия такого же обнажённого Ли Чжэньжаня.

Он кинулся к двери с таким энтузиазмом, что, конечно, Ли Чжэньжань не мог отказаться от такого предложения. Он потянулся, чтобы поймать Ли Чжэньжо, а затем прижал его к кровати.

Ли Чжэньжо подумал про себя: возможно, не имеет значения, натурал ты или нет. Он не знал, был ли он непредубеждён или слишком жаден до плотских удовольствий, в любом случае, теперь, когда он находился в таких отношениях с Ли Чжэньжанем, он не только не чувствовал себя неуютно, так ему ещё и действительно это нравилось.

На полпути ему пришла в голову мысль, что если он в следующий раз превратится в кота прямо во время процесса, кто знает, сойдёт ли Ли Чжэньжань с ума.

Но если подумать об этом серьёзно, Ли Чжэньжань может не только сойти с ума, но и разорвать его на части, поэтому лучше не делать глупостей, чтобы не спровоцировать Ли Чжэньжаня.

Лёжа на его плече, Ли Чжэньжо от скуки укусил его за это плечо и сказал:

— Если бы твой отец знал, что у Ли Чжэньтая есть любовница, он бы очень рассердился?

Ли Чжэньжань лежал на спине, подложив руку под голову. Он повернулся, чтобы посмотреть на Ли Чжэньжо.

— Думаешь, мой отец не знает, что у старшего брата есть любовница?

Ли Чжэньжо был слегка сбит с толку.

— Ты забыл сколько у него любовниц.

Ли Чжэньжо мгновение помолчал, а затем сказал:

— Но если Вэнь Чунь узнает, у Ли Цзянлиня не будет причин оставаться на стороне Ли Чжэньтая.

— Ну и что, — сказал Ли Чжэньжань, — это просто шоу для Вэнь Чунь, что она может сделать?

Ли Чжэньжо положил подбородок на плечо Ли Чжэньжаня и внезапно почувствовал грусть.

— Мне кажется, что твоего отца ничего не волнует.

Ли Чжэньжань протянул руку, ущипнул его за лицо и спросил:

— А что, по-твоему, его должно волновать? Это так важно для тебя?

Ли Чжэньжо сказал:

— Я просто беспокоюсь о тебе. Бизнес семьи Ли настолько большой, но братья сражаются за него. Оно того не стоит.

Ли Чжэньжань засмеялся.

— Он принадлежит семье Ли. Они берту то, что заслуживают, и я беру то, что заслуживаю. Почему же оно того не стоит?

Ли Чжэньжо посмотрел на Ли Чжэньжаня и заметил, что тот как будто улыбается. Его слова прозвучали небрежно, будто шутка, но в то же время шуткой это не было.

Ли Чжэньжо подумал: будь я проклят, если поверю тебе.

Ли Чжэньжань сказал ему:

— Но что насчёт тебя? Каким образом тебя касаются дела моих братьев? Тоже хочешь откусить кусок от этого пирога?

Ли Чжэньжо чувствовал, что Ли Чжэньжань, вероятно, подозревает его в чём-то. Действительно, с самого начала он допустил довольно много ошибок, и многие вещи не скрылись от взгляда Ли Чжэньжаня. Он понимал, что безразличное отношение Ли Чжэньжаня было странным, а вот подозрения с его стороны были вполне объяснимы.

Он попытался подумать о себе с точки зрения Ли Чжэньжаня. Вне зависимости от того, насколько ненормальное поведение, указывающее на то, что он Ли Чжэньжо, он покажет, Ли Чжэньжань скорее будет думать, что он как-то связан с Ли Чжэньжо, но точно не решит, что он и есть Ли Чжэньжо. В конце концов, это было бы слишком невероятной идеей. Если она действительно пришла в голову Ли Чжэньжаня, то Ли Чжэньжо хотел бы вскрыть его черепушку и посмотреть, что там внутри за странные мозговые схемы.

В любом случае, Ли Чжэньжань что-то заподозрил. Ли Чжэньжо собирался разбить горшок[3], поэтому прижался всем телом к Ли Чжэньжаню и спросил его:

— Как думаешь, что на самом деле заботит твоего отца?

[3] Разбить горшок, который треснул 破罐子破摔 pò guàn zi pò shuāi — метафора, согласно которой после ошибок и неудач мы отпускаем ситуацию, не исправляя её или намеренно ухудшая.

Ли Чжэньжань посмотрел на него и сказал:

— Что его действительно волнует, так это в чьих руках «Юньлинь» сможет развиваться. Всё остальное не имеет для него значения.

Ли Чжэньжо сказал:

— Сердца людей сделаны из плоти[4]. Я не верю, что он не предвзят.

[4] Человеческие сердца сделаны из плоти人心都是肉长的 rénxīn dū shì ròucháng de — это означает, что у человека есть чувства, и он может понять привязанности других.

Ли Чжэньжань улыбнулся и сказал:

— Конечно, он предвзят. Ему не очень нравится старший брат, но его отношение к собственным детям основано на их способностях. Ты должен понимать.

Ли Чжэньжо подумал: «Что значит я должен понимать?»

От сказанного Ли Чжэньжо стало немного грустно. Он положил голову на плечо Ли Чжэньжаня, закрыл глаза и тихо вздохнул.