21 глава

Ночь была душной. Воздух стоял, как перед бурей.Дом утонул в тишине — только где-то внизу скрипнула дверь, потом звук шагов.Розэ открыла глаза. Часы показывали почти три.

Она узнала эти шаги. Тяжёлые. Неровные.С каждым днём Джису всё чаще возвращалась поздно, с запахом алкоголя и гари, будто из другого, чужого мира.

Розэ тихо вышла из комнаты.Внизу — свет. Джису сидела в гостиной, закинув ногу на ногу, с бутылкой в руке. На столе — пепельница, переполненная окурками.Дым стлался над ней, как призрак.

Она выглядела ужасно: глаза красные, под ними — синяки, губы обветренные.Но страшнее всего было не это.Страшнее — холод, который исходил от неё.

— Джису... — Розэ тихо шагнула вперёд. — Ты снова пила.

— А тебе-то что? — Джису даже не повернулась. Голос — низкий, с хрипотцой. — Иди спать.

— Я не могу, — почти шёпотом. — Я волнуюсь. Что происходит? Почему ты... такая?

Джису рассмеялась. Глухо, безрадостно.— Какая, говоришь? — Она встала, пошатнувшись, подошла ближе.В её взгляде не было ни тепла, ни сожаления. Только усталость и злость.

— Ты хочешь знать, что происходит? — прошептала она, почти у самого лица. — Хорошо. Я скажу тебе.

Розэ инстинктивно отступила.Джису схватила бутылку и резко поставила её на стол — стекло зазвенело.

— Всё это, — сказала она, — из-за тебя.— Ч-что? — голос Розэ дрогнул.

— Из-за тебя, из-за твоего грёбаного отца! — выкрикнула Джису. — Из-за его грязных сделок, из-за того, кого он прикрывает!

Она ударила кулаком по столу — бутылка упала, разбилась.Осколки разлетелись, и один порезал ей руку.Но Джису даже не вздрогнула.

— Твой отец — прокурор, да? Благородный, справедливый? — её голос сорвался в горечь. — Ложь. Он брал взятки. Он прикрывал тот самый клан, который убил моего отца.

— Что?.. — Розэ побледнела. — Это неправда...

— Ах, неправда? — Джису приблизилась, сжимая осколок в руке. — Тогда как объяснишь, что твой дядя — глава австралийского клана? Что именно этот клан заказал убийство моего отца?!

— Джису, пожалуйста... — Розэ сделала шаг назад, но Джису резко схватила её за подбородок.

— Замолчи! — выкрикнула она. — Из-за тебя я не могу им отомстить! Из-за тебя я связана обещанием, которым сама себя прокляла!

— Я... я не знала... — прошептала Розэ, слёзы выступили на глазах.

— Не знала? — Джису рассмеялась, но в этом смехе не было радости — только безумие. — Конечно. Ты ничего не знаешь! Ты просто живёшь в своём стеклянном мире и веришь, что всё вокруг — добро.

Она толкнула стол — пепел взлетел, окурки рассыпались.Джису прошла мимо, зажгла ещё одну сигарету дрожащими пальцами.

— Они убили его, понимаешь? Моего отца, — тихо, но с таким ядром боли, что у Розэ сжалось сердце. — Его тело нашли сожжённым, едва опознали. И всё из-за того, что он отказался подписать новый контракт.

Она глубоко затянулась.— А теперь все требуют, чтобы я пошла войной. Чтобы я уничтожила ваш клан. Но я не могу. Потому что я... — она резко выдохнула дым, — дала тебе слово.

— Джису, пожалуйста, не надо... —

— Не называй моё имя! — закричала она, и в этот миг её сигарета выскользнула из пальцев и упала на ковёр. — Не смей говорить его, будто ты имеешь право!

Розэ вздрогнула.— Я просто хотела помочь...

— Помочь? — Джису обернулась, глаза горели. — Хочешь помочь? Тогда исчезни! Исчезни из моей жизни, и, может быть, я наконец смогу сделать то, что должна была сделать!

Она резко схватила вазу со стола и швырнула её о стену.Стекло разлетелось на сотни осколков.Один задел щёку Розэ, оставив тонкую красную царапину.

Мгновение — тишина.Джису стояла, дыша тяжело, потом закрыла глаза, будто что-то поняла, но не сказала. Просто развернулась и ушла в коридор, оставив за собой запах дыма и разбитое стекло.

Розэ осталась одна.Среди осколков, пепла и глухой боли, которая разрывала грудь.

Она опустилась на пол, обхватила колени руками.Её мир рушился. Не от криков. Не от злости.А от того, что даже сейчас, сквозь страх и обиду, она всё ещё любила её.