Вторые сыновья

Дейенерис Таргариен сидела в своей палатке одна. Джон отправился проверять оборону лагеря вместе с Серым Червем и сиром Джорахом, и ей было ненавистно осознавать, как сильно она скучала по нему, когда его не было рядом. Он был немного более отстраненным с тех пор, как они соединились, до того, как они прибыли в Юнкай, но этого следовало ожидать от его натуры.

Она вздохнула и подошла к столу, где на карте с расставленными цифрами было изображено текущее состояние Юнкая. Она увидела, что маленькие фигурки используются для обозначения Вторых сыновей, и ее мысли обратились к Даарио Нахарису. Последний раз она видела его живым на вершине пирамиды в Миэрине, когда прервала все и попросила его подержать Миэрин для нее. В конце концов ему это наскучило, и он покинул свой пост, что посеяло семена восстания Гискари, но она не винила его за это.

Она решила, что может все изменить здесь, что она может посвятить себя битве со Вторыми Сыновьями и на этот раз не иметь дела с привязанностью наемников. Она и раньше находила его забавным, но его ревность к Торрхену Старку оказалась слишком сильной, и она могла только представлять, каково это будет на этот раз, когда ее собственные чувства сосредоточены исключительно на задумчивом северянине в ее лагере.

С другой стороны, наличие Даарио на ее стороне оказалось ценным для взятия Работорговой бухты. С его помощью они пробрались сквозь стены Юнкая и взяли город относительно бескровно, и он сыграл важную роль в победе над Миэрином. Вздохнув, Дэни опустилась в кресло, как она и думала. Понимая, что преимущества наличия Вторых Сыновей на ее стороне намного перевешивают перспективу борьбы с ними, Дэни точно знала, что она должна сделать.

"Марселен". Она позвала, и вошел брат Миссандеи, который охранял палатку.

"Моя королева". Он сказал на сильном валирийском.

"Отправьте посланника во вражеский лагерь. Я хочу поговорить с капитанами Вторых сыновей. Она объяснила. Марселен склонил голову и удалился, оставив Дэни энергично планировать, как добиться того, чтобы тот же результат повторился еще раз.

**************

Вид Северного лагеря на берегу Ледяного залива был встречен волной облегчения среди тех, кто побывал в Ледяных Клыках. Они превысили десятидневный лимит, установленный перед отправлением, и молились как могли, чтобы лагерь все еще был там, а не отправился обратно с докладом в Винтерфелл, поэтому обнаружение лагеря ранним утром сильно подняло их моральный дух.

Торрен вошел в лагерь и быстро отдал указания своим людям начинать собираться. Они не захотели возвращаться тем же путем, каким пришли, но вместо этого он решил, что они пойдут по суше к Стене, чтобы Ночной Дозор узнал о происходящем. Торрен надеялся только на то, что лорд-командующий Мормонт все еще жив, поскольку он, по крайней мере, примет новый альянс.

Он был в своей палатке и писал письмо для Винтерфелла, когда створки палатки открылись и внутрь вошли Тормунд и девушка, которая присоединилась к ним на этом этапе путешествия. "Ты сказал, что у тебя есть для нас подарок. Где он?" Хрипло спросила девушка.

Торрен закатил глаза, прежде чем подписать письмо и поставить на нем свою печать. "Это в фургонах снаружи, я же тебе говорил".

"Она тебе не поверила". Тормунд ухмыльнулся, когда Торрен поднялся на ноги и вывел пару обратно на улицу. Он остановил их у фургона с мешками Драконьего стекла и полез в один из них, чтобы достать наконечник стрелы.

"Вот, это больше в твоем стиле". Сказал Торрен рыжеволосой женщине, о которой Джон однажды вкратце рассказал ему.

Она с любопытством взяла наконечник стрелы, проверяя его. "И это убивает Белых ходоков?" Спросила она, не веря.

Торрен кивнул. "И мертвецы". Он сказал, должно быть, в сотый раз. "Клянусь, мы вам не лжем".

Игритт бросила на него сердитый взгляд, прежде чем схватить целый мешок наконечников для стрел и уйти, оставив Торрена ошеломленно пялиться. Странным образом он мог одновременно понимать, почему она так понравилась Джону, и в то же время был немного озадачен тем, почему он влюбился в такую дерзкую, неотесанную женщину. "Она прекрасная женщина". Тормунд ухмыльнулся.

"Она совсем не похожа на ту, которую я когда-либо знал". Торрен признался.

"Ты не встречал ее в своем магическом прошлом?" Спросил Тормунд, как всегда, прямолинейно.

Торрен покачал головой. - Нет. - Серьезно ответил он, и это было все, что Тормунду нужно было знать, чтобы понять.

"Ах. Жаль". Тормунд сказал ему.

Торрен кивнул, прежде чем провести рукой по своим каштановым волосам, растрепавшимся за время пребывания в дикой природе. "Тебе лучше уйти, если хочешь поймать Манса в Ледяных Клыках".

Тормунд кивнул. "Да, мы хорошо проведем время, если уйдем сейчас". Он повернулся к Торрхену, и пара взялась за руки, пожимая их в знак уважения. "Я увижу тебя снова, коленопреклоненный".

Торрен фыркнул от смеха. "Не злите больше гигантов, трахая их жен".

Тормунд ухмыльнулся и попятился, разведя руки в стороны, как бы пожимая плечами. "Они ничего не могут с собой поделать рядом со мной". Затем рыжий Одичалый повернулся лицом к своим людям. "Кто-нибудь, оттащите эту гребаную повозку!"

Несколько мгновений спустя одичалые отступили вдаль, оставив в лагере только северян. Харвин первым добрался до Торрена. "Какой у нас теперь план, милорд?"

Торрен шмыгнул носом и вернулся в настоящее. "Пусть ворон отправит это в Винтерфелл". Сказал он, передавая готовое письмо для своего Отца хранителю ворона. "Завтра утром мы отправляемся в Теневую башню".

"Да". - Раздались крики остальных мужчин, и Торрен кивнул, прежде чем, извинившись, удалиться в свою палатку, чтобы немного заслуженно отдохнуть.

**************

За пределами Юнкая Джон сидел на кровати в палатке Дэни и точил свой меч. Миссандея купала Дэни, хотя по какой-то причине женщина Таргариен настояла, чтобы он подождал в палатке, пока она закончит. Это дало Джону возможность вспомнить встречу, произошедшую ранее в тот же день.

Меро был пиздой, он был более чем счастлив признать это вслух любому, кто спрашивал. Джон ненавидел свой шрам, он ненавидел свое лицо, он ненавидел свой похотливый язык, который говорил такие непристойности Дэни. Проводя мокрым камнем по своему клинку, Джон представил, как острый край вспарывает горло ублюдку из "Титанов", и ухмыльнулся.

Ему тоже не нравился молодой, но он знал, что единственная причина заключалась в том, что он знал о привязанности Дэни к Даарио Нахарису в то время. Тем не менее, самодовольная ухмылка на лице молодого человека раздражала Джона, и он надеялся ради своего же блага, что сможет встретиться с Даарио и на поле боя.

Его уши уловили звук лезвия в соседней секции палатки, и Джон немедленно встал. Он подошел к перегородке и заметил мужчину, стоящего на коленях перед Дэни через полупрозрачный материал. Он протиснулся сквозь пальцы, сжимающие рукоять меча, когда Даарио начал говорить. "Вторые сыновья твои, как и Даарио Нахарис. Мой меч твой, моя жизнь твоя, мое сердце твое."

Джон поморщился, услышав это, но взгляд Дэни остановил его. "Встань". Дени скомандовала, и Даарио сделал именно это. "Возвращайся в свой лагерь и готовь своих людей к штурму города. Мы снова поговорим утром ". Даарио кивнул, поднялся на ноги и пошел поднимать с пола две головы. "Оставь их". скомандовала Дэни. "Они отправят сообщение Мудрым Мастерам Юнкая".

Даарио согласился с этим и направился к выходу из палатки, на прощание одарив Джона понимающей ухмылкой. Когда он ушел, Джон повернулся к Дэни. "Что это было?" Он потребовал ответа.

"Теперь у нас 10 000 человек". Дэни пожала плечами. "Его сердце может принадлежать кому угодно, я его не трону. Тебе не о чем беспокоиться".

Джон усмехнулся. "Пока он жив, он будет думать о том, чтобы добиться тебя".

"Ты думаешь, я настолько слаба, чтобы купиться на это?" Твердо спросила Дэни. "Мое сердце принадлежит одному человеку, и только одному человеку. "Даарио Нахарис привел мне 2000 человек. Он может думать, что ему нравится, пока приводит ко мне 2000 мужчин ". Она подошла к Джону, все еще слегка влажному после ванны, и наклонилась, чтобы поцеловать его. "Твоя ревность излишня". Прошептала она, выходя из комнаты. Джон озадаченно посмотрел на Миссандею, которая только ухмыльнулась и последовала за Дейенерис из ванной, чтобы помочь ей закончить собираться.

***************

Это было перед рассветом, и Нед был на тренировочном дворе с сиром Родриком до того, как поднялась остальная часть замка. Реальность ухода Торрена на Север и неминуемая опасность, которая последует за ним, заставили Лорда Винтерфелла задуматься о том, что вскоре он будет полагаться на тех, кто владеет Валирийской сталью, чего на самом деле не делал ни один Старк в битве со своим великим Ледяным мечом, насколько помнил Нед. Клинок был громоздким, обычно слишком большим, чтобы им можно было эффективно пользоваться, хотя Нед знал, что у него не будет выбора. Это привело к его решению попросить Сира Родрика помочь ему овладеть двуручным оружием. Пара шла уже пару часов, прежде чем вокруг замка начали проявляться первые признаки жизни, и поэтому Нед убрал тренировочный клинок в оружейную и пошел умыться, чтобы подготовиться к предстоящему дню.

В то утро Кэт была занята с девочками, поэтому Нед позавтракал с остальными членами растущей семьи Старков. Рикон и Робин Аррен, конечно же, проглотили свою еду и убежали, чтобы начать свои собственные занятия с Сиром Родриком, а Уиллем Ланнистер следовал за ними на некотором расстоянии. Нед вздохнул, подумав о мальчике Ланнистерах. Он был тихим парнем, что вполне понятно после смерти отца, а затем его увезли в новое место, окруженное бывшими врагами. Нед вспомнил, что Теон после первого восстания Грейджоя был таким же, и пообещал себе, что поможет молодому светловолосому Вестерману лучше устроиться.

Робб, Уилла и Берон сидели вместе за отдельным столиком, наслаждаясь совместным утром, оставив Неда наедине с женой Торрена и Ашером. Мира, как всегда наблюдательная девушка, заметила выражение его глаз. "О чем вы думаете, милорд?" Спросила она, кормя Ашера чем-то с ложечки.

"Семья". Тихо сказал Нед. "А также будущее".

Мира улыбнулась. "Вы все были так гостеприимны ко всем нам, посторонним в Доме Старков". Прокомментировала она, глядя на Уиллу. "Я знаю, что Уилла тоже так думает".

"Вы не посторонние". Нед усмехнулся. "Теперь вы обе женщины Дома Старков, если не по крови, то по названию. У вас двоих сыновья Старков".

Мира улыбнулась, вытирая тряпкой грязь с подбородка Ашера. "Вы знаете, что я имею в виду, милорд". Она сказала ему. "Учитывая обстоятельства, я бы понял, если бы вы захотели сплотиться, чтобы защитить только своих ..."

"Теперь вы оба в этом участвуете". Быстро сказал Нед. "В ваших сыновьях течет моя кровь, и это делает вас такой же семьей".

Мира улыбнулась. "Я ценю это, мой господин". Она честно сказала, прежде чем предотвратить истерику собственного сына, поскольку Ашер не хотел доедать свою еду. "Нет, Ашер, если ты не съешь это сейчас, то потом будешь плакать от голода. Давай, доедай ".

Нед усмехнулся и протянул руку за ложкой. "Торрен был таким же, хотя в основном он копировал Сансу. Вот, позволь мне. " Он взял ложку в одну руку, а другой взял Ашера на руки, прежде чем осторожно подвигать ложкой из стороны в сторону, направляясь ко рту Ашера, издавая звук, похожий на цоканье копыт. Ашер хихикнул, открыл рот ровно настолько, чтобы туда поместился кончик ложки, и проглотил почти жидкую субстанцию. "Хороший мальчик". Нед похвалил.

"Спасибо". сказала Мира. "Я думаю, он скучает по Торрхену".

"Как и все мы". Нед сказал ей. "Я чувствую, ты особенно".

Мира кивнула. "Я понимаю, почему он ушел, но у нас была целая жизнь порознь. Теперь мы снова можем быть вместе, он снова разъезжает по всему миру. Я знаю, что это важно, и я горжусь им за то, что он пошел туда, я просто не могу не чувствовать себя немного потерянным ".

Нед улыбнулся и положил руку ей на плечо. "Он вернется, и когда все это закончится, у вас будет полная совместная жизнь, я уверен в этом".

Мира выглядела благодарной при этих словах. "Спасибо тебе, мой господин". Сказала она, вставая. "Пойдем, Ашер, пора тебе мыться".

Ашер скривился, но Нед, тем не менее, со смешком передал его матери. Когда она уходила, Робб подошел, чтобы присоединиться к нему за столом с письмом. "Мейстер Лювин только что передал это, но он не хотел беспокоить вас с Ашером". Он объяснил, передавая письмо Неду.

Нед посмотрел на печать и был одновременно обрадован и удивлен, увидев на ней восковую печать черного лютоволка. Он разорвал конверт и прочитал слова Торрена, ухмыляясь при этом. "Он сделал это". прошептал Нед.

"Он сделал?"

"Да". Подтвердил Нед. "Теперь мы должны действовать быстро. Отправьте сообщение в Белую Гавань, чтобы флот переместился в Хардхоме и начал переправлять одичалых.… Свободный народ - в Дар. Мы также должны предупредить Джона и Рикарда."

"Я позабочусь об этом". Робб кивнул.

Затем Нед вздохнул. "И мне лучше сказать твоей матери, что я тоже ухожу. Ты снова будешь Старком в Винтерфелле ".

Лицо Робба приняло серьезное выражение, когда он кивнул. "Очень хорошо, отец".

Нед все еще выглядел довольным. "Это одна из последних частей. Теперь, надеюсь, мы можем просто сосредоточиться на добыче Драконьего стекла и убедиться, что вся защита настолько сильна, насколько это возможно. "Ров Кейлин" должен быть завершен как можно быстрее. "

"Я сделаю это своим приоритетом". Робб твердо кивнул.

Нед улыбнулся, похлопав сына по спине. "Хороший мальчик. Теперь… Я должен поговорить с твоей матерью".

Робб усмехнулся внезапному дискомфорту, появившемуся на лице Неда. "Удачи". Он усмехнулся, оставив Неда в одиночестве придумывать, как именно он собирался сформулировать это, чтобы уменьшить раздражение своей жены.

***************

Неду не удавалось побыть с женой наедине до той ночи, когда они удалились в свою спальню. Как обычно, он был готов и первым залез под одеяло, пока Кейтилин расплетала волосы у туалетного столика. Поняв, что больше откладывать нельзя, Нед откашлялся и сказал. "Сегодня я получил письмо от Торрена".

Шея Кэт мгновенно повернулась. "И ты ждал до тех пор, пока не лег спать, чтобы сказать мне?" Спросила она его. "Как он? Он в безопасности? Он возвращается домой?"

Нед усмехнулся в ответ на ее вопрос. "С ним все в порядке, он вступил в контакт с Королем За Стеной, и они заключили сделку, и да, он вернется домой после того, как побывает в Черном Замке, чтобы проинструктировать Ночной Дозор о том, что происходит ".

На лице Кэт появилась широкая улыбка. "Хорошо, нам его не хватало".

Нед кивнул. "Да. Но есть кое-что еще ..."

Кэт с любопытством посмотрела на него, прежде чем вздохнуть. "Тебе обязательно идти?"

Нед улыбнулась тому, как хорошо она его знала. "Знаю. Я - Лорд Винтерфелла, и между Диким… Свободным народом и нами все еще существует неловкость. Для меня быть там и принимать их значило бы передать больше, чем может сам Торрен. "

Кэт вздохнула, отложила расческу и пересела на сторону кровати Неда. "Пошли Робба, пошли лорда Амбера ... пошли кого угодно. Но ты нужен мне здесь, Нед. Она выглядела необычайно уязвимой, и Нед сел, обнял ее и поцеловал в макушку.

"Я должен идти". Тихо сказал он. "Но это ненадолго, я просто плыву в Hardhome и помогаю им получить Подарок. Я не могу представить, что меня не будет дольше месяца, в худшем случае двух."

Кэт покачала головой, еще больше тая в объятиях мужа. "Что, если у тебя была причина остаться?"

"Что может быть важнее этого?" Спросил Нед, слегка поддразнивая жену.

Кэт посмотрела на него своими темно-синими глазами, в которые Нед влюбился давным-давно и продолжал влюбляться каждый раз, когда смотрел в них. "Я не уверена ... но мне кажется, я жду ребенка".

Нед отстранился, всматриваясь в ее лицо в поисках любого намека на неправду. Он не смог найти ни одного. "Ты?" Спросил он, и усмешка невольно появилась на его собственном лице.

"Мне нужно пойти к Мейстеру Лювину, но я чувствую то же, что и к Роббу, Торрхену и Сансе, к Арье, Брану, Рикону и Саре". Она слабо улыбнулась. "Прости, я знаю, что время неподходящее ..."

"Остановись". Быстро сказал Нед, обхватив ее голову руками. "Это замечательные новости".

"Правда?" Спросила Кэт.

Нед кивнул. "Действительно. Да, время могло быть и получше, но будущее всегда неопределенно. Я люблю тебя, и возможность иметь с тобой еще детей всегда будет для меня радостью, Кейтилин. "

Кэт улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать его, на что Нед охотно ответил взаимностью. "Я беспокоилась, что ты не захочешь другого малыша".

Нед покачал головой. "После отца и Брэндона ... после Лианны… У меня всегда была мысль о большой семье. Эта малышка - благословение Богов, Кэт. Больше ничего ".

Кэт ухмыльнулась и подошла к нему ближе, и пара улеглась в кровать вместе, их носы были в миллиметрах друг от друга. "Но ты все равно собираешься уйти, не так ли?" Кот прошептал.

Нед кивнул. "Я должен, Кэт. Это важнее, чем просто мы. Пока меня не будет, тебя будет окружать наша семья, и это ненадолго. Я должен вернуться ко времени вашего показа."

Кэт выглядела так, будто в ее глазах появились слезы, но она вытерла их и кивнула. "Ты только не забудь поскорее вернуться, Эддард Старк". Прошептала она, нежно целуя его.

"Я клянусь в этом". Нед улыбнулся. "Я быстро вернусь, клянусь".

**************

"Нефритовая роза" была вместительным сосудом. Построенный в Олдтауне в рамках празднования дня рождения леди Маргери Тирелл, это был корабль, который десятки раз совершал рейсы между Вестеросом и Йи Ти. Лемондринкер, конечно, не его настоящее имя, но к этому моменту он уже не мог вспомнить свое настоящее имя, совершил путешествие десять раз и был одним из старейших в команде. Он был на веслах, когда корабль входил в бухту Блэкуотер, и его руки были благодарны, когда они остановились. Он сделал глоток лимонной воды из мундира, единственного вида воды, которую он пил в море благодаря предостережениям своего старого отца, прежде чем спуститься на палубу, чтобы унести ящики с тканями с корабля, чтобы капитан мог обменять их в Королевской гавани, прежде чем они отправятся в Олдтаун через пару недель.

"Давай, тащи свою задницу в строй!" - Рявкнул первый помощник, когда члены экипажа начали покидать корабль. Лимонадчик схватил одну из коробок с зажигалками, благодаря своему возрасту, и пошел покидать корабль. Команда выстроилась в очередь к складу, который капитан нанял для их пребывания, и это была монотонная задача. Лемондринкер поставил одну коробку на место, а затем вернулся на корабль за другой.

На обратном пути на склад, оказавшись на суше, он почувствовал острую боль в руке. Вскрикнув, он случайно уронил ящик, который держал в руках, и увидел, как он разбился о землю. "Черт!" Он закричал, вытягивая сведенную судорогой руку. Он посмотрел вниз, увидел, что шелка, которые он нес, разбросаны по полу, и выругался.

"Это вычтется из твоей зарплаты, ты, бесполезная старая пизда!" Взревел первый помощник. "Подбери эти шелка и отнеси их на склад!"

Лемондринкер сделал, как его попросили, заметив убегающую от него крысу. Он покачал головой из-за всей ситуации, поклявшись, что, когда он вернется в Предел, это будет его последнее путешествие. Он не знал, насколько был прав.