27. Избавиться от этого босса (часть 4)

2 августа 2020, 16:42

Исун не заподозрил ничего плохого в словах Чи Сяочи.

Ему казалось, что эти двое говорят о жизненных неурядицах и что мистер Шэнь ведет себя крайне «разумно», защищая мистера Чжоу. Уж искренне это или фальшиво не ясно, но он хотя бы создает видимость.

На другой стороне телефонной трубки Сэм ненадолго замолчал, словно понял и не понял что-то одновременно. Когда мужчина вновь заговорил, его голос был совершенно нормальным:

— Мистер Шэнь очень тактичен.

— Как и должен быть, — ответил ему Чи Сяочи.

Обменявшись еще несколькими фразами, они оба положили трубку. Чи Сяочи переключил на другой канал и какое-то время смотрел новости шоу-бизнеса, из которых случайно подчерпнул полезную информацию.

Юноша увидел тот рот, который подкармливал Чжоу Кай на стороне.

Девушка участвовала в благотворительном мероприятии накануне вечером, где у нее взяли интервью.

Она была азиаткой лет двадцати пяти или около того. С момента своего дебюта девушка несколько раз попадала в скандальные новости. Она почти отказалась от карьеры модели и активно проявила себя в благотворительности и особенно в поддержке цветных детей, куда вложила все свои силы и сыскала отличную репутацию в глазах общественности.

А хорошая репутация означает только то, что она не может потерять ее.

С момента начала ее благотворительной карьеры девушка редко давала повод для скандалов и стала знаменита своей старательностью. Чжоу Кай выбрал ее из-за своего восхищения. Мужчина поддерживал девушку, не привлекая к себе внимание и прокладывая ей путь все выше и выше с каждым шагом. Он окружал девушку цветами и аплодисментами.

Со временем ореол над ее головой уже нельзя было ни снять, ни отобрать.

Поэтому и она сама не смела разрушишь или запятнать свой образ.

В конечном итоге, девушка стала скрывать свою романтическую связь с Чжоу Каем еще сильнее, чем сам мужчина.

Нужно отметить, что Чжоу Кай и правда умел играть с людскими сердцами. К счастью, хоть он и был знатоком контроля окружающих, сам же себя он сдерживать не мог.

И именно это было шансом для Чи Сяочи.

Когда закончилось дозволенное на просмотр время, Исун сразу же выключил телевизор, откатил Чи Сяочи на кресле обратно в комнату и положил его на кровать.

.....после вчерашней потасовки, в этот раз Исун знал, что надо быть осторожнее с его ранами.

Лежа в кровати, Чи Сяочи сказал Исуну:

— Хочу десерт.

— Мистер Шэнь, сейчас не время десерта, — ответил мужчина.

— Хочу сейчас же, — вновь настоял Чи Сяочи.

Исун без высокомерия и заискивания промолвил:

— Хорошо, тогда я помогу Вам связаться с мистером Чжоу и уточнить могу ли я дать вам пудинг.

— .....тогда не надо, — Чи Сяочи казалось засомневался.

Вчера юноша ударил Исуна и дал понять, что его не стоит недооценивать.

Сейчас же он показал Исуну слабость по отношению к своему врагу. Теперь мужчина будет полагать, что он все тот же слабый мистер Шэнь, который не собирается разбить горшок [1] и в итоге сойти с ума.

Пока что единственным преимуществом Чи Сяочи были баллы «доверия», которые Шэнь Чанцин накопил у Чжоу Кая за последние три года.

И пока что не время их обналичивать.

После того как Исун ушел, Чи Сяочи мысленно сказал: «Даже не дал мне пудинг. Что за кусок дерьма.»

061 утешил его: «Не принижай себя до его уровня, чтобы подраться. Он всего лишь слуга и следует приказам Чжоу Кая».

Чи Сяочи: «Они все жуки-навозники. Даже не пытайся разделить их на маленьких, средних и больших жуков».

061 подумал, что выражения Чи Сяочи это просто нечто.

Юноша лежал на кровати, но все еще не хотел сдаваться из-за отсутствия десерта: «Я помню, что в пользовательском магазине есть еда. Хочу обменять баллы на рожок мороженого».

061: «Обменять на что?..... на баллы симпатии Чжоу Кая?»

Чи Сяочи ответил вопросом на вопрос: «А что я могу еще что-то обменять?»

«Но у тебя всего 45 баллов...»

«Его симпатия - это куча мусора. Не важно есть она или нет, — ответил Чи Сяочи. — У такого психопата как Чжоу Кай, симпатия связана с уровнем адреналина. Чем больше он его бьет, тем сильнее любит. Чем несчастнее выглядит Шэнь Чанцин, тем больше он его любит. Сейчас мне нужна только его вера в Шэнь Чанцина. Настоящее мороженое стоит гораздо больше, чем баллы симпатии подобного мерзавца».

061 рассмеялся: «....с каким вкусом ты хочешь мороженое?»

Они не заботились о камерах видеонаблюдения, установленных в спальне. Несмотря на их круглосуточную работу, 061 уже сделал запись спящего Шэнь Чанцина, чтобы тщательно спрятать любое нежелательное событие.

Даже если бы Чжоу Кай захотел перемотать запись к режиму реального времени, чтобы следить за каждым шагом юноши, он не нашел бы ничего из ряда вон выходящего.

Через несколько минут Чи Сяочи уже держал в руках рожок с шоколадным мороженым, полизывая и кусая его.

Чи Сяочи мягко пропел: «Нам нечего есть и нечем укрыться, но враг обеспечит нас всем» [2].

061: «.....»

Юноша продолжил петь: «У нас нет патронов, у нас нет ружья. Кузницы врага их подарят».

Возможно в прошлом мире способности Чи Сяочи не проявились, только сейчас 061 наконец нашел слабое место у молодого человека.

....из всех пропетых слов, только дважды он попал в ноты.

061 прокашлялся, чтобы прервать дальнейшее пение юноши: «Что ты думаешь о сложившейся ситуации?»

Чи Сяочи откусил мороженое и сказал: «Пока не думай об этом, что должно было быть сделано - уже сделано».

По просьбе Чи Сяочи, 061 зарегистрировал новую электронную почту и с легкостью нашел адрес почты Сэма.

Юноша отправил ему сообщение: «Я могу дать тебе то, что ты захочешь. Что ты предложишь взамен.»

Через десять минут Сэм ответил: «Кто Вы?»

За эти десять минут мужчина наверняка уже проверил IP-адрес отправителя, но сразу же попал впросак, так и не найдя концов.

Чи Сяочи: «Тебя очень заботит его здоровье. Как и меня».

Практически подтверждение собственной личности.

Хоть Сэма и раскусили, он не смел так легко сдаться: «Конечно, меня оно беспокоит».

Чи Сяочи: «Раз уж ты беспокоишься, я дам тебе шанс. Надеюсь, ты его не упустишь».

Сэм ответил: «После того, как я получу желаемое, чего хотите Вы?»

Чи Сяочи проигнорировал вопрос, отключившись от сети после последнего отправленного сообщения, и полностью сосредоточился на поглощении своего мороженого.

061 поинтересовался: «Хочешь сотрудничать с Сэмом?»

«Думаю да, — ответил юноша. — Все-таки только я могу дать ему желаемое».

061: «Почему ты так уверен, что это не мартышкин труд?» [3]

Чи Сяочи: «Ну, значит мне нужно сначала приготовить намордник и клетку».

Раз уж Чи Сяочи осознавал всю опасность происходящего, 061 не стал выспрашивать дальше.

И снова юноша из зоркого, хитрого паренька превратился в ребячливого подростка.

Системный помощник не мог удержаться от смеха, когда увидел насколько пристально и методично Чи Сяочи поедает вафельный рожок: «Так уж вкусно?»

«Да так себе, просто внезапно его захотел, — Чи Сяочи облизал губы. — ....с самого детства, я больше всего любил вафельные рожки».

Как и заметил Чи Сяочи ранее, в основном у людей нечто, что они ценили и оберегали. И хотя Чжоу Кай не дотягивал до звания человека, у него были свои хобби. Некоторые из них были неадекватными - вроде извращений, но было и обычное —  коллекционирование марок.

Последние два дня до возвращения Чжоу Кая, Чи Сяочи постоянно следил за каждым шагом мужчины, его любовницы и Сэма. В свободное время он попросил системного помощника достать ему альбом с марками, который так ценил Чжоу Кай.

Юноша спросил у 061: «Они настоящие?»

061: «Настоящие».

«Дорогие?»

«Вышедшие из обращения».

Чи Сяочи указал на одну из них: «Вот эта выглядит старой, сколько примерно она стоит?»

Системный помощник назвал сумму.

Чи Сяочи: «...чего? Сколько?»

061 повторил цифру.

Чи Сяочи указал на другую марку: «Тогда сколько стоит вот эта?»

Когда системный помощник назвал цифру, Чи Сяочи подозрительно протянул: «Учитель Лю, ты надо мной смеешься?» [4]

061: «Я говорю тебе их аукционную цену и не беру в расчет, что с тех пор стоимость могла вырасти».

Чи Сяочи: «.....»

Не мудрено, что Чжоу Кай так сильно дорожил этими марками.

Юноша пролистал альбом от начала до конца с единственной мыслью — сейчас в его руках документы стоимостью десятков домов.

Несмотря на дороговизну марок, для Чжоу Кая эмоциональная привязанность к этим ветхим бумажкам была сильнее.

Будучи недавно в хорошем настроении, он достал этот альбом и показал его Шэнь Чанцин. Мужчина рассказал, как отец подарил ему этот альбом и что первые листы с марками не были особенно дорогими и их собирал его отец. Но мужчина все равно оставил их рядом с дорогими марками.

Если подумать об этом, то люди очень сложные натуры - решил системный помощник.

Тем временем Чи Сяочи думал, что ой-ой, все еще помнишь своего отца? Если бы твой отец увидел, как ты избиваешь Шэнь Чанцина словно мешок с песком, то чтобы он подумал?

Чи Сяочи валялся в кровати и, хоть его нога не ступала за дверь этого дома, был в курсе всего происходящего. Юноша внимательно следил за кажды движением интересующих его лиц.

И только когда Чжоу Кай вошел в комнату Шэнь Чанцина, он отключил предоставленный системным помощником экран наблюдения. Юноша отложил служившую прикрытием книгу и посмотрел на вошедшего.

Чжоу Кай сел на кровать и спросил:

— Тебе уже лучше?

Несколько дней после избиения Шэнь Чанцина, мужчина был чересчур заботливым, словно он и не был этим безумцем.

Кроме того, благодаря тотальной слежке за Шэнь Чанцином, мужчина с легкостью мог перепрыгнуть через ту часть, где обычно тиран валяется в коленях  своей жены и детей с просьбами о прощении.

Руки Шэнь Чанцина сжали книгу. Лицо юноши оставалось спокойным, но пальцы непроизвольно подрагивали:

— Намного лучше.

Чжоу Кай заметил дрожащие пальцы и рассмеялся.

Затем Чи Сяочи с потрясенными глазами увидел, как 40 баллов симпатии на экране перед ним выросли на 7 пунктов.

Чи Сяочи: «.....»

061: «.....»

Настоящий извращенец, подумал системный помощник.

Когда Чи Сяочи отошел от шока, он счастливо заявил: «Бл-дь, с этого момента мы сможем обналичивать наши баллы на карты умений».

061 не знал, что ответить, поэтому как приличная система смог только внушить юноше правила социальных норм: «.....не матерись».

Спустя мгновение: «Ни х-я себе, мы сможем получить карты» [4].

061: «.....» самый проблемный ученик из всего класса.

Чжоу Кай провел рукой по волосам Чи Сяочи. Юноша послушно сдержался, но его губы побелели.

—. ...боишься меня? — счастливо поинтересовался мужчина.

Чи Сяочи покачал головой и пригнулся.

Мужчина оглянулся вокруг и заметил, что пропали часы с прикроватного столика.

— Часы? — вскользь спросил он.

— Когда я вертелся посреди ночи, — прошептал юноша, — они упали на пол и разбились.

Чи Сяочи знал, что Исун не посмел бы рассказать мужчине об их стычке. А Чжоу Кай же считал, что «Шэнь Чанцин» перед ним все тот же молодой человек, который не посмеет врать ему  в лицо. Мужчина выдохнул «мгм», не придав значения потере каких-то часов.

Мужчина поднял руку и постучал по плотно перебинтованной груди Шэнь Чанцина.

— Не бойся, я не собираюсь сейчас делать тебе больно.

— Спасибо, — промолвил Чи Сяочи. Спасибо тебе и всем твоим предкам. [5]

— Должно быть было скучно все это время сидеть дома и залечивать раны?

Чи Сяочи слегка нахмурился и не сразу дал ответ:

— Все в порядке.

Мужчине невероятно нравилось, что только от его вида человек перед ним трясется от страха и подбирает слова. Вслед за такой симпатией баллы благосклонности Шэнь Чанцина стали медленно расти.

— Поправляйся, - сказал Чжоу Кай. — Через двадцать дней состоится полугодовое мероприятие в компании. Надеюсь, ты сможешь присоединиться.

На мероприятии появится отличная возможность продемонстрировать глубокую супружескую любовь между председателем компании и его партнером. Чжоу Кай никогда не упускал такой возможности.

Шэнь Чанцин сильно испугался. Юноша потер сломанные ребра, словно хотел о чем-то поспорить, но в итоге сдался.

— ....хорошо.

Прошлому Шэнь Чанцину предоставлялся такой же выбор и тот в итоге согласился.

И через двадцать дней страдая от боли в груди, он сыграл роль хорошего мужа Чжоу Кая.

Чи Сяочи тоже решил согласиться. С целью кое-что сделать за эти двадцать дней.

Как только Чжоу Кай вышел из комнаты, его практически дошедший до 80 баллов уровень симпатии стал стремительно падать.

Чи Сяочи не сомневался ни на секунду и быстро назвал все карты, которые хотел заполучить. Системный помощник без колебаний незамедлительно исполнил обмен.

В итоге у юноши теперь появилось еще пять карт.

2 карты потери памяти с функцией удаления определенных воспоминаний и длительностью не более десяти минут.

1 карта смещения с функцией перемещения объектов в другое место. При этом подобные предметы не должны быть тяжелее десяти килограмм, а радиус перемещения не более пятисот метров.

1 карта гипноза - новый продукт в системном магазине с краткосрочным эффектом, не более получаса.

И последняя карта - карта усиления с длительностью в одну минуту. В течение минуты использования многократно возрастает сила тела, однако по окончании действия человек чувствует себя уставшим, неспособным пошевелить и пальцем.

Проще говоря, «одна минуты силы и два часа паралича».

После проведения обмена баллов на новые карты, шкала симпатии осталась на уровне 39 пунктов.

Чи Сяочи обновил свое хранилище и удовлетворенно сказал: «Отлично. Что взято у народа, то пойдет на его же нужды» [6].

При наличии Сэма, Чжоу Кая нельзя было назвать занятым. Как только мужчина передал ему все текущие дела, Чжоу Каю оставалось только участвовать в каких-то глобальных делах компании.

С учетом планировавшейся вечеринки и того факта, что Шэнь Чанцин уже ранен, он не мог с ним ничего сделать в течение следующих двадцати дней.

Превозмогая от скуки, мужчина вспомнил, что у него все еще есть спасительная гавань.

Стоит отметить, что у него все еще были чувства к женщинам. Даже несмотря на то, что он не мог показать их физически, по крайней мере, на психологическом уровне он считал, что акт с женщинами гораздо приятнее, чем с мужчинами.

Он никогда не проявлял агрессии к своей молодой и прекрасной любовнице. Во-первых, он боялся оставить отметки на ее теле. Во-вторых, она и правда ему чуточку нравилась.

Но тут уж ничего не поделать. Он никогда не сможет жениться на ней и привести ее в свой дом.

Тем временем, эта миленькая любовница была готова сотрудничать и жить «в удовольствии».

Она получала его деньги, участвовала в благотворительности и жила в коттедже. Кроме того, что ей требовались игрушки для оплаты риса [7], все остальное ее полностью устраивало.

Она и правда жила в свое удовольствие.

Поэтому эти двое сразу нашли общий язык как в постели, так и в темах для разговора.

Чи Сяочи слушал предоставленную системным помощником запись их общения в реальном времени и вздохнул: «Старый, но полный сил».

061: «....разве мы сами не извращенцы, подслушивать такое».

Чи Сяочи: «Не преуменьшай [8]. Это и есть извращение».

061: «.....и ты продолжаешь слушать».

Чи Сяочи: «Я собираю информацию».

Если бы это сказал кто-то другой, кто так подслушивал чужую жизнь, системный помощник точно бы подумал про такого человека, что тот просто лицемер, а не джентельмен.

Но когда такое говорит Чи Сяочи, то ему действительно веришь.

Потому что с самого начала Чи Сяочи никогда не пытался быть святошей.

После двух ночей прослушивания и записи множества видео-файлов  системному помощнику начало казаться, что его уши и душа стали грязными.

061 горько пожаловался: «...я собираюсь выколоть себе глаза».

Чи Сяочи обыденно произнес: «Эх, молодежь, нет в вас стойкости».

061: «.....»

Учитель 061, прозванный молодежью, не говоря ни слова скачал в интернете «сутру сердца» [9] и окружил себя ею, чтобы его разбитая душа исцелилась.

После двух выходных в доме любовницы, Чжоу Кай вернулся на работу посвежевшим.

В то утро понедельника у мужчины была назначена обычная встреча, после окончания которой он вернулся в офис разгрести документы.

Дел было немного, поэтому Чжоу Кай планировал поиграть в гольф вечерком по завершении бумажной работы.

Он сделал бронь в своем излюбленном гольф-клубе и уведомил об этом секретаря.

Где-то в десять утра его секретарю позвонил один из ассистентов-подчиненных с информацией, что в последний момент изменились планы по назначенной на следующий вторник осенней конференции.

Секретарь передал новости Чжоу Каю.

Подобные изменения с учетом их важности необходимо обсудить на совещании внутри компании. Чжоу Кай сразу же отменил планы на вечерний гольф. Экстренное совещание было назначено на три часа дня в центральной переговорной комнате на пятнадцатом этаже, где должны присутствовать все начальники среднего звена в компании и их боссы.

Из-за необходимости встречи между всеми подразделениями, Чжоу Кай специально потребовал от начальников отделов, кто не сможет принять участия лично, присоединиться к встрече в формате видео-звонка или просто по телефону.

Подобные непредвиденные обстоятельство случались частенько. Секретарь получивший задание, стал уведомлять все отделы и их начальников.

Чи Сяочи все это время следил за каждым шагом Чжоу Кая и, увидев происходящее, сказал: «Учитель Лю, давай».

Наконец-то после всех этих дней системному помощнику дали нормальное задание. 061 без вопросов мгновенно выполнил просьбу юноши.

В три часа дня все главы подразделений с подчиненными, включая Сэма и кучу людей на видео-звонке, ждали начала встречи и появления председателя компании. Все выжидающе смотрели друг на друга.

Секретарь в панике сходил с ума. Он уже несколько раз звонил Чжоу Каю, но тот не брал трубку.

Секретарь позвонил Шэнь Чанцину, но мистер Шэнь ответил, что разве мистер Чжоу сейчас не в компании?

Парень хотел было позвонить тайной любовнице начальника, но он только единожды слышал ее имя и ни разу не видел в лицо. Поэтому даже не знал с какого края подступить.

В три тридцать по полудню все стали нервничать. Сэм решил проявить инициативу и всех успокоить:

— Пожалуйста, не волнуйтесь. Мы с Фрэнком постараемся связаться с мистером Чжоу. Остальные могут вернуться к своей работе. Если появятся новости, я всех предупрежу.

Сэм остался в переговорной, пока все не разошлись.

Секретарь настолько распереживался, что уже был готов звонить в полицию с подозрением, что Чжоу Кая похитили. В противном случае, как мужчина мог просто пропустить такую встречу?

— Не мог ли Чжоу Кай просто забыть о ней? — заметил Сэм.

— Мистер Чжоу всегда очень строг, когда дело касается его работы... — не задумавшись ответил секретарь.

Как только молодой человек сказал это, он сразу вспомнил, как начальник не так давно проспал важную встречу, и его сердце замерло. Но он сразу отверг подобную мысль.

И только в четыре тридцать вечера Чжоу Кай ответил на звонок секретаря.

Молодой человек впал в такой стресс, что его лицо было покрыто легкой вуалью пота.

— Мистер Чжоу, где Вы были?

— На гольфе разумеется, — хмуро ответил Чжоу Кай. — Разве я не сказал тебе об этом утром?

— Вы.... — секретарь впал в ступор — ....Вы забыли, что у нас назначена встреча в обед?

Чжоу Кай открыл рот и спросил:

— Что еще за встреча?

———————————

[1] 破罐子破摔 - идиома «разбить горшок на кусочки, потому что он треснут», фигурально - «списать себя со счетов от отчаяния и действовать безрассудно"

[2] 游擊隊歌 - патриотическая партизанская песня времен японо-китайской войны (периода второй мировой).

[3] 与虎谋皮 - идиома «просить тигра отдать свою шкуру», буквально «занятие, не приносящий пользы», «гиблое дело», «пустая затея» обычно об участниках одного дела, преследующих противоположные интересы.

[4] 我操 - читается как «воцао». Ну, и в общем все поняли, что оно значит >:DDD

[5] 谢谢你八辈儿祖宗 - «Да пошел ты и все твои предки», ккк.

[6] 取之于民,用之于民 - «брать у народа, использовать для народа».

[7] 公粮 - уже как-то встречалось в новелле. Я так и не нашла какого-то внятного объяснения, но автор подразумевает секс >:D (а вообще что-то вроде оплаты налога рисом или «общественное зерно».

[8] 自己的能力 - дословно «скрывать лицо за позолотой».

[9] 心经 - «сутра сердца», о ней можно почитать на википедии :D 

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!