там, где молчит прошлое

сонджэ толкнул дверь дома культуры плечом и вышел на улицу. вечерний воздух тут же ударил в лицо. прохладный и неприятный. он раздраженно провел рукой по волосам и спустился по ступенькам. настроение было отвратительным. в голове до сих пор крутились события последних двадцати минут. пак чумин. его тупое упрямство. этот новый дружок рядом с ним. как его там...шиын? при одной мысли о нем сонджэ скривился. какой же раздражающий тип. еще немного и они бы сцепились прямо там и хуже всего было то, что сонджэ даже не понимал, почему тот его так бесит.

сонджэ пнул попавшийся под ногу камень. тот отлетел к забору. чертов баку, чертов союз и чертов бэкджин. в последнее время ему казалось, что все вокруг только и делают, что пытаются навязать ему чужие проблемы.

«приведи баку. поговори с баку. убеди баку.»

сонджэ тихо цокнул языком. если бы не бэкджин, он бы уже давно послал всё это куда подальше. он сунул руки в карманы ветровки и направился к выходу. оранжевая ткань мелькала среди серых стен и темнеющего двора. оставалось только выйти за калитку, но почти у самого выхода он вдруг остановился. возле стены стояла девушка, прислонившись плечом к кирпичной кладке, словно ждала уже довольно долго и смотрела прямо на него. в сумерках ее лицо казалось почти нереальным. длинные темные волосы спускались ниже груди. большие глаза сразу притягивали взгляд. слишком выразительные и слишком светлые на фоне темных волос. в ней действительно было что-то необычное. что-то такое, что из-за них многие наверняка принимали ее за иностранку. кожа была светлой, почти фарфоровой, а черты лица слишком аккуратными для человека, который вырос в тех же кварталах, что и он. она выглядела старше своих лет. уверенной, спокойной и удивительно красивой. будто вообще не принадлежала этому месту. заметив, что сонджэ наконец остановился, девушка слегка улыбнулась и выдохнула жвачку пузырем, тот лопнул с тихим хлопком.

— ну что, пошли? — сказала она. сонджэ несколько секунд молча смотрел на нее. потом едва заметно кивнул. девушка оттолкнулась от стены, а он вдруг усмехнулся.

— ты выросла. — девушка подняла бровь.

— только сейчас заметил?

— стала выше.

— а ты всё такой же грубиян. — она тихо фыркнула и пошла вперед, а сонджэ, засунув руки в карманы, направился следом.

сонджэ и шатенка вошли в кафе почти одновременно, но не спешили сразу подходить к стойке. сонджэ шёл чуть впереди, с привычно расслабленной походкой и руками в карманах оранжевой ветровки, будто ему вообще всё равно, где он находится и зачем пришёл. а девушка шла рядом, чуть медленнее, спокойно осматривая интерьер, будто оценивая место, но без лишних эмоций — просто фиксируя детали. над входом звякнул колокольчик. внутри пахло кофе, сахаром и выпечкой. несколько посетителей сидели у окна, персонал двигался за стойкой, кто-то протирал столики. сонджэ сразу направился к стойке, даже не оглядываясь.

— джихе здесь? — спросил он у одного из сотрудников, не особо церемонясь, слегка наклонившись вперед, будто не собирался ждать долгого ответа. персонал переглянулся.

— она сегодня не выходила на смену, — ответили ему. сонджэ не сразу отреагировал. на секунду он просто застыл, взгляд стал чуть более сосредоточенным, чем обычно. пальцы в кармане ветровки сжались.

— не выходила? — переспросил он тише.

— да... смена должна была начаться утром, но она не пришла и даже не предупредила.

внутри у него неприятно дернулось чувство, которое он обычно игнорировал. он медленно выдохнул и на секунду отвёл взгляд в сторону окна, будто пытаясь собрать мысли. слишком резко всплыло ощущение, что это не просто "опоздала". джихе не из тех, кто просто исчезает без причины. девушка, стоявшая чуть позади, заметила, как он изменился, но ничего не сказала, только слегка прищурилась, наблюдая за его реакцией. сонджэ снова посмотрел на персонал, коротко кивнул, будто принял информацию, а потом развернулся.

— пошли отсюда. — голос был ровный, но чуть более сухой, чем обычно, она подняла бровь.

— даже кофе не купим?

— нет. — сказал сонджэ и лишь прошёл мимо неё к выходу, на секунду задержавшись у двери. девушка посмотрела ему вслед, потом тихо усмехнулась и пошла за ним, не задавая больше вопросов.

____

джихе сама не понимала, зачем пришла сюда. может потому что дома было слишком тихо, может потому что на работе она больше не могла притворяться, что всё нормально, а может потому что после того разговора с бандитами внутри что-то окончательно надломилось.

она медленно поднималась по каменным ступенькам кладбища, сжимая в руках небольшой букет белых хризантем. ветер путался в волосах, бросал их в лицо, но джихе даже не пыталась убрать их. голова была занята другим.

каждый раз, когда она вспоминала слова тех мужчин, сердце болезненно сжималось. она столько лет злилась на мать, столько лет думала, что та просто не хотела рассказывать правду. а оказалось... оказалось, всё это время мать пыталась защитить ее, совсем одна. джихе тяжело сглотнула и подняла взгляд. до могилы оставалось всего несколько метров и именно тогда она увидела его.

возле памятника кто-то стоял. высокий парень в чёрной кожаной куртке, руки в карманах, неподвижный. он смотрел на фотографию её матери так спокойно, словно находился здесь уже очень давно. джихе невольно остановилась. сердце забилось быстрее. она никогда не видела этого человека. ни на похоронах, ни раньше, нигде.

несколько секунд она просто стояла и смотрела. парень даже не обернулся, будто вовсе не замечал её присутствия. или замечал, но ему было всё равно. джихе медленно подошла ближе. всё ещё не понимая, кто он такой. между ними повисла тишина. странная и тяжёлая, настолько, что ей самой захотелось её нарушить.

— извините... — никакой реакции, только ветер шелестел деревьями где-то над головой. — вы кто? — тогда парень наконец повернул голову. джихе встретилась с его взглядом и почему-то сразу почувствовала себя неуютно. будто он видел гораздо больше, чем показывал, будто за этим спокойным лицом скрывалось что-то, чего она не понимала. он молча посмотрел на неё несколько секунд, потом перевёл взгляд обратно на фотографию.

— знакомый. — всего одно слово. коротко, без эмоций.

— моей мамы? — не сразу, но едва заметно кивнул. джихе нахмурилась. — я никогда вас раньше не видела. — снова тишина. настолько долгая, что она уже подумала, что ответа не будет. но парень вдруг произнёс:

— она часто говорила о тебе. — у джихе перехватило дыхание. — мне очень жаль. — с сочувствием произнес он.

«что?»

она уставилась на него, пытаясь понять, шутит он или нет, но его лицо оставалось совершенно спокойным словно он просто озвучил факт. он сделал шаг назад, затем ещё один собираясь уходить.

— подождите. — вырвалось у неё раньше, чем она успела подумать. парень остановился. — кто вы? — на этот раз он посмотрел прямо ей в глаза и спустя несколько секунд ответил:

— на бэкджин. — сказал парень а затем развернулся и пошёл прочь, а джихе так и осталась стоять возле могилы матери, сжимая цветы в руках и провожая взглядом удаляющуюся фигуру.

____

«запах свечей давно стал для бэкджина чем-то привычным. стоило переступить порог церкви, как шум улицы оставался где-то далеко позади. здесь было тихо. слишком тихо для человека, который почти каждый день жил среди драк, денег, угроз и чужих ожиданий. солнечный свет пробивался через витражные окна и ложился цветными пятнами на деревянный пол. где-то впереди пожилая женщина ставила свечу, тихо шепча молитву. больше никого почти не было. бэкджин сидел на последней скамье, опустив взгляд. он приходил сюда не потому что был верующим. скорее потому что здесь никто ничего от него не хотел.

дверь церкви тихо открылась. он поднял глаза. госпожа ли. она пришла как обычно. с той же тканевой сумкой на плече, с той же мягкой улыбкой, но сегодня что-то было иначе. бэкджин заметил это сразу. её движения стали медленнее. плечи будто опустились ниже обычного. а под глазами залегли следы усталости.

несколько дней назад он видел её возле ворот церкви. двое мужчин перегородили ей дорогу. один курил, второй говорил. говорил слишком спокойно. но слово «долг» бэкджин услышал отчётливо. он не вмешался. просто наблюдал. госпожа ли тогда лишь кивала и извинялась перед ними так, будто сама была виновата. это почему-то разозлило его больше всего. она заметила его только спустя несколько минут и сразу искренне улыбнулась, будто действительно была рада увидеть.

— опять прячешься здесь? — госпожа ли стояла рядом с лёгкой улыбкой.

— не прячусь.

— конечно. — она тихо рассмеялась и села рядом. между ними повисла привычная тишина. странно, но рядом с этой женщиной она никогда не казалась неловкой. — ты выглядишь уставшим.

— я всегда так выгляжу. — на такой ответ госпожа ли покачала головой и улыбнулась.

— ты опять не спишь ночами. — бэкджин ничего не ответил. она редко задавала вопросы, никогда не лезла в душу, никогда не требовала объяснений и именно поэтому он позволял ей сидеть рядом. несколько минут они молчали.

— скажите. — женщина повернула к нему голову. — почему вы всё время помогаете другим? — она задумалась.

— потому что когда-нибудь помощь понадобится и мне. — госпожа ли улыбнулась. — если никто не будет помогать, мир станет совсем плохим местом.

— наивно. — бэкджин усмехнулся.

— возможно. — она посмотрела на него долгим взглядом. — но ты ведь тоже так считаешь. — он отвернулся. ответа не последовало. через некоторое время женщина посмотрела на большую коробку для пожертвований возле алтаря. — бэкджин, можно спросить кое-что?

— спрашивайте.

— откуда у тебя такие деньги? — тишина, бэкджин сразу понял, о чём речь. — каждый месяц ты приносишь огромные суммы.

— не спрашивайте. — она вздохнула, но не стала настаивать. неожиданно, бэкджин полез в карман пальто и достал толстый конверт. положил его между ними. госпожа ли удивлённо посмотрела вниз.

— что это?

— возьмите.

— что?

— закройте долг. — женщина замерла. улыбка медленно исчезла с её лица. она долго смотрела на конверт, а потом на него.

— нет.

— почему?

— я не могу их взять. — госпожа ли осторожно подвинула конверт обратно. — это не мои деньги.

— какая разница?

— большая. — впервые за разговор бэкджин нахмурился. его начинало раздражать её упрямство.

— тогда продолжайте страдать. — женщина неожиданно рассмеялась. устало, но тепло.

— какой же ты ещё ребёнок. — он недовольно посмотрел на неё. она поднялась со скамьи и взяла сумку. бэкджин отвёл взгляд, а госпожа ли направилась к выходу. у дверей она остановилась и обернулась. — постарайся быть осторожнее, бэкджин.

— с чего вы взяли, что мне нужна осторожность? — женщина только улыбнулась. той самой улыбкой, спокойной, материнской.

— потому что хорошие дети всегда делают вид, что с ними всё в порядке. — а потом ушла, дверь закрылась. церковь снова погрузилась в тишину. конверт всё ещё лежал рядом с ним, а бэкджин ещё долго смотрел на выход, не подозревая, что это был последний раз, когда он видел госпожу ли живой.»