Руки короля и королевы

Джон наблюдал, как Санса, Арья и Бран отправились проверить свои северные силы. Они договорились встретиться позже, чтобы провести семейное собрание. Он полетел с Дейенерис обратно в Красный замок, который восстанавливался с помощью дотракийцев, Вольного народа и Безупречных, людей, которым они действительно доверяли.

Когда они прибыли, он снова посмотрел на Дэни; на ее лице было выражение тошноты.

«Ты в порядке?» - спросил он, потому что этим утром перед встречей он заметил, что ее тошнит. Он предположил, что это из-за того, что она нервничает из-за событий, которые должны были произойти с другими лордами других домов, это было странно, потому что Дени всегда была уверена в себе, даже когда обстоятельства были не в ее пользу.

«В последнее время я чувствую себя немного не в своей тарелке. Я уверена, что это пустяки», - ответила она с легкой улыбкой, почувствовав его панику.

«Тебе все равно следует навестить мейстера и убедиться, что все в порядке. Если что-то случится...» Джон фыркает от беспокойства, прежде чем она его обрывает.

«Я сделаю это. Со мной ничего не случится, Джон, я никогда тебя не оставлю, - говорит она с вызовом. - Никто не разлучит нас».

«Санса пыталась», - с горечью сказал Джон.

«Да, и она потерпела неудачу», - сказала Дени, положив руки на лицо Джона.

Джон дернул ее за запястья: «Я знал, что она меня не любила, когда мы были детьми, но теперь часть меня верит, что она всегда меня ненавидела».

Дэни вздохнула: «Она не ненавидит тебя. Она ненавидит меня. Она завидует мне, у меня есть все, что она хочет».

«Да, она хочет твою корону», - сказал Джон, покачав головой.

«Это не все, чего она хочет», - ответила она легким голосом. Джон вопросительно посмотрел на нее, гадая, какие еще намерения у Сансы. Дени рассмеялась, глядя на его озадаченное лицо.

«Мой дорогой волк. Иногда я забываю, насколько ты невнимателен, когда дело касается женщин», - сказала Дени с улыбкой. «Скоро ты это поймешь. А пока давай придерживаться нашего плана: Валирия».

«Да, Валирия», - ответил он хриплым голосом.

Они спустились в тронный зал, где были установлены два новых трона из бронзы, и вот тогда они увидели сира Давоса с Джендри, стоящим перед ними. Джон раздраженно вздохнул; он был не в настроении для этого. Они повернулись к Джону и Дени, Джендри поклонился, а Давос просто посмотрел на них.

«Я собираюсь принять ванну. Увидимся позже», - прошептала Дени, заметив напряжение, прежде чем выйти. Призрак последовал за ней вместе с несколькими незапятнанными стражниками.Давос продолжал смотреть на Джона, но король не отступал от его взгляда.

«Ваша светлость», - сказал Джендри, пытаясь разрядить напряжение.

«Лорд Баратеон», - ответил Джон с легким смехом. «Год назад, когда мы встретились, мы с тобой были всего лишь бастардами, а теперь мы здесь, как благородные лорды. У тебя были какие-нибудь неприятности в Штормовом Пределе?»

«Там было несколько недовольных лордов, которые отказали мне, но пришел сир Давос и помог их убедить. Я был очень благодарен за помощь вашего советника», - сказал Джендри с улыбкой признательности.

Давос зарычал, его темперамент взял верх. «Я не его советник», - агрессивно заявил он, и его глаза покраснели. Джендри напрягся. Джон оставался спокойным.

«Джендри, не мог бы ты дать мне и Луковому Рыцарю минутку», - заявил Джон, по-прежнему сохраняя спокойствие.

Джендри кивнул и вышел из тронного зала.Наступила пауза, пока оба мужчины просто смотрели друг на друга.

«Как ты мог это сделать?» - наконец заговорил Давос, его голос прерывался от печали, спокойное поведение Джона явно нервировало мужчину.

Взгляд Джона смягчился от его грустного тона. «Я мог бы привести вам все возможные оправдания, но я знаю, что ни одна причина не будет достаточно веской. Все, что я могу сказать, это то, что это было необходимо».

«Необходимо?» - задался вопросом Давос. «Эти люди не заслуживали такой смерти».

«Нет, они этого не сделали, но они бы умерли в любом случае. Кто-то бы поджег лесной пожар и убил их», - ответил Джон с твердым почтением.

«Тогда почему бы не послать солдат и не помочь эвакуировать город?» - спросил Давос, надеясь, что Джон увидит главную проблему их действий.

«Мы бы подвергли риску наших людей, включая тебя. Почему это нормально, что наши люди, которые верны нам, умирают, а эти люди - нет? Я понимаю, Давос, это ужасно, ужасно, и я не говорю, что это нормально, я не оправдываю это и не говорю, что это было справедливо. Я просто говорю, что это было необходимо. У тебя сейчас есть выбор, Давос, ты можешь пойти с Джендри и помочь ему править до конца шторма или ты можешь помочь мне сделать так, чтобы жертвы всех этих невинных людей имели значение, помогая мне и Дени построить лучший мир, в котором ничего подобного больше не повторится», - говорит Джон, прежде чем положить руку ему на плечо.

Давос меняет свое мнение: «Как я могу служить правителям, которые сжигают невинных людей ради благого дела?»

«Точно так же, как ты служил Станнису. Мне нужно, чтобы ты пришел в себя, потому что в игре замешано нечто большее», - отвечает Джон с широко открытыми глазами, и его прежнее спокойствие покидает его.

Давос смотрит на него, а затем дуется: «Что здесь происходит, Джон? Что происходит?»

«Я не могу сказать тебе этого; все, что я могу сказать, это то, что предстоит сыграть одну последнюю игру. Ту, которая положит конец миру интриганов. Я знаю, ты нам не доверяешь, но подумай об этом так: ты предпочтешь остаться в стороне, пока мы с Дени навязываем свою волю невинности, или ты захочешь быть там и посоветовать сдержанность. Я хочу, чтобы ты помог мне как одному из двух помощников короля и королевы?» - напряженным голосом сказал Джон.

«Я рассмотрю ваше предложение», - сказал Давос без тени эмоций.

Джон кивнул, прежде чем ответить: «Это все, о чем я могу спросить».

Затем Джон начал уходить. На заднем плане он услышал, как Давос спросил: «Подожди, ты сказал, одна из двух рук. А кто другой вариант?»

Джон улыбнулся и продолжил идти.

Встреча

Джон сидел с Дейенерис в зале совета, пока они ждали его братьев и сестер. «Я думал, он наотрез откажется. Если Давос думает об этом, значит, он скажет «да», - говорит Дейенерис с ухмылкой.

«Мы не можем быть самонадеянными, он все еще может легко сказать «нет», - сказал Джон, просунув руку под талию Дени.

«Он не откажется от предложения. Если он сможет посоветовать сдержанность злому королю и королеве или попытаться удержать нас, то он примет его. Он перейдет на нашу сторону, когда увидит империю, которую мы хотим построить», - сказала она, наклоняясь к нему еще сильнее. Джон улыбнулся ей, а затем их губы встретились. Они начали яростно целоваться. На лице Дени промелькнула искорка радости, которую заметил Джон, чего он не видел с тех пор, как в Винтерфелле впервые поехал с ней на драконах.

«Что тебя так развеселило?» - спросил Джон.

Дени посмотрела на него с яркой улыбкой: «Я говорила с мейстером, и он сказал мне...»

Открывшаяся дверь прервала все, что она хотела сказать, Грейворм объявил, что прибыли братья и сестры Джона. Дени кивнула, а затем выпрямила лицо, прежде чем вернуться на свое место. Все, что она хотела ему сказать, должно было подождать.

Вошли его братья и сестры, рядом с ними стояла Бриенна. Санса бросила на Дени грубый взгляд: «Зачем она здесь? Я думала, это семейное собрание».

«Она моя семья», - твердо сказал Джон. Он не позволит Сансе задеть его. Арья яростно посмотрела на Сансу, и Санса закатила глаза.

«Простите меня, ваши милости, за грубость. Моя точка зрения не принимает путь Таргариенов. Джон, я буду больше внимания уделять члену семьи, которого вы трахаете». Санса ответила с намеком на ухмылку на лице. Арья покачала головой, как будто советуя Сансе не говорить что-то провокационное, чтобы не испортить встречу.

«Не нужно просить прощения, леди Санса. Я уверена, что вы легко примете точку зрения Таргариенов, если Джон трахал нужного вам члена семьи», - застенчиво ответила Дени. Лицо Сансы застыло с оттенком смущения и шока. Джон и Арья смущенно переглянулись, услышав реплику Дени. На лице Брана было его обычное выражение безразличия.

«Ладно, можем начинать?» - фыркнула Арья.

«Да, начнем, я знаю, чего ты хочешь, Санса, и я не могу тебе этого дать. Северу не будет предоставлена ​​независимость», - измученно заявил Джон.

«Почему бы и нет? Назови мне хоть одну вескую причину, по которой оно не должно быть независимым», - спокойно спросила Санса.

«О, я мог бы дать тебе пятьдесят. Я мог бы рассказать тебе, как предоставление тебе независимости заставит все остальные королевства потребовать своей независимости. Я мог бы рассказать тебе, как Север никогда не выживет, потому что ему нужны ресурсы остальных королевств. Я мог бы рассказать тебе, как одичалые и северяне устроят гражданскую войну без монарха, который вмешается и остановит хаос. Но я не буду. Единственная причина, которая должна иметь значение, заключается в том, что север наш; он принадлежит нам, как и все остальные королевства. Ты все время забываешь, что северяне выбрали меня своим королем, а не тебя, Бран вернулся, но никто не преклонил перед ним колено, только я. Если ты хочешь независимости, то ты знаешь, что тебе нужно сделать», - мрачно говорил Джон, его глаза сверлили Сансу. Дени гордо ухмыльнулась своей волчице.

Санса нерешительно кивнула, обдумывая его слова, зная, что другого выхода нет. «Могу ли я поговорить с братом наедине?»

Дени взглянула на Джона, который покачал головой, давая понять, что может с ней справиться. Арья отодвинула стул Брана, нервно глядя на них двоих. Перед тем как уйти, Арья сказала: «Если вы двое любите меня, вы разберетесь с этим». Затем она вышла. Санса встала и посмотрела за пределы фойе на интенсивное строительство и перестройку, прежде чем повернуться к нему.

Джон наблюдал за ней, не доверяя полностью ее движениям.«Я хочу извиниться», - тихо сказала Санса, - «разглашение твоей тайны было ошибкой, я не должна была этого делать. Я должна была рассказать тебе, что я сделала».

Затем Джон нервно рассмеялся: «Например, ты должен был рассказать мне о рыцарях Долины, которые отправились в Винтерфелл, - тактика, которую мы могли бы использовать, чтобы спасти жизнь нашего брата».

Санса посмотрела на него в шоке: «Нет, Джон...»

Он прервал ее: «Не извиняйся, это то, кто ты есть. Твоя мечта стать королевой так важна, что ты убьешь любого, кто представлял бы конкуренцию, даже собственных братьев и сестер. Я сражался за тебя неоднократно, когда они присягнули мне как королю на севере, я обращался к тебе за разрешением. Если бы ты попросила стать королевой, я бы позволил тебе, но теперь я вижу, кто ты на самом деле, ты бы предпочла, чтобы меня убили или отправили к стене ради трона. Я защитил тебя, и ты отплатила мне тем, что едва не убила женщину, которую я люблю больше всего на свете. Я не знал, что ты так меня ненавидишь», - сказал Джон срывающимся голосом.

Санса была на грани слез: «Ты права».

Джон был шокирован тем, что она призналась в этом, он хотел говорить, но она продолжила. «Я хотела спасти Север. Я хотела, чтобы они признали меня своей спасительницей; я знала, что Рикон умрет, но я хотела, чтобы они выбрали меня королевой. Рикон был мертв в тот момент, когда его заполучил Рэмси. Я использовала твою тайну, чтобы погубить Дейенерис, она была угрозой моей власти, и она отнимала у меня все. Я рассказала Тириону твою тайну, потому что знала, что он не уверен в своей верности королеве драконов. Я надеялась, что это погубит ее и выведет из игры».

Джон меняет выражение лица от печали и ярости: «Значит, ты признаешь, что нарушил священную клятву, данную мне, и замышлял убить королеву, ту самую женщину, которая помогала защищать твой дом».

«Да», - говорит Санса со слезами на глазах. «Я признаю свою измену, если вы собираетесь убить меня, то сделайте это северным способом и обезглавьте меня. Не позволяйте ей сжечь меня заживо вместе со своими монстрами», - мрачно заявляет она.

Джон смотрит на нее потрясенно, грустно и смущенно. Он не был уверен, что делать. Он никогда не ожидал, что Санса признается в своих неправильных поступках. «Я не могу убить тебя, потому что если я это сделаю, то потеряю Арью», - говорит Джон дрожащими губами.

«Что ты собираешься со мной делать?» - спросила она, вытирая слезы.

«Я не знаю, но я знаю с абсолютной уверенностью, что север останется частью семи королевств. Он принадлежит Дени и мне. Есть ли в тебе хоть какая-то часть, которая может принять это, или интриги продолжатся?» - спросил Джон в ответ.

Она некоторое время смотрела на него, а затем спросила: «Зачем ты сжег Королевскую Гавань? Я не удивилась, что она это сделала, но почему ты ей помог?»

«Чтобы послать сообщение, что наш новый мир будет построен, что Таргариены будут править, что мы останемся здесь на тысячу лет. В Королевской Гавани были люди, которые страдали, болели или были в нищете, слишком много ртов, которые нужно было прокормить, и слишком много людей, которых нужно было вылечить. Это место было слишком разрушено, чтобы мы могли им управлять, поэтому мы решили начать заново», - сказал Джон, не отрывая взгляда.

«С какой целью? Это не случайность, это не безумие Таргариенов, это было рассчитано. В драконьей яме ты знала, что я потребую независимости, и ты знала, что другие лорды сплотятся со мной. Ты что-то планируешь с Дейенерис, что это?» - спросила Санса с широко открытыми глазами, она увидела, что он смотрит прямо на Джона. Джон просто уставился на нее. Когда она не была так поглощена своими амбициями, она была умной.

Санса фыркнула от разочарования. Джон встал, чтобы уйти, прежде чем услышал голос Сансы: «Кстати, я тебя не ненавижу, можешь бросать мне любые гнусные обвинения, но я тебя не ненавижу. Когда я ушла от Рэмси, я чувствовала себя мертвой внутри, но вы с Теоном дали мне надежду. Я не буду извиняться за то, что навредила твоей королеве, но мне жаль, что я нарушила твою клятву. Ты думаешь, что когда-нибудь сможешь меня простить?»

«Нет, черт возьми», - с горечью в голосе сказал Джон. Санса вздрогнула, прежде чем сглотнуть в знак согласия.

«Очень хорошо. Я преклоню колено перед тобой, и я также преклоню колено перед этим иностранцем, но при двух условиях», - сказала Санса, теперь глядя на Джона.

Джон закатил глаза: «Выскажи свои условия».

«Мое первое - не рассказывай Арье о Риконе», - ответила она нервным тоном. Джон кивнул, потому что знал, что предательство ранит Арью. «Второе имя - Брана, Хранителя Севера, и дай мне место в твоем малом совете». Глаза Джона поднялись от шока, он собирался возразить, но она оборвала его.

«Я знаю, что вы с королевой что-то задумали, я могу вам помочь. Я знаю, что вы мне не доверяете, но я могу помочь привлечь других лордов на вашу сторону».

Джон уставился на нее, огромная часть его кричала, чтобы он сказал "нет", но другая часть его мыслила логично. Мы можем использовать ее, лучше ее, чем Тириона, это было лучше, чем альтернатива быть убийцей родичей. Дени это не понравится.

«Я обсужу это с королевой и свяжусь с вами», - сказал он, на что она ответила коротким кивком.

Личные покоиДжон вошел в их покои и увидел ее, стоящую на краю балкона, такую ​​же прекрасную, как всегда.«Дэни, нам нужно обсудить кое-что важное».

«Да, мы делаем», - ответила она, прежде чем повернуться к нему, у нее был тот же взволнованный вид, что и до встречи. «Почему бы нам не сказать то, что нам обоим нужно обсудить одновременно, и мы увидим, какой вопрос важнее», - сказала она с улыбкой. Джон кивнул.

Они оба заговорили одновременно.«Я думаю, мы должны позволить Сансе быть нашей второй рукой»«Я беременна»

Джон и Дени удивленно переглянулись, а затем одновременно спросили: «ЧТО?»