Убийство ворон

КОРОЛЕВСКАЯ ГАВАНЬ 299 АСДЖЕЙ

Пока Маргери разговаривала с Рослин, Джей готовился к встрече с Гарольдом Хардингом и леди Уэйнвуд. Новости о назначении лорда Ройса и помолвке должны были просочиться наружу и произойти это скоро, и, несмотря на его неприязнь к человеку, с которым он должен был встретиться, он предпочел бы, чтобы тот услышал об этом первым от него. Вскоре Оливар постучал в его дверь, и Джей поднял глаза и увидел, как сир Гарольд вошел с развязной походкой рядом со старой, но свирепой на вид женщиной.

Варис много рассказывал ему о леди Ане Уэйнвуд, о том, как Мизинец скупил ее долги и намеревался использовать это, чтобы контролировать ее. Он рассказал ему, что Дом Уэйнвуд считал гордый дом бедным, и Варис сказал, что она хорошо ладила с лордом Ройсом и пользовалась большим уважением среди лордов Долины. Джей знал, что ему нужно будет привлечь ее на свою сторону, и эта монета была способом добиться этого. Что касается Харролда, он ожидал неуважения и был готов к этому. Однако слова этого человека могли стоить ему еще больше земель, чем он уже отнимал у него, если они перейдут черту.

«Ваша светлость», - сказала леди Аня, слегка кивнув.

«Ваша светлость», - произнес сир Гаррольд с гораздо более почтительным поклоном, чем он ожидал.

«Леди Уэйнвуд, сир Гаррольд, пожалуйста, присядьте», - сказал он, и оба сделали то, что он приказал.

За ним стояли сэр Артур и сэр Барристан, и, глядя на выражение лица сэра Харролда, Джей начал чувствовать, что никого из них там не должно было быть. Лорд-командующий Королевской гвардии и Смелый оба придали этому виду еще более официальный вид, чем он хотел, и, возможно, намекнули, что он должен назвать Харролда, как будто он не собирался этого делать. Но сейчас он мало что мог с этим поделать, и поэтому предложил обоим угощения, от которых леди Аня отказалась, а сэр Харролд принял, получив при этом от леди хмурый взгляд.

«Я пригласил вас обоих выступить здесь по поводу Долины, престолонаследия и моих планов на этот счет», - сказал он, заметив, что леди Аня с любопытством смотрит на него. «Боюсь, вы можете с ними не согласиться», - добавил он, увидев самодовольное выражение на лице сира Гарролда.

«Ваша светлость?» - сказала леди Аня.

«Я не назову тебя ни моим Хранителем на Западе, сиром Гарролдом, ни моим Лордом Долины».

«Я наследник», - сердито сказал сир Гаррольд.

«Возможно, в Дом Арренов, в Долину, только если я этого захочу», - сказал он, глядя на них обоих: Гаррольд кипел от злости, а леди Аня казалась недовольной, но умело скрывала свои эмоции.

«Дом Арренов - это Долина, он всегда был Долиной, и никто из них не последует за другим», - высокомерно заявил Гаррольд.

«Ваша светлость», - сказал сэр Артур, глядя на рыцаря, который, казалось, был в замешательстве. «Когда вы говорите с королем, обращайтесь к нему «Ваша светлость», сэр, иначе ваше неуважение будет иметь последствия».

«Простите меня, ваша светлость», - сказал Гаррольд, его страх перед сиром Артуром был настолько ясен, что это было видно всем в комнате.

«Дом Арренов сражался против моей семьи во время восстания, и только за это я имею право лишить их всего, что они имеют, они и Долина отвергли мой призыв и заставили меня послать сира Бриндена Талли, чтобы собрать их, просто чтобы они принесли им клятву верности», - сказал он, глядя на женщину, а не на все еще ощетинившегося рыцаря.

«Из-за леди Аррен, а не из-за кого-либо из нас в Долине, ваша светлость», - сказала леди Анья.

«Вот почему наказанию подвергся только дом Арренов, миледи», - сказал он, глядя на нее и видя ее кивок.

«А что с сиром Гарролдом, ваша светлость?» - спросила она после минутного молчания.

«Я намерен лишить Дом Арренов части его земель и поручить моему новому Хранителю и Лорду Долины распределить их так, как он сочтет нужным. Помимо этого, Дом Арренов сохранит Орлиное Гнездо и свое положение Великого Дома, присягнувшего только своему сюзерену и короне».

«Я должен был стать лордом Долины», - сказал сир Гаррольд голосом капризного мальчишки.

«Вы будете названы главой дома Аррен и лордом Орлиного Гнезда, сир, и получите гораздо больше, чем если бы леди Аррен и лорд Роберт не встретили столь плачевного конца», - сказал он, глядя на рыцаря и леди, из которых только один, казалось, принял его слова.

«Ваша светлость», - кивнула леди Аня и пошла вставать.

«Я хотел бы поговорить с вами наедине, леди Аня», - сказал он, когда Гаррольд сделал то же самое.

Рыцарю потребовалось несколько мгновений, чтобы выйти из комнаты, Джей не раз ловил его взгляд на леди Ане и на себе, и мужчине повезло, что взгляды не считались столь же предательскими, как слова. Как только он ушел, Джей потянулся и налил женщине бокал вина, который на этот раз она приняла. Затем он налил себе воды, что заставило ее поднять бровь, хотя она не прокомментировала его выбор напитка.

«Вы, должно быть, подчеркнули, что он мог и чего не мог сказать, миледи. Сир Гаррольд повел себя гораздо лучше, чем я ожидал», - сказал он, заметив, как на лице женщины появилась легкая улыбка.

«Мой подопечный всегда был своенравным, ваша светлость, и, боюсь, довольно избалованным. Это давало ему чувство собственной исключительности, которое усиливало его воспринимаемое положение, а слабое здоровье лорда Робертса всегда заставляло его лучше всего осознавать, что однажды может или, возможно, станет его собственностью».

«Опасное сочетание своеволия и права», - сказал он, и женщина кивнула.

«Я так понимаю, он станет лордом Ройсом?» - спросила она, и он кивнул. «Хороший и верный человек, Долина будет процветать под его руководством, и лорд Аррен всегда уважал своих сыновей гораздо больше, чем своего кузена», - сказала она.

«Могу ли я быть откровенным, миледи?» - сказал он, глядя на нее.

«Я бы предпочел это, ваша светлость».

«Вы прекрасно знаете о недостатках сира Гарролда, как и я, и, учитывая то, что нас ждет, я не могу и не буду назначать такого человека главой одного из моих королевств. Я считаю, учитывая его поведение и некоторые вещи, о которых он говорил с тех пор, как прибыл в Королевскую Гавань, некоторые комментарии, которые он сделал обо мне и моей жене», - сказал он, увидев, как она сглотнула, «что я очень щедр. Он не должен думать, что моя щедрость бесконечна или что такие комментарии будут всегда приниматься».

«Я поговорю с ним, ваша светлость».

«Смотри, как ты это делаешь, моя леди. Сказанные слова всегда слышны, и я слышу их все, пока что я могу списать их на безрассудство юности. Пока только».

«Это все, ваша милость?» - спросила она, явно горя желанием поговорить со своим подопечным, чтобы он не позволил своему расстройству стать для него концом.

«Нет, моя леди. Короне хорошо известны ваши собственные причины, по которым вы желаете, чтобы сир Гаррольд был назван лордом Долины, помимо семейных уз и того факта, что он был вашим подопечным, и к этому я отношусь с большим пониманием», - сказал он, доставая записку и вручая ей.

«Ваша светлость?» - спросила она, глядя на кредитную линию, в общей сложности 100 000 золотых драконов.

«Считайте это знаком моей доброй воли, миледи», - сказал он, увидев, как загорелись ее глаза и как она радостно кивнула.

После того, как дама ушла, Джей подождал немного времени, а затем отправился на встречу со своей женой. Найдя ее в своей комнате, играющей с их малышами, а Рослин нигде не было видно. Он опустился на колени на пол и почувствовал, как Рейнис схватила его за руку, Эйгона держала его жена, поэтому он поднял свою дочь, когда она посмотрела на него.

«Все прошло хорошо?» - спросила Маргери.

«С леди Уэйнвуд - да, с Хардингом - посмотрим. Рослин?»

«Я очень счастлив, мой любимый», - сказала она, и он улыбнулся, когда Рейенис попыталась засунуть ему пальцы в рот, одновременно пытаясь схватить его за волосы другой рукой.

КОРОЛЕВСКАЯ ГАВАНЬ 298 АСЭЙМОН

Королева попросила его написать о своей семье, и он начал это делать, хотя Эймону было труднее изложить это на бумаге, чем он ожидал. Все воспоминания были там, хорошие, плохие, счастливые и все, что между ними, но чем больше он пытался записать их в каком-либо порядке, тем больше терялся в них. Вместо того, чтобы писать, он обнаруживал, что погружается в мысли о своей матери, своих сестрах и братьях, своих дядях и дедушке. Каждая история, которую он начинал писать, в конечном итоге отправляла его по пути, который одновременно и радовал, и расстраивал его.

Через несколько дней он написал не больше нескольких страниц, и он знал, что с такой скоростью он никогда не напишет достаточно, чтобы предложить Джейхерису хоть какое-то утешение. Это заставило его задуматься, и поэтому он решил, что ему нужно сделать перерыв, сосредоточившись на чем-то другом, прежде чем он вернется к этому. Что привело его к попытке понять и изложить на бумаге то, что он видел во сне. Секреты валирийской стали и необходимость в как можно большем ее количестве.

Он поговорил об этом с Марвином, и они согласились записать это и отнести его племяннику, но обстоятельства и события вместе с просьбой королевы объединились, чтобы не заставить его забыть, по крайней мере заставить его отложить это. Теперь он чувствовал, что больше не может, и поэтому, взяв перо в руку, он начал записывать это. Пока он это делал, произошло самое странное: его разум вернулся к мыслям и воспоминаниям, которые он с трудом мог записать. К тому времени, как Марвин присоединился к нему за обедом, Эймон написал страницу за страницей рассказы о своей семье, а не о секрете валирийской стали.

«Эмон?» - спросил Марвин, странно посмотрев на него, когда он поставил поднос с едой на стол, а Эймон рассмеялся.

«Я думал написать о том, о чем мечтал, но, видимо, мечтал я гораздо больше, чем думал», - сказал Эйемон, держа в руках около дюжины написанных им страниц.

«Это валирийская сталь?» - спросил Марвин, поднимая страницы, когда Эйемон положил их на стол.

«Только одна страница, остальное - истории о моей семье, которые я написал для своего племянника».

Они сидели и ели, Эймон говорил с Марвином о седлах, размерах и мерках, которые им понадобятся, сказав ему, что он поговорит со своей племянницей и племянником и увидит, как это будет сделано. Затем Марвин поделился с ним некоторыми из своих проектов, как для седел для одного, так и для нескольких всадников. Эймон посмотрел на них и увидел преимущества обоих сразу.

«Вот это, как вы думаете, можно сделать так, чтобы оно было и тем, и другим?» - сказал он, указывая на одно из многоместных седел.

"Оба?"

«Какое-то покрытие, съемное, чтобы его можно было использовать для одного человека, а затем снять, чтобы можно было посадить больше людей, а не использовать его как два отдельных седла?»

«Да, я думаю, это возможно, я уверен, что это возможно, я поговорю с кузнецами и начальником конюшни», - сказал Марвин.

«Хорошо, я поговорю с Джейхейрисом и Дейенерис. Нам также следует подумать о том, чтобы сделать что-то для двух девочек, что-то, что подойдет им обеим», - сказал он, и Марвин кивнул, когда он снова начал рисовать.

Покончив с едой, Эймон вышел из своей комнаты, держа в руках бумаги на седла и валирийскую сталь. Ему потребовалось некоторое время, чтобы найти своего племянника Джей и королеву, которые сидели в одном из садов с леди Оленной, королевой Лианной и детьми. Эймон наблюдал, как мать короля играла с одним младенцем, а бабушка королевы - с другим. Его племянник и его жена смеялись, когда их дети дергали за волосы или издавали радостные звуки, когда их подбрасывали на коленях.

«Дядя?» - сказал Джейхейрис, глядя в его сторону. «Присоединяйся к нам».

«Не могли бы вы, ваша светлость, но я пришел поговорить с вами по некоторым важным вопросам. Я не мог бы вернуться позже?»

Он посмотрел, как его племянник, казалось, был почти готов сказать ему сделать именно это, но затем передумал, посмотрел на жену и кивнул, когда он поднялся на ноги. Эймон увидел, как он поцеловал сначала Маргери, а затем каждого из своих детей, прежде чем пойти с ним обратно в крепость. Каждый сделанный ими шаг, казалось, почти менял беззаботное настроение, в котором он его нашел, и Эймон чувствовал себя немного виноватым из-за этого. Не то чтобы он чувствовал себя виноватым, и он знал, что его племянник наверняка приветствовал бы его выводы. Но видеть его таким расслабленным и таким счастливым после всего, через что он прошел, было чем-то, что он приветствовал, и он жалел, что не подождал немного дольше, чтобы поговорить с ним.

Во время размышлений о том, что написать, и воспоминаний, которые возникли из-за размышлений о его семье, Эймон вспомнил, каким был его собственный отец. Суровый, строгий, неумолимый, его отец редко смеялся и редко бывал беззаботным. Его дед был таким, его брат, конечно, был таким, и он чувствовал, что гораздо лучше, если его племянник будет похож на каждого из них, чем на отца.

«Дядя?» - спросил Джейхейрис, заметив, что он погрузился в раздумья.

«Я думал о нашей семье, ваша светлость. Моем дедушке и моем брате», - сказал он, улыбаясь.

«Что заставило тебя сейчас о них подумать?» - с любопытством спросил его племянник.

«Видя твою милость с его детьми. Я вспомнил, как мой дед вел себя с внуками и как Эгг вел себя с Дунканом и твоим тезкой», - сказал Эймон, увидев воодушевленное выражение лица Джейхейриса при упоминании семьи.

«Они играли с ними?» - спросил его племянник, и это было больше похоже на утверждение, чем на вопрос.

«Часто, ваша светлость», - сказал Эйемон, увидев улыбку на лице Джейхейриса.

Они вошли через двойные двери и по коридору, быстро добравшись до покоев короля, где оруженосец Джейхериса Оливар открыл дверь, чтобы впустить их внутрь. Эймон отказался от вина или воды, и поскольку он только что поел, то удивился, когда его племянник сделал то же самое.

«Я обещал жене, что мы пообедаем вместе», - сказал племянник, заметив его пытливый взгляд.

«Конечно, ваша светлость».

«Дядя, мы одни, зови меня Джей», - сказал его племянник, и он кивнул.

«Пока ты имел дело с Железнорожденными, Джей, я и Марвин тоже работали над способами помочь в предстоящей войне. Я сделал несколько открытий, которые, я думаю, тебя очень удивят», - сказал Эймон, вручая ему сначала чертежи седел.

Он наблюдал, как Джей их рассматривает, глаза его племянника широко распахнулись, когда он посмотрел на рисунок девочек, который Марвин нарисовал чуть ранее, а затем на некоторые другие.

«Они были бы полезны, но как они выдержат жару? Не расплавится ли материал?»

«Кровь, ваша светлость, кровь драконов, обеих рас, вашей и моей племянницы, и самих драконов», - сказал Эйемон.

"Кровь?"

«В сочетании с кожей он делает его устойчивым к жаре», - сказал Эймон.

«Это, если это сработает», - взволнованно сказал Джей.

«Это не единственное, что я обнаружил», - сказал Эйемон, протягивая племяннику другой листок бумаги.

«Это не может быть... дядя?»

«Валирийская сталь, племянник, мы справимся», - сказал он, увидев улыбку на лице племянника, прежде чем Джей встал и пошел в другую комнату, вернувшись через несколько мгновений с книгой в руках.

«Мне прислал это лидер Теннов», - сказал Джей, протягивая ему книгу. «Он нашел ее в Холме Инея и передал Мансу, а затем сиру Кларенсу».

«Что это?» - спросил он, и Джей улыбнулся, открывая книги на страницах, на которых он оставил пометки.

Эймон посмотрел на доспехи и был ошеломлен, он никогда даже не думал об этом, но если они смогут сделать достаточно, то, возможно. Они не смогут полностью покрыть драконов, количество времени и стали, которое им понадобится, будет огромным, но они смогут покрыть хотя бы самые уязвимые части.

«Это потребует много крови, Джей».

«Тогда нам лучше начать, дядя, нам нужно оружие, и много оружия, но давайте начнем с седел», - сказал Джей и кивнул, горя желанием приступить к работе.

ЧЁРНЫЙ ЗАМОК 299 АСДЖИОР

Между его людьми и Вольным Народом росло напряжение, Джиор не был полностью уверен в ценности их присутствия здесь, и все же по сравнению с некоторыми из его людей он был их лучшим другом. Он думал, что избавился от самых громких голосов, тех, чье несогласие было труднее всего заглушить, и обнаружил, что пока он это делал, другие вскоре поднялись на их место. То, что король отправил сюда в гарнизон некоторых из своих людей, что споры и собственные посланники короля прибыли в Станнис первыми, даже раньше, чем он, тоже не помогло делу.

Даже не указав на то, насколько плохо было со Стеной раньше, казалось, было недостаточно, чтобы разрядить напряженность, поскольку это только еще яснее показало, что Стена теперь тоже занята одичалыми. Джиор пытался занять людей, строительными работами и хранением припасов. Адаптация оружия из драконьего стекла, которое король послал им, немного помогла в этом отношении. Нехватка их людей на севере Стены вскоре стала проблемой, которая поднималась не раз и только усиливала напряженность.

Он входил в комнаты, которые затихали по его прибытии, видел, как люди собирались и говорили ночью, и оглядывался, пытаясь найти лица, которым он мог доверять, находя их немногочисленными и разбросанными. Бенджена Старка, Эймона и других больше не было рядом, чтобы он мог поговорить, и он проклинал тот факт, что король забрал их у него. Он нуждался в их совете, их рекомендациях, и он не был уверен, были ли Боуэн Марш, Донал Нойе, Отелл Ярвик или сир Аллисер Торн полностью на его стороне.

«Нам пора высматривать», - услышал он голос, идя по двору, а Джор остановился, чтобы послушать, что еще говорят.

«Почему? Севернее Стены ничего нет, все эти чертовы дикари к югу от нее».

«Тогда нам следует двигаться на юг».

Громкий кашель вскоре заставил людей поспешно уйти, Джиор вздохнул, увидев, что они были людьми, которых он когда-то считал хорошими и верными. Он направился в Общий зал и занял свое место на возвышении. Сев и приняв пищу в одиночку, он впервые посмотрел на людей под своим командованием. У него было несколько людей короля и несколько тех, кто пришел со Станнисом, хотя он держал Черный замок в основном для братьев стражи. О чем он начал сожалеть.

Сир Аллисер, Отелл и Боуэн вошли вместе, кивнув ему, когда они заняли свои места, и Джиору показалось странным видеть их всех так близко. Он чувствовал это, чувство, что за ним наблюдают, его судят, и все же, когда он смотрел на тех, кто был в зале, никто не смотрел в его сторону. Поэтому Джиор закончил есть и проглотил свой эль, коротко поговорив с Боуэном, а затем с Доналом Нойе, прежде чем уйти и вернуться в свои комнаты.

Огонь в его очаге горел ярко, и тепло было очень ценным, Джиор кормил ворона и впервые приветствовал его крики о кукурузе, по крайней мере, была одна вещь в Черном Замке, которая осталась прежней, несмотря на все изменения, подумал он со смехом. Джиор едва слег в постель, едва почувствовал, как закрываются его глаза, когда его разбудил стук в дверь. Схватив Длинный Коготь, он вскочил и быстро двинулся, открывая ее, чтобы увидеть сира Аллисера, стоящего там с сердитым выражением на лице.

«Что случилось? Что случилось?» - спросил он.

«Лошади вернулись без всадников», - сказал сир Аллисер.

«Какие лошади? Какие всадники?»

«Локк, Дастин и Сноу», - сказал сир Аллисер, называя имена троих следопытов.

«Что они делали верхом?» - сердито спросил он.

«Дистанционирование», - сказал сэр Аллисер.

Он быстро оделся и спустился во двор, где увидел большую группу черных братьев, окруживших трех лошадей, и он уже мог видеть кровь, покрывавшую седла. Он подумал, что одну из лошадей ударило каким-то лезвием, так как на спине гаррона был скользящий порез.

«Ебаные дикари».

«Я же говорил, что если им позволят пройти, ничего хорошего не выйдет».

«О чем думал этот глупый мальчишка?»

«ХВАТИТ!» - крикнул он, заглушая голоса. «Это наш король, и еда в ваших животах и ​​одеяла, в которые вы укутываете свои холодные гребаные задницы по ночам - это его вина».

«Это того не стоит».

«Цена слишком высока».

Джиор услышал, как снова зазвучали голоса, и как сир Аллисер, Боуэн и Отелл среди прочих посмотрели в его сторону; вскоре сир Аллисер вышел вперед.

«Что нам делать с нашими людьми, лорд-командующий?» - спросил сир Аллисер, и его голос по презрению соответствовал усмешке на его лице.

«Мы выедем и найдем того, кто это сделал», - сказал он и увидел одобрительные кивки.

Им потребовалось несколько часов, чтобы подготовиться и сесть на коней, Джиор и сотня черных братьев были готовы выехать и следовать по следу. Сир Аллисер должен был остаться ответственным за Черный замок, пока он будет отсутствовать, и это был трудный выбор, но он чувствовал, что он лучше подходит для этой работы, чем Боуэн. Когда он выезжал из ворот, он чувствовал, что это неправильно, что-то просто не чувствовалось правильным, и все же он знал, что у него нет выбора. Его люди были убиты, и ответственные должны были заплатить цену, стража требовала этого от него, и он должен был увидеть, как это будет сделано.

КОРОЛЕВСКАЯ ГАВАНЬ 299 АСЯРА

Она могла бы рассмеяться, если бы это не было так чертовски жалко, Теон пытался настроить ее собственных людей против нее, и ему повезло отделаться лишь разбитой губой. Если бы он был ее дядей, она бы боялась ножа в спину, но у Теона не хватило бы смелости на такой шаг, и каким бы глупым и гордым он ни был, он не был убийцей родичей, как Эурон. Нет, вместо этого он громко заявит о своей позиции всем, кто будет слушать, и она могла только надеяться ради него, что его слова о том, что он король, не будут услышаны настоящим, хотя она знала, что это была безнадежная надежда.

Этот король упустил очень мало, если вообще что-то упустил, и она слышала истории, от которых даже ее кровь стыла. Попытка предательства, пока король был у Стены, о которой король каким-то образом услышал и увидел, как ее положили конец. Аша старалась не думать о том, как он знал только то, что знал, и что это будет означать, если он посмотрит в сторону Теона. Проклятая правда заключалась в том, что он был таким же дураком, каким был, и как бы не подходил для правления, он все еще был ее младшим братом, и она все равно любила его

Такие пустые слова, как у него, могли привести к его концу, и она предпочла бы, чтобы он жил, а не умер, даже если он будет занозой в ее заднице, делая это. К счастью, сегодня он больше не сможет бросить вызов ее правлению, Аша оделась, чтобы предстать перед судом и была готова встать на колено. Она присягнет на верность и подготовится к отплытию обратно в Пайк, держа в руках королевскую прокламацию и слова Мастеров кораблей и Монеты, и она увидит, как их народ процветает, как и сказал король.

«Ты готова?» - спросил Тристифер, и она кивнула, еще раз оглядев себя.

«Да, давайте сделаем это», - сказала она, поворачиваясь, чтобы выйти из своей комнаты.

Она не увидела никаких признаков Теона по пути в Тронный зал и не нуждалась в том, чтобы спрашивать, где ее брат. Его визиты в бордель стали еще более регулярными, и она ухмыльнулась, думая о культурном шоке, который он наверняка испытает, когда они прибудут на Железные острова. Прошло более десяти лет с тех пор, как он в последний раз ступал на скалистые берега Пайка и чувствовал соль в холодном воздухе, когда она хлестала его по лицу. Десять лет, за которые ее брат стал таким же гренландцем, как когда-то был разбойником, и он найдет несколько борделей, подобных борделю Чатайи или тому в Уинтертауне, которым он всегда хвастался, когда вернется домой.

Когда она достигла Тронного зала, она увидела взгляды, которые она получила. Большинство из них были холодными и недружелюбными, за исключением взглядов королевы и короля. Аша посмотрела, чтобы увидеть, что это был король, который сидел сегодня на Железном Троне, а его королева сидела на меньшем троне рядом с ним. Она смотрела, как Бронзовый Лорд из Долины вышел вперед и встал на колено, присягнув на верность королю, королеве и короне, прежде чем ему было приказано подняться как Лорду Долины и Хранителю Востока. Аша, увидев, что гном велел ей сделать шаг вперед, и она сделала это быстро, желая поскорее закончить эту часть и снова оказаться в море.

«Я, Аша Грейджой, настоящим присягаю на верность его светлости королю Джейхейрису и ее светлости королеве Маргери из дома Таргариенов. Я отдаю свою жизнь, свой топор, свой корабль и свой дом дому Таргариенов сейчас и навсегда и клянусь всегда отвечать на их зов», - сказала она, глядя на короля и королеву, как только сделала это.

«Встаньте, леди Грейджой, леди Железных островов», - сказал король, и она была удивлена, что получила столько же аплодисментов и криков одобрения, сколько и лорд Долины

Она коротко поговорила с королем и королевой, а затем более подробно с Десницей и Мастером Зимы. Оба мужчины объяснили ей, что монеты будут предоставлены, чтобы помочь ее народу закупить еду для Зимы, и Аша вздохнула с облегчением, когда услышала это. Она даже не думала об этом, так как была слишком погружена в другие мысли, но осознание того, что у них будет доступ к монетам, чтобы помочь пополнить свои запасы, сбросило с ее плеч огромный груз. Поговорив с ними обоими, лорд Монфорд пошел к ней, Мастер кораблей - человек, которого она обнаружила, что может уважать, и с которым она будет тесно сотрудничать в будущем.

«Лорд Редвин предоставит двадцать кораблей для сопровождения, как только вы достигнете Арбора, и его светлость сообщает мне, что Сиракс встретит вас по пути», - сказал лорд Монфорд Веларион.

«Если мне понадобится дополнительная помощь?» - спросила она.

«Значит, ты не подходишь для этой задачи», - сказал Монфорд с ухмылкой, заставившей ее рассмеяться.

«Да, это правда», - ответила она.

«Однако орел даст знать его светлости о любых неприятностях, с которыми вы столкнетесь, и его светлость будет действовать соответственно. Желаю вам удачи, леди Грейджой».

«Благодарю вас, лорд Веларион, я с нетерпением жду возможности поработать с вами в будущем».

«И я с вами, моя леди», - сказал Монфорд, поклонившись, прежде чем уйти.

Им потребовалась ночь, чтобы подготовить Черный Ветер и вытащить Теона из борделя. Аша нашла показательным то, что, несмотря на то, что он говорил, как сильно он хотел вернуться в Пайк, он, казалось, не торопился уходить. Она посмотрела на полную луну, когда они выходили из залива, затем на открытую воду перед ними, и почувствовала, как ее сердце забилось. Годами она мечтала занять место отца, повести свой народ к новому образу жизни, и теперь, наконец, ей дали этот шанс. Она только надеялась, что они готовы принять необходимые им изменения и принять будущее, которое им было предложено. Те, кто это сделает, будут процветать, они будут жить в новом мире короля, а те, кто этого не сделает, умрут вместе со старым.

ДУБОЩИТ 299 АСТОРМУНД

Торегг вернулся с охоты с меньшим количеством людей, чем отправлялся в путь, его сын носил след от пореза клинка на лице. Тормунд оглядел его и понял, как ему повезло, чуть ближе, и он бы потерял глаз, чуть глубже, и он бы потерял жизнь. Он не хотел ничего, кроме как поговорить с ним об этом, а затем выехать и увидеть, как те, кто навредил его мальчику, заплатят за то, что они сделали. Однако толпа людей, которую им удалось привлечь, создала бы большие проблемы, если бы то, что он думал, произошло на самом деле.

Итак, он привел его в свои комнаты, и тут вбежала его дочь, Мунда посмотрела на брата, затем на него, и только на одну из них с беспокойством. То, что она злилась, было понятно, на него - не так уж сильно, но Тормунд давно отказался от попыток понять, почему женщины злятся на него. Он подождал, пока Мунда не убедилась, что Торегг не получил серьезных травм, а затем подошел поговорить с сыном.

«Вороны?» - спросил он.

«Мертвые», - ответил его сын, заставив его улыбнуться.

"Что случилось?"

«Мы охотились, они появились сзади, тупые ублюдки просто поехали прямо на нас и прямо в Лезерс», - сказал Торегг.

«Бедняги», - сказал Тормунд, поморщившись, зная, насколько свиреп этот человек.

«Да, он убил только одного, но остальных он снял с лошадей, и один из них схватил меня мечом, прежде чем я схватил его за руку, а затем за голову», - сказал Торегг.

«Где они сейчас?» - спросил он сына.

«Мы их сожгли».

«Нам нужно послать весточку Мансу и Станнису», - сказал он, увидев согласие Мунды, которая протянула Тореггу миску теплого рагу.

«Они были из Черного Замка, отец», - сказал Торегг, и Тормунд почувствовал, как его зубы начинают скрипеть.

Оставив сына и дочь в своей комнате, он пошел поговорить с некоторыми из варгов и надеялся, что некоторые из них держат своих птиц поблизости. Манс сказал ему, что вороны используют воронов, и что каждый из них обучен летать в определенное место, и хотя, казалось, так все и происходит к югу от стены, он был с настоящего севера. Там именно варги и их фамильяры использовались для отправки сообщений и дачи честных предупреждений, и поэтому именно их он использовал в своей крепости.

Он обнаружил, что ему и повезло, и нет, только у двоих варгов птицы были достаточно близко, чтобы оказать помощь. Вигрик и Балдель оба слушали, что он сказал, а Тормунд оставил их и пошел к Драйну, чтобы тот написал слова, которые он произнесет вслух. Как только он это сделал, он позвал своих лучших людей и копейщиц и приказал им закрыть ворота и занять стены. За исключением того времени, когда они впервые прибыли, между Вольным Народом и Воронами был относительный мир. Всадник Дракона сдержал свое слово, чтобы защитить их, и хотя Станнис был коленопреклоненным, он казался другим, хотя теперь он задавался вопросом о том, что должно было произойти.

Тормунд никогда не верил, что мир продлится долго, и хотя Торегг делал то, что было правильно, правильность никогда не имела значения для ворон, когда они убивали его людей. Для них они были дикарями, зверями, которых нужно было усыпить, и когда люди нападали на зверей, они не останавливались, чтобы поговорить с ними первыми. Нет, хотя им было гораздо лучше, чем он ожидал, с тех пор как они прошли через стену, Тормунд никогда не ожидал, что это продлится долго, и, похоже, он был прав.

«Ты думаешь, они придут за Тореггом?» - спросил Торвинд.

«Они придут», - просто сказал он, наблюдая, как птицы летят на запад, неся свои послания.

КОРОЛЕВСКАЯ ГАВАНЬ 299 АСДЖОН КОННИНГТОН

Суммы, он их ненавидел, всегда ненавидел и всегда будет ненавидеть, и все же, как Мастер Войны, суммы были так же важны, как и люди, о которых они говорили. Север мог призвать 50 000 человек, больше, учитывая то, что их ожидало, Предел около 100 000, а Запад около 80 000. Добавив Речные Земли, Штормовые Земли, Дорн, Королевские Земли и Долину, вместе с их собственными людьми и Вольным Народом, они имели около миллиона человек, если не больше.

Проблема была в том, что они никогда не могли бы привести их всех сразу, чистая логистика попытки переместить столько людей, припасы, которые им понадобятся, и количество времени, которое это займет, были за пределами их понимания. Поэтому им нужно было сделать что-то другое, поэтому он проводил дни, снова и снова рассматривая суммы и пытаясь заставить их работать на их пользу. Если он не мог привести всех людей к Стене, то что он мог сделать? Это были мысли, которые он проводил дни, пытаясь понять.

Джон знал, что король и, возможно, некоторые другие были лучше него, но именно его Джейхейрис назначил Мастером войны, и ему нужно было придумать какой-то план. Поэтому он просмотрел карты, перечислил количество кораблей и людей, лошадей и повозок, которые потребуются, чтобы сделать армию как можно больше и сделать ее подвижной. Каждый раз приходя к одному и тому же выводу, и это был не тот, который он хотел бы принести королю, но и тот, который он не мог держать при себе.

Бросив уголь на пергамент, он лег в постель и снова оставил еду на столе нетронутой. И снова обнаружил, что его сон был тревожным, а его мысли были о том, чтобы подвести сына так же, как он подвел отца. Его сны перенесли его обратно в Каменную Септу и Битву Колоколов, и Джон проснулся в холодном поту, чувствуя, как слезы текут из его глаз, и он громко всхлипнул. Когда наступил рассвет, он съел холодную еду со своей тарелки, собрал свои записи и приготовился сделать то, что нужно было сделать. Как бы ему ни было больно это признавать, он не был подходящим человеком для этой работы, и он не будет нести ответственность за падение Джейхейриса, поэтому он вышел из комнаты, готовый отказаться от своей должности Мастера войны.

«Джон».

«Джон».

«ДЖОН».

Раздался голос, и он обернулся, увидев сира Ричарда, бегущего к нему. Джон почти не разговаривал с ним уже почти неделю.

"Ричард."

«Да, ты выглядишь уставшим, мой друг».

«Работа», - просто сказал он, пока Ричард просматривал бумаги.

«Ты слишком много работаешь, тебе следует отдохнуть».

«Я скоро это сделаю. Вы видели его милость?»

«Он тренируется во дворе, пойдем, я пройдусь с тобой», - сказал сир Ричард, и Джон кивнул, и они пошли вместе.

Он услышал лязг клинков, прежде чем добрался туда. и обнаружил короля, сражающегося с сиром Лорасом Тирелом, как только тот прибыл. Джон заметил, что молодая роза несколько улучшилась, хотя и не была ровней своему королю. Сир Ричард принял предложение сразиться, когда тот отказался, и Джон почувствовал, что улыбается, наблюдая за этим. Все мысли о том, какой беспорядок он устроил с порученным ему заданием, теперь были забыты, по крайней мере на несколько мгновений. Когда король посмотрел в его сторону, они быстро вернулись, и Джон подошел к нему, когда ему было приказано.

«Рад снова видеть тебя, Джон, прости, что не приходил к тебе раньше», - сказал король.

«Ваша светлость, мне не за что прощать», - ответил он.

«С сиром Герольдом и другими событиями я был совершенно заброшен, Джон. Хотя у меня есть другие, которые могут взять на себя некоторые из задач, которые я, возможно, упустил, есть некоторые, которые мне самому нужно выполнить, и наша задача - больше всего».

«Вообще-то об этом, ваша светлость...» - нерешительно произнес он.

«Джон?»

«Я чувствую, что я не подхожу, я... эти суммы, эти люди...», - заикаясь, проговорил он, чувствуя, что его дыхание становится поверхностным.

«Джон?» - сказал король, положив руку на свою. «Оливар, воды», - сказал он немного настойчивее.

Джон осушил кружку и взял другую, когда ему предложили, выпивая ее немного медленнее. Он видел беспокойство короля в его глазах, и хотя он приветствовал это, он не чувствовал себя достойным этого.

«Я не могу заставить их работать, ваша светлость. Цифры, я не могу заставить их работать», - сказал он, сделав еще один глоток воды.

«Иди со мной, Джон», - сказал король, оглядываясь на сира Калорса и сира Барристана, которые охраняли его, и приказав им обоим идти немного позади них.

Джон сделал, как ему было сказано, и они прошли через сады и вошли в Богорощу, и он почувствовал, как на него снизошло спокойствие. Как долго они шли молча, он не мог сказать, но он все равно приветствовал это, как и то, когда король наконец заговорил с ним.

«Назови мне цифры, которые так тебя беспокоят, Джон?» - спросил король тихим и низким голосом.

Джон сделал, как он просил, вынув бумаги и вручив их ему, наблюдая, как Джейхейрис прочитал их и кивнул, а затем посмотрел на него. Когда король велел ему сесть на траву, он так и сделал и наблюдал, как Джейхейрис вынул свой меч и тоже сел, держа бумаги в руках, когда он снова посмотрел на него.

«Эти цифры лучше, чем я ожидал, Джон, гораздо лучше», - сказал король, шокировав его.

«Ваша светлость?»

«Перед нами стоит невыполнимая задача, как бы я ни хотел, чтобы королевство сражалось вместе, Джон, я знаю, что мы не сможем выдержать все. Я ожидал чуть больше половины от этого числа, определенно не за то время, которое, как ты говоришь, они могут занять на Севере и у Стены. Это прекрасная работа, Джон, прекрасная работа, я говорю это не для того, чтобы успокоить тебя, а потому, что это так. Я не могу просить ни от одного человека большего, чем это, честно», - сказал король с улыбкой, и Джон посмотрел на него, ища доказательства лжи.

"Я.."

«Можете гордиться тем, чего вы здесь достигли, как и я. Мы уточним эти цифры, Джон, рассортируем их, чтобы увидеть, какая сила лучше всего подходит для того, чтобы направить ее на Север, и куда мы попросим направить остальных».

«Вам они все не понадобятся?» - сказал он, чувствуя облегчение, грозящее его захлестнуть.

«Надеюсь, что нет, но если мы падем, то королевству понадобится способ противостоять этому, Джон. Вместе мы поработаем над этим».

«Мы сделаем это, ваша светлость», - сказал он, поднимаясь на ноги вслед за королем.

«Поужинай сегодня вечером с моей женой и мной, Джон. К нам присоединятся моя мать, сир Артур, Эймон и Дени. Прошло слишком много времени с тех пор, как мы ели вместе, и с тех пор, как малыши тебя видели».

«Благодарю вас, ваша светлость».

«Это я должен поблагодарить тебя, Джон», - сказал король, мягко похлопав его по спине.

СТЕНА 299 АСДЖИОР

Он чувствовал, как растет напряжение, когда они ехали обратно из Дубощита. Взгляды, которые он получил от своих людей, и звуки недовольства позади него, все это заставляло его почти отчаянно желать вернуться в Черный Замок. Они следовали за пятнами крови и нашли костры, которые ясно давали понять, что их люди мертвы. Им даже не потребовалось много времени, чтобы понять, что люди, которые это сделали, были из Дубощита, и поэтому Джиор приказал им ехать туда.

Прибыв на место, они обнаружили, что замок заперт, а их вход запрещён, Тормунд Великанья Смерть даже отказался выйти, чтобы поговорить с ними под белым флагом. Его люди хотели, чтобы он напал на замок, что одновременно показало их гнев и глупость. Их высокомерие, даже когда они предполагали, что раз люди внутри были одичалыми, то они не смогут удержать замок против них. Джиор тоже был зол, но он не был глупым и далёк от высокомерия. Он также знал, что такое нападение не пойдёт на пользу Дозору в целом, а не только людям, которые ехали с ним. Король ясно дал понять, как должны решаться споры, были установлены процедуры, и поэтому Джиор сделал всё возможное, чтобы объяснить их людям, которые едва слушали.

Пока он это делал, прибыл Станнис во главе двухсот человек, а затем прибыл Манс Налетчик во главе еще сотни. Тормунд наконец согласился выехать и провести с ним переговоры, и то, что он сказал, на самом деле имело смысл для Джиора, учитывая людей, которые потеряли свои жизни и то, что он знал о них. Однако его люди, похоже, не приняли ни объяснения, ни того факта, что Станнис принял сторону одичалых, а не их. Джиору пришлось почти оттащить некоторых из самых громких, чтобы остановить драку. Теперь, с наступлением ночи, он знал, что должен разбить лагерь, и еще больше того, чего он не хотел.

«Мы разобьем здесь лагерь, разведем костры и поставим четверых часовых», - сказал он Киран Стоун, и рейнджер выполнил приказ.

Пока он сидел, ел сушеное мясо и пил прохладную воду, он оглядывался на гневные выражения лиц некоторых мужчин, стрелявших в него. Это были не все, но подавляющее большинство, и его очень беспокоило, что не было больше людей, которым он мог бы доверить его. Он не был уверен, что тот факт, что он привел с собой только черных братьев, был правильной идеей, и Джиор задавался вопросом, не стоило ли ему взять с собой и некоторых из Людей Короля.

Это было то, что он обязательно сделает в будущем, но сейчас он был застрял с теми, что у него были, и когда он лег в постель, он почувствовал, как его охватило дурное предчувствие. Громкие крики разбудили его, и он встал, чтобы посмотреть, кто это был, и к своему ужасу обнаружил, что на них напали. Джиор выкрикнул инструкции и повернулся, чтобы увидеть, как один из его людей приближается к нему сзади, Джиор узнал Отелла даже в темноте.

«Уайлдингс?» - крикнул он, почувствовав нож в животе.

«Вот как это будет выглядеть. Для Дозора», - сказал Отелл Ярвик, и его нож глубоко порезал тело.

«За Дозор», - сказал Уик Уиттлстик и через мгновение нанес ему удар ножом.

«За Дозор», - услышал он слова Боуэна Марша и увидел, что в глазах мужчины стояли слезы, но это не имело значения, когда он и еще несколько человек вонзили ножи в его тело.

«Ты обрек нас всех», - сказал он, падая на землю, и мир исчез из виду, когда он испустил последний вздох.

АЛИССЕР ТОРН

Он наблюдал, как въезжали люди, семьдесят пять из сотни, которые выехали, и увидел Боуэна, Отелла и Вика, ведущих лошадь лорда-командующего, на спине которой лежало тело Джиора Мормонта. Сбежав по лестнице, он вскоре присоединился к людям со всех сторон, которые, как и он, посмотрели на тело и увидели раны, прежде чем осмотреть остальных.

«Что случилось?» - хрипло спросил он.

«Уайлдингс», - сказал Боуэн Марш.

«Организуйте костры, позаботьтесь о мертвых, а потом мы встретимся, и вы расскажете нам, что, черт возьми, произошло», - громко сказал он, поворачиваясь, чтобы уйти.

К тому времени, как костры были готовы, он поговорил с Боуэном, который объяснил, что они дали Джиору последний шанс, как он и предлагал. Они ехали с ним и наблюдали, как он снова стоял за диких над стражей. Аллисер слушал, как Отелл рассказывал им, что некоторые из мужчин отказались пойти с ним, и начались драки. В конце концов, они потеряли шестерых своих и вместе с Джиором Мормонтом убили почти двадцать предателей Дозора.

Стоя перед костром, он оглянулся на людей, державших в руках факелы; его собственный ярко горел, и он кивнул, прежде чем сделать шаг вперед.

«Он был нашим лордом-командующим более двадцати лет, человеком, которого каждый из нас здесь уважал. Джиору Мормонту было все равно, были ли вы дворянином или простым человеком, рыцарем или вором, для него вы были человеком Дозора, братом, и это было все, что имело значение. Некоторые из нас любили его, некоторые порой нет, но здесь нет ни одного человека, который не оплакивал бы его смерть или не искал бы справедливости за нее. И теперь его дозор закончился», - сказал он, его слова разнеслись по всему двору.

«И вот его дежурство закончилось», - раздались крики.

Сир Аллисер опустил факел в костер и наблюдал, как разгорается пламя, вскоре загоревшееся вместе со всеми остальными. Он и остальные его люди оставались там, пока огонь не догорел, а затем он организовал собрание в Щитовом зале. Боуэн, Донал Нойе, Отелл Ярвик все заняли свои места рядом с ним на возвышении, когда он прибыл туда. Он позволил Боуэну рассказать о нападении на их людей и заставил Отелла ответить Людям короля, когда они заговорили о том, чтобы пойти к Станнису, чтобы добиться справедливости.

«Тот самый Станнис, который отказал нам в разрешении добиться справедливости для трех братьев, за которыми мы ехали?» - спросил Отелл.

«Короля нужно проинформировать», - крикнул Джарон Белл, один из людей короля.

«Если вы не доверяете Станнису, то мы можем просить правосудия у самого короля», - сказал Джарес Пайр, другой человек короля.

«Да, эти люди говорят правду, я сам пошлю ворона королю», - сказал он, глядя на Боуэна, который кивнул.

Он понял, что имеет на это право, поэтому он встал со своего места и отдал приказ. Мужчины двигались быстро, а их ножи были еще быстрее. Горла были перерезаны, а люди заколоты, и когда это было сделано, сир Аллисер увидел, как в Щитовом зале было убито более сорока человек. По его сигналу люди высыпали наружу, и в течение двух часов еще десять были убиты. Они всегда знали это, люди короля никогда не пойдут на их планы и, в конце концов, с ними придется иметь дело, поэтому он спланировал это соответствующим образом.

«Эти люди не были из Дозора», - сказал он, указывая на тела. «Соберите лошадей, всех лошадей, мы едем и едем сейчас», - крикнул он, когда люди поспешили сделать то, что было необходимо.

Ночной Дозор был сформирован для защиты королевства от диких, а не для защиты диких. Он сражался против них большую часть своей жизни, и не было человека, даже короля, который заставил бы его сражаться вместе с ними. Аллисер знал, что он, вероятно, идет навстречу своей смерти, шансы против них слишком высоки, и все же он обнаружил, что ему все равно. Лучше умереть за то, во что ты веришь, чем жить и идти против этого, и Аллисер верил в Дозор.

«Мы едем к Глубокому озеру», - сказал он, когда Дозор целой толпой выехал из Черного замка, почти тысяча человек позади него. Скоро они проедут через деревню и перебьют каждого дикаря, которого увидят, - подумал он с улыбкой.

КУИНСГЕЙТ 299 АСМАНС

Ворон приземлился, и Манс с любопытством посмотрел на него, поклявшись, что его глаза белые. Покачав головой, он снял записку, написанную на его лодыжке, и развернул ее. Он едва мог поверить словам и вскочил со стула с такой силой, что она упала на землю и разбудила Рейегара, его сын громко заплакал. Далла сияла на него, пока не увидела его лицо, а затем подошла к их плачущему сыну, обеспокоенно глядя на него.

«Манс, что это?»

«Нам нужно ехать, вороны собираются напасть на деревню», - сказал он, выбегая из своих комнат.

Он знал, что это будет не так просто и что они не примут потерю своих людей так легко, но Манс не ожидал этого. Когда он спускался по лестнице, он увидел Вал, Ярла и некоторых других, быстро зовущих их присоединиться к нему, и как только они присоединились, он объяснил, что происходит, и приказал Ярлу немедленно ехать к Станнису.

«Иди и предупреди Мать Крота, но если будешь ехать быстро, то сможешь поймать его прежде, чем он доберется до Твердыни Ночи», - сказал Манс.

«Я его поймаю», - сказал Ярл, глядя на Вэла, прежде чем умчаться.

«Где Орелл?» - спросил он Вэл.

«Он где-то рядом, я найду его», - ответила она.

«Приведите его ко мне, если мы пошлем весть Тормунду, и если он поскачет быстро, то настигнет их сзади», - сказал он, и Вэл кивнул, когда Манс направился к людям короля, которых он взял в свою крепость.

Вскоре он нашел сира Грейсона, предводителя людей и человека, который, как он знал, был дружен с людьми короля в Дубощите.

«Манс, что случилось?» - обеспокоенно спросил мужчина, и Манс протянул ему записку, которую тот быстро прочитал.

«Ради всего святого, неужели эти ублюдки действительно настолько тупы?» - спросил Грейсон.

«Вот почему мы никогда не соблюдали с ними мир, ваши люди, они поедут с нами?» - спросил он с надеждой.

«Мы поедем», - сказал Грейсон.

«Вы можете написать Дубощиту?»

«Да, я могу это сделать. Ты можешь передать туда сообщение?»

«Я могу», - сказал он.

Вскоре Вэл вернулся с Ореллом, и Манс с облегчением обнаружил, что его орел с ним. Две записки были привязаны к его лодыжкам, и он улетел, Манс надеялся, что он достигнет Тормунда вовремя. Как только он улетел, он затем серьезно подготовил своих людей, и через час он выехал с более чем четырьмя сотнями человек, включая сотню людей короля под командованием сира Грейсона. Манс смотрел на различия между ними и своими собственными.

Его люди ехали налегке, с луками, копьями, мечами, топорами и молотами, они носили меха и легкую кожу, за исключением некоторых, кто носил части доспехов. Кен короля был весь в тяжелой броне и нёс копья вместе с собственным оружием. Хотя это и не была полноценная тяжёлая кавалерия, по сравнению с его людьми или воронами они могли бы быть ею, и Манс просто надеялся, что они успеют вовремя добраться до Глубокого озера.

ГЛУБОКОЕ ОЗЕРО 299 АССТАННИС

Из всех идиотских, глупых и чертовски предательских вещей, которые он когда-либо слышал, эта вполне может занять первое место. Эти люди провоцировали, убивали, угрожали и жаловались на Вольных Людей с тех пор, как он сюда попал. Ему лично пришлось убить больше людей на Стене за те несколько коротких месяцев, что он прибыл сюда, чем он убил за всю свою жизнь до этого момента, и они все равно ничему не научились. Ненависть и злоба, которые они испытывали к Вольным Людям, были слишком глубоки в некоторых, а другие были слишком готовы последовать их примеру.

Джиор был хорошим человеком, но он совершил большую ошибку, так сильно он хотел, чтобы Черный Замок был полон Ночного Дозора, что даже после того, как он избавился от некоторых самых громких голосов, он позволил ему превратиться в яму недовольства. Люди раздражали друг друга из-за большого плохого врага, когда единственный враг, который имел значение, должен был появиться здесь достаточно скоро. Станнису это надоело, и, вернувшись в Ночной форт, он был сыт по горло их мелкими обидами и попытками разжечь войну между обеими сторонами, утверждая, что это они были теми, кого обидели.

Ему потребовалось всего пять минут, чтобы понять, что произошло на этот раз. Для него было достаточным доказательством услышать имена людей, которые выехали из Черного замка и напали на охотничий отряд. Поэтому он принял решение, услышал ворчание и пригрозил им в ответ, он знал, что этого будет недостаточно, но он не ожидал такого.

«Ты хочешь сказать, что весь гарнизон Черного замка направляется к Глубокому озеру?» - спросил Станнис у Ярла, судя по его виду, ехавшего быстро.

«Я предупреждал Плакальщика и Мать Крота, и Манс тоже скачет, но нам нужны и ты, и твои люди», - сказал Ярл почти паническим голосом.

Станнис посмотрел на своих людей, они устали, и он знал, что они хотят вернуться в Ночной форт, вернуться в свои теплые постели и еще более теплую еду. Но никто, казалось, не отказывался ехать обратно, и он чувствовал гордость за это, это были хорошие люди и верные, и они были его, каждый из них ждал от него лидерства и руководства. Он не подведет ни их, ни своего короля, и со временем он также нашел странное родство с Вольным народом. Они были гордым народом, и за исключением одного или двух в самом начале, с которыми ему пришлось иметь дело, они придерживались условий короля гораздо лучше, чем люди Ночного Дозора.

«Мы едем и едем изо всех сил», - сказал он, увидев облегчение на лице Ярла.

Они были примерно в миле от Глубокого озера, когда он услышал звуки битвы на ветру, лязг стали о сталь, отчетливо слышимый даже сквозь звук копыт лошади, ударяющих по замерзшей земле. Пинав лошадь немного сильнее, его люди последовали его примеру, и они преодолели оставшуюся часть расстояния за считанные секунды. Станнис вытащил свой меч из ножен, когда его люди выстроились позади него. Хотя это был не Светоносный, его меч хорошо послужил ему и сегодня снова послужит. Вскоре Станнис обнаружил, что он бьет вниз и соприкасается с кожей, которая не давала человеку под его клинком никакой защиты.

Вокруг него людей стаскивали с лошадей, и если бы не тот факт, что черные братья оделись по своим правилам, он не сомневался, что некоторые из них сражались бы с союзниками, а не с врагами. Поскольку это были люди из Черного Замка, их били со всех сторон, Станнис видел людей Манса, Плакальщика с его косой и Тормунда Великаньей Смерти, все они были в центре сражения. Он услышал его, громкий рев, и если бы не тот факт, что он скрещивал клинки с черным братом в этот самый момент, он бы посмотрел на небо, чтобы увидеть приземлившегося дракона.

Бранкардикс прибыл, и битва здесь была закончена. Станнис наблюдал, как группа из, может быть, десяти черных братьев посчитала хорошей идеей атаковать дракона и короля, который сидел на его спине вместе с Королевской гвардией позади него. Это было последнее, что они когда-либо сделают, поскольку почти небрежно Бранкардикс выпустил свое пламя, и группа черных братьев больше не существовала.

«ХВАТИТ!» - крикнул король, и в этот момент люди, которые могли быть убиты, были спасены: теперь Вольный Народ подчинял их, а не отнимал у них жизни.

ОСТРОВ ФЕЙСЕС 299 АСКРОВАВЫЙ ВОРОН

Он посмотрел в прошлое и увидел момент своего создания, когда ребенок вложил кусочек Драконьего стекла в сердце мужчины. Лист выглядела сейчас не иначе, чем тогда, хотя он знал, что она сожалела об этом с тех пор. Бринден наблюдал, как возводилась Стена, как Брандон использовал Рог, чтобы разбудить спящих, и как он, дети, великаны и люди отгораживали одну часть королевства от другой.

Со временем он увидел, как рог передавался от человека к человеку, истина о нем терялась от одного поколения к другому. Он видел, как его носили на бедрах, помещали на мантии и вешали над кострами, и наконец, он исчез. Он посмотрел на Дальний Север, Истинный Север, Земли Вечной Зимы и дальше и увидел, как Ночной Король почти сидел в тишине, что могло быть всего лишь мгновением, но он знал, что это было тысячелетие или больше.

Затем он увидел, как он двигается, как двигаются все они, Белые Ходоки верхом на мертвых лошадях, мертвых лосях или просто идущие рядом с самим Ночным Королем. Не раз ему приходилось отходить, поскольку его добыча чувствовала его присутствие. Каждый раз, когда он возвращался, он обнаруживал, что все изменилось, и что он не мог увидеть контекста для этих изменений. Намеренно ли Ночной Король не давал ему видеть определенные вещи или он просто пропускал их, когда отводил взгляд, Бринден не мог быть уверен. Только то, что он пропускал вещи, которые могли быть важны, и это его сильно раздражало.

«Тебе нужно посмотреть на Стену», - сказал Лиф после того, как ему снова пришлось отвести взгляд.

«Почему?» - спросил он.

«Я что-то чувствую», - просто сказала она. «Мы все что-то чувствуем», - услышал он голоса остальных.

Бринден сделал, как ему было сказано, взглянув на Стену и вскоре обнаружив, что они чувствовали. Магия стены мерцала, как будто ее проверяли, и хотя он хотел заглянуть за нее, зная, кто это делает, он знал, что не может. В воздухе витал предательство, измена, и он знал, что это пахнет лучше, чем большинство. Поэтому Бринден посмотрел, а затем потянул за эту нить, следуя по ней до конца и широко раскрыв глаза, когда увидел ее.

«Мне нужна бумага», - сказал он, и Лиф побежал за ней.

Он послал ворона к Мансу Налетчику и снова закрыл глаза.

Старуха спала, что было хорошо, Бринден показывал ей видения, как он делал это уже много лет. Убедившись, что Мать Крот будет действовать в соответствии с ними, он посмотрел дальше на юг и обнаружил, что молодой король тоже спит.

« Ты должен идти, ты должен идти сейчас же, молодой король», - сказал он, глядя на своего родственника.

« Где?» - спросил Джейхейрис.

« Стена, лети сейчас и останови падение, молодой король».

« Война уже здесь?»

« Нет, но падение уже близко, Дозор сбился с пути, покончи с ними, пока они не погубили нас всех».

Он знал, что ему не нужно было говорить больше, молодой король всегда был послушным, и он мог спать спокойно, зная, что он увидит это выполненным. Бринден оглядывается назад, за Стену, и содрогается от того, что видит. Он узнал Морозные Клыки, и когда он присмотрелся, то увидел, что теперь Король Ночи носил на своих бедрах, рог был для него таким же ясным, как и выражение лица Короля Ночи, когда он смотрел в его сторону. Бринден обнаруживает, что его снова заставляют уйти и вернуться в пещеру на Острове Ликов.

Он пытался смотреть снова и снова и обнаружил, что ничего не видит, все признаки Короля Ночи и Армии Мертвых теперь потеряны для него. Бринден теперь знал, что рог принадлежит ему, и единственное, в чем он не мог быть уверен, так это в том, есть ли он у него сейчас или он видит будущее? В любом случае, королю нужно будет знать, а Бриндену нужно будет оглянуться назад в прошлое, ему нужно будет увидеть, что именно делал рог. Им нужно было быть готовыми, потому что это был лишь вопрос времени, когда Король Ночи поднесет его к губам и подует.