Глава 4

А Джин не обратила на него внимания, решив, что он обычный клиент. Она продолжала расставлять стаканы за стойкой, даже не поднимая глаз.

— Здравствуйте. Что будете? — спросила она ровным, дежурным голосом.

— Сделаешь раменчик? — Сон Дже смотрел на неё исподлобья, изучая каждое движение.

— Хорошо, — коротко ответила А Джин и скрылась на кухне.

Сон Дже проводил взглядом её хрупкую спину, длинные волосы, собранные в аккуратный хвост. Она двигалась легко, будто плыла, и в этом было что-то завораживающее. Он даже не заметил, как задержал дыхание.

Через десять минут А Джин вернулась. Она поставила перед ним тарелку с дымящимся раменом, аккуратно положила рядом две палочки.

— Приятного аппетита, — произнесла она и отошла за барную стойку, принимаясь протирать стаканы.

Сон Дже взял палочки, но не спешил есть. Он смотрел на неё сквозь стёкла своих очков, разглядывая силуэт, освещённый тёплым светом кафе.

— Пэк А Джин, 18 лет. Школа Кёнги, верно? — спросил он спокойно, прежде чем отправить в рот первую ложку лапши.

А Джин замерла на секунду. Затем усмехнулась. Не зло, скорее с любопытством.

— Вы кто? Откуда вы меня знаете?

— Хватит этих «вы», — Сон Дже поднял на неё взгляд, и в его голосе проскользнула лёгкая насмешка. — Мы же ровесники.

— Ну ладно. — А Джин отложила стакан и повернулась к нему, опираясь руками о стойку. — Откуда ты меня знаешь? Кто ты?

— Я? Я Гым Сон Дже. — Он усмехнулся уголками губ. — Поищи в интернете — точно найдёшь. У меня много фанаток. — Он сделал паузу, впиваясь в неё взглядом. — А знаю я о тебе больше, чем ты думаешь, А Джин.

— Гым Сон Дже... — повторила она медленно, пробуя его имя на вкус.

И этот голос... этот голос ударил его как током.

Сон Дже на мгновение застыл. Её произношение, интонация, мягкость, с которой она выговаривала каждую букву — всё это было до боли знакомым. Этот голос звучал в его голове каждую ночь. Он слышал его в своих снах. Он преследовал его наяву.

«Привет, Гым Сон Дже...»

Сердце пропустило удар. Он чуть не забыл, где находится, и только усилием воли вернул себя в реальность.

А Джин, не замечая его замешательства, продолжила:

— Так что, Гым Сон Дже? Откуда знаешь меня? Зачем я тебе?

Сон Дже моргнул, словно очнулся от транса. Он откашлялся и взял себя в руки.

— Ты мне нужна. Ты нам нужна. Знаешь «Союз»? Альянс?

— Ну... слышала, — А Джин приподняла бровь, сохраняя спокойствие. — А что?

— Ты нужна туда. — Сон Дже говорил ровно, но в каждом слове чувствовалась сталь. — Понимаешь, ты такая же, как мы. Там тебе будут платить немалые деньги. Научат драться. Отличный шанс, А Джин. Не придёшь работать в этой забегаловке.

А Джин усмехнулась. Она поставила последний стакан на место и медленно обошла стойку. Подошла к нему вплотную, наклонилась к самому его лицу.

— Я нужна вам? — В её голосе звучала насмешка. — Я не хочу и не умею драться.

Сон Дже поднял голову, и они оказались на расстоянии нескольких сантиметров. Так близко, что он мог разглядеть каждую ресницу на её глазах. От неё пахло ванилью и осенней свежестью. Он на мгновение забылся, потеряв нить разговора.

— Да, нужна, — выдохнул он почти шёпотом. — Не знаю зачем, но Глава «Союза» хочет, чтобы ты присоединилась к нам.

— Вот оно что... — А Джин выпрямилась, скрестив руки на груди. — Ну, жаль, но я не хочу.

— Почему? — Сон Дже нахмурился.

— Не хочу, и всё, — отрезала она, разворачиваясь к стойке.

Сон Дже доел последний кусок лапши, не торопясь. Когда А Джин отвернулась, он быстро вытащил из кармана визитку. На ней был написан только его номер и короткая фраза: «Хочешь денег — напиши мне сама». Он оставил её под тарелкой, даже не посмотрев в сторону кассы.

Он поднялся, поправил ветровку и бросил через плечо:

— Ну, подумай, Пэк А Джин.

И быстрым шагом вышел на улицу.

---

Снаружи уже стемнело. Город зажигался огнями — фонари, фары машин, неоновые вывески — всё это создавало иллюзию тепла. Но воздух был холодным и влажным, как и всегда в это время года.

Сон Дже сунул руки в карманы и пошёл прочь, не оглядываясь. Но внутри всё кипело. Её голос не выходил из головы. Он звучал там, пульсировал, смешивался с голосом из сна. Они становились одним целым.

«Гым Сон Дже...»

Он сжал челюсть и ускорил шаг. Он не понимал, что с ним происходит. Впервые в жизни он чувствовал что-то, кроме пустоты. Это пугало его больше, чем любая драка.

---

А Джин повернулась, чтобы убрать тарелку, и замерла.

Денег не было. Вместо них — маленькая белая визитка с номером и надписью.

Она взяла её в руки, прочитала и усмехнулась.

— Интересный тип... — прошептала она.

Она убрала посуду на кухню, а когда вернулась, всё ещё держала визитку в руках. Её пальцы сжимали бумагу, а в голове крутилась одна мысль: «Гым Сон Дже... Почему это имя звучит так знакомо?»

Она взяла телефон и добавила номер в контакты. Написала просто: «Гым Сон Дже».

И замерла, глядя на экран.