Том 3.Или взлетит, или останется в бездне.Глава 110.Вместе жить и вместе умереть

- Когда это я тебя обманывала? - спросила Вэй Лань.

- Ты заставила меня уйти из усадьбы Чжао, когда я ещё ничего не понимала, - разве это не было обманом? - ответила Фан Линцин.

«Разве это можно назвать обманом?» - подумала Вэй Лань, не соглашаясь с ней, но понимая, что сейчас Фан Линцин в гневе, и не стоило спорить из-за одного слова. В один миг она придумала множество способов её утешить, но в конце концов решила, что лучше всего просто рассказать, что у неё тогда было на душе, и поговорить с ней.

- Потому что... мне тогда было очень страшно.

- Тебе - и страшно? - удивилась Фан Линцин.

- Конечно же, бывает. Тогда я ещё не знала, каково на самом деле боевое искусство Чжао Вэньюаня, только видела его глубокую внутреннюю силу и решила, что он первоклассный мастер. Если бы мы вдвоём не смогли его одолеть, - кто пришёл бы нас спасать? Но если бы ты ушла, то, даже попади я к нему в руки и окажись взаперти, - ты, придумав безупречный план, ещё могла бы прийти меня выручить.

- А ты не подумала, что он мог тебя не только запереть, но и убить? - спросила Фан Линцин.

- Тогда ты отомстила бы за меня, - улыбнулась Вэй Лань. - Всё лучше, чем умереть вместе. Разве ты сама не говорила: ты согласна со мной вместе жить, но не вместе умирать?

- Когда это я такое говорила? - спросила Фан Линцин.

- Когда мы были в башне Хуанню и шисюн Цюй и господин Лу говорили о Се Фандэ, - ты это сказала.

Фан Линцин на мгновение опешила, а потом припомнила.

Да, она это говорила, потому что тогда и впрямь так думала: собственная жизнь дороже всего, и ради кого бы то ни было, ради чего бы то ни было жертвовать собой не стоит. Но сегодня ночью, в те несколько часов разлуки с Вэй Лань, пока она неслась по пустынным улицам, уводя за собой Чжао Вэньюаня, она несколько раз невольно думала: а если с Вэй Лань и впрямь что-то случилось, если её жизнь в опасности...

Всякий раз, доходя до этого, она не смела думать дальше.

У неё было смутное чувство, что тогда ей стало бы очень больно - больно так, что она не смогла бы вынести.

Видя, что она надолго замолчала, Вэй Лань не выдержала:

- Ты всё ещё сердишься?

- Да, - опустив голову, горько усмехнулась Фан Линцин, - я ещё больше рассердилась.

Ещё до этой ночи она намеревалась, доставив книги в Чжэцзян, проститься с Вэй Лань, - и лишь в те минуты, когда поняла, что не знает, жива ли она, и не может получить о ней вестей, она вдруг осознала, что теперь уже совсем не в силах с ней расстаться хоть на миг.

И только что Вэй Лань напомнила ей те её собственные слова, которые, оказывается, тоже были неверны.

Она хотела жить с ней вместе.

Но в самом крайнем случае - она уже не противилась и умереть вместе.

Так что сейчас она злилась больше на саму себя.

«Когда же это случилось? Когда Вэй Лань стала для меня так важна?»

Она тихо вздохнула и снова спросила:

- Ты так и не рассказала, что с твоим боевым искусством.

Вэй Лань тронула её за руку и, будто с большой осторожностью, проговорила:

- Ты так сердишься - как же я посмею рассказывать?

Фан Линцин редко видела, чтобы всегда мягкая и сдержанная старшая госпожа Вэй так робела, и наконец невольно прыснула:

- Даже если я очень сердита, - что я могу тебе сделать? - Она вскинула брови, и в её тревоге мелькнула толика досады: - Твоё боевое искусство теперь, наверное, выше моего? Я, похоже, уже не смогу тебя одолеть.

- Не намного выше, - задумчиво ответила Вэй Лань. - Ты, наверное, помнишь, что в «Каноне Шести Гармоний» есть часть под названием «Искусство потрясающего грома» - оно позволяет в один миг взрывным образом высвободить всю силу.

Значит, Вэй Лань и впрямь занималась по «Канону Шести Гармоний».

Догадка подтвердилась, и это уже не так потрясло Фан Линцин, но на душе у неё сейчас было очень сложно, и она не знала, что сказать.

- Если бы я оставалась там, внизу, в темноте, - продолжала Вэй Лань, объясняя, что случилось в подземной комнате, - то, скорее всего, через сколько-то дней умерла бы. Лучше уж было попытаться.

- Но разве ты не верила, что я приду тебя спасти? - спросила Фан Линцин. - Неужели не могла подождать?

Вэй Лань не стала говорить, что боялась именно этого.

Она боялась, что Фан Линцин, вызволяя её, сама попадёт в опасность.

Она предчувствовала: выскажи она эту мысль - и Фан Линцин разозлится ещё сильнее. Поэтому, поразмыслив, она ответила:

- Конечно же, верила. Но, оказавшись в опасности, нельзя только и ждать, что тебя спасут, - нужно думать и о том, как спастись самой. Перед тем как начать заниматься по «Канону Шести Гармоний», я всё обдумала. Одержимость он вызывает оттого, что записанное в нём учение неполно: остаётся множество неразрешённых вопросов, и через несколько лет они становятся для занимающегося преградой. Однако боевое искусство создано людьми...

Тут она вдруг улыбнулась, и глаза её засияли необычайно ярко.

- Раз я тоже человек, - то, даже если за эти несколько лет не найду оставшиеся четыре свитка «Канона Шести Гармоний», - почему бы мне не понадеяться на себя и не разрешить эти вопросы, не преодолеть преграды?

Под внешне спокойным нравом Вэй Лань и впрямь таилась изрядная, даже гордая, уверенность в себе.

И Фан Линцин сейчас будто увидела в её глазах искру.

Точно мечный отблеск под луной -

мягкий, но острый.

Единственный блеск, что мог озарить сокровенную, дикую глушь в душе Фан Линцин.

«Что ещё я могу сказать?» - подумала она.

- К тому же, - продолжала Вэй Лань, - у нас не было никакой зацепки, где спрятаны остальные четыре свитка, а теперь у меня появилось направление для догадки.

- Из-за того, что сказал сейчас Гуань Чицзин? - спросила Фан Линцин.

- Да, - кивнула Вэй Лань. - Цинцин, ты, помнится, говорила мне, что в тот год, когда исчез Цюань Цзюхань, он сперва пошёл в Тунжэньскую управе, а потом прислал письмо, в котором говорилось, что неподалёку от неё он сделал важное открытие. После этого он отправился в Цзинчу и наконец пропал в Гуаньчжуне.

- И Фэн Даньяо, расследуя происхождение тех пиратов, тоже добралась до Тунжэньской управы... - подхватила Фан Линцин. - Ты подозреваешь, что из шести свитков «Канона Шести Гармоний» пять спрятаны неподалёку от Клана Вэй, Крепости семьи Лю, Обители Мяоюй, Банды Ваньлань и Поместья Жуюй?

- Да, - ответила Вэй Лань.

- А где же тогда ещё один свиток? - спросила Фан Линцин.

Если «Канон Шести Гармоний» и впрямь неразрывно связан с Альянсом Пути Героя, - где мог быть спрятан этот лишний свиток?

- Может быть, в на горе Сяогу? - предположила Вэй Лань.

Фан Линцин замолчала и погрузилась в раздумья. Дело касалось жизни Вэй Лань, и теперь она тоже была очень этим озабочена.

- Цинцин, - вдруг переменила тему Вэй Лань, - когда ты шла меня спасать, те две книги были при тебе?

- Не тревожься, - ответила Фан Линцин. - Раз уж я обещала Ду-дагэ благополучно доставить тот список генералу Юю, я не стала бы им рисковать.

С этими словами она подошла к окну и вдруг спрыгнула вниз, во двор, к иве, и выкопала из земли у корней две книги. Отряхнув их от земли, она обернулась и вернула их спрыгнувшей следом Вэй Лань.

- Я ещё написала письмо и сказала Ян Дуну: если я не вернусь, передать его Цюй Чжэньшу и Мэн Юньшан из Обители Мяоюй. Думаю, прочтя письмо, они, конечно же, согласятся взять список и сходить вместо нас в Чжэцзян.

Фан Линцин и сама не заметила, что теперь и она, делая что-то, стала доверять и полагаться на друзей, с которыми познакомилась совсем недавно.

Любой человек может умереть в любое время.

Но пока между людьми жива хоть крупица долга и верности, - незавершённое дело всегда найдёт тех, кто его продолжит.

Однако сейчас Вэй Лань гораздо больше занимали слова Фан Линцин:

«Если я не вернусь».

Одинокая луна уже зашла, и небо стало серым, и несколько золотых лучей утреннего солнца силились пробиться сквозь тучи. В утреннем тумане Вэй Лань глядела в ясные глаза Фан Линцин и в этот миг осознала: та шла вызволять её, приготовившись к тому, что может и не вернуться. Сердце её дрогнуло, и она долго молчала, а потом сказала:

- Ты сегодня сердилась не зря. Мне и впрямь не следовало тогда, когда ты ещё ничего не знала, заставлять тебя уходить из усадьбы Чжао. Я должна была сперва найти случай объяснить тебе всё и дать тебе самой сделать выбор.

- Ладно, - улыбнулась Фан Линцин, - раз ты поняла, - я больше не сержусь.

Вэй Лань тоже улыбнулась и уже хотела заговорить снова, как сверху, кажется, послышались голоса, звавшие их по имени. Прислушавшись - это был Ян Дун, - они подняли головы и отозвались.

Мгновение спустя Ян Дун тоже спрыгнул во двор.

- Ветер-то какой, - удивился он. - Что вы тут делаете во дворе?

- Уже рассвело, - ответила Вэй Лань, глядя в небо на облака. - Здесь можно посмотреть на восход. Как дела в усадьбе Чжао?

- Да уж, рассвело, - сказал Ян Дун. - Домашние Чжао Вэньюаня, как мы и велели, пошли в управу и попросили для него отпуск по болезни. Мы сказали им, что убийца может вернуться, и для их же безопасности пришлось оставить там нескольких наших товарищей. Заодно мы тайно обыскали усадьбу. Угадайте, барышни, что мы только что нашли?

- Не хочу гадать, говори прямо, - ответила Фан Линцин.

- Золото, серебро, драгоценности - и в таком количестве, что его жалованья на это никак не хватило бы, - сказал Ян Дун.

- А, - протянула Фан Линцин.

Вэй Лань кивнула.

Обе остались на диво спокойны.

- Что же тут удивительного? - заметила Фан Линцин.

- Да, - горько усмехнулся Ян Дун, - ничего удивительного. В нашей Великой Мин мало кто из чиновников посмеет сказать, что никогда не брал взяток. Но раз уж нам попались его следы - надо выяснить, как он брал, откуда брал.

- Я тоже поняла, откуда у него внутренняя сила, - тихо проговорила Вэй Лань.

Поэтому немного погодя они позвали Гуань Чицзина и вместе с Ян Дуном снова отправились в усадьбу Чжао.

Золотой ворон уже сиял в вышине, и совсем рассвело. В саду усадьбы пересвистывались птицы. Один из людей Цзиньивэй, переодетый слугой, быстро подошёл к ним и доложил:

- Хуэйчжоуские чиновники прослышали, что Чжао Вэньюань заболел, и многие пришли его проведать. Принять их?

- Как принять? - спросил Ян Дун. - Чтобы Чжао Вэньюань сказал им, что он вовсе не болен, а просто под нашим контролем? Пусть уходят.

Молодой страж Цзиньивэй кивнул и уже хотел идти исполнять, но Вэй Лань вдруг остановила его:

- Погоди.

- Что такое? - спросил Ян Дун.

- Разве ты, Ян-сюн, не хотел расследовать, как Чжао Вэньюань брал взятки? Это отличная возможность.

- Но... - замялся Ян Дун.

- Господин Чжао болен, - сказала Фан Линцин, - и, чтобы зараза не передалась, встретиться с ними через ширму - это ведь совершенно обычно.