Без права уйти

Ровно в восемь вечера чёрный автомобиль остановился возле галереи.

Юри уже ждала.На ней было длинное бежевое пальто, волосы были собраны в низкий хвост, а в руках она крепко сжимала телефон.

Когда Джей вышел из машины, она не сделала ни шага навстречу.

— Ты пришёл.

— Я обещал.

Он открыл перед ней дверь автомобиля.

— Поехали.

— Куда?

— Туда, где мне больше не придётся лгать.

Она несколько секунд смотрела на него.Потом молча села в машину.

⸻

Дорога оказалась длиннее обычного.Город постепенно исчезал за окнами.Высотки сменились пустыми улицами, затем промышленной зоной.Юри нахмурилась.

— Это точно не похоже на место для откровенных разговоров.

— Нет.

— Тогда почему сюда?

Джей спокойно ответил:

— Потому что именно здесь находится часть моей жизни, которую нельзя объяснить словами.

⸻

Машина остановилась возле старого склада.Снаружи он выглядел совершенно заброшенным.

— Ты уверен, что мы приехали по адресу?

— Да.

Он первым вышел из машины.Юри последовала за ним.Они прошли через массивные металлические ворота.Затем ещё одну дверь.Ещё один длинный коридор.На каждом повороте стояли молчаливые мужчины в строгих костюмах.Все без исключения, увидев Джея, сразу опускали головы.

— Добрый вечер, господин Пак.

— Господин.

— Добрый вечер.

Юри всё сильнее чувствовала, как внутри растёт тревога.

— Почему они все...

Она не договорила.Джей понял вопрос без слов.

— Потому что так принято.

— Где?

Он посмотрел прямо перед собой.

— В моём мире.

⸻

Последняя дверь открылась.За ней оказался просторный зал.Не роскошный.Строгий.Большой стол.Карты.Мониторы.Фотографии.Люди, которые мгновенно поднялись со своих мест.

— Господин Пак.

Тишина.Никто даже не посмотрел на Юри.Будто не смел.Тэхён подошёл первым.Но, заметив девушку рядом с Джеем, на мгновение застыл.

— Господин...

— Всё в порядке.

— Вы уверены?

— Да.

Этого оказалось достаточно.

⸻

Юри медленно осматривалась.На одной из стен висела огромная карта.На другой — десятки фотографий незнакомых людей.Некоторые были перечёркнуты красной линией.Рядом лежали толстые папки.Она подошла ближе.На одной из них было написано:

«Хан Доксу»

То самое имя.Она уже слышала его.В разговоре Джея и Тэхёна.По спине пробежал холодок.

— Джей...

Он стоял совсем рядом.

— Кто ты?

На этот раз он не отвёл взгляд.Не промолчал.Не попытался уйти от ответа.

— Моё имя Пак Чонсон.Ты уже знаешь это.

Она молча кивнула.

— А ещё...

Он сделал короткую паузу.Будто сам ненавидел следующие слова.

— Я возглавляю организацию, о существовании которой большинство людей никогда не узнает.

Юри замерла.Он продолжил:

— Закон считает нас преступниками.Другие называют нас мафией.

В комнате повисла такая тишина, что стало слышно гул вентиляции.Юри не могла произнести ни слова.Она смотрела на него так, словно впервые видела.

Все детали последних недель начали складываться в одну картину.Люди, которые его боялись.Незнакомцы возле галереи.Телефонный звонок.Странные разговоры.Имя, которое произносили почти шёпотом.

Всё вдруг обрело смысл.И именно поэтому стало ещё страшнее.

— Это...

Она с трудом выговорила.

— Это правда?

— Да.

— Всё это время...

— Да.

Она резко отвернулась.Сделала несколько шагов к окну.Положила ладони на холодное стекло.Ей нужно было хотя бы несколько секунд, чтобы снова начать дышать спокойно.

⸻

Джей не подходил.Не пытался оправдаться.Не говорил, что всё не так страшно.Потому что это было бы ложью.Спустя долгую минуту Юри тихо спросила:

— Почему ты рассказал мне?

Он ответил сразу.

— Потому что ты заслуживала правду.

Она усмехнулась.Но в этой усмешке совсем не было радости.

— И теперь?

— Теперь ты можешь уйти.

Она медленно обернулась.

— Просто уйти?

— Да.

— И ты меня отпустишь?

Джей встретился с ней взглядом.Впервые за всё время в его голосе прозвучала усталость.

— Если это сделает тебя безопаснее...Да.

Юри внимательно смотрела на него.Она ожидала чего угодно.Что он будет убеждать её остаться.Что станет оправдываться.Что скажет: «Не бойся.»Но он просто...Дал ей выбор.И именно это оказалось самым неожиданным.

⸻

Она медленно подошла к нему.Остановилась совсем рядом.Несколько секунд молчала.Потом очень тихо сказала:

— Знаешь, чего я боюсь больше всего?

— Чего?

— Не того, что ты оказался не тем человеком, которого я представляла.

Она опустила взгляд.

— А того, что... несмотря на это, мне не хочется сейчас развернуться и уйти.

Эти слова прозвучали почти шёпотом.Джей ничего не ответил.Лишь на мгновение осторожно коснулся её руки.Не удерживая.Не заставляя.Будто просто проверяя, исчезнет ли она.

Юри вздрогнула от неожиданности.Но руку не убрала.В этот момент никто из них не заметил человека, наблюдавшего за зданием через объектив камеры.

Затвор фотоаппарата тихо щёлкнул.

На снимке были только двое.Пак Чонсон.И Кан Юри.

Человек за камерой посмотрел на фотографию и едва заметно улыбнулся.

— Теперь всё станет намного проще.

Он убрал камеру.И исчез в темноте.