Глава 14

К вечеру Тео и Харпер добрались до Йоркшира. Они намеренно выбрали магловский городок - здесь было меньше шансов встретить кого‑то из волшебного мира и привлечь лишнее внимание. Улицы с невысокими кирпичными домами, уютные кафе с горящими окнами и запах свежей выпечки создавали непривычную, почти сказочную атмосферу после напряжённых недель в Хогвартсе.

Они нашли небольшой отель на окраине города - старомодный, но чистый, с выцветшей вывеской «The Northern Star». Администратор, седовласый мужчина в твидовом пиджаке, без лишних вопросов выдал им ключ от номера на втором этаже.

Поднявшись в комнату, Харпер сразу принялась за дело. Она тщательно проверила помещение на наличие следящих чар, а затем установила собственные защитные и заглушающие заклинания - сложные, многослойные, которые не пропустили бы ни звука наружу и не позволили бы никому проникнуть внутрь без их ведома.

Тео опустился на край кровати, устало потёр виски:- Наконец‑то можно выдохнуть... Хотя бы на пару часов.

Харпер подошла к нему, опустилась рядом, осторожно коснулась его плеча:- Мы справились с самым сложным - покинули Хогвартс незамеченными. Теперь главное - выполнить задуманное и вернуться так же незаметно.

Тео повернул голову и посмотрел на неё. В свете лампы её волосы отливали медью, а глаза казались бездонными. Внезапно он почувствовал, как напряжение последних недель отступает, уступая место чему‑то тёплому и живому. Он осторожно провёл рукой по её щеке:- Спасибо, что ты со мной. Без тебя я бы не справился.

Харпер улыбнулась, её пальцы скользнули по его ладони:- Мы команда, Тео. И мы пройдём через это вместе.

Он наклонился и нежно поцеловал её. В этом поцелуе было всё: усталость, облегчение, благодарность и та глубокая привязанность, которая выросла между ними за эти месяцы. Харпер ответила на поцелуй, прижимаясь ближе, и на мгновение весь мир сузился до этой комнаты, до их дыхания, до тепла их тел.

Когда они отстранились, Харпер тихо сказала:- Давай спать. Завтра будет новый день и новые задачи.

- Да, - Тео улыбнулся. - Но сейчас... сейчас просто хорошо.

Они легли, и почти сразу сон сморил их - тяжёлый, глубокий, но без кошмаров.

***

На следующее утро Харпер проснулась первой. Тео ещё спал, его лицо в рассветном свете казалось непривычно расслабленным. Она осторожно выскользнула из кровати, накинула халат и направилась на маленькую кухоньку номера.

Решив сделать что‑то особенное, Харпер решила сама приготовить завтрак. Она не стала будить Тео и тихонько принялась жарить яичницу с беконом - запах наполнил комнату домашним уютом.

Она как раз переворачивала последний ломтик бекона, когда почувствовала, как чьи‑то руки обвили её талию сзади. Тео прижался к ней, уткнулся носом в волосы:- Ты могла бы просто вызвать эльфа в отель, - прошептал он. - Они бы всё сделали за минуту.

- Но так приятнее, - улыбнулась Харпер, поворачиваясь к нему. - Хочу, чтобы хоть что‑то было по‑настоящему. Своими руками.

Тео усмехнулся:- Ты удивительная.Он быстро поцеловал её в висок и направился в ванную:- Буду готов через пять минут.

Когда Тео вернулся, Харпер уже накрыла на стол. Они сели завтракать, и Тео искренне восхищался:- Не знал, что ты так здорово готовишь. Это лучше, чем в Хогвартсе!

- Рада, что тебе нравится, - Харпер улыбнулась, делая глоток чая.

В этот момент раздался громкий стук - что‑то врезалось в окно. Харпер вздрогнула и резко обернулась. За стеклом билась большая сова с рыжевато‑серым оперением - её семейная сова Эрл.

- Невоспитанная птица! - воскликнула Харпер, подходя к окну и распахивая его. - Мог бы постучать поаккуратнее.

Эрл ввалился внутрь, уронив на стол письмо. Харпер забрала послание, закрыла окно и развернула пергамент. В тот же миг раздался пронзительный голос её матери - письмо‑кричалка:

«Харпер Уизли! Как ты могла?! Рон написал мне, что ты собралась замуж за этого Нотта, Пожирателя смерти! Я не могу в это поверить! Как ты могла так поступить с семьёй? Мы всегда учили тебя отличать добро от зла, а ты выбираешь сторону тех, кто убивает невинных! Я желаю тебе только счастья, но ты не можешь выйти за него! Ты ещё совсем ребёнок, ты не понимаешь, во что ввязываешься! Запрещаю тебе это делать, слышишь?! Запрещаю!»

Голос стих, и пергамент вспыхнул, превратившись в горстку пепла.

Тео молча смотрел на Харпер. Она сжала кулаки, потом медленно выдохнула и подняла на него глаза:- Она не понимает. Никто из них не понимает. Но я всё равно это сделаю. Не из‑за бунта, не назло им. А потому что это мой выбор. И я верю, что он правильный.

Тео встал, подошёл к ней и взял за руки:- Я рядом. Что бы ни случилось.

Харпер кивнула, чувствуя, как внутри крепнет решимость:- Да. И мы справимся. Вместе.

Тео застегнул куртку и посмотрел на Харпер:- Я пойду разузнаю, где живёт Джон Тёрнер. Это не должно занять много времени. Ты оставайся здесь, отдыхай.

Харпер кивнула, но в глазах читалась тревога:- Будь осторожен. И... постарайся не привлекать внимания.- Не волнуйся, - Тео слегка улыбнулся. - Я буду предельно аккуратен. Скоро вернусь.

Когда дверь за Тео закрылась, Харпер села за небольшой деревянный стол у окна. В комнате повисла тишина, нарушаемая лишь тиканьем старых часов на стене. Она достала пергамент, перо и чернила. Пальцы слегка дрожали, когда она начала писать письмо матери:

«Мама,

Я знаю, что ты рассердилась и не одобряешь мой выбор. Но я хочу, чтобы ты поняла: ради Тео я готова на всё. Даже если это значит отречься от семьи. Я не делаю это из злости или желания вас ранить. Просто я верю в него, верю в нас.

В детстве мы с Роном были так дружны... Мы делили секреты, играли, мечтали о будущем. А сейчас между нами словно стена. Из всей семьи у меня осталась только Джинни - и я благодарна ей за поддержку.

Мама, я не прошу твоего благословения прямо сейчас. Но прошу - попытайся понять. Я люблю его. И я должна это сделать.

Твоя дочь,Харпер»

Она запечатала письмо, погладила конверт кончиками пальцев и отложила его в сторону. В груди было тяжело: она знала, что это письмо может окончательно разорвать её отношения с семьёй. Но обратного пути уже не было.

***

Тео вернулся ближе к вечеру. Он вошёл в номер, стряхнул капли дождя с куртки и улыбнулся:- Всё получилось. Найти Джона Тёрнера не составило большого труд - он довольно влиятельный человек в местной полиции. Завтра утром мы можем отправиться к нему.

Харпер подняла глаза. В её взгляде читалась смесь тревоги и решимости:- Хорошо. Значит, завтра.

Тео подошёл ближе и внимательно посмотрел на неё:- Харпер, что‑то не так. Ты выглядишь... напряжённой. Что случилось?

Она покачала головой:- Ничего такого. Просто... много мыслей. Но это всё неважно. Главное - мы на верном пути.

- Ты уверена? - Тео положил руку ей на плечо. - Ты можешь мне всё рассказать.

- Правда, всё в порядке, - Харпер улыбнулась, на этот раз искренне, и коснулась его ладони. - Просто день выдался длинным.

Тео обнял её, притянул к себе. Его прикосновения были тёплыми и надёжными, а голос - мягким:- Мы справимся. Вместе.

Харпер закрыла глаза, вдыхая знакомый запах его рубашки. Напряжение, сковывавшее её весь день, начало отступать. Она подняла голову и посмотрела ему в глаза:- Да. Вместе.

Они медленно приблизились друг к другу. Поцелуи стали глубже, движения - увереннее. В этот момент не существовало ни угроз, ни сомнений, ни прошлого, которое тянуло назад. Были только они двое, их тепло и их выбор - быть вместе, несмотря ни на что.

Позже, когда дыхание выровнялось, а мир за окном погрузился в ночную тишину, Харпер прижалась к Тео. Его рука ласково гладила её волосы, а дыхание становилось всё более ровным. Она закрыла глаза и наконец позволила себе расслабиться. Усталость взяла своё, и вскоре оба погрузились в глубокий, спокойный сон.

***

Они проспали до обеда - усталость последних дней взяла своё. Когда Харпер открыла глаза, за окном уже вовсю светило солнце, пробиваясь сквозь плотные шторы. Она резко села на кровати, осознав, что они потеряли драгоценное утреннее время.

- Тео, - она потрясла его за плечо, - мы проспали! Уже почти полдень.

Тео перевернулся, протёр глаза и улыбнулся:- Зато выспались. И, кажется, это было нам необходимо.

Харпер встала, её движения были резкими, собранными. В глазах застыла холодная решимость.- Сегодня мы должны встретиться с Тёрнером. Я намерена отомстить за Роуз.

- Я с тобой, - Тео поднялся и подошёл к ней, положил руки на плечи. - Но будь осторожна. Эмоции могут сыграть против нас.

- Я готова, - твёрдо сказала Харпер. - И я не отступлю.

***

Они быстро собрались. Харпер надела тёмную мантию с глубоким капюшоном, спрятала палочку в рукав. Тео сделал то же самое. В их движениях читалась отточенность - они знали, что сегодня всё должно пройти безупречно.

Вечером пошёл лёгкий дождь. Капли стучали по крышам домов, размывали свет уличных фонарей. В такой погоде было легче остаться незамеченными. Они вышли на магловскую улицу - тихие, незаметные тени среди вечерних прохожих.

В тёмном углу, где никто не мог их увидеть, они аппарировали. Мгновение - и они оказались перед старым домом Джона Тёрнера. В окнах горел тусклый свет, отбрасывая жёлтые пятна на мокрую землю.

Харпер стояла у двери рядом с Тео. Он положил руку ей на плечо:- Если ты не готова, мы можем этого не делать. Есть другие способы.

- Нет, - голос Харпер звучал жёстко. - Это нужно закончить. Сейчас.

Она постучала. Послышалось недовольное ворчание, скрип половиц, затем - звук открывающейся двери.

На пороге стоял Джон Тёрнер - высокий, но ссутулившийся мужчина с красными глазами и небритым лицом. От него пахло виски. Он хмуро оглядел гостей:- Кто вы? Чего надо в такой час?

Харпер откинула капюшон. Её взгляд был полон презрения. Перед ней стоял тот же алкаш, что и много лет назад, - только постаревший и ещё более озлобленный.- Разве не помнишь меня, папочка? - её голос звучал холодно и ровно. - Ты лишил меня жизни.

Тёрнер прищурился, пытаясь разглядеть её лицо:- Что за шутки? Кто ты?

- Роуз Тёрнер умерла из‑за тебя, - Харпер сделала шаг вперёд. - Из‑за твоей жестокости, из‑за того, что ты сломал её жизнь.

Он вскинул брови:- Откуда вы знаете мою дочь? Она погибла шестнадцать лет назад. Самоубийца. Дрянь бесстыжая.

Эти слова, сказанные с такой ненавистью, стали последней каплей. Харпер больше не могла сдерживаться.- Молчать! - выкрикнула она и направила палочку. - Круцио!

Джон Тёрнер закричал, упал на колени, скорчился от боли. Его тело выгибалось дугой, пальцы вцепились в половицы, лицо исказилось в муке. Он дёргался, хрипел, пытался ползти, но заклинание держало его на месте.

Тео наблюдал за происходящим, и его сердце сжалось. Он видел, как глаза Харпер загораются странным, почти восторженным светом, когда Тёрнер кричит. Её губы чуть дрогнули в подобии улыбки - едва заметной, но совершенно отчётливой. Тео понял: ей нравится видеть его страдания. В этот момент в ней говорила не только жертва, жаждущая справедливости, но и что‑то тёмное, пробудившееся из‑за боли прошлого.

- Ты сломал мою жизнь, - Харпер шагнула ближе, её голос дрожал от ярости, но в нём звучала странная, почти сладостная нота. - Ты унижал меня, бил, заставлял чувствовать себя ничтожеством. Ты отнял у меня детство, надежду, будущее. Ты виноват в том, что произошло. И теперь ты заплатишь за каждый день, каждый час, каждую секунду боли, которую я пережила из‑за тебя!

Она на мгновение ослабила заклинание, и Тёрнер, задыхаясь, рухнул на пол. Его лицо было мокрым от слёз и пота, он хватал ртом воздух, словно выброшенная на берег рыба.

- Пощади... Прошу... - прохрипел он.

Харпер рассмеялась - коротко, жёстко. Сейчас она была похожа на Беллатрису Лестрейндж, только молодую и рыжую.- Пощады? - она наклонилась к нему, её глаза сверкали. - Ты никогда не знал этого слова. Ты не давал его мне. Почему я должна давать его тебе?

Тео сделал шаг вперёд, хотел что‑то сказать, но Харпер резко повернулась к нему:- Не вмешивайся. Это моё право. Моё возмездие.

Он замолчал, понимая, что сейчас она не услышит его. В её взгляде читалась такая глубокая, выстраданная ненависть, что он мог только стоять и ждать, пока буря внутри неё утихнет.

Она подняла палочку:- Авада кедавра!

Зелёная вспышка озарила тёмный коридор. Тело Тёрнера беззвучно осело на пол.

Тео подошёл к Харпер:- Нам пора уходить. Нельзя оставлять следов.

Она кивнула, её лицо было бледным, но спокойным. Харпер направила палочку на дом:- Инсендио Максима!

Языки пламени вспыхнули на занавесках, перекинулись на мебель. Огонь быстро охватывал комнаты.

- Пойдём, - сказала она.

Они аппарировали в тот момент, когда первые соседи заметили дым и начали выбегать на улицу.

***

Они аппарировали и оказались прямо в номере отеля - всё так же в тёмных мантиях, с каплями дождя на плечах. Воздух вокруг словно гудел от напряжения, а тишина казалась почти осязаемой после криков и треска пламени.

Тео снял капюшон и внимательно посмотрел на Харпер. Её лицо было бледным, но в глазах всё ещё горел тот странный, почти лихорадочный огонь, который он заметил у дома Тёрнера. Она глубоко вздохнула, расправила плечи и начала расстегивать мантию.

- Мы сделали то, что должны были, - тихо сказала она, но в её голосе звучала не усталость, а какая‑то новая, жёсткая решимость. - Но это ещё не конец.

Тео замер:- Ты всё ещё хочешь отомстить...?

Харпер повернулась к нему. Её взгляд стал холодным, почти чужим:- Моей матери, да. Эмме Тёрнер. Она бросила меня на этого монстра. Сбежала, спасая себя, и оставила меня одну с ним. Она знала, что он со мной делает, - и всё равно ушла.

Она подошла к окну, посмотрела на дождь, барабанящий по стеклу:- Она думала, что, сбежав, избавится от ответственности. Что сможет начать новую жизнь, будто ничего не было. Но я найду её. И она ответит за своё предательство.

Тео сделал шаг вперёд и осторожно положил руку ей на плечо:- Харпер... Ты уверена, что это нужно? Месть не исцелит старые раны.

Она резко повернулась к нему:- А что исцелит? Прощение? Забытьё? - её голос зазвучал громче. - Она бросила меня, Тео. Оставила на растерзание отцу, который ненавидел меня просто за то, что я родилась. И теперь она живёт где‑то там, возможно, счастлива, в безопасности, а я должна просто забыть об этом? Нет. Я не могу. И не стану.

Тео помолчал, обдумывая слова. Он понимал её боль, видел, как глубоко засела эта обида - не просто как воспоминание, а как открытая рана, которая не заживала годами.

- Хорошо, - наконец произнёс он. - Если ты решила, я пойду с тобой. Но давай сделаем это разумно. Без ошибок.

Харпер на мгновение замерла, затем её лицо смягчилось:- Спасибо, Тео. Я знала, что ты поймёшь.

Она отошла от окна, села на край кровати и провела рукой по лицу, словно стряхивая последние остатки эмоций.- Эмма Тёрнер, - прошептала она. - Где бы ты ни была, я тебя найду. Ты не сможешь прятаться вечно.

Тео подошёл и сел рядом с ней:- Расскажи мне всё, что знаешь о ней. Где она могла поселиться? С кем связаться? Мы начнём с этого.

Харпер подняла на него взгляд. В её глазах всё ещё читалась решимость, но теперь к ней добавилась благодарность:- В Америке. Но я не знаю где точно. Почему-то мне кажеться, что у неё появился другой и она с ним.

Тео кивнул:- Хорошо. Но сначала - отдых. Сегодня мы сделали многое. Нам нужно восстановиться.

Харпер вздохнула и откинулась на подушки:- Да, ты прав. Завтра будет новый день. И новый шаг к тому, чтобы расставить всё по своим местам.

Тео лёг рядом, обнял её за плечи. Харпер прижалась к нему, закрыла глаза. Дождь за окном постепенно стихал, а в комнате становилось теплее и спокойнее.