I.VI

Жизнь в лазарете

Работа Драко была адской. В прямом смысле слова. Дети — особенно дети волшебников — обладали невероятной способностью находить приключения на свои... головы.

— Что с ним? — спросила Миртл, паря над очередным пациентом.

Мальчик лет двенадцати сидел на койке и икал. Каждую секунду. Без остановки. Его лицо уже приобрело синеватый оттенок от перенапряжения.

— Съел конфету из магазина Уизли, — сквозь зубы процедил Драко, помешивая что-то в котле. — Мало того, что эти рыжие идиоты продают всякую дрянь, так еще и какой-то умник наложил сверху проклятие бесконечной икоты.

— Икать вечно? — ужаснулась Миртл.

— Если не снять проклятие — да. А снимается оно только постепенно. Замедляющими зельями. Капля за каплей. Я уже три часа здесь торчу.

Он подошел к мальчику с пипеткой.

— Открой рот.

— Ик! — ответил мальчик.

— Я сказал — открой рот, а не икай.

— Ик! Ик!

— Мерлин, дай мне сил, — простонал Драко. — Ладно, будем делать уколы.

Миртл захихикала. Она обожала смотреть, как Драко ругается. Его аристократическая ярость была великолепна.

— Ненавижу Уизли, — бормотал он, вводя зелье. — Ненавижу их магазин, ненавижу их конфеты, ненавижу всех рыжих на свете. Если бы не они, у меня была бы спокойная жизнь.

— Но тогда ты бы не вернулся в Хогвартс, — заметила Миртл.

Драко замер.

— И не встретил бы меня, — добавила она тихо.

Он посмотрел на неё. Она висела вверх ногами прямо над ним, и её волосы струились в воздухе, как водоросли.

— Да, — сказал Драко после паузы. — Наверное, я должен быть им благодарен. Хотя никогда в этом не признаюсь.

Миртл улыбнулась и нежно, едва касаясь, провела рукой по его щеке. Холодное, призрачное прикосновение, от которого у Драко перехватило дыхание.

Таких моментов становилось все больше. Миртл научилась контролировать свою прозрачность и могла, если хотела, почти касаться его. Почти. Но даже этого «почти» хватало, чтобы сердце Драко пропускало удар.