Глава 3

На следующее утро я была разбужена громким криком и мычанием.Я протёрла глаза и увидела смуглую молодую девушку лет шестнадцати. Она во все глаза смотрела на Лили, крестясь и крича.К ней подошла горничная Пола и сказала:-Малати,да не кричи ты так! Что случилось?-Ыыыы!Старушка повернулась к нам с Лили.Лили крикнула:-Сеньора Тереза!И побежала к старушке обниматься.Сеньора Тереза сначала опешила,а потом расплакалась.-Смилостивился Господь,дал бедному ангелочку навестить нас...-Нет, Тереза,я вернулась! Тут она повернулась ко мне.-Пойдём к Полу?-Секунду...Я отвела её в сторонку.-Здесь только ты и я знаем,что я - Смерть. Поэтому никому не говори. Называй меня Тристой.-Хорошо,Триста.

Мы постучались в комнату Пола.Он открыл.Перевёл взгляд с меня на Лили.Я с улыбкой сказала:-Я же говорила.Через секунду Пол уже обнимал Лили со слезами, а девочка смеялась и целовала его.Я с умилением наблюдала за этим.-Лили,как? Как это возможно?-Благодари Тристу.И тут случилось то,чего я меньше всего ожидала.Пол кинулся передо мной на колени и стал целовать мои руки. Снова. Хорошо,что в перчатках мои прикосновения безопасны,иначе скоро Лили бы впала в такую же депрессию.А Пол просто шептал:-Как я Вас могу отблагодарить? Вы совершили чудо!Я совершила второе чудо,убедив его встать с колен и отговорив от благодарности.

После завтрака(надеюсь,не надо объяснять,почему мне не нужна еда - а вот перед сеньорой Терезой пришлось оправдываться) я спрашивала у Лили обо всех,кого я встретила за вчерашний и сегодняшний день.-Ты про лучшего друга Пола? А,он тот ещё шутник. Хорошо,что ты ему не дала с тобой заигрывать,а то могло бы быть и похуже.-Просто если бы он начал мою руку без перчатки лапать,Пол бы похоронил ещё одного близкого ему человека.А его жена?-Я её никогда не видела. Но Майкл её очень любит.-А эта смуглая девушка...Малика?-Малати. Она из Индии. Малати помогает сеньоре Терезе с крупной работой. И ты,наверное,заметила, что она...-Немая?Лили кивнула.-Но она очень добрая. Она со мной часто играла.-А Пол женат,как Майкл?-Не-а. Он в девушках видит просто...людей. И,если память мне не изменяет, он ни за кем ещё не ухаживал.-А как Малати к вам попала?Лили наморщила лобик.-Полу только-только исполнилось двадцать, когда мы приехали в Индию. Были в каком-то театре. Полу понравилась девушка, которая танцевала в белом сари и с веткой жасмина в руках. Когда мы вышли из театра, я её увидела и поняла:это она,девушка с жасмином. Пол подошёл,начал разговаривать, а она ему "ыыы". Потом взяла листок,написала своё имя, потом,что немая. Они так "поговорили",ну Пол и взял её с собой в Лондон. Я надеялась,что потом дело дойдёт до свадьбы, но Пол относился к ней...как ко мне. Хотя Малати очень красивая,и была бы ему отличной женой. Да и самой Малати нравится другой...-Понятно. А кто Малати нравится?-Этого я говорить не имею права. Она мне это доверила как тайну.-Я его знаю?-Да.

Малати я нашла почти сразу же.Она стояла в коридоре и протирала часы.Я невольно подумала, что такой девушки я ещё не видела. Настоящая индийская красавица - смуглая, с чёрными вьющимися волосами, с глазами,похожими на переспелые вишни, и родинкой на левой щеке.Я позвала её.Малати обернулась.-Здравствуй! Меня зовут Триста. А ты ведь Малати?Девушка кивнула.-Ты очень красивая.Малати посмотрела в пол,но по её улыбке было видно,что ей приятно.-Расскажи мне, кто тебе на даёт по ночам спать.Малати что-то промычала,показывая на рот.-Нет, я знаю. Просто...Я коснулась левой рукой(в перчатке,разумеется) её губ.-Теперь попробуй.Малати взялась за горло.-А...а...го-голос...вернулся.-Ну что? Расскажешь мне?-Не знаю...всё равно Вы ничего не сможете сделать, Триста.-Ради Бога, Малати, давай на "ты".-Хорошо.-Я смогу сделать так,чтобы ты сказала ему о своих чувствах. -А толку? Он же женат...Бац! Малати влюблена в Майкла!Я бы спросила у неё больше, но срок действия моих чар истёк, и передо мной была снова беспомощная немая девушка.

Этим же вечером в дверь постучали.На пороге был Майкл. Он был бледен как полотно.-Майкл! Что-то случилось?-У Дженни вдруг начались роды.Ух ты! Дженни беременна! -Она попросила меня переночевать у вас. Она не хотела, чтобы я видел её мучения.-А кто будет принимать роды?-Наша служанка.

Этой ночью я проснулась оттого, что меня теребил за плечи жнец Снайд - самый добрый изо всех этих мерзавцев.-Ух, наконец-то! А тебя искал! Там у нас такое...