25,26 главы

От лица БеллыПосле того, как я пережила тяжёлое начало в качестве оборотня и увидела всё то, что через что прошла всё, и наконец-то просыпаюсь. Кактолько я открываю глаза, мои мама и папа заключают меня в объятия. Я прижимаю их к себе, и мы остаёмся так добрых пять минут.

"Мне так жаль, что я снова заставила вас, беспокоиться обо мне. Я старалась не пострадать, но оннеожиданно напал на меня и сломал все рёбра с левой стороны. Когда это случилось у меня не было ни единого шанса, поэтому я позволила емуприблизиться ко мне, а затем атаковал. Наверное, мой адреналин был настолько высок, что я не заметила пореза, пока не посмотрела вниз и не взглянула на своё тело". - говорю я и опускаю взгляд на свои колени."Милая, ты не сделала ничего плохого, это просто инстинкт. Когда твоей паре угрожают, ты переходишь в режим зверя и убиваешь или серьёзноранишь человека или что бы это ни было, что причинило им боль. Мы не можем злиться на тебя за это, потому что мы такие же, но у нас была практика не убивать и не причинятьвреда кому-либо, когда он расстраивает одного из нас. Этовсё, что тебе понадобится для некоторой тренировки, чтобы те не так нервничала. Мы так рады, что с тобой всё в порядке". - говорит Рене.

Я поднимаю глаза и вижу, что онаимела в виду каждое слово, которое только что сказала мне. Я оглядываюсь и вижу, что Чарли кивает головой, соглашаясь со словами Рене.

"Насколько сильно я всех напугала,Каллены теперь ненавидят меня?" - спрашиваю я, страшась ответа."Они не ненавидят тебя и никогда не будут ненавидеть. Ты уже часть их семьи, и они видят в тебе ещё одну сестру и ещё одну дочь. Ты их всех изрядно напугала, особенно двух своих товарищей, они думали, что мы ненавидим их за то, что они не помогли тебе в драке. Мы не испытываем к ним ненависти игордимся тем, что они твои друзья.Кстати, о них, где они?" - спрашивает Чарли."Ну, я вроде как отослала их подальше, чтобы мы могли поговорить. Ничего, если я пойду к ним сейчас, я думаю, что должна им что-то объяснить?" - я спрашиваюих.

Они кивают головой, и я встаю и обнимаю их обоих, прежде чем выскочить за дверь в поисках двух своих приятелей.

От лица РоузКогда Элис сказала нам оставить нашу пару, это меня немного разозлило. Почему наша пара разговаривает с ней в её голове, когда она моглабы разговаривать с нами в наших головах? В этом нет никакого смысла, и тогда я начала думать под другим углом. Мы не нравимся нашей паре,это потому, что я девушка и того же пола, что и она, она всегда собирается уходить с Эмметом и ведёт себя так, будто меня не существует? Всеэти вопросы проносятся у меня в голове, когда я слышу, как кто-то бежит к нам.

Я оборачиваюсь, и что-то прижимает меня к земле, а затем их губы оказываются на моих, и я не могу удержаться от стона. К настоящему времени я понялк, что человек, который набросился на меня, был моей парой, о которой я не знала, нравлюсь ли я ей. Она садится, но всё ещё не отпускает моих губ, и поднимает меня в сидячее положение, усаживаясь верхом на мои колени. Ясвободно обхватываю её тело руками и медленно притягиваю её тело ближе к своему.

Я отпускаю её губы, потому что знаю, что скоро ей понадобится воздух, и она не остановится, пока мы это не прекратим. Я прижимаюсь лбом к её лбу и тяжело дышу, хотя мне и не нужно дышать.

"Я люблю тебя так же сильно, как и Эммета. Я не общалась с вами, по нашей связи, потому что мне нужно было сначала поговорить со своими родителями, чтобы убедиться, что с ними всё в порядке, и увидеть, насколько сильно я облажалась. Я боялась, что вы, ребята, не любите меня и что вы уйдёте, потому что мне так легко причинить боль, и что янедостаточно хорошо защищала вас. Так что, Роуз, меня не беспокоит, что ты девушка того же пола, что и я, вы двое для меня одинаковы, и я бы никогда намеренно не оттолкнулатебя, чтобы быть с Эмметом. Надеюсь, я только что показала тебе, как сильно я забочусь о тебе". - говорит она, когда к ней наконец возвращается дыхание.

Я поднимаю глаза и вижу, что Эммет улыбается нам сверху вниз, и я снова смотрю на Беллу, и на её лице понимающая ухмылка, и я ухмыляюсьей в ответ. Я протягиваю руку и хватаю Эммета за одну ногу, а Белла хватает другую. Мы оба тянем одновременно, и он с грохотом падает прямо между нами. Я начинаю смеяться, Белла тоже, и в конце концов он смеется вместе с нами.

"Чтобы загладить свою вину перед вами двумя за то, что я чуть не умерлаиз-за вас и всё такое, я хочу пойти на свидание. Это будет действительно весело, и я знаю, что вы не можетеесть, поэтому я что-нибудь придумаю, чтобы вам неприходилось смотреть, как я ем. Это будет действительно весело и то, что нам всем понравится". - говорит она нам обоим.

Я смотрю на Эммета и знаю, что онне может дождаться этого свидания.

"Мы бы с удовольствием сходили с тобой на свидание. Ты хочешь одолжить один из многочисленныхавтомобилей, которыми мы владеем, или хотя бы взглянуть на них, чтобы помочь тебе принять решение?" - спрашивает Эммет."Да, это будет здорово".

Она встаёт и протягивает каждому из нас руку, и мы оба с радостьюпожимаем её, и она поднимает нас, как будто мы ничего не весим.

"Итак, давайте направимся к дому, и я оставлю вас двоих готовиться к свиданию, а сам пойду домой итоже приведу себя в порядок". - она говорит.

Мы оба киваем головами, и прежде чем мы заканчиваем, она убегает в лес, а Эммет гонится за ней, и я слышуего раскатистый смех, когда он бежит. Я хихикаю про себя и убегаю вслед за своим бестолковым мужем и моей новой парой.

От лица БеллыКак только мы подбежали к дому, я, очевидно, выиграла гонку, я повернулась к двум своим товарищам и жестом показал им, чтобы онипоказали мне машины, из которых я могу выбрать. Они кивнули головами и прошли мимо меня в гараж, и мне пришлось остановиться прямо там и оценить это место по достоинству.

Этот гараж безумно потрясающий. Здесь есть все типы легковых автомобилей, грузовиков и дажемотоциклов. Там есть жёлтыйPorsche в одном углу и старый, номодернизированный фермерский грузовик в другом. Сам гараж представляет собой небольшую двухэтажную секцию, и в нём полно мотоциклов и байков для грунтовых дорог. Затем, ближе к передней части гаража, есть квадроциклы и всё, что только придёт вам в голову, на чем вы могли бы весело провести время на улице. Этот гараж - настоящий рай для автолюбителей, и мне он нравится.

Так что да, я остановилась у входа в этот гараж, и да, возможно, прямо сейчас у меня по лицу течёт немного слюны, и да, это неловко, потому что отсюда не выбраться. Я быстро вытираю рот, прохожу весь путь до гаража и смотрю в сторону двух ухмыляющихся вампиров.

"Нравится то, что ты видишь, Белла?" - спрашивает Роуз со своим фирменным взглядом.

Я ухмыляюсь ей в ответ и тоже смотрю на Эммета.

"Да, есть много всего, что мне хотелось бы увидеть". - говорю я и намеренно смотрю на них двоих.

Я вижу, как Эммет немного сглатывает, а затем начал указывать на транспортные средства, которыми я могу управлять.

"Хорошо, значит, ты можешь проехать на чем угодно от этого угла до середины гаража, всё это наше. Кроме этого, тебе придётся спросить остальных членов семьи, можешь ли ты одолжить или нет". - сказал он и быстро вышел из гаража в дом.

Я киваю головой и смотрю на всемашины, и я знаю, какую я выберу, когда чувствую, как мимо меня проносится ветерок, и я поднимаю глаза, чтобы увидеть ухмыляющуюся мне Роуз.

"Я не говорила тебе этого раньше, но ты выглядишь сексуально в нашей одежде, и мне хочется многое с тобой сделать". - говорит она и, покачивая бедрами, как ни в чем не бывало, входит в дом.

Я смотрю ей вслед, а затем оглядываюсь на все машины и ухмыляюсь при виде двух, которыми я воспользуюсь сегодня вечером. Мне нужно попросить Элис об одолжении, а потом я смогу пойти и подготовиться.

От лица ЭмметаКак она может быть так хороша в вызказывании Розы. Я никогда не был хорош в этом, а теперь приходит Белла и делает всё ещё грязнее итруднее контролировать себя, когда она это говорит. Я упоминал, чтопрямо сейчас на ней наша одеждаи что она сексуальнее, чем когда-либо? То, что я хотел бы сделать с ней.

В любом случае, я не могу дождаться этого таинственного свидания, которое она нам назначает. Интересно, что она задумала? Собирается ли она сдержать своёслово и относиться к нам одинаково или предпочтёт одного из нас другому?

"Я уже говорила вам, что вы оба мне нравитесь одинаково, так что перестань думать, что один мне нравится больше другого. Эммет, я поцелую тебя, как только приеду и заберу вас двоих на свидание". - говорит Белла у меня в голове.

Мне действительно нужно помнить, что она может слышать наши мысли. О чёрт, она только что услышала, что я сказал о ней и об одежде. О боже, она, наверное, думает, что я странный.

"Я не думаю, что ты странный. Ты не единственный, кто комментирует то, что на мне сейчас надето, так что не волнуйся. Я скоро увижу тебя и я оставлю тебя одного, чтобы ты мог подготовиться". - сказала она, и затем я понял, что она ушла.

У меня действительно есть кое-что из того, что нужно...

Именно в этот момент я чувствую, как чья-то рука скользит в мои шорты и боксеры. Я опускаю взгляд и стону, когда чувствую, как рука Роуз слегка сжимает меня, только делая ещё твёрже. Я поднимаю на неё взгляд и вижу ухмылку на её лице, которую мне хочется просто стереть с её лица.

"Позволь мне помочь тебе, милый,кажется, Белла начинает тебя возбуждать. Я не думаю, что она будет возражать, если я решу эту проблемубез неё". - говорит она и снова сжимает меня.

Я стону, подхватываю еѣ на руки и веду наверх, в нашу комнату. Я закрываю дверь и прижимаю её к себе, в то время как её рука всё ещёкасается меня. Я медленно протягиваю вперёд свободную руку и хватаю её за грудь.

"Ты должен сказать, что я знаю, что она влияет на тебя так же сильно, каки на меня. Я чувствую запах твоего возбуждения прямо сейчас, и я согласен, я думаю, она не будет возражать, если я помогу тебе разобраться в твоей ситуации. Надеюсь, она скоро поможет нам обоим." - говорю я и сжимаю её грудь.

Она стонет, и этого достаточно, чтобы я потерял остатки самообладания, которые у меня ещё оставались.

От лица БеллыЭлис согласилась оставить для меня джип и отвезти домой на "Камеро", за рулём которого я впервые. Итак, план транспортного средства полностью разработан и готов к работе. Я приехала на "Камеро" домой, чтобы просто забрать их и уехать, вместо того чтобы работать над перемещением одной машины зараз и заставлять нас опаздывать.

В любом случае, сейчас я наверху ипринимаю горячий душ, чтобы смытьс себя всю сегодняшнюю грязь, а также чтобы от меня не воняло на свидании. Стоя в душе, я чувствую, что делают двое моих приятелей, и ухмыляюсь про себя. Я былапричиной, по которой они должны сделать это прямо сейчас, я вывелаи их из себя, и они должны избавитьсяот разочарования.

Я поспешно выхожу из душа и надеваю красивые чёрные джинсы-скинни и красивую клетчатую рубашку на пуговицах. Я беру одну из своих любимых шляп, надеваю её на голову и ещё раз осматриваюсь взеркале. Должна сказать, я выгляжу сексуально, и я знаю, что мои друзья тоже так подумают. Шляпа идеально сочетается с моими короткими волосами, подходит к моей рубашке на пуговицах, и в ней всё складывается воедино. Последний штрих к наряду - пара чёрных кроссовок Converse, которые я надену на ноги, и тогда я буду готова ксвиданию.

Я сбегаю вниз и вижу, что мои родители улыбаются мне, и я подхожу к ним.

"Я нормально выгляжу?" - я спрашиваю.- Конечно. Теперь не позволяй им давить на тебя, заставляя делать то, чего ты не хочешь". - говорит Чарли.

Я хихикаю, крепко обнимаю их обоихи выхожу за дверь с ключами от "Камеро". Я сажусь в машину, и онасразу заводится, и я знаю, что уже люблю эту машину. Я направляюсь в сторону резиденции Калленов и не могу сдержать своего волнения.

Сначала мы собираемся пройтись по магазинам в торговом центре, и да, я знаю, что такое шоппинг и как этоЭммету это понравится. Что ж, в этом торговом центре есть всё, о чём только можно подумать, в этом торговом центре есть магазин автозапчастей и магазин видеоигр, так что я знаю, что им это понравится. Вторая остановка - это когда в игру вступает джип. Я отвожу их в лес и жду, когда у всех нас будут квадроциклы и грунтовые велосипеды, спасибо Элис за то, что помогла мне всё подготовить к этому. Это то, что я запланировала, и я надеюсь, что им это понравится.

От лица ЭлисКак только Белла рассказала мне о своих планах, я начала помогать ей, первым делом купив им всем по паре красивых грязевых нарядов. Да, такая вещь есть, и да, у нас уже есть кое-что купленное и готовое для того, чтобы могли надеть и поиграть с ней в грязи. В любом случае, я выгоняю триквадроцикла и три грунтовых велосипеда для них троих, а затем бегу обратно к дому, кладу снаряжение в багажник джипа ипрячу его так, чтобы только Белла знала, где оно. Я готовлю джип к поездке и к этому времени слышу, как по подъездной дорожке подъезжает "Камеро", поэтому спешу встретиться с ней до того, как двое её кавалеров выйдут из дома.

"Всё готово".

Это всё, что я говорю, и бегу в дом, чтобы вывести их обоих на улицу.

От лица БеллыЯ улыбаюсь и мысленно благодарюЭлис за всю ту помощь, с которой онамне помогла. Как только Элис вошла в дом, а я стала вылезать из машины, оттуда вышли два моих симпатичныхприятеля. Эммет очень хорошо одет и Роуз всегда хорошо выглядит.

Я подхожу к ним и притягиваю Эммета в страстном поцелуе, потому что раньше я его так не целовала. Как только я отстраняюсь, я тянуРозали в поцелуе, и как только я заканчиваю, я отстраняюсь и ухмыляюсь им двоим.

"Вы хорошо провели вечер без меня? -спросила я с понимающей ухмылкой на лице.

Они опустили глаза, а я рассмеялась,быстро чмокнула их обоих в губы иподтолкнул к машине.

"Всё в порядке, я понимаю, и я не сержусь на вас двоих за это. В любом случае, вы готовы к нашему супер потрясающему свиданию?" - спрашиваю я, как только мывсе садимся в машину.

Говоря о том, что они находятся в машине, они вдвоем сидят на пассажирском сиденье и Роуз забралась Эмметту на колени.

"Да, мы не можем ждать", - говорит Роуз и сжимает мою руку, лежащую на рычаге переключения передач.

Я ухмыляюсь и выезжаю с их полосы на дорогу, готовая начать это свидание.

.................................................. Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.