Hymn for the weekend-Coldplay feat. Beyonce(перевод)

Специально для Kelly_Chrous***********[Beyoncé:]C меня выпивка, с меня выпивка,

А потом мы пронесёмся по небу.Симфонией.А потом мы пронесёмся по небу.Мы словно…С меня выпивка, с меня выпивка.

А потом мы пронесёмся по небу.Симфонией.(Такой кайф, такой кайф!)А потом мы пронесёмся по небу.

[Coldplay:]О, ангелы, посланные с небес,Вы знаете, что освещаете мой мир.Когда мне было грустно, когда мне было больно,Вы явились, чтобы поднять меня.

Жизнь — это выпивка, любовь — это наркотик,О, такое чувство, что я в километрах над землей.Когда я был израненным, увядшим и иссушенным,Вы явились, чтобы принести потоп.

[Coldplay и Beyoncé:]С меня выпивка, с меня выпивка.Когда я сильно хотел пить,Мы словно в симфонии,Теперь мне нужно всё больше,

Накрой меня своими крыльями,Когда мне было так тяжело,Мы словно в симфонии,Когда я опускаюсь всё ниже и ниже.

[Coldplay:]Такое чувство, что я пьян и под кайфом,Под сильным-сильным кайфом.Чувствую себя пьяным и под кайфом,

Под сильным-сильным кайфом.

[Coldplay и; Beyoncé:]О, ангелы, посланные с небес,Я чувствую, как она течёт в моей крови.Жизнь — это выпивка, твоя любовь вот-вотЗаставит звёзды загореться на небе.

[Coldplay и Beyoncé:]Накрой меня своими крыльями,Когда мне было так тяжело,Мы словно в симфонии,Когда я опускаюсь всё ниже и ниже.

[Coldplay:]Такое чувство, что я пьян и под кайфом,Под сильным-сильным кайфом.Чувствую себя пьяным и под кайфом,Под сильным-сильным кайфом.

[Beyoncé и Coldplay:]Такой кайф, такой кайф,Чувствую себя пьяной и под кайфом,Под сильным-сильным кайфом.

[Beyoncé:]А потом мы пронесёмся по небу,А потом мы пронесёмся по…А потом мы пронесёмся по небу,А потом мы пронесёмся по…А потом мы пронесёмся по небу,А потом мы пронесёмся по…А потом мы пронесёмся по небу,А потом мы пронесёмся по…А потом мы пронесёмся по небу,А потом мы пронесёмся по…