Sword art online op 3

Перевод: Yuki EiriОригинал: Aoi Eir - IGNITEИсточник: vk.comКавер отсутствует

Твоя не дрогнет рука,Курок спуская без колебаний,Выстрелом воспламеняя мир.

Горячих слёз бесконечно много пролито –Это было неизбежно и бессмысленно.Но почему до сих пор меня терзает боль,Разжигая лютой ненависти алый костёр?

Я глотаю безумный стон,Смело ставлю всё, что есть, на кон;Собрав остатки сил,Лицом к лицу встречаю новый день!

Твоя не дрогнет рука,Курок спуская без колебаний,Выстрелом воспламеняя мир.Душа тревогой полна,Когда же кончится путь страданий?Призрак жизни – разве это мы?Но сердца стук звучит в тиши,Мы вместе подвиг совершимИ судьбу победим!..

Дождём огней, мотыльками раскалённымиРассыпаются мои воспоминания.Надежды нет, и в усталой обречённостиЭти жалкие молитвы не спасут никого.

Я почти не слышу сердца стук,И всё тело цепенеет вдруг.Костёр давно погас, алеет лишь последний уголёк...

Отринув страхи свои,Смогу почувствовать вкус победы,Узы с прошлым навсегда порву.Хоть ставки так высокиИ путь в грядущее не изведан,Для рассвета двери отворю.Струной дрожит душа во тьме,Я фениксом хочу сгореть –И ожить в том огне.

Безумный мир возродится снова –Отныне он обретёт свободу,И звёздный занавес распахнётся предо мной...

Твоя не дрогнет рука,Курок спуская без колебаний,Выстрелом воспламеняя мир.Душа тревогой полна,Когда же кончится путь страданий?Призрак жизни – разве это мы?Но сердца стук звучит в тиши,Мы вместе подвиг совершимИ судьбу победим!..

Извините за такую версию песни, к сожалению, среди горы каверов (неудачных на мой взгляд) оригинал найти не удалось, простите(...