Mirai Nikki op 1

Оригинал: Kuusou Mesorogii - Yousei TeikokuПеревод: ElliИсточник: song5.ruИсполнитель кавера: Ника Ленина

Бог Юпитер и Юнона,Аполон и Марс, Церера,Меркурий, Диана, Вакх,Вулкан, Плутон, Венера, Веста.

В бездне,поглощающей нас,Не отвлечь от дрёмы мне газ...

Сотни богов столь преступно ложныхВ смерти объях пусть уснут,Судьбы спелетаюсся в узел сложныйНе разорвать этих крепих пут.

Этот мир фантазия богов,Нам не сбежать из оков!

И раз, и два, и три - Едины станем мы!И раз, и два, и три - Изменим ход судьбы!Мы непременно одолеемВ этой игре, где с давних пор на конуВся наша жизнь!Как по спирали вниз...

Бог Юпитер и Юнона,Аполон и Марс, Церера,Меркурий, Диана Вакх,Вулкан, Плутон, Венера, Веста

Будущее тайны хранит,Сможем мы его изменить...

Гром перемен прогремел над нами,Мир совершенный мы создадим!Средь искажённых судьбой реалий Почести прощлому воздадим!

Этот постулат былых боговОсвободит от оков!

И раз, и два, и три - Сковала прочно цепь!И раз, и два, и три - Не разлучит нас смерть!Разрушит чудо круг порочныйВ этой игре, где с давних пор на конуВся наша жизнь!Развеем миражи...

Был наш мир излюбленной игройДля пантеона богов...

Ну же, раз, и два, и три -Едины станем мы!И раз, и два, и три -Изменим ход судьбы!

И раз, и два, и триСковала прочно цепь!И раз, и два, и триНе разлучит нас смерть!Мы непременно одолеемВ этой игре, где с давних пор на конуВся наша жизнь!Как по спирали вниз...

Сочуствий не приемлю!Есть смерть и жизнь -Чего желаю я больше?Что вдруг однажды, обойдя всю Землю,Ч тобою в Райский сад попасть ещё можем

Жажду верить.