Juuou Mujin no Fafnir

Перевод: Cleo-chanОригинал: TRUSTRICK-Flying FafnirИсточник: song5.ruИсполнитель кавера: FATALITY

Говорят, что все предрешено - Угадать наверняка никому не дано.Парящий Фафнир.Парящий Фафнир.

Вечно одна в дебрях боли брожу,От осознания горькой правды бегу:Нельзя судьбу изменить, другим доверять,Надежду отыскать.Заржавел клинок сломан щит...И пускай! Назад нет пути.Пламя в сердце до сих пор горит,А бег секунд не разлучит.

Смело в небо воспари, Фафнир!Превзойди себя, прими светлый мир!Не рубины, не алмазы глаза,Но сияют сейчас как будто солнца два.Говорят, что всё предрешено -Угадать наверняка никому не дано.Не жалей сил и улетай на волю, Фафнир.

Парящий Фафнир.

Холоден взгляд, что не знал доброты,Только за ним скрываешь страх пустоты."Уйди!" - всё время твердишь, обнажая клыки;Позволь от мук спасти.Иногда за лаской тянешься,Но, увы, боишься задеть.Расстояния меж нами нет,Я лишь хочу тебя согреть.

Храбро в небо окунись, Фафнир!Голос твой звучит как тысячи лир.Если верить и стремится к мечте,Обязательно увидишь свет во тьме.Дивный клад, сокрытый в облаках,Называется свободой, живущей в веках.Разгляди тайны за горизонтом, Фафнир.

Сила в слабости заключена,В настоящее откроем врата.От страданий прошлых дней исцелюИ счастливое будущее покажу.

Смело в небо воспари, Фафнир!Превзойди себя, прими светлый мир!Не рубины, не алмазы глаза,Но сияют сейчас как будто солнца два.Говорят, что всё предрешено -Угадать наверняка никому не дано.Не жалей сил и улетай на волю, Фафнир.