Аль-Баб 54. Битвы: Хандакъ (Ров)

Al-Bab 54. Battle of Khandaq (Moat)

Who is right?

Ahzab — tribal coalition against Medina

Salman al-Fárisi council

Salman minna, Ahlul-Bayt

Keys from Sham, Persia, Yemen

Treats of Jabir and Bishr

The moat is dug up

Betrayal

Vise: Quraysh, Ghatafán and Banu Qurayza

Bishara — the promise of victory, entry into Mecca and the capture of Byzantium with Persia

Arrows — a means of battle

An attempt to split the coalition. Sa'd's decision

Duel 'Ali and 'Amr

Zubayr and Naufal

Wound Sa'd ibn Mu'adh

4 missed prayers

20 camels

Du'a of the Prophet

Al-Harbu — khud'atun / khad'atun

Wind, cold, darkness

V ̅ MCDXCVIII / 6 498Ибну Áхтаб, надырúт,Вождь Банý Надыр Медины,Злостью изнутри горит.Меньше года из годины –В Мекку гостем уж идёт,Всех их на войну зовёт.Курейшит был тем доволен,Всё неверием что волен.Надырúт пришёлся кстати,Разжигает он раздор,Хочет в Град войти как вор,Позабывши о расплате.И находит свой финал –Ведь проклятье получал.

Кто прав?

V ̅ MCDXCIX / 6 499Иудей всегда скрывал,В Тóре что «не подходило».То — основа их начал,Иудея в этом «сила».Хýкму рáджма* отрицали:В Тóре — было. Это — знали.И Хусóйн** подтвердил,Самым знающим что был.Нету Тóры на руках,И не все про всё там знают.Вот арабы вопрошаютС той надеждою в глазах:Прав язычник иль Пророк?Надырúт «своим» помог.

V ̅ MD / 6 500Мелочи из Тóры знали —Про Пророка, что Последний.Им заранье описали,Ни к чему уже там сплетни.И Медину так нашли,Издали они пришли.Знали — Хúджру, смену КъúблыНе рассказом из Хеймскрúнглы*.Как он выглядит, какой —Всё там дали иудею,Ближе были к Моисею,Сердцем что и всей душой.И Хусóйн взял Ислам —Абдуллах ибну Салáм.V ̅ MDI / 6 501Правым — курейшита кличетТот несчастный надырúт.Будет Богом ему вычет —И Аят разоблачит.Ложью для войны прикрылся,Ибну Сóльда шаг забылся,Полноту что отрицалВ Тóре — пост свой потерял.Курейшиты же — как дети:Радуются все вокруг,«Правду» им сказал их «друг».Есть ли кто глупей на свете?Барана мясник хвалил —Потому как стол накрыл.V ̅ MDII / 6 502Пятый Год уже к концу.Восемнадцать Лет промчалось...И победою венцуТо сраженье начиналось.Бог Один там всё решил —Разогнал и победил.Армию, что собирали, –A l — b a b 54Битвы:Хáндакъ (Ров)Кто прав?587Ночью ветром разогнали.Десять Тысяч — силы тьма,Век такую не видать,Жадно руки потирать,Всё там горе без ума.Ум Аллаха находилОчень быстро — коли был.V ̅ MDIII / 6 503Коли был там — ум. Не Бог.Языка есть разночтенье,Что не пустит на порогИстины сквозь самомненье.Ум для эга — не указ.Да, Япония-Кавказ.Зависть — смертью устранялась*,По другому — не сдавалась.Жив завистник — и живи,Что вниманье обращать,Время на тебя терять —Зависть всё сожжёт внутри.Яму мне хотя копал —Дом свой изнутри сжигал.

Ахзáб — коалиция племён против Медины

V ̅ MDIV / 6 504Десять Тысяч соберётсяИ в Четыре — курейшит.Гъатафáн ещё прибьётся,Тоже на войну спешит.Кто — в семьсот, а кто — в полтыщи.В Битве той добычу рыщет.Ну и ненависть — конечно,Дело это — бесконечно.Кто — хотел вождём там стать,Кто — поближе к ним держаться,Кто деньгою — запасаться,Завистью — опять печать.Много их насобиралось,Поглядим что дальше сталось.

Совет Салмáна аль-Фáриси

V ̅ MDV / 6 505Вновь Аббас оповестил –Всё разведка чётко знает.В Мекке для того и жил,Хúджру он не совершает.Много раз хотя просил –Нужным там Пророку был.Есть, конечно, в деле мы –И желанием сильны.Есть — Аллах, Его Желанье...Если точно то известно, –Принимаем повсеместно, –Абсолютное признанье.И желания важней,Что — от Бога. Не робей.V ̅ MDVI / 6 506Входа есть в Медину Три.Первый — камень острый будет.Не пройдёт там враг, узри,Даже в одиночку, люди.Конницею из трёх сот –Там в Медину не войдётТот Ахзáб. И это знают.Вход Второй там охраняют –Къурейзúты. Договор.Иудеи, что остались,Третьим племенем, держались.Будет дальше разговор.Третий вход — там ров копают,Ход Салмáна воплощают.V ̅ MDVII / 6 507Был он — перс. И знал про ров,Персы тем и воевали,Из стратегии основ.Но арабы — то не знали.Если знанья на Луне –Лестницу подайте мне.Персы знания любили,И про то мы не забыли.И работы много будет,За Шесть Дней всё раскопают –Все рекорды побивают:Скоро враг уже прибудет.Да не ждал он там такого –Вымолвить не может слова.

Салмáн — мúнна, Áхлюль-Бéйт

V ̅ MDVIII / 6 508И в Двенадцать Тысяч надоТам Локтей в длину копать.Девять — шириной преграда.Глубину не забывать:От Семи — до ДесятиТам Локтей. И не пройти.Десять в деле человек –Десять им локтей в пробег.А Салмáн — один копал.Мухаджúр кричит — из них,Нет — Ансáров был он стих.И тогда Пророк сказалТот Хадúс, что в сердце рейд:Сальмáн — мúнна, Áхлюль-Бéйт...V ̅ MDIX / 6 509И — своим он признаётДомочадцем у Пророка.Персу право тем даёт:Лишь Такъуá — всегда Дорога.Каждый это чтоб узнал –Для того Пророк сказал.Был он перс, к тому же — раб,Знает гъáджам и араб.Уровня того достиг –В Накъшбандúи Третьим будет,Абу Бакру вслед прибудет,Жизнь проходит словно миг:Двести Сорок лет прожил,Так святой нам говорил.

Ключи от Шáма, Персии, Йемена

V ̅ MDX / 6 510Камень там один попался –И разбить его не могут.Так Пророк за дело взялся,Взял мотыгу на подмогу.Первый раз Удар нанёс –Бог из Шáма свет донёс,Всю Медину осветило,И того уже хватило.Дал от Шáма Бог ключи,Треть от камня отлетела.Вновь Удар продолжит дело –Персия у нас. КричиТак Такбúр на белый свет,Третий там Удар в ответ.V ̅ MDXI / 6 511Свет из Йемена приходит –И ключи его даются.Кто не верит — тот проходит.Остальные — остаются.Позже — их завоевали,Ведь Ключи заранье дали.Вся земля — лишь только Бога,То напомним всем немного.И победы те — придут,Хоть три дня уже не ели.На Пророке все узрелиКамень, что привязан тут.На живот он привязал,Чтобы голод не мешал.

Угощения Джáбира и Бúшра

V ̅ MDXII / 6 512Маленькая есть овечкаЛишь в хозяйстве — Джáбир режет.Есть ячмень, пускай, не гречка –Сварит. Милость Бог нарежет...Он Пророка только звал,Что так сильно голодал.Ну ещё — двоих-троих,Кто от голода притих.Хáндакъ весь Пророк зовёт.И на всех — того хватило.Милость Бога вновь решилаВсё — и набирает ход.Чудом это не считаю,Может быть, — привык?.. Не знаю.V ̅ MDXIII / 6 513Дочь Башúра ибн Сáгъда,Её хáль — ибнý Раўуáха.Нам нужна одна лишь Правда,Светом что придёт Аллаха.Финики им принесла –Хватит всем, им нет числа.Хáндакъ весь тот финик взял –Финик только прибывал.Сыпется уже с подноса,Не поместится в него,Будет более того,Знал кто форму водоноса.Говорят, так приходилК Сулейману Азраúл...

Ров выкопан

V ̅ MDXIV / 6 514Только Хáндакъ завершили –Курейшиты подоспели,Широко все рты раскрыли,По простому — обалдели...И не знают что сказать –И откуда бой начать.Полководцем будет тамСнова тот Абу Суфьян.Лагерь перед рвом разбили.Есть Три Тысячи у нас,Там же — Десять. Краток сказ.Триста с двести отдели,Чтоб Медину защищали,Входа Два те прикрывали.

Предательство

V ̅ MDXV / 6 515Ибну Áхтаб их склонил.Къурейзúтов вождь — поддался,Кагъб, что ибну Áсад был,Хоть сначала отказался.И вдвоём они решили –В спину бить. Да поспешили.В спину Тысячи удар,То — предательство. Не гъар.Женщины и дети — там.Все мужчины — на войне.Где, в какой-нибудь стране,Их — простят? Скажите нам.Или на войне прощалиПолководцы, коих знали?V ̅ MDXVI / 6 516Вести быстро разлетелись,До Пророка уж дошли.Что ж, с нечестьем снова спелись...Чтоб узнать — Асхáбы шли.И ушли с передовой,Делать нечего с тобой?До Бану Къурéйза путь,Чтоб Пророку намекнуть –Не открыто говорить.Весть чтоб не распространять.Спросят иудеев. ЗнатьНадо иудеев нить:Где — ля гъáхда бéйнана...*Значит, будет там война.

Тиски: курейшиты, Гъатафáн и Бану Къурéйза

V ̅ MDXVII / 6 517Эти трое — заодно.И в тиски уже мы взяты.Чёрным — в чёрное. Кино.И пойдут. И без пощады.Бог проверить всех хотел.В этом деле — передел.Здесь — хребет водораздельный.Каждый — уникум. Отдельный.Силу выбрали и мощь –И от чести отказались.Этим — все определялись.Будет нам от Бога дождь.Той фонетикой учили,Хоть потом и заменили...

Бишáра — обещание победы, входа в Мекку и взятия Византии с Персией

V ̅ MDXVIII / 6 518Бог — победу обещает.Здесь — ахзáбы Сам разгонит.Ключ от Кáгъбы им вручает,В Мекку наш паломник входит.Византию разобьёт,Персию нам отдаёт...Ат-табýр аль-хáмис там –«Пятая колонна» нам.А иначе — лицемер.Речи слышал — не поверить.Пять десятков лет отмерить.Бог — докажет. Вот пример.Вера есть — и есть сомненья.Ждут сердца уж пробужденья...

Стрелы — средство боя

V ̅ MDXIX / 6 519Нет от конницы там проку.И копьём не подсобить.Бог опять помог Пророку.Как Ахзáбам в деле быть?И стрела лишь остаётся –Двадцать Девять Дней придётся.Стычек крупных там не будет,Книга это не забудет.Страх навис за семьи дома.На два фронта воевали,Хоть второй не открывали.Всё до боли то знакомо.Время было убедиться,До конца определиться.

Попытка расколоть коалицию. Решение Сáгъда

V ̅ MDXX / 6 520Гъатафáн чтоб отколоть –Финик предложил Пророк.Треть — войну чтоб побороть –Что взрастит в Медине Бог.Сáгъд, что вождём Ансáр,Отклонил. Нанёс удар:Коль не Бог то приказал –Меч. Не финик получалГъатфанúт. Тому и быть.Перемирие сорвалось,Хоть оно предполагалось.И Пророк на том стоит.Той войны облегчить бремяОн хотел — отвергло племя.

Поединок Али и Гъáмра

V ̅ MDXXI / 6 521Всех арабов он — герой.Вся Аравия прознала.Не сравнится с ним любой,Так пустыня вся считала.Гъамр — так его зовут.Поединок будет тут.Звал — никто не отозвался.Тут Алú засобирался.Зу-ль-Факъáр ему вручаетНаш Пророк, надел чалмуИ кольчугу дал ему...И к Аллаху он взывает:Нет — Гъубéйды. И Хамзáт –Уж убит. Алú лишь брат...V ̅ MDXXII / 6 522И к Исламу призовёт –Только Гъамр отказался.И удар он нанесёт –Бог спасёт и жив остался.Там его Алú убил.И Такбúром доносил.Ум гяуров помутился –Самый сильный оступился.Всех героев убивалНаш Алú, что Лев-Хайдáр,Бога нам бесценный дар,И тогда Пророк сказал:Среди юношей — Али,Как — и Зу-ль-Факъáр, мечи...

Зубéйр и Нáўфаль

V ̅ MDXXIII / 6 523Десять тысяч — чтобы телоИм вернуть для похорон.Отключил Пророк то дело:Смертью торг — не наш закон.И Зубéйр их погнал,Так Наўфáля настигал,Сыном был что Абдуллаха, –Смерть ведёт его в мир праха:Пополам перерубил...Был удар такой там силы,И хватило до могилы.И гяур то не забыл.День за днём — потерь дорога,Ждёт ещё потерь их много.

Ранение Сáгъда ибн Мугъáза

V ̅ MDXXIV / 6 524Красочность стиха — смущает.Если только — он не льётся.Мáдадом и украшает.То от Бога лишь даётся.И сказал уж Шейх Шамуúли,Где Къаляид мы почтили.И у нас изысков нету,Всё верны тому завету.Рана та кровоточила,И в артерию попалаУж стрела — осталось малоСáгъду жить. И верой сила.Сам Аллаха так просил –Курейшит прощён коль был.V ̅ MDXXV / 6 525Если ж нет — война продлится –То тогда он хочет жить.Чтоб до Мекки той пробиться,Курейшитов чтоб убить.Что — Пророка изгонялиИ в Медину отправляли.И Банý Къурéйза там –Наказать их хочет сам.Курейшитов — Бог простил...И наказывать не будет.Сáгъду жизни не пребудет –Как о том он и просил.Къурейзúтов наказатьБог поможет — подождать...

4 пропущенных намаза

V ̅ MDXXVI / 6 526В день один — так пропустили,Битва трудная была.Ров пройти не разрешили,Снова наша там взяла.Ночью сделают намазы.Все четыре — стыки фазы.Ничего важнее нет –Чем молитва. Здесь ответ.Но война там ждать не станет,Потому и пропустили –Вынужденно — не забыли.Вера этим не завянет.Нам на это указали,Чтоб намаз не пропускали.

20 верблюдов

V ̅ MDXXVII / 6 527Курейшитам къурейзúтыТот подарок поднесли.Этим будем в мире квиты –Мусульмане увели.Финики там и еда –Помогает иногдаВраг, того не зная сам,Всё хвалою Небесам.И Абу Суфьян узнал,Сделать ничего не может.Къурейзúта то тревожит –Не тому он помощь дал...Дал, даёт и наделяетТолько — Он. И Он решает.

Дуá Пророка

V ̅ MDXXVIII / 6 528Он Три Дня просил Аллаха –С понедельника вперёд.И дойдёт там враг до краха –День среды уж настаёт...И до Гъáсра, что молитва –Выиграна Пророком битва.Джабраúл ему сказал –Ветер, что Аллах прислал,С армией Его небесной.Арт там будет подготовка,Хитрости войны уловка,Ну а дальше — по отвесной.Человек принял Ислам,Но никто не знает там.

Аль-хáрбу — хýдгъатун / хáдгъатун

V ̅ MDXXIX / 6 529То есть, хитростью — война.Если «у» — то много раз.Если «а» — всего одна,Пояснением для нас.И Нугъéйму так сказал,Выше что Ислам принял.Был из племени Гъатфáн,Ашджагъú, и нужен нам.«Дезой» нужен. Пригодится,Где дезинформаций ход –Ход войны другой пойдёт.Он — один, но всё решится.Тысяч много там народу,Что пришли, не зная броду.V ̅ MDXXX / 6 530К къурейзúтам он пойдёт,Вождь Нугъéйм — его все знают.Обещание берётЧто — молчат. Не разглашают.Семьдесят в залог им взятьПредлагает, [чтобы знать],Курейшитов знатных лиц,Чтоб не бросили их в блиц.Все ушли — они остались.И Пророк — их разобьёт,Нет пощады — всех убьёт,Раз предательством прознались.А заложники — преграда:Биться курейшиту надо.V ̅ MDXXXI / 6 531И — спасибо — слышит он.И уходит к курейшитам.Будет снова ход конёмВ этом деле знаменитом.Скажет им — заложник тотДля Пророка в месть пойдёт,Чтобы он их всех убил,Жажду мести утолил.Иудей же тем прощеньеПолучил у мусульман.В ярости Абу Суфьян –Нет козлёнка в одолженье.Не получат никого.Мы — достигли своего.V ̅ MDXXXII / 6 532Ну а после — к Гъатафáн.Как и курейшиты слышат.В разногласьи караван,Ненависти паром дышат.Къурейзúт просил залог –Начинается предлог.Им в залоге — отказали,Хитрость нашу поддержали.Къурейзúтам же отказ –Значит, был Нугъéйм прав...Попадает так в анклавКъурейзúт. В последний раз.Коалиции развал –Одного Аллах прислал...

Ветер, холод, темнота

V ̅ MDXXXIII / 6 533Ветер, холод, темнота –Ночь кошмара настаёт...Всё гяуру маета –В сердце страх Аллах даёт.И боятся, и не знаютОтчего — не понимают.Все котлы их унесло,Все палатки разнесло.Ангелы их взяли вкруг,Доминанта понеслась...И Победа нам далась.Всё от Бога и не вдруг.И разведчика ПророкВыслать хочет — с нами Бог.V ̅ MDXXXIV / 6 534Лишь Зубéйр соглашался –Остальные все молчат.Лицемер весь разбежался –Сотни Три всего сидят.Ров в войне той охраняют.И Пятьсот ещё бывают,Что Медину стерегут,Говорили это тут.И разведчик — с ним в Раю.Так Пророк наш обещал,Трижды это повторял.И Зубéйру честь даю.Он — Помощник у Пророка,Так Расýл сказал. Глубоко...V ̅ MDXXXV / 6 535Но для дела — не годится:Слишком он горяч и молод.Здесь Хузéйфа пригодится.Так силён и голод, холод:И Пророк хоть вопрошал –Силы не было, молчал.Говорить уже не может...Бог той Силою поможет,Сделал за него дуá:Нету голода и страха,По нему его рубаха,Милость Бога вновь права.Никого не убивать,Не стрелять. — Смотреть. Молчать.V ̅ MDXXXVI / 6 536Так Пророк ему сказал.В Темноте — руки не видно,В ту дорогу отправлял.В лагере врага. Завидно?И кричит Абу Суфьян,Чтоб араб, что каждый, там –Хоть не видит, да спросил,Кто же рядом с ним там был.Так — разведки он боится...Всех на шаг опередитНаш Хузéйфа, победит –Первым сможет ухватиться.И направо спросит он:«Кто ты?» Мудростью силён...V ̅ MDXXXVII / 6 537И Мугъáуия то был,Что Абу Суфьяна сын.Слева — Гъáмра он схватил,Что аль-Гъáс, и был один.Выкрутился наш Асхáб,Замечательный араб.Уходил Абу Суфьян –Весь поднялся врага стан.Все — бегут, и всё бросают.Конницей лишь тыл прикрыли,Чтобы в спину им не били.Мусульмане побеждают.Весть победы нам несётТот разведчик, знай, народ...V ̅ MDXXXVIII / 6 538И в Зу-ль-Къúгъда за неделюДо конца — закончен бой.Выветрится чтобы хмелюВ голове неверной той.Двадцать Девять Дней стояли –И не ели, и не спали.Напряжение — двойное.Фронта — два. Одно, другое.Мусульман погибло Шесть.Три гяура там убито.Этим Сúра знаменита,И Расýлу — этим честь...Не пришёл он убивать –Хочет веру в сердце дать...V ̅ MDXXXIX / 6 539Если бы убить хотел –С Тáифа бы начинал...Камень там в него летел,И глупец-народ кричал.Ярость, низость и жестокость –Мрака вечная то волость.Даже их он не убил,Ангел хоть и предложил...Триста человек потерь –За все годы войн Пророка –С двух сторон. По воле рока.Милости такая дверь.Есть другой там риуаят –Было их Шестьсот Солдат*.V ̅ MDXL / 6 540Даже — так. Что очень мало.И военного спроси,Что в Китае, на Руси.Всё войны наука знала –Тысячами шли войска,Что опять войны тоска.Жертвы в деле — минимальны.Он — Пророк. Дела — сакральны...Тем не менее, урок.Мясорубка ни к чему,Хоть ты воин. ПосемуХочет научить нас Бог.Жизнь другому сохраниИ людей вокруг — цени...