Часть 1. Глава 1. Бамбуковый Лес

Я родился в тысячи девятьсот шестьдесят втором году в Японии. Все свое детство я провел в деревне с бабушкой и дедушкой, родители очень много работали, поэтому некому было за мной присматривать, но я думаю, им просто надоели мои крики по ночам. Почему крики? - всё просто. Меня мучали кошмары ещё с младенчество, сон один и тот же - бамбуковый лес.Год назад, когда мне было всего пять лет, мы с родителями переехали в Токио, до этого жили с бабушкой и дедушкой. Каждое лето меня привозили к ним, а сами уезжали в город. Когда я был помладше, я выпрыгивал из рук дедушки, подбегал к маме и цеплялся руками за её кофту, она всегда косо смотрела на меня и говорила: "Не для того я столько работала, чтобы здесь оставаться". Эти слова делали мне больно, я не понимал почему моя мама так поступает, почему обидно, почему она так ненавидит это место, или, меня? Только не нужно думать, что я обиженный мальчик с детскими травмами, это совершенно не так, я хоть и любил её, как и любой другой ребёнок, но всё же я был слишком умен чтобы понять одну очень простую истину: "Нет смысла выпрашивать любовь, даже если это твоя родная мать."Я относился к ней хорошо, но при этом не ждал любви и одобрения, всё это я получал от бабушки и дедушки, они заменили мне абсолютно всех, даже сейчас, я вспоминаю их и очень сильно скучаю. Я был очень активным ребёнком, постоянно бегал и играл, а когда приходили холода или начинался сильный дождь, бабушка оставляла меня дома. От скуки я искал место в доме где можно поиграть, дом у нас большой в два этажа на пять комнат, оформлен он в классическом японском стиле, но самым интересным и манящим для меня был чердак. Я спустил выдвижную лестницу и забрался наверх. Я долго бродил и перебирал всё что видел: рылся в вещах дедушки, рассматривал бабушкины горшки для цветов, споткнулся о папину коробку с виниловыми пластинками. Как-то я нашёл старый сундук дедушки с целой коллекцией различных книг, фигурок, старых часов. Книги были на любой вкус. Я положил перед собой несколько книг, чтобы хорошо всё обдумать и решить, что мне больше хочется прочитать, но позже понял, что я не умею читать. Любопытного ребёнка это не остановило, я попросил бабушку с дедушкой научить меня читать, они были довольным тем, что я стремлюсь к знаниям. Я был способным ребенком и научился хорошо читать всего за пару дней занятий, и вот наконец я добрался до книг дедушки. Мой выбором - ботаника. Да, необычный выбор для ребёнка, но меня привлекла кожаная обложка с выпуклыми растениями на ней.Отец говорил, что я родился гением, что я умнее большинства взрослых, а к семи годам я в идеале знал два языка: китайский и латынь. Я знал и любил точные науки, дедушка как-то сказал: "Ты станешь великим человеком". Не могу согласится с его словами, то о чём меня просят люди, это плодородная земля и вернуть мертвых к жизни, чего я не могу сделать по понятным причинам, в таких случаях я молча отсиживаюсь в сторонке словно меня нет, и я великий глухой. Как только дождливые дни проходили, я выбегал на улицу в высоких ярко-красных резиновых сапогах и теплой, на вид, нелепой жилетке.- Хидео! Что это ты надел сегодня? - бабушка стояла возле плиты и нарезала овощи.Это была моя любимая полосатая жилетка, её горизонтальные полоски чередовались в какое-то несуразное пятно: зеленый, синий, коричневый, желтый, красный. Все цвета были тусклыми, жилетка выглядела, действительно нелепо, но мне почему-то нравился контраст цветов, ее уют, тепло. Жилетку мне связала мама... Она была на вырост, поэтому в семь лет она была мне чуть выше колен.- Это жилетка.- Я вижу, но разве тебе не будет жарко?- Я что, выгляжу глупо? - я недовольно пожал плечами, отчего моя жилетка поднялась вместе со мной, я словно лилипут в капусте.- Ну, если будет жарко, обязательно сними.- Хорошо, бабушка. - я обнял её и побежала на улицу.Наш дом стоял на огромной поляне, вокруг горы и леса, воздух очень чистый и тёплый. Моя родная деревня славится своей разнообразной природой, а вдалеке виднеется высокая каменная арка, за ней огромный, бесконечный, бамбуковый лес. Я был не из пугливых, но и куда не следовало - я не лез. Подойдя ближе к арке, я заметил на ней множество узоров, они идут полукругом, будто рассказывают какую-то легенду. Начиная с левой стороны внизу, изображен рассвет, дальше птицы, бамбуковые рощи, играющие дети, а на самой вершине, изображен выпуклый закрытый глаз, затем какие-то странные, даже пугающие животные, и вот снова дети, но, они больше не играют, больше не веселятся. В самом низу снова бамбуковые рощи, а за ними небольшой дом похожий на храм, и наконец, закат. Я только подходил и наблюдал, зайти в лес не решался, сомнения и мысли о моих снах придавали мне полную неуверенность. Лес действительно был очень красивым и манящим, из него тянулся легкий ветерок и доносился едва уловимый шёпот скрипучего бамбука. Мне уже нужно было возвращаться домой, бабушка наверняка искала меня. Вечером я сидел на окне в тёплом одеяле смотря на этот лес, да, он был виден даже из окна моей комнаты. Ко мне вошла бабушка.- Хидео, дорогой мой, я тебе тут печенья с зелёным чаем принесла.- Спасибо, бабушка. - бабушка подошла ко мне с подносом и приобняла одной рукой.- Что там интересного?- Бамбуковый лес.Бабушка поставила поднос на мой стол и села на кровать.-...Мы с твоим дедушкой в детстве играли там.- Правда? - я очень удивился и сел рядом с бабушкой.- Правда-правда.- Значит и мама с папой там были, да? - я обнял подушку и смотрел на бабушку очень внимательно, вёл себя очень глупо.- Нет, конечно нет! Твой отец хоть и был очень любопытным, но туда никогда не входил, всегда придерживался правил, не понятно в кого он такой. - бабушка улыбнулась.- Почему? Там, наверное, растут необычные растения с древних времен, совсем не тронутые! - и теперь я улыбнулся, во мне зажегся интерес.- Сходи туда завтра, может действительно найдешь что-то необычное.- Ты же понимаешь, что говоришь сейчас не так как обычная бабушка?- Конечно, - она крепко обняла меня. - Выпей чаю. - я взял чашку и начал пить.- А что это за узоры на камне?- Ты о чём?- Ну, там на арке, на ней узоры, это какая-то легенда, да?- Я никогда не обращала внимания на какие-то камни, мы просто играли.- Значит, ты разрешаешь мне там играть? И не станешь запрещать и говорить, что это очень опасно?- Бамбуковые леса - это самое удивительно и не изученное место на свете, по какой-то причине, там нет зверей, птиц, насекомых, абсолютно никого. Нельзя упускать такую уникальную возможность, особенно тебе, дорогой мой.- Мне?- Еще чаю? - бабушка продолжала улыбаться. Стало немного не по себе.- Да, спасибо, - бабушка начала меня щекотать, мы смеялись, играли, разговаривали, она рассказывала мне различные истории из своей молодости. Я лёг в кровать под одеяла, а бабушка обнимала меня и ждала пока я усну. - Бабушка, а почему мама с папой не любят приезжать сюда? - спросил я сонным голосом.- Они просто много работают, дорогой. - бабушка гладила меня по голове и начала петь колыбельную, я чувствовал, как проваливаюсь в сон и перед этим я услышал тихое: "Сладких снов".Утром я вскочил с постели и побежал вниз к столу.- Доброе утро, дедушка!Дедушка поднял меня на руки и крепко обнял.- Поешь и пойдём в поле, хорошо?- Да!- Отлично.Дедушка улыбнулся и посадил меня за стол.- Дедушка, а что ты знаешь о том бамбуковом лесе? - лицо дедушки тут же изменилось.- Играл я там в детстве, вот и всё.- И всё? Неужели там нет ничего особенного?- Совершенно. Ешь давай. - дедушка похлопал меня по плечу и продолжил читать книгу за столом.К полудню мы наконец выбрались из дома, вдоль от него располагалось огромное рисовое поле до самой арки. Я помогал дедушки работать.- Можешь сходить к арке и взять там лопату?- Ты оставил там лопату?- Да, вчера оставил.- Значит, ты был там вчера?- Принесешь? - дедушка улыбнулся.- Да, сейчас.Я всё бросил и побежал к арке, но как только я приблизился к ней, на мгновение ужаснулся. Я точно помню, как она выглядела: сверху был изображен закрытый глаз, теперь он открыт и немного надломлен. Я опустил голову и подошёл к арке поближе, она была высотой примерно в одноэтажный дом. Я взял лопату и заметил движение в бамбуковой роще, оно было огненного цвета. Я решил зайти туда и посмотреть, из леса веяло холодом, хотя сейчас лето и очень жарко. Я слышал эхо, будто я в пещере. Я прошёл дальше совершенно спокойно, и вот снова подняв голову я увидел, как кто-то перебегает с ветки на ветку.- Эй! - я пытался привлечь внимания этого нечто.Это оказалась огненная панда, я никогда их раньше вживую не видел, они редкие, практически вымерли. Красивая и изящная, я думал, она испугается меня и убежит, но вместо этого, она спустилась вниз по стеблю бамбука и смотрела на меня изучая, так спокойно, будто она привыкла к людям. Я попытался к ней прикоснуться, медленно протянул руку, она позволила себя погладить.-...Такая милая, ты скажешь, как тебя зовут? - В ответ тишина. - Ну конечно ты не скажешь... Я назову тебя Астра.Я сидел среди бамбуковых деревьев и играл с Астрой, она свалила меня с ног... Я лежал на земле и смотрел вверх, бамбук был невероятных размеров, он закрывал своими ветвями небо не пропуская лучи дневного света, в лесу было холодно и туманно. Только спустя какое-то время я вспомнил, что меня ждет дедушка, наверное, уже обыскался.- Мне пора идти, Астра.Я побежал к выходу из леса и увидел справа от себя сияние, я повернулся, это были светлячки.- Светлячки?Поднялся ветер и опустился на землю туман, я услышал пение похожее на свист. Реагировать и пойти на зов было бы совсем глупо, я не знаю, что в этом лесу. Я выбежал из леса, когда оглянулся увидел светлячков и Астру, они смотрели на меня у самого края арки, будто хотели выйти, но, не могли. Я вернулся к дедушке.- Дедушка, вот лопата.- Надо же какой ты быстрый! - дедушка широко и удивленно улыбнулся.- Быстрый?- Ну да.- А за сколько я вернулся? Хочу записать насколько я быстрый! - я улыбнулся.- Всего пару минут тебя не было. Пошли домой, бабушка хочет съездить в магазин за продуктами.Оглянувшись вдалеке я всё ещё видел Астру, я помахал ей и пошёл за дедушкой.- Бабушка! - я обнял её.- Хидео, поедешь с нами в магазин? У нас для тебя сюрприз.- Да!Я сел в машину на заднее сиденье и ждал, когда мы поедешь, я очень хотел узнать, что это за сюрприз. По пути мы все молчали, я загрустил, было скучно.- Твои мама с папой приехали. - дедушка улыбнулся мне глядя в зеркало заднего вида.- Правда? - я очень удивился.- Мы сейчас едем встретить их, а затем поедем все вместе по магазинам.- Отлично!- Сынок, ты хотел узнать про бамбуковый лес, так? - дедушка задал вопрос.- Да.- У нас для тебя есть ещё один сюрприз. Лазя на чердаке, ты так увлекся книгами о растения, что не заметил вот это. - дедушка одной рукой достал из сумки ветхую книгу, прошитую толстой пеньковой веревкой, из неё не аккуратно торчали слегка пожелтевшие от времени уголки бумаги.- Что это?Я взял книгу и начал рассматривать, она была толи в пыли толи в плесени, не понятно. Я заметил, что в центре прячется какая-то выпуклость. У бабушки есть кисточка для макияжа, придется стащить. Сумка лежала между двух сидений спереди, я протянул руку в её сумку и аккуратно достал большую кисточку.Я начал очищать книгу и увидел в центре большой закрытый глаз, прямо как на той арке, мои руки задрожали, я тут же открыл её, там был текст на старо японском языке, приблизительно восьмой век нашей эры. Я была реликвия моей страны и древнейшей из религий - синтоизм.- Вот это да! Настоящая историческая ценность!- Мы уверены, что ты найдешь ей применение.- Ладно... Я постараюсь. Бабушка, а что ты скажешь? Откуда у вас она?- В детстве, я очень хорошо помню те времена, мы с твоим дедушкой забрели в самую глубь леса и увидели полуразрушенный храм, войдя в него, мы увидели на столе возле зажженных благовоний и рассыпанной крупы книгу, мы забрали ее и убежали, после мы больше не возвращались, слишком боялись.- А зачем вы её забрали?- Нам пришлось. Дело в тебе.- Во мне?- Твоя судьба, она совсем не такая как у других людей, скоро ты все узнаешь.- Почему вы рассказываете мне это именно сейчас?- Твои родители знают, о чем мы говорим, они будут пытаться помешать исполниться предназначению, не слушай что они говорят, помни, мы не желаем тебе зла.Ответить мне было нечего, звучит очень интересно и загадочно, но и опасно. Вот наконец мы приехали на вокзал, наш дом находился далеко на отшибе, около двадцати минут езды только до деревни, до вокзала еще дольше. Я увидел маму и тут же выскочил из машины, она крепко обняла меня.- Мама, папа, я скучал по вам.- Мы тоже, сынок. - папа погладил меня по голове.- Почему вы приехали?- У нас появилось несколько выходных дней, поэтому мы решили навестить вас. - папа улыбнулся.- Я очень рад!Я был очень счастлив, но в этот радостный момент моё внимание привлекла мама, она сжимала кулаки и отвернула голову чуть в сторону прикусив губу, я так и чувствовал как ей больно и как не приятно находится здесь, я очень хотел узнать, почему мама так и не полюбила это место, ведь она родилась и выросла здесь также как и отец, но он счастлив приехать сюда, он явно скучал по дому и по родителям, всегда приятно вернуться домой, абсолютно в любом возрасте мы хотим вернуться домой, туда где нас помнят и любят, но маме, либо не к кому вернуться, либо некого любить.Во время нашей семейной прогулки по магазинам я засмотрелся на витрину книжного магазина, там была толстая тетрадь, а обложка из плотной кожи.- В твоём возрасте, я хотел, чтобы родители покупали мне игрушки. - папа присел рядом со мной.- Я книги люблю, люблю записывать свои мысли.- Ты действительно гениален для своего возраста, Хидео, - папа обнял меня. - Ты станешь великим человеком, я поддержу твое стремление. Горжусь тобой.- Спасибо. - я улыбнулся.- Пошли.Папа взял меня за руку и повел в магазин, он купил мне эту тетрадь и книгу, по ботанике которую я давно присмотрел. Мы вышли из магазина и нас уже ждала мама.- Где вы были? Я искала вас.- Хидео хотел купить книгу и новую тетрадь.- И ты позволил? Наука не принесёт ему стабильных денег, лучше бы как хороший отец, стал поощрять что-то куда более полезное. Хидео должен изучать бизнес, именно для этого мы подали заявку в частную школу с уклоном. - мама выхватила мою руку у отца и повела меня в машину.- Нет, мама, не надо, отпусти меня! - мама игнорировала меня и продолжала сжимать мою руку.Вечером я как обычно сидел возле окна и смотрел в сторону леса, иногда делал запись в новой тетради, я видел в лесу несколько странных и красивых растений. В мою комнату вошёл папа.- Не спишь?- Проходи... - Что записываешь?- Бабушка с дедушкой уже наверняка тебе рассказали.- Да... Рассказали. Я никогда там не был, и не хотел бы, чтобы и ты ходил.- Бабушка сказала, что там безопасно.- Не воспринимай слова бабушки всерьёз.- Это ещё почему?- Она старый человек, иногда говорит глупости.- А я слышал, что старые люди очень мудрые, они видят и знают больше чем мы.- Ты как всегда прав, но всё же тебе нужно быть осторожнее, - я кивнул и продолжил смотреть в сторону леса. - Ты помнишь госпожу Ока? Ты раньше играл с её дочкой - Хино.- Да, я помню...- Почему вы больше не играете вместе?- Я не знаю, как подойти к ней и предложить снова дружить, мы уехали в Токио, и я не попрощался с ней, наверное, она решила, что я не хочу дружить.- Ты переживаешь, да?- Да...- Тогда почему не подойдёшь к ней и не извинишься? Конечно она будет думать, что ты не хочешь дружить, - я промолчал, поскольку всегда считал, что просто извиняться недостаточно, но сейчас это может действительно единственный вариант. - Госпожа Ока спрашивала нас о тебе, Хино тоже переживает. Давай завтра вместе сходим к ним?- Да! - я обрадовался.- А теперь ложись спать.- Пока не могу, я бабушку жду, она обещала побыть со мной пока я не усну.- Хидео... - я опустил голову. - Тебя все еще тревожат сны?Я робко кивнул головой, у меня был очень виноватый вид, я чувствовал себя обузой.- Прости...- Мы с мамой очень переживаем за тебя, ты это понимаешь?- Да.- Ты не должен бояться, ты должен идти вперёд без страха и сомнений, у тебя не простая судьба, но и она неспроста.- Что ты хочешь сказать?- Ты веришь в богов, Хидео?- В богов?- Верно.- Ну, это сложный вопрос.- Я просто хочу понять... Во что ты веришь, сынок. Я твой отец, ты можешь мне довериться. Боги ведут и направляют тебя, ты мне веришь?И тогда я совершил ошибку, я поддался на сладкие родительские речи о доверии, что априори - полная чушь. Родители и дети не всегда понимают друг друга. Чаще всего ребенок для своего родителя, словно маленький миленький щеночек, за которым нужно ухаживать и не слушать его несвязный лай, в попытках найти утешение и понимание. Люди не всегда принимают какие-либо изменения или открытия в мире, что и отбрасывает родителей от своих детей на полвека назад. - А если я верю, что являюсь героем книги?- Ты о чём? - у папы появилась улыбка.- Иногда мне кажется, что сны мои появляются не просто так, что кто-то контролирует мою жизнь и посылает мне сны, чтобы о чем-то предупредить.- Это невозможно, сынок, - папа обнял меня. - Так просто не бывает.- Значит я придумал, иди спать, а я буду ждать бабушку.- Хорошо, я позову ее. Не забудь, мы завтра идем навестить Хино.- Хорошо, сладких снов, папа.- Сладких снов, Хидео.Я лёг в свою постель и решил немного почитать пока не пришла бабушка, но никак не мог собраться с мыслями, мне не казалось глупым то, что кто-то не волен в своём выборе, а что если я такой же герой чьей-то книги, чьей-то истории? Что если мы все не настоящие, что если мои действия, желания и предпочтения кто-то просто придумал? Эти мысли всё больше овладевали мной.- Дорогой, я пришла. - бабушка вошла в мою комнату и легла рядом со мной.- Бабушка, а что если я не настоящий?- Откуда это в твоей голове, сынок?- Что если меня кто-то придумал?- Тебе нужно перестать читать так много книг, ты начинаешь много выдумывать, засыпай, сладких снов.Я закрыл глаза и начал проваливаться в сон. Обычно в моём сне я ничего не контролировал, но в эту ночь, всё было иначе. Я видел, как бегу по бамбуковому лесу, ветки больше не мешают и не царапают меня, я остановился из-за женского голоса, он звал меня по имени, я обернулся и увидел девочку, но ее лицо было размыто. Девочка подбежала ко мне и крепко обняла, она просила пойти с ней, и я почувствовал, что у меня появился выбор, раньше все мои сны были однотипные и спланированные, а сейчас, выбор был за мной.- Куда мы идём?Она молчала и продолжала бежать вперёд, затем я увидел какой-то пруд, мы прыгнули в него с разбега, и я потерял сознание, последнее что я видел, это то как я ухожу на дно. Очнулся я в каком-то храме, на улице шёл сильный дождь, большие капли стекали с крыши прямо на деревянный пол. Рядом со мной сидела та девочка, она смотрела на меня, и, кажется улыбалась. Её руки были холодными как смерть, кожа была бледной, глаза имели ярко-желтый оттенок, а волосы ее слепили глаза своей белизной.-...Хидео, здесь твое место.Она положила ледяные руки на моё лицо и продолжала улыбаться, затем та девочка начала приближаться ко мне, после я проснулся не понимая, что произошло. Я тут же подскочил и пошёл собираться, в мою комнату вошла мама.- Хидео?- Да, мама? - я даже не взглянул на неё, а продолжал собираться в спешке. У неё было недовольное выражение лица.- Я рада, что этой ночью ты не кричал. Всё хорошо? - и тут она мило улыбнулась, не помню, когда последний раз видел маму такой доброй и нежной. - Всё хорошо, сны прекратились.И это была правда, после этой ночи, мне больше никогда ничего не снилось.- Одевайся и пошли завтракать, папа уже ждет тебя.Я спустился вниз к столу и начал есть.- Давно ты уже с Хино не общался. - дедушка улыбнулся.- Я попытаюсь снова подружиться с ней.- Рад слышать, и сны твои больше не беспокоят, это чудо.- Да, это закончилось. - ко мне подошел папа.- Ну что, ты готов?- Да!Я встал из-за стола и побежал на улицу. Дом госпожи Ока находился недалеко, его можно было увидеть из моего окна по левой стороне за деревьями. Я боялся встречи с Хино, прошел год со дня как мы переехали в Токио, тогда мы еще дружили, а сейчас, я не знаю, чего ждать. Параллельно я все же вспоминал тот сон с безликой девочкой, я заметно покраснел, хоть я и был маленьким, но понимал, что такое попытка поцелуя, ситуация крайне смущает, хоть это всего лишь сон. Мы уже подошли к её дому, нас встретила ее мама - госпожа Ока.- Хидео, ты так вырос совсем уже взрослый! - она начала меня обнимать и смеяться.Госпожа Ока женщина средних лет: полное телосложение, короткие кудрявые тёмные волосы и глаза, она всегда очень любила различную бижутерию, поэтому на её руках множество ярких колец, а на шее несколько кулонов с цветными камнями. Госпожа Ока очень улыбчивая и добрая, я любил как она готовит окономияки, воспоминания заставляют сходить с ума мой желудок.- Проходите, Хино ждёт тебя.Я вошёл в дом и поднялся наверх в её комнату, я аккуратно постучал в дверь и услышал её голос, очень мягкий и мелодичный.- Войдите!Я приоткрыл дверь, на кровати в центре комнаты сидела Хино спиной ко мне и кажется, что-то читала, но даже так могу сказать - она очень выросла: у неё красивые длинные тёмные волосы и глаза. Она любила истории про любовь и ненавидела молочные продукты, ещё любила дразнить меня и называла: "большая голова", потому что я постоянно любил её поправлять и показывать свой ум.-...Привет. - я робко поздоровался.- Что? Я слышу неуверенность? Что с тобой "большая голова"? - Хино нахмурилась.- Ты все еще называешь меня "большая голова"? - я возмутился.- Мне так больше нравится. А что, ты против?- Да мне как-то всё равно. - я отвернулся.- Хм, если ты пообещаешь, что больше не будешь выставлять меня глупой, я обещаю называть тебя по имени!- Глупая девчонка. - я продолжал обижаться. Краем глаза я заметил ее улыбку и повернулся к ней лицом.- Я все равно рада видеть тебя, Хидео.