Глава 4: Шаг навстречу

На следующий день Ли Хэ Ин решила взять инициативу в свои руки. Вчерашние слова Винсента и Жюльена оставили её в смятении, но она знала, что для успеха на льду ей нужно преодолеть не только страх, но и понять тех, кто её окружает.

Утро на катке было тихим. Винсент уже был на льду, повторяя сложные элементы своей программы. Ли подошла к нему, стараясь не отвлекать.

— Ты опять пришла за советом? — не оборачиваясь, спросил он, уловив её шаги.

— Да, но сегодня у меня есть предложение, — уверенно ответила Ли.

Винсент остановился, его глаза прищурились с интересом.

— Предложение?

— Давайте потренируемся вместе. Я хочу понять, как вы чувствуете лёд, и, возможно, это поможет мне.

Он усмехнулся, но в его взгляде не было насмешки.

— Ты слишком смела для новичка, — заметил он.

— А вы слишком суровы для учителя, — ответила Ли, подняв подбородок.

После короткой паузы Винсент вздохнул.

— Ладно. Если сможешь продержаться рядом со мной на льду, я соглашусь.

Они начали тренировку. Винсент двигался с точностью и скоростью, к которым Ли было сложно приспособиться. Но она старалась, выкладываясь на полную.

— Ты слишком думаешь о том, как выглядят твои движения, — говорил он, наблюдая за её ошибками. — Забудь о зрителях. Просто слушай лёд.

— Как его можно «слушать»? — раздражённо спросила Ли, пытаясь выполнить вращение, но опять упала.

— Лёд живой, — ответил он. — Если ты этого не понимаешь, ты никогда не станешь настоящим фигуристом.

Ли, тяжело дыша, поднялась и попробовала снова. Её упрямство начало удивлять Винсента. Он видел, как её движения становились увереннее, и это пробудило в нём давно забытое чувство — надежду.

После тренировки Ли и Винсент сидели на трибунах, отдыхая.

— Зачем ты так стараешься? — неожиданно спросил он.

— Потому что фигурное катание — это всё, что у меня есть, — ответила она. — Это моя мечта, и я не позволю ей исчезнуть.

— Твои мечты — это хорошо, но они ничего не стоят, если ты не готова бороться за них, — холодно заметил Винсент.

— А что насчёт тебя? Ты ведь тоже борешься? — осторожно спросила Ли.

Он замолчал, взгляд его стал отрешённым.

— Когда-то я боролся. Но теперь я катаюсь, чтобы помнить.

Ли хотела задать ещё вопросы, но поняла, что он не готов делиться своим прошлым.

Вечером она встретилась с Жюльеном. Он был настойчив — пытался отвлечь её от общения с Винсентом.

— Ты тратишь время, — сказал он. — Винсент тянет тебя в свои тени.

— Почему ты так враждебен к нему? — спросила Ли, чувствуя, как растёт напряжение между ними.

— Потому что я видел, что произошло с теми, кто ему доверял, — ответил Жюльен. — Ты рискуешь стать следующей.

Но Ли уже не сомневалась. Она чувствовала, что за холодностью Винсента скрывается нечто большее, чем просто боль. Ей нужно было узнать, что именно.