IV

Страшный Привратник вечных вратПоднял северный засов;Тэль вошла и увидела тайны страны неведомой.Она увидала постели мёртвых и те места,Где волокнистый корень каждого сердцаГлубоко на земле отпечатываетИзгибы свои ненасытные;Увидала страну печали и слёз,Где никогда не бывало улыбки. Блуждала она в крае туч,В стране, где долины тёмные,Слушала вопли и жалобы,Вдруг останавливалась,Плакала возле росистых могил.Она стояла в молчании,Вникала она в голоса глубин,Меж могил пришла к своей собственной,Там села она, и услышалаГолос скорби, примчавшийся, Как вздох, из пустой и глубокой ямы.«Почему слух не может закрытьсяДля собственной гибели?Или блистающий глазДля отравы улыбки?Почему наполнены веки стрелами,Остриями, готовыми то́тчас убить?Там тысяча, смерть приносящих, воителейВ засаде лежит, —Или глаз даров, глаз щедрот, устремляющий Дождь плодов и чеканного золота.Зачем заклеймён наш языкМёдом от каждого ветра?Зачем слух, этот водоворот,Свирепо в себя вбирающий сеть мирозданий?Зачем ноздри, широко вдыхающие ужас,Дрожащие, ноздри испуганные?Зачем узда щекочущаяНа пламенном юноше?Зачем низкая эта завеса — Тело на ложе наших желаний?»

Тэль вскочила, и с криком назад побежала,Беспрепятственно,Пока не достигла знакомых Гарских долин.