Восход дурной луны

- Спасибо, что зашёл, Рик.- сказал Деймон.- Не хочешь выпить?Кофе? Бурбон?Кофе с бурбоном?- Виктория с Еленой сказала,что вам нужна моя помощь.- Да. - Мы надеялись, что ты сможешь пролить свет на семью Локвудов.- ответил Стефан.- А откуда мне знать что-нибудь о семье Локвудов?- Ты, может, и не знаешь.Но твоя мёртвая...Не мёртвая жена-вампирша могла знать.-проговорил Деймон.- Изабель проводила исследования ещё тогда,когда вы вместе учились в Дьюке.- добавила Виктория.- Ты говорил, что она годами исследовала этот город.- Исследования Изабель о Мистик Фоллс...базировались на фольклоре и легендах.Тогда я считал их выдумкой.- Как и эту изумительную историю о вампирах.- Деймон как всегда вставил своё слово.- Помимо вампиров,о чём ещё были легенды?- Елена проигнорировала Деймона и задала вопрос.- О человеке-волке.- Погодите, об оборотнях?- спросила Елена.- Невозможно.Доктор Джекил и мистер Хайд какой-то.- проговорил Деймон.- Ты считаешь?- Я провёл на этой планете 160 странных лет.И ни разу ни одного не встретил.Если оборотни существуют,то где же они?- Так почему вы подозреваете Локвудов?- Потому что в День Основателей вербена не подействовала на мэра,в отличие от устройства Гилберта.Оно подействовало и на его сына, Тайлера.- И на школьном карнавале Мэйсон, его дядя, проявил нечеловеческие способности,когда дрался с одним из рабочих.Это наводит на мысль о какой-то сверхъестественной сущности.- Мы надеялись, что исследование Изабель поможет нам разобраться,что это такое.- добавила Виктория.- Большинство ее вещей остались в Дьюке.Я имею в виду,ее офис все еще находится там.Формально она пока среди пропавших без вести.- Тогда как мы получим к ним доступ?Рик, нам нужно знать,с чем мы имеем дело.Если эта байка прочеловека-волка - правда,я видел достаточно фильмов,чтобы понять, насколько это плохо.Это значит, Мэйсон Локвуд -самый настоящий мистер Хайд.А сопляк Тайлер вполнеможет оказаться его младшей версией.Что означает, что графа Дракула, то есть я,в полном дерьме.- быстро проговорил Деймон.

Мэтт с самого утра подошёл к дому Кэролайн.- Кэролайн?- кричал Мэтт, Кэрлан подошла к коридору и её путь к дверь перегородила линия солнца- Кэролайн?- Кэролайн тяжело вздохнула и села на пол. Мэт достал телефон и набрал Кэролайн, но и там она не ответила.- Привет. Кажется, ты говорила,что будешь дома.Тайлер устраивает общий сбор у озера.И я хотел провести день вместе с тобой.Где ты? Позвони мне.

- Уверена, что хочешь этого?- спросил Стефан у Виктории. - Что именно?Копаться в трудах моей биологической матери или поехать в Дьюк с Дэймоном?- И то, и другое.- Ну, насчет первого,я уверена.А про остальное,Рик прикроет нас.И мы можем создать свою анти-Дэймоновскую коалицию. Я всё-таки хочу,чтобы ты поехал.- Знаешь, может нам лучше подождать пару дней?Пока Кэролайн не станет менее опасной,и я смогу поехать с тобой.- Ты уверен,что справишься один, может я останусь?Только честно. Мы вместе займемся Кэролайн.- Нет, слушай. Я хочу,чтобы ты поехала. Правда, хочу.У тебя есть вопросы о твоем происхождении и о Кэтрин.И я не хочу что Елена была одна с Дэймона.- Ну хорошо.-  я люблю тебя.- Я тоже тебя люблю.

- Не прошло и года.- сказала Джена, когда Аларик показался в дверях.- Что ж, школа отнимает много времени.- Хочу, чтобы ты знал,это много для меня значит,что у Елены с Викторией есть возможность узнать больше о их матери.Я благодарна тебе,что ты им помогаешь в этом.- Ну, я решил,что пришло время разобраться со всеми делами,связаными с моей женой, понимаешь?Послушай, Дженна, я знаю...Наши отношения прервались,не успев начаться.И я сожалею об этом.Но, может, однажды я смогу...- Нет. Давай не будем.Не наполовину.Никаких возможных оправданий и напрасных надежд на будущее. Девочки, вы идете?- крикнула Джена. - Делай, что считаешь нужным,хорошо?- Аларик кивнул и вышел из дома, следом вышел Сиефан  и Елена.- Эй, ты в порядке?- Виктория остановилась на против Джены.- Да. Просто мужчины и их прошлое.- Жалко, что ты не можешь поехать с нами, Стеф.- проговорил Деймон возле машины.- Звоните,если что-то понадобится.- сказал Стефан.- оо, я хорошенько о них позабочусь. Виктория поцеловала на прощанье Стефана.- Ладно. Пора ехать.- пока.

- Ты никогда не спускалась в те старые развалины, что в лесу?- спросил Тайлер у своей мамы. - Поместье Локвуда-старшего?- Да. Что тебе о них известно?- Это был настоящий колониальный особняк.Прекрасная довоенная постройка.И если бы она не сгорела дотла,мы бы, возможно,жили в нем.- А что там за бредовое подземелье?- У нас не принято говоритьоб этих помещениях.- Почему?- Ну, это же юг, милый.Никто не любит вспоминать о старых временах рабовладения.-Привет. О чем это вы болтаете?- в комнату зашёл Мейсон.- Да так, о земле старика Локвуда. Думаю собрать несколько друзей на дальнем берегу озера.- Что ж, будь осторожен.Если что-нибудь случится,семья понесет ответственность.- Конечно.- ответил Тайлер и ушел.

- Я не знаю, как делается защитное кольцо. - сказала Бонни.- Эмили сделала такое для меня.И для Дэймона.В ее записках должны быть инструкции.- ответил Стефан.- Это не значит, что я смогу наложить заклинание.- Бонни.Ты можешь свалить вампира одним только взглядом.Думаю, у тебя все получится.- Стефан не сомневался в способностях Бонни.- Кэролайн убила человека, Стефан.Я не могу облегчить ей задачу, чтобы снова это сделать.- Нет. Мы не облегчаем ей задачу.Мы лишь даём ей шанс выжить. Послушай, с каждым днём, проведённым вдали от её прежней жизни...от тебя, от Елены с Викторией,от Мэтта...Ей всё сложнее будет сохранять человечность.- Откуда тебе знать, что она не навредит еще кому-нибудь?- Я не знаю. Но если мы не сделаем все,что в наших силах, чтобы ей помочь,или хотя бы поверить, что она сумеет это преодолеть,мы можем вогнать в нее кол прямо сейчас.- Не знаю, могу ли я ей доверять.Только не в этом.- Тогда доверься мне.

- Как вы там?- спросил Деймон и потрогал Елену за ногу.- Оставь ее в покое.- быстро ответил Аларик.- Знаешь, эта твоя притворная ненависть выглядит довольно глупо.- продолжал допытываться  Деймон до Елены.- Не думаю, что она притворяется.- ответил Аларик за девочек. - Ты убил их брата.- Да, но только имеется небольшое примечание к этому утверждению.Он вернулся к жизни.- Ага. Благодаря кольцу, что он носил,и тому, что ты об этом не знал.- съязвила Елена.- Откуда такая уверенность,что я не знал?- Ты знал?- Да.- уверено сказал Деймон и посмотрел на Елену.- Ты лжешь.- Елена, я видел кольцо.Большая безвкусная вещица.Такую сложно не заметить.

Тем временем Стефан с Бонни пришли к Кэролайн.- Итак, я даже не могу выбрать себе кольцо,которое мне придется носить всю оставшуюся жизнь?- возмущалась Кэролайн.- Слушай, если оно тебе не нужно...- Нет. Оно ей нужно.- вступился Стефан.- И что теперь?- А теперь я объясню тебе правила. Именно та ведьма, которая заколдовала это кольцо,имеет силу расколдовать его.Так что, если ты нанесёшь кому-то вред...-Я не собираюсь никому вредить.- Ты - вампир.И жажда убийства -твое второе Я.Как только ты дашь ему волю, я тебя остановлю.- Бонни, ты же моя подруга.- Я не могу закрыть глаза на случившееся, понятно?Если хочешь дружить,ты должна будешь доказать,что та Кэролайн, которую я помню, не умерла.Теперь положи кольцо на кровать.- Кэролайн посмотрела на Бонни и послушно положила кольцо на край кровати.- Ты вправду думаешь, что я хотела убить того парня на карнавале?- Тем не менее он мертв.Так ты хочешь, чтобы я наложила заклятье, или нет?- Бонни подошла к окну и открыла окно так, чтоб на кольцо попал солнечный свет. Потом подошла к кольцу и прочитала заклинание.- Готово.- она взяла кольцо и протянула Кэролайн.- М-м.Что, это все?- Кэролайн посмотрела на кольцо, которое уже было на ее руке.- В смысле, ничего волшебного же не случилось.Знаешь, ни мерцающих огней,ни порывов ветра,ты хоть делала это раньше?- Кэролайн.- проговорил Стефан, давая понять, что она переходит границы.- Ну, я просто хочу убедиться,что оно действует!- Бонни просто молча подошла к окну и открыла шторы и свет упал на кровать где сидела Кэролайн. Её  рефлекс  сработал она закрылась от солнца.- Оно действует.- А что если бы оно не сработало, Бонни?- Она вся твоя.

-Итак, Изабель официально работала в департаменте антропологии, учитывая, что большинство паранормальных явлений уходят своими корнями в фольклор.- рассказывал Аларик.- Извините. Здравствуйте,я - Аларик Зальцман.Я вам звонил.- Да. Конечно.Я Ванесса Монро, научный сотрудник...Сравнительная фольклористика.Секунду, я только возьму ключи Изабель.- Прошу прощения.Это мои друзья, Елена, Виктория и Дэймон.Надеюсь, не слишком большая компания.- девушка улыбнулась и скрылась в маленькой комнатке.- Пожалуйста. Кабинет Изабель вот здесь.- она открыла дверь и указала рукой на вход.- Изабель была одной из моих профессоров.Сейчас я выпускница. Она была замечательной.Благодаря ей я увлеклась фольклором....Хочу спросить...Есть какие-нибудь новости?- она обратилась к Алларику - Нет. Боюсь, что нет.- Проходите сюда.Я захвачу фонарик.Чувствуйте себя как дома.Здесь очаровательно, правда?- и Ванесса вышла из комнаты. А ребята начали все осматривать.- Куда она ушла?- спросил Деймон. Вскоре Елена повернулась к проходу и увидела Ванессу с оружием, которым она целилась в неё. Деймон увидел и среагировал очень быстро, кол вонзился ему в спину.- Елена- крикнула Виктория.Аларик подбежал к Ванессе и прижал ее к стене. Спустя время.- Вытащи это.- попросил Деймон.- Я сам не достану, Елена.Просто вытащи чертову стрелу. Мне больно.- и Елена со всей силы выдернула её и выкинула прям перед лицом Деймона. - Этой сучке конец.- Ты ее не убьешь.- Посмотрим.- Только тронь ее, и клянусь,я больше никогда с тобой не заговорю.- С чего ты взяла,что можешь мной командовать?Потому что я получил стрелу в спину вместо тебя? Ты слишком себя переоцениваешь.- Деймон хотел положить руку на плечо Елены, но она ее откинула.- Верно. Я и забыла,что разговариваю с психом,который в припадках кусает и убивает людей.Отлично. Вперед. Делай, что хочешь.- Ты пытаешься мной манипулировать.- Если говорить правду значит манипулировать, так и быть.Виновата.Ладно.- и Елены ушла из ванной.Тем временем Алларик пытал Ванессу.- Хватит!- кричала Ванесса.-  Ну, ладно, я испугалась.Но ты бы тоже так поступил.Это невозможно!Кэтрин Пирс нет в живых.И Дэймон Сальваторе умер в 1864 году...- Алларик ухмыльнулся - Ладно. Я читала работы Изабель.- Ну, тогда ты должна быть в курсе, как такое возможно.- в комнату зашли  Елена с Деймоном.- Ну теперь когда мы все в сборе...Я - Виктория Гилберт,дочь Изабель. А это моя сестра  Елена Гилберт. И мы  потомки Кэтрин Пирс.А это Дэймон Сальваторе,которого ты только что пристрелила.- Тебе лучше сейчас быть со мной повежливей.- добавил Деймон.- Послушай. Нам нужна твоя помощь.Нам нужны все исследования Изабель,все, что касается Мистик Фоллс.

А Стефан не терял время зря, он вместе с Кэролайн отправились на охоту.- Так что мне делать,если я увижу кролика?- Догони, поймай и съешь.- Но разве убийство милых,невинных животных не первый шаг на пути к серийному убийце?- Ну, ты уже пропустила этап серийного убийцы и стала сразу вампиром... Кэролайн, если ты не можешь воспринимать всё это серьёзно,скажи мне.- Я могу... Послушай, клянусь, я могу!Просто...Я уже несколько дней не выходила днём на улицу.А все сейчас развлекаются на озере,и Мэтт тоже. И он наконец-то признался мне в любви.А я не перестаю его динамить.А ты хочешь, чтобы я ела кроликов.И это меня жутко бесит, ясно?! Уф.А теперь ты надо мной смеёшься.- Нет-нет, не смеюсь. В этом нет ничего смешного, поверь.Это просто...- Стефан замолчал и Кэролайн посмотрела на него- Что?!- Когда человек становится вампиром,все черты его характера усиливаются.- Ты это к чему?- Я, например, когда был человеком, всё время заботился о людях, об их чувствах.Если им причиняли боль,то и я её чувствовал.И чувствовал вину, если сам был причиной этой боли.И когда я стал вампиром,все эти мои черты...усилились.- То есть... ты хочешь сказать, что я на самом деле теперь небезопасная истеричка помешанная на контроле.- Ну, я бы не был так категоричен. Но...Послушай. Давай поохотимся, хорошо?А потом мы пойдём на озеро.- - Правда?- Кэролайн сразу ожила.- Да. Мэтт - это твоя самая тесная связь с твоей человечностью.И я думаю, что находиться рядом с ним - это хорошо.- Хорошо!Пошли.Хорошо.Кролики.

- В этой коробке вся информация о прибытии Кэтрин в Мистик Фолс в апреле 1864 г.- она поставила коробку с различными тетрадями, статьями, газетами.- Это все о ней?- спросила Виктория.- Все, что я знаю.- Вот.Возьми.- к девочкам подошла Елена и протянула небольшой свёрток.- Вербена?- Елена молча кивнула.- нет, ни капельки!- сразу ответил Деймон..- Он нас слышит?- Нет!- шёпотом произнёс Деймон. А Елена просто недовольно кивнула головой в знак согласия.- Он и мысли может читать?- Знаешь, если хочешь увидеть меня голым,тебе стоит только попросить.- съязвил Деймон.- Нет. - сухо ответила Елена.- Этого он не может делать. За то он умеет быть первоклассным придурком. Деймон улыбнулся.

Все ребята отдыха и веселились на пляже.- мне кажется или у Эми Бредли сексуальная задница?- сказал Тайлер Мэтту.- первоклассная поддержал друг.- Где Форбс?- Хотел бы я знать.- Вы всё еще в ссоре?- Нет. У нас все хорошо.У меня - хорошо.Просто не уверен,что у нее тоже.- к ним подъехала машина- Что здесь делает твой дядя?- Тайлер  сразу направился к его машине. - Ты нас разгоняешь или к нам присоединяешься?- Ни то, ни другое.Надеюсь, ты проследишь, чтобыс приходом темноты здесь никого не было.- А что случится с приходом темноты?- Кто-нибудь нажрется и утонет на дне озера.Ты слышал свою маму. Наша семья в ответе за все, что может случиться.- Не порти нам праздник.- Эй, я же не сказал тебе завязывать с вечеринками.Я лишь сказал, устраивай их в другом месте.- Ладно.Мы уйдем отсюда до темноты. - и Тайлер вернулся к народу.А Стефан тем временем приехал с Кэролайн на тусовку и смотрел вслед машине.- Зачем ты смотришь на него таким серьёзным вампирским взглядом?- спросила Кэролайн.- Чем-чем? "Серьёзным вампирским взглядом"?- удивился Стефан, такое сочетание слов он слышал впервые .- Ну, он отличается от твоего"обеспокоенного вампирского взгляда".И они оба недалеко ушли от твоего взгляда "Эй, сегодня вторник".- Я понял. Хорошо.Ты считаешь меня чересчур серьёзным.- Вообще-то, не собиралась так говорить,но...

- Привет, Эми.- поздоровался  Мэтт.- Ты пропускаешь все водное веселье.- Мочить нельзя. Он промокает- Мэтт поднял руку, которая была забинтована. - Очень плохо.Сегодня полнолуние.Мы разожжём костёр и будем рассказывать истории о приведениях?- Я не знаю.- Мэтт.- к ним подошла Кэролайн- Какого черта?- удивился Мэтт.- Я не мог тебе дозвониться.- Знаю, я была занята.Но теперь я здесь.- она посмотрела на Эми.- Привет, Кэролайн.- Иди прицепись к тому,у кого нет девушки, Эми.- ее вампирский взял взял своё и Эми ушла.- Ты это серьезно?- Она с тобой заигрывала.- Она безобидна. Не будь такой грубой.- Ты злишься?- Ты весь день не брала трубку.А теперь заявилась сюда и изображаешь ревнивую подружку?Как-то неубедительно, Кэр.- и Мэтт ушёл.- Эй, я все видел.- к Кэролайн подошёл Стефан.- Ты внушила ей.- Ага, она заслужила.- Кэролайн, никто не заслуживает,чтобы ему пудрили мозги из-за всякой ерунды.- Не знаешь, почему все заступаются за эту уродину Эми Брэдли?- Ты позволяешь своей ревности управлять тобой.- Значит, теперь я ко всему прочему еще и необузданно ревнива. Замечательно.- Я же сказал,это будет нелегко.- Ага. Лучше б я осталась мертвой.Моя индивидуальность меня убивает.- Кэрлайн посмотрела на Стефан и он засмеялся - Помалкивай.

Тем временем Елена и Виктория рассматривали документы.- Нашли?- спросил Деймон у девочек.- О Кэтрин здесь нет ничего,о чем бы мы уже не знали.- Вот черт.Знаешь, какой облом,что мы больше не друзья.А то бы я рассказал тебе то, что знаю.- обратился Деймон к Елене.- Так кто кем манипулирует?- Эй, Ребята, проверьте это.- вдруг прервал их Аларик. - Здесь нет записей о присутствии боротней в Мистик Фоллс.Но зато есть кое-что из мало известных легенд.Все от скандинавских волков-оборотней до...что примерно переводится как"Проклятие солнца и луны".- Коренные американцы.- Ацтеки.Это объясняет одну из версий происхождения проклятия оборотней,прослеживаемого в Вирджинии.История короткая...600 лет назад. Ацтеки страдалиот оборотней и вампиров.Они терроризировали окрестности,препятствуя земледелию и охоте.Пока один шаман не проклял их,сделав вампиров рабами солнца,а оборотней - слугами луны.В результате, вампиры могли рыскать только по ночам,а оборотни могли превращаться только при полной луне.Когда полная луна вздымается в небо,всякий, кому не повезло попасть подпроклятие оборотня превращается в волка.- Они могут контролировать превращение?- спросил Деймон.- Если б был выбор,это не назвали бы проклятием.Оборотни будут нападать на людей.Но инстинкт и столетия соперничества переключили их на охоту на новую добычу...на вампиров.- Что ж...Если б оборотни охотились на вампиров, я бы об этом знал.- начал спор Деймон.- Нет, потому что немногие оборотни остались в живых.Сотни лет назад вампиры почти полностью их уничтожили.- Зачем они это сделали?- спросила Виктория.- Чтобы защитить себя.По легенде укус оборотня для вампира смертелен.- ребята были очень удивлены и переглянулись  друг с другом.

Уже стемнело, луна показалась на небе. Ребята и Тайлер все еще были на пляже.- Давайте, ребята. Тайлер хочет,чтобы все убрались отсюда.- кричала девушка- Продолжим в другом месте.- Он на меня злится.- сказала Кэролайн Стефану. - Так поговори с ним.Я подожду.- у Стефана зазвонил  телефон и он отошёл от Кэролайн. - Привет.- Привет.- ответила Виктория - Слушай, мы тут кое-что выяснили.И знаю, что это прозвучит как бред,но хочу поставить тебя в известность.- Что такое?Тем временем Кэролайн подошла к Мэтту.- Все сердишься?- Я думал, мы оставили в прошлом всю эту нестабильность в отношениях, Кэролайн.Я сказал, что я к тебе чувствую.Что еще тебе нужно?- Ничего. Ничего.Мне больше ничего не нужно.Прости, Мэтт.Мне так жаль.Мне очень-очень-очень жаль.- Я не шучу. Я не собираюсь терпеть твои выходки.- Нет. Больше никаких выходок.Просто... я обещаю... просто...- Кэролайн поцеловала его.- Только это.- пойдем- Мэтт улыбнулся и взял Кэролайн за руку.

-Не знаю, что это значит, иследует ли этому верить.Но сегодня полнолуние, Стефан.После того, как ты увидел,на что способен Мэйсон Локвуд...- продолжала рассказывать Виктория.- Я буду осторожен.- Есть еще кое-что.- Что именно?- Если верить легенде,укус оборотня может убить вампира.- после этого Стефан посмотрел в ту сторону где оставил Кэролайн, но её там не оказалось.- Слушай, мне нужно идти.Увидимся, когда ты вернешься домой. Хорошо?- Хорошо.Стефан набрал номер Кэролайн и он зазвонил неподалёку. Звук звонка привел его у машине Мэтта.

Мэйсон тем временем зашёл в подвал и приковал себя цепью. Как услышал на улице, что кто-то ходит рядом.- Постой, что это за место?- Уже не далеко, Эми.- Действительно, Тайлер?Ты тащишь меня всю дорогу сюда?- Мне пришлось перенести вечеринку.Вот я и меняю место.- Куда мы идем?- Это как раз за тем деревом.- Ты уверен?- О, да. Пошли.- они начали спускаться вниз по лестнице.- Ладно.Так что это за место?- Это комната, заброшенная комната под старой усадьбой моей семьи. Никто не узнает,что мы здесь.- А кто-нибудь еще придет?- Да. Если мы позовем.- У тебя ведь нет девушки, верно?-Да.- Пошли.- Тайлер открыл двери и они вошли во внутрь, но Мэйсона уже не было. Он успел вовремя вылезти из этого подвала и побежал с цепью в лес. Он быстро добежал до своей машины и привязал себя к дереву. Он сделал это очень вовремя, т.к луна уже показалась из-за облаков.Мэйсон упал на землю ему было очень больно, он посмотрел на машину и понял, что это единственный выход и спрятался там.

Виктория перебирала документы и наткнулась на фотографию Кэтрин.- Вы проводили какие-нибудь исследования по двойникам?- Ну, у разных народов этим словом называются различные явления.Но, как правило, двойник -это чей-то настоящий,живой дышащая копия.- Изабель как-то смогла объяснить связь между нами и Кэтрин?- К сожалению, это все,что у нее было на Кэтрин.Но я могу сказать,что двойник обычно изводит того, на кого он похож,стараясь уничтожить его жизнь.В общем, хорошего мало.- И большинство вещей нам уже известно.Просто... Я хочу знать,почему мы так похожи.- Не даёт покоя, да?- как всегда влез Деймон.- Так ты что-то знаешь, или как всегда в своем репертуаре?- добавила Елена.- Если я что-то и знаю, то не расскажу,пока ты так ко мне относишься.- Деймон подошёл к Елене.- Отлично, Дэймон.И это говорит тот,кто хочет быть моим другом.Только знаешь что?Друзьями не манипулируют.Друзьям помогают.- и Елена вышла из комнаты, а Деймон задумался.

Тем временем Тайлер приставал к своей новой подружке.-Подожди. Нет, прости.- сказала она.- В чём дело?- но Тайлер не перестал. - Нет, нет. Подожди,подожди. Я не могу.Не хочу.- Тогда зачем ты со мной пошла?- Я не знаю.Я даже не уверена,флиртовала ли я с тобой.Мне нравится Мэтт.- Вот как... ну.. Ладно.- Мне пора.Прости!- и она оставила Тайлера одного.Тем временем Стефан искал Кэролайн и услышал рык волка. Пойдя на его след, он наткнулся на машину. Он оглянулся и увидел цепь прикованную к дереву, пройдя дальше в машине раздался звук и Стефан медленно подошёл к окну, как из него выскочил оборотень.

- Спасибо.- поблагодарил Алларик.- Я верю, что ты ничего никому не расскажешь об этом.- А то Дэймон убьет меня во сне?Он поставил меня в известность.Но если тебе что-нибудь понадобится,можешь позвонить.- Надеюсь, мне не придется.- Но, если все-таки...- Слушай, не надо тебе влезать во все это.Правда. Это все изменит.И ты уже не сможешь жить своей собственной жизнью.- Исчезновение Изабель...Оно как-то связано с исследованиями?- Изабель сама стала объектом своих исследований.Она хотела стать вампиром.Ее желание исполнилось.- Это и положило конец браку.- Но мне было интересно, с какими чувствамия сюда вернусь.Все...Все хорошо. Правда, все хорошо.Было бы лучше...оставить ее в прошлом.Знаешь...пора начать новую жизнь.Елена подошла к машине и не могла ее открыть.- подожди- проговорил Деймон и открыл машину ключом.- Вот.Позволь мне.- Елена хотела сесть, но Деймон перегородил ей путь и она в него врезалась- Ты не сможешь ненавидеть меня вечно.- Может, просто сядем и поедем?- Ты недостаточно глубоко копала.- сказал это Деймон протянул книгу.- "Петрова".- прочитала Елена.- Я видела, она стояла на полке.- Кэтрин была родом из Европы.Петрова - ее настоящее имя.Точнее, Катерина Петрова.- Как ты об этом узнал?- Сначала я заметил эту гравировку на старой семейной реликвии.Мужчины ведь тоже любопытны, знаешь.Расскажешь, если что-то найдешь. Мне очень интересно.- Елена опять хотела сесть, но Деймон добавил- Ты имеешь полное правоменя ненавидеть.Я понимаю.Ты и раньше меня ненавидела,но мы стали друзьями.Было бы чертовски плохо,если это закончилось.Так...Это так?Я потерял тебя навсегда?- Спасибо за книгу, Дэймон. - и Елена наконец-то села в машину.

- Похоже, это подходящее место.- сказал Мэтт.- Для чего?- Мэтт медленно подошёл к Кэролайн и поцеловать её.- Ты слышала?- Мэтт услышал рык, но Кэролайн проигнорировала и накинулась на Мэтта со страстным поцелуем. Ее тем нарастал и становился грубее.- Черт- Мэтт отстранился от Кэролайн.- что случилось?- я поцарапался.- Мэтт показал руку- но она не глубокая. - Кэролайн увидела кровь и её инстинкт не смог пройти мимо. Она его поцеловала.- Что ты делаешь?- Кэролайн облизала его руку- Кэролайн?- после чего ее вампирское нутро вырвалось наружу и она впилась в руку Мэтта- Кэролайн! Кэролайн!Кэролайн!- она подняла своё  лицо- Какого черта... Твое лицо!- но Кэролайн уже не слышала она опрокинула шею Мэтта и продолжила пить кровь. - Прекрати!- крикнул Стефан и откинул Кэролайн от Мэтта.-  Стой!Стой.- Кэролайн пришла в себя и увидела, что Мэтт лежит на земле.- О, боже мой.- Нет, постой. Слушай меня.Нам нужно сейчас же убраться из этого леса.Мы должны бежать.- Что это было?- сказала Кэрлайн, когда увидела движение и рычание.- Мэтт, лежи.Не двигайся.- обратился Стефан- Ты и я должны бежать.Он погонится за нами. Мы должны увести его подальше от Мэтта.Так что беги как можно быстрее.Поняла?Пошли. Вперед! - Кэролайн и Стефан стартанули в глубь леса, через пару км Кэролайн остановилась.-Постой! Что это?!- Оборотень!Он попытается убить нас,и он может.- Эй! Что вы тут делаете?- из подвала вышел Тайлер.- А ты что здесь делаешь?- после этого Кэролайн опрокинул оборотень.- Нет! Снимите  его с меня!- кричала Кэролайн и Стефан откинул оборотня.Волк встал и зарычал на Стефана.- НЕТ!- крикнул Тайлер и волк остановился. Все посмотрели на Тайлера и волк скрылся в лесу.

- Ты не вспомнишь, что я сделала с тобой......и что ты видел, кем я стала.- внушала Кэролайн.- Мы просто прогуливались по лесу.- повторил Мэтт.- А потом на тебя напал зверь.И укусил в шею.- Странно. Он просто выскочил из ниоткуда.- Кэролайн отошла от Мэтта.- А что мы будем делать с Тайлером?- Я об этом позаботился.- ответил Стефан.- Я дам Мэтту вербену.Она не позволит тебе управлять им, но...также не позволит тебе пить его кровь.- Не могу поверить,что сделала ему больно.- Знаю.- Он - единственный на всей планете,кому я никогда не хотела причинить боль.- Легче не будет.Тебе просто придется сильнее стараться.- Мне не следует быть с ним, верно?И если есть какая-то опасность...- Я последний, кто может принимать решения такого рода за тебя.Если бы я последовал собственному совету,я должен был уйти от Виктории давным-давно.- А ты не думал, что так должно было быть?- Я знаю, что так должно быть.Просто я не могу.

Тайлер нашел в лесу машину своего дяди и увидел, что стекло было разбито в дребезги. Он поднял одежду.- не передашь?- за его спиной был дядя.- Это был ты?! - Мэйсон только молча кивнул в знак согласия.

После всего Мэтт сидел в кафе.- Мэтт, привет.Не могу поверить,что на тебя напал зверь.- к нему подошла девчонка, которая была с Тайлером.- Ага. Раньше тоже было много нападений диких животных.- Что ж, ты в порядке?- в это время зашла Кэролайн  и увидела их вместе.- Мне уже лучше.А ты как?- Нормально. Просто...я волновалась из-за тебя.- Я поправлюсь.- Хорошо.- В чем дело, Эми?- Кэролайн подошла к ним.- Мы же просто разговаривали?- Ах, вот как ты это называешь?- Ты что, шутишь?- в разговор вмешался Мэтт.- Нет, я не шучу, Мэтт.Она втрескалась с тебя.И слепому видно.- Слушай, прости.Я вовсе не то имела...Я пойду.- Кэролайн перегородила ей дорогу.- Прекрати.- Мэтт встал со своего места.- Что ты делаешь?- Не моя вина, Мэтт.Ясно? Она преследует тебя.И мне следовало покончить с этим.- Кажется, ты обещала не устраивать сцены.- Ну, я соврала.- Забудь.Просто забудь,и все.- Так что, ты типа бросаешь меня?- Да.Да, полагаю,именно это я и делаю.- Мэтт вышел из кафе, а Кэролайн села за столик и все эмоции накрыли её.

- Рик, я не ожидала, что вы вернётесь так рано.- но Алларик ничего не ответил, а медленно подошёл к Дженне и поцеловал её.- Мне следовало сделать это сегодня утром.

- Дорожные путешествия идут нам на пользу.- сказал Деймон провожая Елену.- Это не означает,что все снова будет так,как раньше, Дэймон.- Да брось.Я знаю, что почти пробился через твою стену ненависти.- Я должна знать правду.Когда ты свернул Джереми шею,ты знал, что на нем было кольцо?- Нет.Нет, я не знал.Кэтрин просто вывела меня из себя. Я сломался.И...с кольцом мне повезло.Не знаю, что бы я делал,если бы на нем не было кольца.Елена, прости меня.- Спасибо за то,что был честен со мной.Так что я отвечу на твой вопрос насчет нашей дружбы...Да. Ты потерял меня навсегда.- Ты ведь уже знала ответ, так?Ты использовала меня сегодня.- Ты узнал о Кэтрин то, что мнесамой нужно было знать.- А я думал, друзей не используют. У тебя с Кэтрин больше схожести, чем у твоей сестры. - и Деймон ушёл.

На следующее утро Кэролайн проснулась у себя в комнате, но не одна.- Елена?-Неа. Вторая попытка.- Кэтрин.- Не пугайся.Нам предстоит повеселиться.