Глава 18 (Часть 2)

Не выходя из машины, Субин разглядывала свой старый дом. Теперь он принадлежал ей, и Субин приезжала сюда довольно часто: по пути в Авалон и обратно, а также встречаясь с Доёном прошлой осенью, но внутрь не заходила с тех пор, как переехала в Сеул полтора года назад.

Там, где не лежал толстый слой опавших листьев, накопившихся за две осени, выросла длинная неухоженная трава; вымахавшие кусты наполовину заслонили окна. Субин тяжко вздохнула. Она прихватила с собой только чистящие средства для помещения, совершенно забыв про сад. В голову тут же пришла мысль, что надо бы попросить Чана постричь газон и обрезать кусты. Однако Субин поспешно отмела такой вариант: ей будет неловко.«Ладно, сад подождет», — решила она и, выйдя из машины, достала из багажника ведро, доверху наполненное губками, тряпками и тому подобным.Входная дверь со скрипом отворилась, и Субин вошла в дом. Пустое пространство навевало странные ощущения. Суть дома составляют его жильцы, мебель, вещи, звуки и запахи... А сейчас на нее смотрела голая гостиная, занимавшая почти весь первый этаж. Комната, до краев заполненная... пустотой.В кухне Субин поставила ведро на шкаф и, подойдя к мойке, включила воду. Раздался булькающийзвук, из крана полилась ржавая вода, но через некоторое время струя стала прозрачной. Девушка улыбнулась: гулко раздававшийся в пустом помещении звук льющейся воды действовал успокаивающе.Она распахнула окна на первом этаже, наполняя дом свежим осенним ветерком вместо затхлого пыльного воздуха, запертого здесь в течение нескольких месяцев. Окно справа от входной двери заело и никак не желало открываться.— Давай помогу, — послышался сзади тихий голос.Субин ждала его, но все равно вздрогнула от неожиданности. Она подвинулась, и Доён побрызгал чем-то из маленькой бутылочки на петли и шпингалет, а потом спокойно поднял его.— Пожалуйста, — сказал он с ухмылкой.— Спасибо. — Не улыбнуться в ответ было просто невозможно.Доён молча прислонился спиной к стене.— Вот, затеяла небольшую уборку. Субин махнула в сторону ведра.— Вижу. — Он обвел взглядом пустое пространство. — Давно я сюда не заходил...Повисла долгая тишина, которая казалась ей неловкой, а Доёна вроде бы и не беспокоила. Наконец Субин не выдержала и обняла его. Ладони фея скользнули по ее спине и напоролись на холмик, образованный прижатыми шарфом лепестками. Он дернулся, словно от удара, и тут же скрестил руки на груди.— Прости, я не знал...— Ничего страшного. — Субин уже возилась с узлом на спине. — Я хотела снять шарф после того, когда открою окна. — Когда освобожденные лепестки упруго распрямились, она не смогла сдержать вздох облегчения. — Вот за что я люблю приезжать сюда.Доён начал улыбаться, но вдруг резко помрачнел.— Что за... что случилось с цветком?Он зашел Субин за спину и стал внимательно рассматривать бледно-голубые лепестки.— Это еще одна причина, по которой я здесь. На самом деле уборка — только предлог.Доён едва слушал. Он неотрывно смотрел на цветок. Его руки невольно сжались в кулаки.— Как это произошло? — прошептал он.— Тролли.— Тролли?! Где? У тебя дома?— Нет, я сама виновата. — Субин постаралась приуменьшить опасность ситуации. — Вчера вечером поехала на вечеринку, напали тролли, и машина съехала в кювет. Но я не пострадала.— А где были стражи? — жестко спросил Доён. — Они тут поставлены не только, чтобы дом охранять.— Скорее всего, они тоже не бездельничали. Когда мы приехали домой, мама упомянула что-то про собак, которые всю ночь дрались за домом.— Тебя могли убить! — Фей снова взглянул на остатки цветка. — Судя по всему, им это почти удалось.— А потом... нас спасла женщина.— Какая еще женщина? Субин протянула карточку.— «Хван Йеджи», — прочел Доён. — Кто это?Пришлось рассказать всю историю вчерашнего вечера. Он слушал внимательно, изредка задавая уточняющие вопросы. К концу повествования у Субин сложилось впечатление, будто она пережила жуткие события заново.— А потом она заставила нас взять пистолеты, и мы уехали, — закончила она. — Очень странная. Даже не представляю, кто она такая.— Кто... — Доён начал расхаживать по комнате. — Без вариантов... — Сделав еще несколько шагов, он остановился и скрестил руки на груди. — Надо доложить Тэёну. У нас возникли осложнения.— А мне что делать?— Поменьше шастать по ночам. Субин раздраженно выдохнула.— Я о другом. Можно ли доверять этой Йеджи? Если я попаду в неприятность, а стражей рядом не окажется, то...— Они должны всегда быть рядом, — мрачно заметил Доён.— Но если их почему-то нет, стоит ли обращаться за помощью к ней?— Она человек?— Да.— Значит, доверять ей нельзя. Субин пораженно уставилась на него.— Только потому, что она человек? А как же Чан? А родители?— Ты хочешь довериться Йеджи?— Нет... да... не знаю. Ей страшно доверять, ведь она охотится на сверхъестественных существ и к тому же выдала нам оружие. Но если причина только в том, что Йеджи человек... это дискриминация.— Я о ней больше ничего не знаю! — раздраженно выпалил Доён. — Как понять, опасна она или нет?— Йеджи спасла мне жизнь.— Отлично. Одно очко в ее пользу. Дальше что?— Ну почему именно сейчас? — В голосе Субин послышалась досада. — Ведь прошел почти год, все было тихо. И вдруг — на тебе! — тролли, Йеджи, тролли за домом. Все сразу навалилось. Почему?— Вообще-то... я бы не сказал, что весь год «было тихо», — извиняющимся тоном произнес Доён. — Просто мы решили не сообщать тебе о каждом тролле, который появлялся в Сеуле.— В Сеуле бродят тролли?— Да. Но ты права: вчерашнее нападение спланировано лучше, чем предыдущие, о которых мне докладывали.— Так это не первое?.. — выдохнула Субин. — Выходит, я вообще не в курсе, что творится вокруг.— Не преувеличивай. Большинство из троллей даже не успели приблизиться к твоему дому. Стражи их мгновенно нейтрализовывали. Так что ничего страшного.Субин хмыкнула.— Ничего страшного? Тебе легко говорить.— Мы держим ситуацию под контролем, — напомнил Доён.— Да? Особенно вчера, как я погляжу.— Согласен. Вчера у троллей почти получилось... Раньше такого не происходило.— А почему сейчас вышло? Доён вымученно улыбнулся.— Хороший вопрос. Ответ на него Многое бы прояснил. Например, почему в последнее время тролли внезапно затихли? Откуда Ильхэ узнал, что врата находятся здесь? Кто повинен во вчерашнем проколе? Тут полно неясностей.Субин помолчала.— Так что мне делать? — спросила она.— Не знаю. По крайней мере, не высовываться. Смотри в оба и постарайся не попадать в ситуации, в которых может возникнуть Йеджи.— Постараюсь, обещаю.— Пока это все. Надо поговорить с Тэ: может, он что-то посоветует, — сказал Доён. — Молодец, что пришла. Я очень рад. И не только потому, что возник очередной повод увидеться. Хотя и это тоже. — Он полез в сумку. — Кстати, Йесон просил тебе передать. Держи!Доён протянул ей довольно большой тканевый мешок. Субин открыла его и, не сдержавшись, расхохоталась.— Что там? — удивленно спросил фей.— Пудра из сахарного тростника, из которой я безуспешно пытаюсь делать пузырьки. Я почти всю ее извела. Ну, теперь можно расколотить еще сотню пузырьков, — печально закончила она.— Так и не получается? — озадаченно поинтересовался Доён.— Пока нет, — легко ответила Субин, — но в итоге получится! Теперь у меня целый мешок, есть с чем упражняться!Доён улыбнулся, и тут его взгляд плавно перетек куда-то за ее плечо.— Что? — Субин вывернула шею, пытаясь заглянуть себе за спину.— Извини, просто у тебя такой красивый цветок. В прошлом году я даже не успел его увидеть.Она захихикала и повернулась к Доёну спиной. Развернувшись обратно, Субин обнаружила, что он сосредоточенно изучал содержимое ведра. Видимо, не зря Чан говорил, что ее цветок выглядит очень сексуально. А раз он заводил Чана, то вполне возможно...«Так, все! Никаких провокаций!» — мелькнуло у Субин в голове.— А что в ведре? — спросил Доён, пытаясь смягчить неловкость момента.— Всякие штуки для уборки: жидкости для мытья стекол, полов, вот универсальное средство. — Она вытащила из ведра резиновые перчатки. — А это, чтобы всякая гадость не попала на кожу.— Хочешь, помогу?— Ой, я не захватила лишние перчатки... Хотя, — Субин вытащила перьевую метелку, — ты можешь смахивать пыль.— Давай-ка лучше наоборот: ты убирай пыль, а я буду чистить.— Да ладно тебе! Надевать кружевной передник необязательно! — засмеялась она.Доён пожал плечами.— Просто странно как-то.— Странно? Почему? — Субин наполнила ведро теплой водой и, добавив туда немного чистящего средства, натянула перчатки.— Уборкой должны заниматься Весенние. Вот и все.Она засмеялась и стала протирать кухонные шкафы.— А я-то подумала, что ты брезгуешь «женской» работой.— Люди!.. — с отвращением пробормотал Доён, качая головой. — Я в свое время столько комнат отдраил — будь здоров!Какое-то время они работали молча: он убирал паутину из углов, а Субин возилась со шкафами в кухне.— Давай в следующий раз я тебе принесу средства для уборки из Авалона. Мама знает одного хи... то есть Осеннего: он потрясающие составы делает, никакие перчатки не нужны.— Ты чуть не сказал «химик»! — поддразнила Субин.— Я страж, — с преувеличенной торжественностью произнес Доён. — От рассвета до заката меня окружает неотесанная солдатня. Прошу прощения за допущенную грубость. — В его глазах заплясали веселые искорки.— Ладно, если несложно, притащи. Кстати, как мама?— Нормально. Хочет снова тебя увидеть.— А как дела у малышки? — Субин поспешила увести разговор от щекотливой темы.Доён широко улыбнулся.— Впервые выступила на фестивале в честь равноденствия. Сногсшибательный успех. Она держала шлейф платья Гвиневры в постановке про Камелот.— Она наверняка была самая хорошенькая!— Точно. Приходи, фестиваль идет несколько дней.Заманчивые возможности вскружили Субин голову.— Как-нибудь... когда будет... поспокойнее.— Авалон — самое безопасное для тебя место!— Знаю — Субин кинула быстрый взгляд в окно.— Что ты там высматриваешь?— Остальных стражей.— Почему?— А ты не устаешь от того, что вокруг тебя постоянно чужие уши?— Не-а. Они ребята вежливые, докучать не станут.Субин фыркнула.— Ага! А теперь представь, что тут Тэён с какой-то стремной девицей. Ты бы не подсматривал?Лицо Доёна застыло, и он невольно стрельнул глазами в сторону окна.— Ладно, признаю. Один-ноль в твою пользу.— Вот почему я никогда бы не смогла снова тут жить. Зная, что возле дома постоянно кто-то крутится...— В этом есть свои плюсы, — хитро произнес он.— Не спорю, но личное пространство к ним явно не относится, — сказала девушка, прекрасно разгадав намек.Они продолжили уборку. Субин пожалела, что не захватила с собой радио, но Доёна тишина не смущала. Вскоре она осознала, что на самом деле вокруг было полно звуков: шелест листьев, едва уловимый звук ветра, врывающегося сквозь распахнутые окна.— Тебе тяжело? — неожиданно спросил Доён.— В смысле?— Тяжело жить среди людей, зная, кто ты на самом деле?Субин задумалась и лишь спустя долгое время медленно кивнула.— Иногда. А тебе? Наверное, нелегко жить в лесу на расстоянии нескольких шагов от Авалона, но с другой стороны границы?— Первое время я здорово переживал, но теперь привык. К тому же я действительно очень близко от Авалона и возвращаюсь туда довольно часто. У меня много друзей среди наших, они все время рядом. — Доён замолк и прошептал: — Ты счастлива?— Сейчас? — Субин нервно смяла бумажное полотенце.Печально улыбаясь, он покачал головой.— Я знаю, что сейчас ты счастлива. По глазам вижу. Но счастлива ли ты там? Среди них?— Конечно. Я очень счастлива. — Она стала лихорадочно тереть стекло. — А с чего расстраиваться? У меня очень интересная жизнь.Доён не сводил с Субин глаз.— Согласен.— Я счастлива не только здесь, когда вижу тебя.— Я в курсе... — мрачно сказал он.— Мир людей не такой уж угрюмый и суровый, как вы расписываете. Он необычный, волнующий и... — Она запнулась, не в силах подобрать подходящее слово.— Очень рад за тебя, — сказал Доён, стоя за спиной у Субин. — Я не собираюсь спорить, мне просто любопытно. Наверное, как и тебе. Я... волнуюсь за тебя. Знаю, что зря, но ничего не могу с собой поделать.— Прости, — как можно более спокойно выговорила она, чувствуя, как спину обдало горячей волной.— То-то же, — с ухмылкой произнес Доён. Он потянулся к Субин, но в следующий миг поспешно сунул руки в карманы.— Ты чего? — спросила она.— Ничего. — Фей отошел к дальней стене.— О... пыльца? — Субин вспомнила, что подобные эпизоды случались в прошлом году и этим летом в Авалоне.— Да.— Дай посмотрю.В Авалоне он слишком быстро стер пыльцу с рук, но теперь Субин намерилась разглядеть ее получше.— В прошлом году ты на меня жутко разозлилась.— Ой, только не надо! Я не виновата, что в прошлом году по незнанию наломала кучу дров. — Она схватила его руку и поднесла к глазам: ладонь покрывал тонкий слой мельчайшей пудры, переливающейся на солнце перламутровым блеском. — Красота какая!Доён облегченно выдохнул. С лукавой улыбкой он быстро провел пальцем по ее щеке, оставляя тонкий мерцающий след.— Эй! — возмущенно воскликнула Субин. Молниеносным движением фей нарисовал точно такую же полоску на другой щеке.— Вот теперь симметрично!Он нацелился на нос, но на этот раз Субин успела перехватить его руку за добрых три дюйма от своего лица. Доён с уважением посмотрел на нее.— Неплохая реакция!И тут его свободная рука взлетела с такой скоростью, что девушка очнулась, лишь когда почувствовала прикосновение к своему носу, на котором тоже появилась мерцающая полоска. Субин безуспешно попыталась отмахнуться от рук Доёна, а он со смехом рисовал все новые полоски на ее лице.Наконец он поймал оба запястья Субин и притянул ее к своей груди. Улыбка девушки растаяла.— Я выиграл, — прошептал Доён. Неотрывно глядя ей в глаза, он медленно склонился...В последний момент Субин опустила голову и пробормотала:— Прости...Доён разжал пальцы и отступил назад.— Второй этаж будешь убирать?— Попробую.— Давай я останусь, помогу.— Оставайся. — Слова Субин значили гораздо больше, чем ответ на простой вопрос. — Но только если хочешь.— Хочу. — Он смотрел на нее в упор. — Кстати, у тебя нет лестницы, — заметил Доён с ухмылкой. — Доверху без помощи не дотянешься. Высоковато для тебя, саженец!Они продолжили работать и через три часа, усталые и пыльные, оглянулись вокруг: стало гораздо чище. По крайней мере, в следующий раз Субин не придется прикладывать столько усилий.Не слушая никаких возражений, Доён понес ведро, и они отправились к машине.— Неохота расставаться, но тебе лучше успеть домой до заката, — сказал он. — Особенно после вчерашнего.— Знаю.— И смотри в оба. Мы, конечно, рядом, но лишний раз судьбу не искушай.— Впредь буду осторожна, обещаю, — сказала она, стоя в нерешительности у автомобиля.Доён обнял ее и крепко прижал к себе.— Возвращайся скорее, — пробормотал он, склонив голову к уху Субин. — Я скучаю без тебя.— Постараюсь.Субин села за руль и настроила зеркало заднего вида так, чтобы видеть Доёна, который стоял, засунув руки в карманы. Вдруг за деревом что-то шевельнулось, и она внимательно посмотрела на отражение толстого дерева, растущего в дальнем углу двора. В следующий момент глаз безошибочно уловил очертания высокого стройного фея, прятавшегося позади ствола. Тэ! Не выдавая своего присутствия, он сердито буравил ее взглядом.Субин передернуло: суровые глаза Тэ были обращены не к Доёну, а к ней!