Глава 30

Они пробыли в Цицзяне три дня. Ли Чжэньжань сдержал своё обещание и по возвращении в столичный отель устроил несколько банкетов, чтобы развлечь приглашённых экспертов.

Ли Чжэньжо сидел в углу и смотрел, как Ли Чжэньжань со всеми общается. Честно сказать, Ли Чжэньжаню не очень давались светские беседы.

Раньше Ли Чжэньжо всегда считал его немного замкнутым. По крайней мере, он был не сильно разносторонней личностью. Но Ли Чжэньжань был человеком способным, поэтому несмотря на то, что он был холоден и игнорировал людей вокруг, всегда находились те, кто вставали на его сторону и использовали его способности.

Хоть результаты исследования на строительной площадке Цицзян ещё не были собраны в официальный отчёт, предварительные результаты были весьма жизнеутверждающими. По этой причине Ли Чжэньжань был в хорошем настроении, однако по его лицу этого заметно не было.

Вечером Ли Чжэньжань выпил немного больше вина, чем следовало.

Алкоголь совершенно не «красил»[1] его лицо. Чем больше он пил, тем бледнее становился. Нетвёрдой походкой он вернулся в номер отеля, и когда сел на диван, Хуа Ибан сказал Ли Чжэньжо:

— Он выпил слишком много. Присмотри за ним немного.

[1] Оказывается, что Ли Чжэньжань принадлежит к тому типу людей, которые пьют не «на лицо» 上脸 shàng liǎn. Это значит, что при употреблении алкоголя их лицо не розовеет, а бледнеет. И эта особенность связан с тем, что организм не богат этанолдегидрогеназой и ацетальдегиддегидрогеназой. Такие люди могут полагаться только на фермент печени P450, который медленно окисляет алкоголь. У людей, которые пьют «на лицо» обычно краснота спадает через 1-2 часа, а вот у тех, кто пьёт не «на лицо», метаболизм происходит медленнее и может даже занять 1-2 дня. Такие люди наносят большой вред своей печени. Большинство алкогольных поражений печени происходит именно у тех, кто пьёт не «на лицо». Так что если у вас не розовеют щёчки от выпитого алкоголя, будьте очень осторожны! А даже если розовеют, то всё равно пейте в меру.

Ли Чжэньжо обошёл Ли Чжэньжаня, чтобы глянуть на его лицо, и странно сказал:

— Не похоже.

Раньше в доме Ли, когда Ли Чжэньжань выпивал слишком много, он тихо возвращался в свою комнату, в отличие от Ли Чжэньцзы, который закатывал скандалы на всю семью, когда напивался. Поэтому Ли Чжэньжо до сих пор не знал, каким был Ли Чжэньжань, когда перепивал.

Сразу после того, как предупредил его, Хуа Ибан ушёл. Ли Чжэньжань и Ли Чжэньжо остались в номере вдвоём. Ли Чжэньжо протянул руку и коснулся плеча Ли Чжэньжаня.

— Собираешься принять душ?

Ли Чжэньжань ничего не сказал. Посидев немного, он встал и пошёл в ванную.

Ли Чжэньжо услышал, как он вошёл в ванную, но прошло пять или шесть минут, а из-за двери не доносилось звуков какого-либо движения. Ли Чжэньжо просто не мог не подойти и не постучать в дверь.

— Брат Жань?

Никто не ответил.

Ли Чжэньжо, тихим голосом позвав Ли Чжэньжаня, открыл дверь ванной и заглянул внутрь. Сразу он увидел всё ещё одетого Ли Чжэньжаня, неподвижно лежащего в ванне.

Ли Чжэньжо почувствовал себя немного беспомощным. Он вошёл в ванную и спросил Ли Чжэньжаня:

— Хочешь принять ванну?

Неожиданно Ли Чжэньжань поднял голову, посмотрел на него и спросил:

— Кто ты?

Ли Чжэньжо опустился перед ним на колени, глубоко вздохнул и сказал:

— Я твой кот.

— Мой... кот? — взгляд Ли Чжэньжаня был очень спокойным, невозможно было понять, о чём он думает. Помолчав немного, он спросил Ли Чжэньжо: — Как ты можешь быть моим котом?

Ли Чжэньжо закрыл лицо руками.

— Я кот, который может перевоплощаться. Ты видел «Шериф Чёрного кота[2]»?

[2] Шериф Чёрный Кот (黑貓警長) — серия комиксов в материковом Китае, созданная Чжу Чжисяном. Позже был анимирован. Сюжет простой: действие происходит в лесу, Чёрный кот работает в лесной полиции и со своими зверями-дружбанами раскрывает дела, чтобы сохранить мир в лесу. В человека он вроде как не превращается, но он изображался антропоморфным котом.

Ли Чжэньжань кивнул.

Ли Чжэньжо сказал:

— Я такой же, могу стать человеком.

Ли Чжэньжань не мог сейчас думать о том, как связаны между собой шериф Чёрный кот и способность превращаться в человека. Он вдруг протянул руку и коснулся лица Ли Чжэньжо.

— Что? — странно спросил Ли Чжэньжо.

Внезапно он почувствовал, как рука Ли Чжэньжаня обхватила его лицо, с силой притягивая к себе, а затем Ли Чжэньжань крепко поцеловал его в губы.

Глаза Ли Чжэньжо расширились. Он настолько растерялся, что забыл сопротивляться. У него в голове не укладывалось, как известие о том, что он его кот, могло сподвигнуть Ли Чжэньжаня совершить такой странный поступок.

Через некоторое время Ли Чжэньжань отпустил его и нежно коснулся пальцами его губ.

Ли Чжэньжо так и застыл с широко распахнутыми глазами. Он обнаружил, что лицо его покраснело, а в голове воцарился хаос.

Ли Чжэньжань прижался своим лбом к его и тихо сказал:

— Тебе понравилось?

Ли Чжэньжо почувствовал, что его голова взорвалась. Понравилось? Почему это должно нравиться? Прежде всего, если не принимать во внимание то, что он — Ли Чжэньжо и номинально всё ещё оставался младшим братом Ли Чжэньжаня, стоило хотя бы помнить, что он мужчина, верно? Впрочем, не важно, мужчина ли он. Ли Чжэньжань поцеловал его, услышав, что Ли Чжэньжо его кот! Насколько сильно Ли Чжэньжань любил своего кота?

Хоть он и не мог сказать, что ему это понравилось, Ли Чжэньжо также не мог сказать и обратного.

Его чувства к Ли Чжэньжаню были особенными. После того сна, который приснился ему рядом со строительной площадкой, он понял, что менее чем за полгода его отношения с Ли Чжэньжанем стали глубже, чем за последние 20 лет.

Хоть Ли Чжэньжо и шутил, что Ли Чжэньжань его хозяин, но когда такой человек кормит вас, гладит, купает каждый день и ищет по всему миру, когда вы слоняетесь на улице, любой кот был бы тронут, не говоря уже о том, что Ли Чжэньжо не был котом.

Он рос без матери, а отец и братья не особо любили его, и вдруг Ли Чжэньжань стал проявлять к нему такую доброту. Конечно, тут невозможно не расчувствоваться.

Хоть Ли Чжэньжо иногда и посещала неловкая мысль о том, что Ли Чжэньжань добр к коту, а не к Ли Чжэньжо, человеку, его сердце всё равно становилось мягче с каждым днём.

Разомлевший Ли Чжэньжо был поражён, когда заметил, что Ли Чжэньжань наклонился к нему, чтобы поцеловать. Он быстро откинул голову назад, но не ожидал, что Ли Чжэньжань протянет руку, обхватит его сзади за шею, не давая отстраниться, и снова поцелует его в губы.

И на этот раз это было не просто касание губ, он использовал язык, чтобы разжать зубы.

Чёрт побери, чёрт побери, чёрт побери! Сердце Ли Чжэньжо бешено колотилось, и не было других слов, чтобы выразить его внутренние эмоции, кроме этих двух.

Он целовался с Ли Чжэньжанем!

Ему было уже больше 20 лет, и хоть он и раньше был беспорядочен, на этот раз мужчиной, которого он целовал, был Ли Чжэньжань. Ли Чжэньжо чувствовал себя так, будто его молнией поразило.

Кроме того, Ли Чжэньжань вёл простую и размеренную жизнь, а ещё было известно, что его личная жизнь была стерильна. Как он мог так хорошо целоваться? Ли Чжэньжо на мгновение впал в оцепенение. Помимо того, что он не мог вырваться из хватки Ли Чжэньжаня, он также чувствовал, что его мозгу не хватает кислорода, и потому не мог должным образом реагировать.

Несколько дней назад у него начался гон, когда к нему прикоснулись. Если бы во время поцелуя у него не было никакой реакции, он бы заподозрил, что его действительно кастрировали.

Ли Чжэньжань схватил его за руку и с силой затащил в ванну. Голова Ли Чжэньжо почти ударилась о её край. Ли Чжэньжань перевернулся и прижал его ко дну ванны. К счастью, ванна в отеле была достаточно просторной, чтобы в ней могли поместиться два человека.

Ли Чжэньжань продолжал целовать Ли Чжэньжо, кусая и нежно посасывая его губы, и даже сделал неприличное движение с намёком на проникновение, прижавшись к нему промежностью.

Лицо Ли Чжэньжо раскраснелось, дыхание участилось. Он колебался, раздумывая, стоит ли оттолкнуть Ли Чжэньжаня или ответить на поцелуй, чтобы продемонстрировать свои навыки.

В это время Ли Чжэньжань принялся целовать его шею и зубами расстегнул его одежду.

Ли Чжэньжо внезапно понял, что что-то непременно произойдёт, если он не остановит его, но где ему взять силы, чтобы остановить его? Он потратил почти всю свою энергию на то, чтобы не поддаться и не обнять Ли Чжэньжаня в ответ.

Он кот! Будучи котом в период гона, он и так сдерживал себя, чтобы не ссать повсюду и не бегать за кошками, когда их видел. Как же он мог терпеть, когда его так держали, целовали и тёрлись об него? Более того, этот человек — его дорогой хозяин, который ест и спит с ним каждый день.

Ли Чжэньжо много думал, но если бы он хоть на минуту перестал, бездна желания тут же поглотила бы его.

Тело Ли Чжэньжо напряглось настолько, что ему пришлось открыть рот, чтобы дышать. Было такое ощущение, будто его накачали наркотиками, отчего он не мог подавить своё волнение и счастье. Сбивчивое дыхание и судорожные вздохи мужчины, прижимающего его ко дну ванны, казалось, одурманивали его тело. Он даже не понимал, что с ним происходит, но контролировать это было ещё сложнее, чем в первый раз, когда он занимался сексом с женщиной, будучи подростком.

Позже, когда Ли Чжэньжань просунул под себя руку и коснулся возбуждённого места, перед глазами Ли Чжэньжо вспыхнул белый свет. Он поверить не мог, что это случится именно так!

Ли Чжэньжо был шокирован. Он был похож на подростка, который сегодня впервые вкусил запретный плод. Ли Чжэньжань спровоцировал его. Он потерпел безоговорочное поражение и сдался.

И эта вспышка белого света не была пошлой фантазией, она была настоящей вспышкой белого света. Вы видели мультфильмы? Что бы это ни было, трансформация всегда сопровождалась взрывом и ослепительным светом, а затем красивая девушка превращалась в Сейлор Мун, или в свинью, или в кого-то ещё...

Белый свет окутал Ли Чжэньжо, и когда он достиг кульминации, его отбросило в свою первоначальную форму. Он превратился в кота Гарфилда, прижатого к ванне. Вся одежда, что была на нём, слетела с его тела и разметалась по дну ванны, остался только ошейник на шее.

Кот был настолько мал, что Ли Чжэньжань упал на дно ванны, встретив взглядом пару полных ужаса глаз.

Причина, по которой Ли Чжэньжо испугался, заключалась в том, что он понял, что снова превратился в кота, и в то же время он отчётливо видел похоть в пьяных глазах Ли Чжэньжаня. Ли Чжэньжо подумал, что если Ли Чжэньжань продолжит воплощать задуманное с котом, то он действительно бесстыдный человек и его бы следовало отправить на химическую кастрацию.

Ли Чжэньжань ошеломлённо замер на несколько секунд, а затем отпустил руку, которая схватила Ли Чжэньжо.

Ли Чжэньжо соскользнул с гладкого края ванны. Он увидел, как Ли Чжэньжань встал, одной рукой натягивая одежду, а второй включая насадку для душа.

Холодная вода внезапно хлынула из насадки. Ли Чжэньжо почувствовал, как его окатили ледяной водой и тут же выскочил из ванны. Стоя возле неё, он пытался отдышаться. Когда он обернулся, он увидел, что Ли Чжэньжань уже снимает штаны. Не осмеливаясь смотреть дальше, Ли Чжэньжо быстро выбежал из ванной и прислонился спиной к стене, тяжело дыша.

«Это действительно нелепая история», — подумал Ли Чжэньжо.

Из ванной слышался шум воды. Ли Чжэньжань не проронил ни слова. Он просто молча принял душ, молча выключил воду и вытерся. Он также молча вышел из ванной и лёг на кровать.

Сначала Ли Чжэньжо стоял рядом со стеной и не осмеливался пошевелиться, но когда он увидел, как Ли Чжэньжань лёг, он не выдержал и медленно приблизился к нему. Вскочив на кровать, он встал рядом с подушкой и вытянул лапу, чтобы осторожно коснуться плеча Ли Чжэньжаня.

Тот не отреагировал.

Ли Чжэньжо мгновение колебался, затем протянул лапу и осторожно толкнул его.

На этот раз Ли Чжэньжань отреагировал, однако не произнёс ни слова. Он просто поднял руку и взмахнул ей, как будто хотел отогнать Ли Чжэньжо. Но поскольку взмах оказался слишком сильным, Ли Чжэньжо столкнуло с кровати.

Ли Чжэньжо на мгновение застыл. Первое, о чём он подумал, что Ли Чжэньжань отвернулся от него сразу же, после того, как закончил с ним развлекаться. Но потом он почувствовал, что есть в этой логической цепочке нечто неправильное, ведь он перевоплотился сразу же, как кончил, не дав Ли Чжэньжаню шанса с ним развлечься.

Он чувствовал себя обиженным. В одно мгновение Сяо Таньтань из прошлого превратилась в нынешнюю госпожу Ню[3]. Ли Чжэньжо стиснул зубы и вышел из комнаты. Запрыгнув на диван в гостиной, он свернулся калачиком и лёг.

[3] Это всё ещё отсылка к фильму «Путешествие на запад». Используется в интернете для того, чтобы показать, как охлаждаются чувства после свадьбы.

Поначалу Ли Чжэньжо было немного грустно, он продолжал смотреть на дверь спальни, не в силах заснуть. Позже, ближе к середине ночи, его тело всё же сдалось перед усталостью, и он в конце концов заснул, даже не осознав это.

Он проспал до утра. Его разбудил звук открывающейся двери. Когда он открыл глаза, то увидел, что на улице уже очень светло и, должно быть, было уже поздно.

Человеком, который открыл дверь и вошёл, был Хуа Ибан. Поскольку Ли Чжэньжань собирался вернуться на самолёте сегодня утром, но так и не встал, Хуа Ибан позвонил ему, но телефон был выключен, поэтому он взял ключ-карту от номера и пошёл лично.

Хуа Ибан был очень осторожен, опасаясь, что увидит что-то непристойное, когда ворвётся в спальню. Он хотел позвать Ли Чжэньжаня из гостиной, но увидел кота, лежащего там на диване.

Ли Чжэньжо проснулся, но всё ещё неподвижно лежал, положив голову на лапы. Только открыл глаза, чтобы посмотреть на Хуа Ибана. Тот больше не мог скрывать своего удивления, потому что заметил ошейник на шее Ли Чжэньжо.

Ли Чжэньжо понимал, что Хуа Ибан полностью сбит с толку. Но это был Хуа Ибан, который провёл с Ли Чжэньжанем бок о бок столько лет. Он быстро подавил своё удивление и подошёл к двери спальни, слегка постучав.

— Чжэньжань, вставай.

На кровати лежал только Ли Чжэньжань и с первого взгляда было понятно, что дальше искать не было нужды.

Ли Чжэньжань всю ночь проспал на животе. Он поднял голову и болезненно потёр лоб.

— Если ты опоздаешь, тебе придётся менять билеты, — напомнил ему Хуа Ибан.

Ли Чжэньжань кивнул, перевернулся и сел. Он, очевидно, ещё не проснулся, поэтому поднял руку, чтобы ненадолго прикрыть лицо.

Когда Ли Чжэньжань надел брюки и вышел из комнаты, одеваясь на ходу, Хуа Ибан наконец-то спросил:

— Где твой кот?

Ли Чжэньжань, стоявший в гостиной, странно посмотрел на него, указал на Ли Чжэньжо на диване и спросил:

— Разве это не кот?

— Я говорю о... — начал Хуа Ибан, но замолчал и, будто немного сдувшись, сказал: — Забудь, это пустяк.

Ли Чжэньжань подошёл к ванной и сказал Хуа Ибану:

— Кстати, помоги мне зарегистрировать питомца, чтобы забрать его обратно.

— Хорошо, — сказал Хуа Ибан и вышел из комнаты.

Ли Чжэньжо лежал на диване и не хотел двигаться. Хоть он и вздремнул, его настроение не улучшилось. От воспоминаний о прошлой ночи в голове осталась только одна фраза: поматросил и бросил[4].

[4] «Затевать беспорядок и в конце концов бросить его» 始乱终弃shǐ luàn zhōng qì — идиома, обозначающая начинать что-то и закончить это неудачно.

Но Ли Чжэньжань, казалось, был таким же, как и бесчисленное множество раз по утрам. Встав с кровати, он пошёл в ванную, чтобы умыться и привести себя в порядок, даже не глянув на Ли Чжэньжо.

Дело было не в том, что случилось прошлым вечером, он будто даже не помнил, как Ли Чжэньжо однажды стал человеком.

Выйдя из ванной, Ли Чжэньжань увидел, что Ли Чжэньжо смотрит на него с невозмутимым выражением лица. Хотя было сложно сказать, откуда у кота невозмутимое лицо, он просто знал, что у его кота сейчас именно такое лицо.

Ли Чжэньжань, по-прежнему не обращая на него внимания, вернулся в комнату, чтобы собрать свои вещи.

Ли Чжэньжо внезапно захотелось в туалет, но поскольку они не привезли с собой кошачий лоток, ему пришлось добежать до ванной и запрыгнуть на унитаз, изо всех сил стараясь найти то самое подходящее положение на сиденье унитаза, в котором он бы мог спокойно пописать.

В это время внезапно вошёл Ли Чжэньжань.

Ли Чжэньжань подумал, что сейчас его застали в весьма неприглядной позе. Ему не хотелось, чтобы Ли Чжэньжань это видел. Занервничав, он чуть не соскользнул в унитаз. К счастью, Ли Чжэньжань вовремя протянул руку и поймал его.

Ли Чжэньжань взял его за обе передние лапы и сказал:

— Поторопись.

Ли Чжэньжо поднял взгляд, чтобы посмотреть на него. Хоть он и не хотел делать этого в такой позе, гораздо больше ему не хотелось выходить на улицу и справлять нужду там. В конце концов, Ли Чжэньжо смог пописать.

Он чувствовал и печаль, и гнев, и грусть.

Справив нужду, Ли Чжэньжо неподвижно улёгся на ковре в гостиной и стал притворяться мёртвым. Ли Чжэньжань собрал свои вещи, подхватил чемодан в одну руку, а Ли Чжэньжо в другую, и вышел из номера.