Глава 5. Живая комната. Никаких убийств

Мы проснулись в час дня, от звонка в дверь. Я встала и пошла открывать.- Привет Хави -- я. Что ты тут делаешь так рано?- Вообще то уже час дня -- Эспо.- Как час? -- я. Кейт, Рич вставайте. Уже час. Сегодня никаких убийств не было, Эспо?(сонным голосом)- Пока нет -- Эспо. И надеюсь что не будет. Я пришёл помогать вам с комнатой для животных.- Привет Хави -- Лэни.(пришла) Привет Лекс.- Привет Лэни -- я.- Привет -- Эспо.(поцеловал Лэни)- Привет Лекси -- Кевин. Привет голубки.- А вы что, все помогать пришли? -- я.- Да -- Тори и сёстры Гейтс вместе.- Здравствуйте -- я. Ну что, проходите. Не стоять же вам в дверях. |Я пошла в комнату Кейт.- Ребят -- я. Там все к нам пришли.- Кто все? -- Кейт.(сонным голосом)- Гейтс, Гейтс, Тори, голубки и Кевин. -- я.- О боже -- Кейт. Касл вставай.(толкнула в бок)- Чего? -- Касл.- К нам ребята пришли -- я. Вставайте быстрей. Я переодеваться пошла. |Я зашла в свою комнату. Отдела черно - белый свитшот, чёрные лосины и чёрные кеды на высокой платформе. Причесалась и спустилась вниз, не забыв взять телефон. Придя вниз, я позвонила Фину.- Ало Фини -- -- я. Привет. Приходи сегодня ко мне, мы будем делать комнату для моих животных. Да, приходи в 2. Целую. Пока.- Что вы так на меня смотрите? -- я. Детские нежности. |Все улыбнулись.- О -- Лэни. А вот и встали наши хозяева. Вы что так долго спите. Даже Алексис и Марта раньше встали.- Кейт -- я. Сегодня к нам Фин придёт. Предупреждаю, он твой большой фанат, Касл. А ещё он любит фантастику. Так что вы найдёте общий язык.- Только при нем меня зайчиком не называйте -- я.- Хорошо солнышко -- Кейт.- Я предупредила -- я. Давайте поедим. Я не завтракала ещё. Надо было будильник ставить. |Мы пошли на кухню. Я приготовила блинчики.- Приятного аппетита -- я.- Приятного аппетита -- все хором.- Как в детском садике -- я. |Я рассмеялась. Мы поели и к двум часам пришёл Фин.- Привет -- я. |Он поцеловал меня в щечку.- Фин -- я. Знакомся. Это Кейт, а это ты знаешь кто.- Здравствуйте мистер Касл -- Фин.(пожал руку)- Здравствуйте миссис Беккет -- Фин.(галантно поцеловал руку)- Откуда ты знаешь мою фамилию? -- Кейт.- Вы полицейский -- Фин. Очень известная на весь Нью - Йорк.- Ну спасибо -- Кейт.- Так Дальше -- я. Это Лэни, это Эспозито, это Кевин, это Алексис, это Марта, это Виктория Гейтс. Прокурор, главная в нашем отделе. Это Элизабет Гейтс. Окружной прокурор, известная по всей Америке.- Наслышан -- Фин.(пожал руки по очереди каждому)- Ну что, пошли делать -- Касл.- Да идём -- я. |Мы поднялись наверх.- Кейт -- я. Мне кажется номер 5, либо номер 7.- А вроде лучше номер 3 -- Кейт.- Нет -- Касл. Номер 1.- Зарезервировано -- Эспо и Кевин вместе. Для нас.- И вот так всегда -- Виктория. Они стол также в офисе делили. Даже с Кейт поспорили.- Давайте тогда номер 10 -- Алексис. Решено. Как раз самая большая. Лошади точно поместятся.- Ладно -- я. - Десять так десять -- я и Касл вместе. Мы переглянулись.- Они сближаются ещё больше -- Виктория.- Да -- Кейт. Это к лучшему. Хоть сбегать не будет. |Мы зашли в комнату десять.- Кто то едет в магазин -- я. Это будут я, Эспо, Кевин и Алексис.- Алексис, ты же сдала на права? -- я.- Да -- Алексис. Пап, можно твою одолжу?- Да конечно -- Касл. | Мы поехали в магазин. Мы купили клетки для хорька, хомяка, шиншиллы и совы. Аквариум для черепахи. Искусственное деревце для лемура. Подстилку и искусственную траву для фенека. Голубую и розовую подстилки для собак, миски с именами для всех. Три лотка, украшения для всех, ошейники. Для лошадей седла, уздечку и подковы. Также резинки для плетения.(чтобы заплетать лошадей) А также корм для всех, для лошадей сено с клубничкой. И много яблок. Мы приехали домой. Выгрузилась. Принесли все в комнату. Она была большой и уютной. В черно - красных тонах, поэтому там было тепло из-за тёмных цветов.- Давайте обустраиваться -- я. Сейчас привезут мягкий стол на платформе. |Его привезли через 10 минут. Эспо и Кевин принесли его и поставили в углу.- Ох вы наши сильные мальчики -- я. Молодцы какие. Отдыхайте, пыхтелки. - Зайчик, подай пожалуйста подстилки для собак -- я.- Да милая -- Фин. Держи. |Я улыбнулась про себя. У нас ещё все впереди. Я поставила их в другом углу. На полу была постелена трава. Посередине стояло дерево. Клетки у стенки были поставлены в ряд. Аквариум на старой чёрной тумбе, но выглядела она как новая.(мы её отполировали)- Мы молодцы -- я. Я пойду в конюшню заплетать Кэтрин. |Я вышла. Пришла в конюшню.- Привет Рич -- я. Привет Кэтрин. Кэтрин сегодня у тебя СПА. |Шерсть я натерла до блеска, помыла ее, высушила волосы и стала заплетать. Я заплела ей много мелких косичек на гриве, собрала их в хвост и одну большую косу на хвосте.- Шикарной выглядишь -- я. |Также я нацепила ей ошейник с буквой К, что значит Кэтрин. Также зацепила розовую медаль с цифрой 1. Как самой красивой лошади.- Будем водить вас с Ричем на выставки -- я. Ладно я пойду. Вот ваше сено и вода. Пока. До вечера. Вечером принесу ещё. Ах да, вот ещё сахар и яблоки. Угощайтесь. |Я вышла. Пошла в дом.- Чего это вы такие грустные? -- я.- Да так просто -- Кейт. Нет, ничего не случилось.- Просто скучно -- Лэни. Может в кафе?- Нее -- все вместе(кроме Лэни)- А может в кино? -- Касл. На премьеру фильма "Невыносимая жара". По мотивам моей книги.- Кто за? -- я. Я, ещё кто? Молодец Лэн, Эспо, капитан, ну Касл.- Я за -- Фин.- Я за -- Кевин.- Против -- Кейт, Элизабет и Алексис вместе.- Я за -- Марта.- Победили те -- я. Кто за! Ура, мы идём. Если вы хотите вы можете остаться.- Да ладно -- Кейт. Мы сходим.- Как ты можешь это пропустить? -- Касл. Верно?- Да да -- Кейт. Идём уже. Фанаты ждут. |Мы вышли из дома. Пошли в кино. Там Касла встречают фанаты.- Женись на мне Ричард -- фанатка.- Уже женат -- Касл.(в ответ)- Я ребёнка тебе рожу -- фанатка.- Жена беременна -- Касл. И она полицейский. Дом работницы тоже мне не нужны.- А няньки? -- фанатка. - Нет спасибо -- Касл. |Мы зашли в зал. Сели смотреть кино. Посмотрели. Вышли.- Это было круто -- я. Но книга конечно круче. |Касл улыбнулся.- А завтра мы идём на мой фильм -- я. Да котик?- Да любимая -- Фин.- О боже мой -- Кейт. Дети. |Все рассмеялись. - Ну что -- Кейт. Куда теперь?- Наверное по домам -- Виктория. Сколько сейчас?- Без пяти минут пять -- я. Ох простите, звонят. Ало, привет Ли. В гости, сейчас? Да с удовольствием.- Что там? -- Кейт.- Сестра в гости зовёт -- я. Можно? Пожааалуйста.- Ладно -- Кейт. Куда тебя? - Недалеко -- я. В двух кварталах отсюда. |Меня повезли в гости. Привезли. Домик был вполне уютный. Я собралась с силами и зашла в старый дом.- Ну привет -- я. Брюси, привет. Привет Ли, привет пап. Как дела?- Нормально -- все вместе.(кроме меня) - Можно я у вас останусь? -- я. Я завтра с парнем в кино иду. На мой же фильм.- У тебя есть парень? -- Салли.- Ага -- я.- Правда? -- Салли. Расскажешь? Пойдём в нашу комнату. Без тебя там стало так скучно.- Она ещё целая? -- я.- Да ещё и очень чистая -- Салли. Можешь забрать свои старые вещи.- Ладно пошли -- я. |Мы побежали наверх.- Ох -- я. Она так и не изменилась.- Расскажи про парня -- Салли. Мне 16 и у меня его ещё нет.- А я тебя младше всего на два года -- я. И у меня он есть. Мальчик из приюта. Со мной в одном приюте был, пока меня Кейт не забрала. Я любила его с 11 лет. Но думала, что он меня не любит. Но он позвонил в воскресенье и пригласил в кино. Сказал что я ему нравлюсь и предложил встречаться.- Класс -- Салли. Сейчас я принесу тебе подарок на день рождения.- Жду -- я. Закрою глаза. |Я закрыла, потом пришла Салли и сказала открывать глаза.- Открывай -- Салли. |Я открыла глаза и увидела... полицейский квадроцикл, с номером, мигалкой и правами.- Классно -- я. Спасибо Салли.(обняла)- Сейчас ещё и Брюс принесёт -- Салли. Ну подарок свой.- Я принёс -- Брюс.- Это же кофеварка -- я. Класс, ты не забыл, о чем я мечтала. Именно, чтобы ты подарил. Спасибо тебе братик.(обняла и поцеловала в щечку)- А вот подарок от меня -- Бракен. Куча одежды.- Большое спасибо -- я. Всем большое спасибо. Я очень вас люблю. Общие обнимашки.|Мы обнялись.- Ладно ребят -- Бракен. Играйте тут.|Он вышел. Брюс тоже вышел.- Ну что? -- я. Переберем все мои вещи?- Давай -- Салли. Они в твоём комоде.- Любименький мой комодик -- я. Я иду к тебе. |Мы встали перед комодом.- Мой любимый свитшот -- я. Вот короткий топ. И мои любимые рваные джинсы с подтяжками.- Вот твоя пижама-зайчик -- Салли. Вот чёрные лосины и чёрные кеды.- А вот моё платье -- я. И туфли на каблуке.- А помнишь телефон который у тебя был? -- Салли. Айфон 1.- О да -- я. А где он?- Он сохранился -- Салли. Держи, можешь забрать.- Спасибо -- я. Но он ведь больше не зарегистрирован.- Вообще то зарегистрирован -- Салли. Классно да? Ты можешь и с того и с того звонить.- Да -- я. Только надо ещё сим карту купить.- Это точно -- Салли. Слушай, как тебе живется в новом доме?- Я живу там уже шесть лет -- я. Я уже не считаю его новым. Тут я всего 4 года жила. В приюте 4 года жила. Потом к Кейт и Каслу. А где все это время были вы?- Мы были у тётушки Мэри -- Салли.- Ох классно -- я. Я так по ней скучаю.- Да -- Салли. Я бы тоже скучала.- Да -- я. Помнишь как вы приносили мне сладости в приют? Нас там не кормили сладким. То каша противная, то суп сладкий. Вообще ужас.- Да и правда -- Салли. Помнишь первую кашу папы?- О да -- я. Сахар с солью перепутал. Соленая была, до ужаса. |Мы рассмеялись.- Слушай -- Салли. А если бы тебе предложили выбрать, с кем ты хочешь жить, что бы ты выбрала?- Ну сложно -- я. Вы родные, они тоже, с ними я правда больше живу. Наверное я бы выбрала уйти от всех. Чтобы всем было лучше. Если выберут вас, они обидятся и любить не будут, если их, то вы обидитесь и любить не будете. Так что я бы ушла. Хотя все обидятся сразу. Но думаю и они поймут и вы. Но надеюсь такого не будет. Пусть все остаётся как есть. Мне и так нравится.- Ну и мне -- Салли. Тебе с нами видеться хоть не запрещают. - Ну да -- я. Вот толстовка, куча футболок, капец. Ещё одни джинсы.- Ого -- Салли. Расскажи про комнату.- Ну обои белые -- я. Посередине комнаты стоит стеллаж с книгами, справа от стеллажа кровать серая, над кроватью фреска космос. Слева от стеллажа стоит стол и стул, на столе большие часы, компьютер и лампа. Под потолком стоят книги на большой полке. Там стоит диван, над диваном ещё один стеллажах, также над диваном картина с луной. На стеллаже книги и колонки. На полу лежит разноцветный ковёр. Перед диваном стоит кофейный столик. У стены стоит шкаф, там одежда. И ещё над диваном лампы.- Ну это классно -- Салли. Давай сходим в Бургер Босс?- Пошли -- я. Он же до 1 ночи работает?- Да -- Салли. И мы вернёмся в 11 вечера. Пошли попросим у папы деньги. Сначала только оденемся. |Я одела одно из платьев, которое подарил мне папа. Одела красивые туфли. Заплела красивую прическу. Взяла сумочку и встала перед зеркалом.- Класс -- я. Все упадут от моего образа. Никто меня в платье ещё не видел! |Салли одела своё красивое платье, тоже туфли, а волосы распустила. Также мы накрасились. Она взяла сумочку и мы пошли вниз.- Пап дай пожалуйста денег -- я. Мы сходим в Бургер Босс.- Вот вам 10 тыс.$ -- Бракен. Чтобы в 12 ночи были дома.- Да папа -- я и Салли хором. В 12 и не дольше.(опять хором)- Мы пошли -- я. Пока. |Мы поцеловали его в щечки. С двух сторон. Мы вышли из дома. Сели на квадроцикл и включили сирену. Проехав два квартала мы подьехали к кафе и встали на парковку. Мы зашли внутрь. Все взгляды были обращены на нас. Мы подошли к стойке.- Здравствуйте -- Салли. Можно нам пожалуйста два двойных чизбургера, две больше картошки фри, два больших сырных соуса и две больше колы.- Ты все ещё помнишь -- я. Что мы брали в этом кафе.- Как я могу забыть -- я. |Мы сели за стол. Позже, нам принесли заказ. Тут в дверь вошли Касл и Беккет.- А вы что тут делаете? -- я.- Мы поесть пришли -- Касл. А вы?- Тоже поесть -- я.- А это твой там квадроцикл стоит? -- Кейт.- Да -- я. Мой и больше ничей. Ну ладно наш с вами. У меня даже права есть.- Классно -- Касл. Кстати, круто выглядишь. Но...- Но что? -- я. Тебе не нравится моё платье?- Да нет -- Касл. Платье прекрасное, но ты же никогда не носила платья.- Ты уверен? -- я. Может ты просто внимания не обращал? Садитесь с нами.- Откуда у тебя это платье? -- Кейт.- Одно из тех -- я. Что мне папа на день рождения подарил.- Прикольно -- Кейт. Касл, закажи поесть.- Знаешь -- я. Я тут подумала, если мальчик, то Джей. А если девочка, то Эмили, по она будет Беккет. А мальчик Касл. А если две девочки, то Эмили и Изабелла Беккет. А если два мальчика, то Джей и Дилан Касл.- Кстати -- Кейт. Хочу обрадовать, у нас будет девочка.- Тогда -- я. Эмили Беккет собственной персоной.- Класс -- Кейт. Касл подумал точь в точь также.- Точь в точь? -- я. Прямо так и сказал? И имена и фамилии?- Да -- Кейт. Прямо так и сказал. Вы с Ричем не перестаёте нас удивлять.- Кого вас? -- я.- Ну голубков, Кевина, Гейтс, Гейтс, меня, Алексис и Марту. -- Кейт.- Нам сказали быть дома в 12 ночи -- я. И дали 10 тыс.$- Ничего себе -- Кейт. Так долго.- Да -- Салли. Мы сами удивились. Хотели быть до 11, а получилось дольше.- Понятно -- Кейт.- А вот и еда -- Касл. Мне двойной чизбургер, большая картошка, большой сырный соус и большую колу. |Я посмотрела на него удивленным взглядом.- Что? -- Касл. Я есть хочу.- Ты заказал тоже что и мы -- я. Странно все это. Мы говорим все время вместе, любим поесть одно и тоже. Сейчас, тогда в кафе. Обычно вы с Беккет делаете все вместе. А мы с Салли. По крайней мере говорите вместе. Мы кровать делили в отеле, в Манхеттене.- Ну извините -- Касл. Я такой человек. Односторонний. | Мы все рассмеялись.- А для Кейт -- Касл. Чизбургер и маленький спрайт. Как ты любишь Беккет.- Спасибо -- Кейт. |Мы стали есть. Мы болтали и веселились. - Хорошо повеселились -- Кейт.- Нам пора -- я. Мы вещи не до конца разобрали. Ах да, Кейти, купи мне пожалуйста ещё одну симку. У меня остался старый телефон. Ещё работает. - Да зайчик -- Кейт. Пока пока. |Я поцеловала каждого в щечку.- До свидания -- Салли. Приятно было познакомиться. |Мы вышли из кафе. Сели на квадроцикл и поехали домой. Приехали. Зашли в дом.- Мы вернулись -- я. Похоже уже спят. |Мы с остатками еды поднялись в комнату. Зашли в комнату и переоделась в пижаму. Я в зайчика, а она в майку и шорты.- Давай доедим -- я. - Давай -- Салли. А то я не наелась. |Мы поели. Потом захотели посидеть на телефоне. Я по переписывалась с Алексис, Лэни, Кевином и Фином. Потом мы разговаривали о том, о сем и заснули в 4 утра.

КОНЕЦ ПЯТОЙ ГЛАВЫ