Глава 1

Двадцать третье июня. Последний рабочий день перед отпуском подходил к концу. Я сидел в своей частной конторе и ждал когда стрелка часов подойдет к четырём. Работал я не один, со мной был мой помощник Даниэль Реймонд. Работал он хорошо, если бы я его не знал, то сказал бы что он не помощник, а настоящий детектив.- Так куда же вы отправляетесь? спросил Даниэль с особым интересом. Небось в Сан-Диего?- Нет, Дан, ты не угадал. Жена всегда мечтала побывать в Малибу. Думаю, это хороший выбор. Тем временем время уже было шестнадцать ноль ноль.-Ну всё, Дан, я побежал, через неделю вернусь! Разрешаю, выходить раньше с работы, сейчас лето и писем приходит меньше для работы. Сказал я это с улыбкой.- Хорошо, как скажешь, хорошего отдыха!Мы обменялись рукопожатием. И я вышел на душную, солнечную улицу Портленда.