Одна глупая ошибка запустила механизм заново, только вот время больше не подвластно Макс. Джефферсон на свободе, а единственный благодаря которому Макс сможет доказать его причастность ко всем деяниям - это Нейтан Прескотт. И ей придётся сломать барьер между ними, дабы он пошёл за ней.
