32. Пленники Азовстали
1 марта 2023, 03:45Это катрен 1, центурия 10.Опять наше время.Только не совсем понятно, о чем конкретно этот катрен.
Если только не о пленниказ Азовстали."Врагу, обещана вера врагуНо не сдержат слово, пленников удержат:Взяли первых мертвым, а остальных в рубашке,Передать остальных ради их спасения".***X 1A l'ennemy, l'ennemy foy promi;eNe ;e tiendra, les captifs retenus :Prins preme mort, & le re;te en chemi;e :Damn; le re;te pour e;tre ;ou;tenus.A l'ennemi l'ennemi foy promi;eNe ;e tiendra. les captifs retenus.Prins preme mort, & le re;te en chemi;e,Donnant le re;te pour e;tre ;ecourus.A L'ennemy, l'ennemy foy promiseNe se tiendra, les captifs retenus :Prins preme mort, & le reste en chemise,Donnant le reste pour estre secourus.To the enemy, the enemy faith promisedWill not be kept, the captives retained:One near death captured, and the remainder in their shirts,The remainder damned for being supported.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!