57: Предположение или наблюдение

В течение часа Джину удалось вытащить из воздуха подробный план отеля.

Это именно тот отель, который можно было бы ожидать для такого рода события. Он как из фильмов, с хрустальными люстрами, свисающими с потолка, ипозолоченным коридором с плюшевыми коврами. Бальный зал — чудовищная комната, достаточно большая, чтобы быть похожей на драгоценный камень в интерьере блестящего замка. Полы из чистого мрамора, а потолки отделаны блестящим золотом.

Если у них не будет ледяной скульптуры лебедя в середине вечеринки, ты будешь полностью разочарованы.

Чертежи планировки разбросаны по всему крошечному кухонному столу Вусока, а ваш хозяин нервно топчется на краю комнаты. Похоже, что независимо от того, насколько великодушна была к нему группа наемных убийц, он все еще опасается их присутствия.

Пока Юнги и Хосок стоят над чертежами, указывая на места ивещи, значение которых ты не понимаешь. Ты стоишь на окраине группы и наблюдаешь, как они всё планируют.

Атмосфера наэлектризована и готова к действию, заряженнаямыслью о возвращении Тэхена из отбросов человечества.

Твое сердце колотится, колотится, как никогда раньше, от нетерпенияворваться в этот отель и вытащить оттуда твоего брата.

При этой мысли ты замираешь.

Твой брат.

Ты чувствуешь, что он стал твоим братом.

Все они стали, кроме одного.

Взгляд задерживается на наклоне широких плеч, склонившихся над чертежами, пальцы рассеянно потирают пронзительное ухо, а черные глаза сосредотачиваются на бумаге.

Чонгук втягивает воздух сквозь зубы и наклоняет голову, проводяпальцем по линии на бумаге.

***

Он прекрасен.

— Так что же тебя побудило на все это?

Ровный голос доносится из ниоткуда, заставляя тебя слегка подпрыгнуть от неожиданности.

Твой разум на мгновение затуманивается, выпуская Чонгука из вагона поезда твоих мимолетных мыслей.

Намджун с любопытством наблюдает за тобой, его полные губы сжаты в задумчивом выражении.

- Прости? - спрашиваешь ты, отвлекаясь, чтобы восстановить функционирование своего мозга.

- Все это. - Длинные пальцы растопырились в воздухе, указывая на группу мужчин, которые разрабатывали чертежи и спорили, какие воздуховоды или лифтовыешахты являются более жизнеспособными вариантами. - Ты обычно ты не из тех, кто зажигает такие выскочки.

Он не ошибается.

Обычно ты сидишь на заднем сиденье, следуя какому-нибудь безумному плану, который люди придумали из своих незаконно подключенных мозгов.

-Это будет звучать глупо, - вздыхаешь ты. - Неужели вы сможете просто смириться с тем, что вы, ребята, передразниваете меня?

С губ Намджуна срывается смех, мягкий и глубокий, как дорогой шелк.

- Нет. Давай, я послушаю.

Ты откидываешь голову назад, позволяя ей удариться о стену позади тебя, и фокусируешьвзгляд на потолке.

Так ты не увидишь, как он смеется.

- Мне приснился сон.

- Насчет Тэхена?

- Нет, - Ты прикусываешь губу, позволяя глазам закрыться, когда воспоминания о домашнем блаженстве из твоего сна возвращаются, наполняя тебяностальгическим чувством.

Такой жизни, вероятно, никогда не будет.

Ты рад, потому что хочешь, чтобы Тэхен жил, но ты также немногоопечалена жизнью и семьей, которые у тебя были на долю секунды.

-Тэхена там не было, - тихо говоришь ты Намджуну. - Он так и не выбрался. И все вы расстались, разделились. Ты, Джин, Чимин и Юнги. Хосок...он оказался в долбаной тюрьме. А Тэхен так и не выбрался.

Краем глаза ты видишь, как Намджун наклоняет голову. Он проводит рукой по своим темно-русым волосам, облизывая кольцо на губе, чтобы сдержать улыбку.

- И что в этом смешного? - глумишься ты.

-Хоби? В тюрьме?- Он поднимает руку, чтобы потереть шею, и смотрит вниз, улыбаясь так, что на щеках появляются ямочки. - Просто это кажется немного нереалистичным. Не понимаю, почему это тебя беспокоит.

-Нереально? Он нашел людей, которые убили его семью, и былпойман, пытаясь отомстить! - ты шипишь. - Такое может случиться! И дело было не только в этом. Ты хоть слышал ту часть, где Тэхен нежил?

Почти пренебрежительно Намджун машет рукой в воздухе. Тебя шокирует его беззаботная аура.

-Мы собираемся вытащить Тэхена,- говорит мужчина своим холодноватым голосом. -В этом нет никаких сомнений. Как я уже говорил, он — семья, а мы не та группа, к которой можно относиться легкомысленно.

Вспоминая взгляд Хосока и Чимина во время поездки сюда, ты молча улыбаешься.

- А если Хосок вдруг сядет в тюрьму, потому что его поймали, когда он мстил?- Намджун качает головой, скривив губы в ухмылке. -Я бы на это не поставил.

- Я не ставлю на это. Я не хочу, чтобы это случилось, но и неисключаю такой возможности, - бормочешь ты. - Это может случиться. Хосока могут поймать.

- Ты думаешь, он мог? -Покачав головой, Намджун засовывает большие пальцы в карманы брюк и пожимает плечами. -Хосока не поймают. Из всех нас он никогда бы этого не сделал.

Из всех них?

Из всех семи хитрых, лисьих личностей Хосок попадется с наименьшей вероятностью?

Даже если на его стороне сила его причудливой интуиции, это не может спасти его в любой ситуации. Хосок даже не вырос вподполье, как большинство других. Он был воспитан в течение жизни, а не рожден в ней.

Слезинка на его острой щеке, кажется, светится от этой мысли.

Намджун видит недоверие в твоих глазах.

Он показывает на тебя. - Это прямо здесь. Вот почему Хосока никогда не поймают.

Намджун широко улыбается, его великолепная загорелая кожа блестит на фоне белых зубов. У тебя на мгновение перехватывает дыхание от блеска его улыбки.

-Хосок — темная лошадка, - говорит он, настойчиво сжимая руки. - Никто не видит его приближения — все его недооценивают. Вот почему онопаснее любого из нас.

С каким-то злорадным ликованием Намджун произносит эти слова,восхищенный очевидной глубиной угрозы Хосока.

Ты, с другой стороны, бросаешь взгляд на каштановолосого мужчину, который слушает, как Юнги объясняет что-то на чертеже.

Лицо Хосока, без сомнения, элегантное, все прямые плоскости, острые углы и плавные, скользящие склоны. Его глаза, обычно яркие отсладкой доброты, могут также отражать ту же глубину с бесконечной интенсивностью, когда он стоит там между бывшим боссом мафии и психопатом-(бывшим) телохранителем. Ты можешь понять, почему люди будутнебрежно отбрасывать его в сторону, как не представляющую собой угрозу.

Но ты видела Чон Хосока в гневе.

Ты видела, как он готов раздавить мир голыми руками, и знаешь, что любой, кто недооценивает его, не будет жить, чтобы продолжать думать так еще дольше.

-Кроме того,- говорит Намджун, - я почти уверен, что Хосок точно знает, кто убил его родителей.

Ты спокойна.

- Что?

-Хмм,- Намджун тоже смотрит на него, рассматривая стройного парня с оценивающим взглядом. - Я уже думал об этом раньше. Он искал и искал в течение многих лет, и с сочетанием интуиции и егомозга...он должен был уже узнать. На самом деле, я почти уверен, что так оно и есть.

- Это всего лишь предположение, - говоришь ты, прищурившись. - Если он уже выяснил, кто убил его семью, почему он ничего не сделал?

-Предположение...или наблюдение.- Глаза Намджуна хитро прищуриваются, и это заставляет думать, что ты упустила шутку века.

- Я более чем на 98,5% уверен, что он знает. Я не делаю массовых предположений, Т/и. И его рассуждения — его собственные, но, опять же, основанные на остром наблюдении...

Намджун пожимает плечами.

Его плечи поднимаются и опускаются, расслабленные, лопатки под рубашкой под острым углом, и его глаза снова морщатся.

- Может, Хосок нашел что-нибудь получше мести? Только может быть.

В этот момент Хосок поднимает взгляд.

Его взгляд останавливается на тебе, на Намджуне, и темные глаза фокусируются на контурах твоего лица.

Он улыбается.

Это чистый свет.

-Предположение, - бормочешь ты.

-Умозаключение, - отвечает Намджун. -На основе-

- Острого наблюдения. - Ты заканчиваешь фразу за него, уже зная, к чему ведет его тон.

Похлопав тебя по плечу, Намджун наклоняется к группе мужчин в комнате и начинает шаркающей походкой приближаться к ним.

-Не волнуйся, Т/и, - говорит он на ходу, широко улыбаясь тебе безпомощи рта. - Мы вытащим Тэхена. Я не делаю предположений.