Глава 13

Глава 13.  Сквозь  Тьму  к  Свету:  Когда  Любовь  Становится  Сильнее  Долженствования

Мицури  стояла,  словно  застыв,  перед  Тёдзиро.  Она  не  знала,  как  ему  ответить.  Её  душа  была  разбита,  её  сердце  тяжелым  камнем  лежало  в  груди.  Она  не  могла  притвориться,  что  она  счастлива.  Она  не  могла  обмануть  себя  и  его.  -Прости,  Тёдзиро-сан  –  прошептала  она,  и  её  голос  звучал  слабо,  словно  шепот  ветра.  –  Я  не  могу  выйти  за  тебя  замуж.  Я  не  люблю  тебя.  Её  слова  прозвучали  в  тишине  комнаты  резким  ударом  молнии.  Родители  Мицури  замерли,  их  лица  выражали  недоумение  и  гнев.  Тёдзиро  побледнел,  его  губы  сжались  в  тонкую  линию.  -Мицури! –  грозно  произнёс  отец,  и  его  руки  сжались  в  кулаки.  –  Что  ты  себе  позволяешь?-Я  не  могу  выйти  замуж  за  человека,  которого  не  люблю,  –  ответила  Мицури,  и  в  её  голосе  звучала  не  только  покорность,  но  и  не  умолимая  решимость.  -Но  ты  должна  выполнить  свой  долг!  –  воскликнула  мать,  её  голос  дрожал  от  гнева.  –  Ты  должна  выйти  замуж  за  Тёдзиро!  Это  воля  наших  предков,  это  закон  нашего  рода!-Я  не  могу  жить  в  ненависти  к  себе  –  ответила  Мицури,  и  её  глаза  были  полны  слез,  но  она  упорно  держала  голову  высоко.  –  Я  не  могу  отказаться  от  своего  счастья.  Я  не  могу  выйти  замуж  за  того,  кого  не  люблю. Она  посмотрела  на  Обоная,  который  стоял  в  двери,  и  в  его  глазах  она  увидела  поддержку  и  любовь.  Он  не  осуждал  её.  Он  понимал  её. -Я  не  одна  –  подумала  она.  –  У  меня  есть  он  Она  решительно  повернулась  к  родителям.  -Я  не  могу  выйти  замуж  за  Тёдзиро.  Я  люблю  другого.  И  я  буду  с  ним. Её  слова  прозвучали  в  комнате  громом.  Родители  Мицури  замерли,  их  лица  выражали  не  только  гнев,  но  и  ужас.  Они  не  могли  поверить  в  то,  что  услышали.  -Ты  убьёшь  себя!  –  закричал  отец.  –  Ты  погубишь  свою  семью!-Нет, –  ответила  Мицури,  и  в  её  голосе  звучала  не  только  решимость,  но  и  не  вероятная  смелость.  –  Я  не  убью  себя.  Я  буду  жить  с  человеком,  которого  люблю.  И  я  буду  счастлива. Она  подошла  к  Обонаю,  и  её  рука  потянулась  к  его  руке.  Тёдзиро,  ошеломленный  и  обиженный,  стоял,  словно  застывший,  в  центре  комнаты.  Но  в  его  глазах  быстро  зажглась  ярость.  Он  никогда  не  терпел  отказов,  особенно  от  женщин.  -Ты  смеешь  отказаться  от  меня?  –  прорычал  он,  его  голос  дрожал  от  гнева.  –  Ты  думаешь,  что  можешь  выбрать  себе  мужа? Он  вытащил  из-за  пояса  катану,  и  она  блеснула  в  лучах  солнца,  словно  огонь.  +Хорошо,  –  сказал  он,  его  голос  был  холодным  и  жестким.  –  Я  приму  твой  вызов.  Мы  сразимся  на  катанах.  Кто  кого  победит,  тот  и  заберет  тебя. Он  кинул  вызов  Обонаю,  который  стоял  в  двери,  и  его  темные  глаза  были  полны  решимости.  -Я  согласен,  –  ответил  Обонай,  и  он  тоже  вытащил  катану.  Они  вышли  из  дома  на  поляну,  которая  располагалась  за  садом.  Солнце  светило  ярко,  и  воздух  был  наполнен  тревогой.  Мицури  смотрела  на  них,  её  сердце  билось  в  груди  с  ужасом.  Она  не  хотела,  чтобы  они  сражались.  Она  не  хотела,  чтобы  они  рисковали  своими  жизнями.  -Почему  ты  пришел?  –  спросила  она  Обоная,  когда  они  подходили  к  поляне. Обонай  взглянул  на  нее,  и  в  его  глазах  она  увидела  нежность  и  заботу.  -Я  получил  послание  от  служанки,  –  ответил  он.  –  Она  сказала,  что  ты  в  опасности.  Я  не  мог  оставить  тебя  одну.Она  сказала,  что  здесь  будет  твой  будущий  муж,  –  продолжил  он,  и  в  его  голосе  прозвучала  горькая  улыбка.  –  Я  понял,  что  ты  в  беде. Обонай  и  Тёдзиро  встали  друг  против  друга,  их  катаны  блестели  в  лучах  солнца.  Они  были  два  воина,  два  противника,  два  человека,  которые  боролись  за  одно  и  то  же  –  за  Мицури. Бой  начался  резко  и  непредсказуемо.  Обонай  двигался  быстро,  словно  тень,  его  катана  вспыхивала  в  воздухе,  отбивая  удары  Тёдзиро.  Тёдзиро  был  сильным  и  резким,  но  он  был  не  так  гибок  и  быстр,  как  Обонай. Мицури  смотрела  на  бой,  её  сердце  билось  в  груди  с  ужасом  и  надеждой.  Она  не  хотела,  чтобы  они  сражались.  Но  она  знала,  что  этот  бой  необходим.  Он  решит  её  судьбу. В  один  момент  Обонай  сделал  резкий  рывок  и  проник  в  защиту  Тёдзиро.  Его  катана  блеснула,  и  Тёдзиро  отшатнулся,  держась  за  плечо.  Обонай  стоял,  опустив  катану,  и  смотрел  на  Тёдзиро.  Он  не  хотел  убивать  его.  Он  просто  хотел  защитить  Мицури. -Ты  побежден,  –  сказал  он  Тёдзиро,  и  в  его  голосе  не  было  гордости,  только  усталость.  Тёдзиро  сделал  несколько  шагов  назад,  и  его  катана  упала  на  землю  с  глухим  звуком.  Он  был  разочарован,  обижен,  но  он  понимал,  что  он  проиграл.  Мицури  подошла  к  Обонаю  и  крепко  обняла  его.  -Я  люблю  тебя,  –  прошептала  она,  и  её  слезы  потекла  по  щекам.  Обонай  обнял  её  в  ответ,  и  его  руки  крепко  сжали  её  талию.  -Я  тоже  люблю  тебя,  –  ответил  он,  и  его  голос  был  полностью  лишен  той  официальности,  которая  была  присуща  ему  раньше.  Тёдзиро  стоял  в  стороне,  и  в  его  глазах  была  не  только  ярость,  но  и  жажда  мести.  Он  не  мог  простить  Обоная  и  Мицури  за  то,  что  они  его  отвергли.  -Ты  отдаш  мне  всё,  что  я  тебе  подарил  – сказал он  Мицури,  и  его  голос  дрожал  от  гнева.  Мицури  посмотрела  на  него,  и  её  глаза  были  полны  презрения.  Она  разорвала  своё  кимоно,  вышитое  золотыми  нитями,  и  бросила  его  к  ногам  Тёдзиро.  -Такое не  идёт  мне, –  сказала  она,  и  её  голос  звучал  уверенно  и  независимо. Отец  Мицури  стоял  перед  ней,  его  лицо  было  бледным  от  гнева,  его  глаза  холодными  и  непроницаемыми.  Он  смотрел  на  нее  так,  словно  она  была  не  его  дочерью,  а  врагом. -Ты  убьешь  себя!  –  закричал  он,  и  его  голос  был  полн  ужаса  и  гнева.  –  Ты  погубишь  свою  семью!  Ты  больше  ни  кто  для  нас.  Ты  никогда  ничего  больше  не  получишь  от  этого  дома!Мицури  смотрела  на  него,  и  в  её  глазах  были  не  страх,  а  освобождение.  -И  не  нужно,  –  ответила  она  спокойно  и  уверенно.  –  Я  не  хочу  ничего  от  вас.  У  меня  есть  Обонай,  и  он  любит  меня.  И  этого  достаточно. Она  повернулась  и  пошла  к  Обонаю,  который  стоял,  опираясь  на  деревянный  столб,  и  смотрел  на  них  с  тревогой.  -Всё  в  порядке, –  сказала  она  ему,  и  она  крепко  обняла  его.  Она  знала,  что  она  никогда  не  сможет  вернуться  домой.  Она  знала,  что  её  родители  не  простят  её.  Но  она  также  знала,  что  она  не  одна.  У  нее  есть  Обонай,  и  он  любит  её.  И  этого  достаточно.