Immortals-Fall Out Boy +перевод

[Verse 1:]They say we are what we areBut we don't have to beI'm bad behaviour but I do it in the best wayI'll be the watcher of the eternal flameI'll be the guard dog of all your fever dreams

[Pre-Chorus:]I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)I'll try to picture me without you but I can't

[Chorus:]Cause we could be immortals, immortalsJust not for long, for longLive with me forever now, pull the blackout curtains downJust not for long, for longWe could be immortalsImmortals

[Verse 2:]Sometimes the only payoff for having any faithIs when it's tested again and again everydayI'm still comparing your past to my futureIt might be your wound, but they're my sutures

[Pre-Chorus:]I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)I'll try to picture me without you but I can't

[Chorus:]Cause we could be immortals, immortalsJust not for long, for longLive with me forever now, pull the blackout curtains downJust not for long, for longWe could be immortalsImmortals

[Outro:]Live with me forever now, pull the blackout curtains downWe could be immortals, immortalsJust not for long, for longWe could be immortalsImmortals

Immortals

Перевод1 куплет:]Говорят, мы такие, какие мы есть,Но мы не обязаны такими быть.Я плохо себя веду, но делаю это как нельзя лучше.Я буду хранителем вечного огня,Я буду сторожевым псом всех твоих горячечных видений.

[Распевка:]Я — песок на дне песочных часов (часов, часов)Я попытаюсь представить себя без тебя, но у меня не получится.

[Припев:]Ведь мы могли бы стать бессмертными, бессмертнымиСовсем недолго, недолго.Давай отныне вечно жить вместе, опусти непроницаемые шторыСовсем ненадолго, ненадолго.Мы могли бы быть бессмертными,Бессмертными.

[2 куплет:]Иногда плата за веру состоит в том,Что она подвергается испытаниям снова и снова.Я продолжаю сравнивать твое прошлое с моим будущим.Может быть, это твоя рана, но это мои швы.

[Распевка:]Я — песок на дне песочных часов (часов, часов)Я попытаюсь представить себя без тебя, но у меня не получится.

[Припев:]Ведь мы могли бы стать бессмертными, бессмертнымиСовсем ненадолго, ненадолго.Давай отныне вечно жить вместе, опусти непроницаемые шторыСовсем недолго, недолго.Мы могли бы быть бессмертными,Бессмертными.

[Окончание:]Давай отныне вечно жить вместе, опусти непроницаемые шторыМы могли бы стать бессмертными, бессмертнымиСовсем ненадолго, ненадолго.Мы могли бы стать бессмертными,Бессмертными.