Глава 4: Тени прошлого

Весна в Токио обещала обновление, но внутри Хинаты царила тьма. Она ходила по улицам, наблюдая, как цветут сакуры, как пары гуляют, смеются, обнимаются — и чувствовала себя чужой в этом мире.

Учёба давалась ей легче, но мысли о Самуэле не отпускали. Каждый звонок телефона заставлял сердце биться чаще, каждый звук напоминал о Корее.

Она начала худеть. Сначала немного, потом заметно. Мама и папа волновались, но Хината улыбалась им в ответ, скрывая боль.

— Хина, ты должна заботиться о себе, — говорила мама по телефону. — Мы все тебя любим.— Я знаю, — отвечала она, и снова в голосе звучала пустота.

В одной из ночей, когда город утопал в дождях, Хината сидела в своей комнате и листала старую тетрадь с письмом Самуэля. Внезапно телефон завибрировал. Это было приглашение.

«Свадьба Самуэля. Приглашаем тебя. — Мама»

Сердце ушло в пятки. Всё, что она пыталась забыть, вернулось с невыносимой силой.

— Я еду, — сказала она тихо. — Мне нужно это увидеть.

Папа кивнул молча, не задавая вопросов.

И вот она снова в Сеуле, среди тех же улиц, тех же звуков, но всё изменилось.

Свадебный зал сиял, гости улыбались, а в центре этого света стоял Самуэль — уже не мальчик, а мужчина, который когда-то был её миром.

Она села в углу, сжимая в руках письмо, и понимала, что этот день — конец и начало новой боли.