Глава 3. Кто же ты, Хидэко-сама?

Йоми вернулся домой очень счастливым. Он вбежал в дом, скинул ботинки и побежал на второй этаж, в свою комнату. Парень услышал голос Тэруко: — Ты чего такой довольный? И где ты был? Йоми остановился на лестнице. Он не успел придумать отговорку, и от этого замялся. — Тэруко-тян, ты не помнишь? — ответил Рьюга. — Он ездил к однокласснику, чтобы сделать уроки, а потом пошёл на песенный конкурс. — Может быть вы и знаете, но я этого не знала. Йоми, как прошёл песенный конкурс? Парень опять замялся. — Ну... Эмм... — Так как всё прошло? — переспросила Тэруко. — Я ничего не выиграл. Просто съездил и показал то, как я играю и пою. Там были ребята лучше меня, так что ничего интересного не было.

Йоми отвел глаза и быстрым шагом поднялся в свою спальню, оставив Тэруко в недоумении. Он любовно положил кото на полку над пианино, надел наушники и включил музыку. Он слушал рок-н-ролльные мотивы, прикрыв глаза и улыбаясь. «И всё-таки я им понравился... Кажется, они уже сами были бы рады взять меня в свою рок-группу... А у них есть вообще название? Единственное, что я о них знаю, так это то, что это школьный ансамбль. Да, вроде бы звучит скучно, но как же они клёво играют! Особенно Рикуто. Так быстро и ловко... Загляденье!»

Вдруг дверь в спальню открылась, и в комнату вошла прабабушка. Йоми словно почувствовал её присутствие и тут же снял наушники и сел на кровать. — Хидэко-сама? — Йоми, ты ведь не ездил ни к какому однокласснику, верно? Парень нервно сглотнул, на его лбу проступили капельки пота, однако Йоми попытался не потерять самообладание. — — Что? Быть не может! Я был у Сато-куна... — Не пытайся меня обмануть. Мои осведомители отследили твой путь и выяснили, что ты даже не ездил в сторону дома твоего одноклассника. И песенного конкурса тоже не было. Йоми уставился в пустоту, осознав, как легко прабабушка вскрыла его ложь. А меж тем Хидэко продолжала: — Ты был в гостях у некого Мицуо Кона, ученика первого класса старшей школы. С ним был ещё его одноклассник, Рикуто Хаммерсмит, уроженец Техаса, и Юдзи Такахаси, девятнадцатилетний выходец из Иокогамы. Их объединяет то, что они выступают в рок-группе вашей школы. Ты приезжал к ним на пробы, так? Йоми кивнул. — Я так и думала. Я ни в чём тебя не виню. — Йоми удивлённо посмотрел на прабабушку. — Я искренне ценю, что ты решил вступить в рок-группу. К слову, они приняли тебя. — А это как ты узнала? — Йоми, мой лучший осведомитель бывает чуть ли не в разных местах одновременно. Ему совсем нетрудно выяснить то, о чём ты ещё не знаешь. Йоми смотрел на прабабушку, стараясь переварить всё услышанное. — Раз меня приняли, я смогу ездить на репетиции к ребятам? — Да, но прежде ты должен кое-что узнать. Хидэко открыла дверь, вышла за порог. Йоми последовал за ней.

Прабабушка поднялась на третий этаж под крышей. Перед глазами Йоми предстала чистая комната с китайскими подвесными фонарями, журнальным столиком в центре комнаты, книжным шкафом в углу. На стене висела катана с позолоченной гардой. Хидэко подошла к дивану, который был заботливо закрыт пушистым белым пледом. Она резким движением сняла меховой покров. Йоми сперва не понял, что произошло, а после присмотрелся и отпрянул в ужасе. — Это что?.. человеческая кожа?! — парень быстро отвернулся от дивана с тёмно-бежевой обивкой, покрытой татуировками. — Да. — коротко ответила Хидэко. — Это изображение Кинтаро, мифического воина. А здесь татуировка дракона. Смотри, это карпы, символы силы и могущества. Йоми подчинился и поднял взгляд на диван. Он смог разглядеть в мутных контурах и Кинтаро, и карпов, и дракона. — Зачем ты показываешь мне это?.. — Ты должен был знать, кто я такая. Я владелица нескольких заводов в Японии, одна из самых влиятельных женщин острова Канто, в прошлом — мастер боя на мечах и охотница за головами демонов. Но это не всё, что ты знаешь обо мне. Я — якудза. Я руковожу крупным преступным синдикатом, который держит в страхе японцев ещё с конца прошлого столетия. А кожа обивки принадлежала моему покойному мужу и его брату. После смерти якудзы его кожу снимают, и использовать её можно как угодно. В основном её просто хранят как память, а я заказала у мастера тахту.

— Боже... — Йоми упёрся спиной к стене, медленно сполз по ней, обхватил голову руками. — Почему ты раньше об этом не рассказывала? — Ох, Йоми... — Хидэко вплотную подошла к правнуку. — Ты был слишком мал, да и твоя мать запрещала рассказывать тебе о моём прошлом и настоящем. Вот она и придумала для тебя легенду, что я владею металлургическими заводами в Саппоро, в Токио и на острове Кюсю, и именно поэтому я такая богатая. А палец я потеряла на одном из этих предприятий. Ты в это верил, и не было нужды открывать тебе глаза. А сейчас ты стал достаточно взрослым, чтобы узнать правду.

— Но зачем? Я мог жить в неведении и дальше! — вскрикнул Йоми. Хидэко увидела, что парень чуть ли не плачет от страха и осознания. — Йоми, ты попал в школьную рок-группу с большими амбициями и планами на будущее. Видимо, ты захотел стать знаменитым. Ты хоть в курсе, у скольких ты будешь на виду? А сколько людей захотят выкрасть тебя, чтобы требовать с меня выкуп? Ты должен будешь хотя бы догадываться, зачем к тебе приставят охрану и зачем тебя научат пользоваться огнестрелом. Йоми резко выпрямился. — Что? Меня научат стрелять из пистолета? — Да. Я уже знаю специалиста, который всему тебя обучит.

Хидэко вышла из комнаты, спустилась вниз по лестнице. Йоми слышал её голос и голос Рьюги Оно. Вскоре прабабушка вернулась с ним. — Твой учитель — мастер по оружию. Он всему тебя научит. Йоми поклонился. Рьюга оценивающе на него посмотрел. — Думаю, я не нуждаюсь в представлении. Пойдём на задний двор. Парень пошёл следом за Рьюгой. Он присмотрелся и увидел, что на поясе нового учителя прикреплена кобура с пистолетом.

Задний двор был уже оборудован для обучения. У высокого забора стояли мишени в человеческий рост и ящики с патронами. И всё это на фоне вишнёвого сада и маленького пруда, обложенного камнями. — Здесь будешь тренироваться. Ты умеешь заряжать пистолет? — Йоми покачал головой. — Ясно... Между прочим, Чио и Тэруко уже умеют это делать. — Их тоже учили? — Разумеется. Правда не я их учил, Хидэко-сан нанимала им других учителей. А впрочем, ближе к делу, хватит пустой болтовни. Следи за руками, сынок.

Рьюга достал пистолет из кобуры, вынул из рукоятки магазин, правой рукой вложил в него патроны, надавливая на каждый большим пальцем. Когда магазин был заполнен патронами, Рьюга вставил его обратно в рукоять пистолета, выключил предохранитель, отвёл левой рукой затвор и резко отпустил его. После он поднял руку, прицелился, прищурив правый глаз, и отпустил зажатый курок. Йоми едва-едва успевал за движениями Рьюги, и резко вздрогнул, услышав выстрел. Он посмотрел на мишень и поразился: Рьюга попал точно в цель. — Мне, конечно, больше по душе холодное оружие... У меня есть целая коллекция клинков. Катаны в основном, но есть и европейские клинки. Многие из них ещё острые, какими и были когда-то... Когда-нибудь я обучу тебя владеть и холодным оружием, а пока что попробуй сам зарядить пистолет и попасть в мишень. Рьюга быстрыми движениями разрядил пистолет и протянул его Йоми. Парень неловко принял его и начал заряжать пистолет. Его движения были слишком неуверенными.

— Не бойся, пистолет тебя не укусит. Сначала достань магазин, да, вот так, — Рьюга стоял сзади Йоми и направлял действия парня своими указаниями. — Молодец. Теперь вставляй патроны, один за другим... Пальцем придавливай. Так, хорошо. Сними пистолет с предохранителя. Да, вот так. Теперь отводи затвор. Давай сильнее, прям до крайней точки. — Йоми делал всё строго по инструкциям учителя. — А теперь стреляй! - вдруг крикнул Рьюга.

Йоми с перепугу отпустил курок. Раздался резкий звук выстрела. Парень открыл глаза. Пуля попала в бетонную стену ограждения. Что ж, ни у кого с первого раза не получалось попадать в цель. Ещё ты был напуган тем, что я слишком резко отдал приказ. Давай ещё раз. Не бойся — над ухом кричать не буду. Йоми дрожащими руками поднял пистолет на уровень глаз. Он чувствовал тяжесть этого оружия, и чувствовал, как сложно прицеливаться. Наконец он принял нужное положение и решился отпустить курок. Его слегка шатнуло назад по инерции. Йоми посмотрел на мишень. На этот раз пуля попала в неё, но не точно в цель. — Что ж, у тебя почти получилось. Потренируемся ещё? — Да. Сегодня я точно смогу попасть.

Йоми продолжил стрелять. Он каждый раз тратил патроны, заряжал пистолет и продолжал. Патронов в ящике становилось всё меньше. Рьюге уже как будто наскучило наблюдать за попытками Йоми попасть в мишень. Он сел на землю, прислонившись спиной к тонкому стволу сакуры. — Не трать пули. Сегодня уже не попадёшь, только зря патроны изводишь. Устал ты уже, и наверняка голоден. — после Рьюга зевнул и продолжил смотреть на стрельбу Йоми безмерно скучающим взглядом. — Нет, Оно-сан. Я попаду. Вот увидите! — Йоми в очередной раз прицелился, держа пистолет в двух руках, и выстрелил. Пуля попала почти в цель.

Рьюга встал с земли, посмотрел на мишень.

— Это успех, Йоми, хоть ты и потратил кучу патронов и стрелял мимо цели. А теперь у меня есть для тебя ещё одно задание. — Мужчина скинул с себя юкату и остался в одних брюках хакама и гэта*. — Теперь ты должен стрелять в меня. Открывай огонь на поражение.

Глаза Йоми округлились от страха. Он попятился назад, к бетонной стене. — Я же убью вас, сенсей... Зачем? Это что, розыгрыш? — Нет, что ты! Всё по-настоящему. Ты должен хотя бы попытаться ранить меня. Вот я и снял юкату, чтобы кровью не запачкать. Это для твоего же обучения. Стрельба по безликим мишеням не заменит стрельбу по людям. Так что целься давай. — Неужели вы не понимаете?! — вскричал Йоми. — Если я попаду вам в голову, ваши мозги будут на стене дома! Я не могу вас убить... Я в принципе не способен на убийство... — Ты не сможешь меня убить. Даже если прострелишь мне сердце или если мои мозги, как ты выражаешься, будут на стене.

Йоми непонимающе посмотрел на учителя. — Да как это? Даже дети знают, что с пулей в сердце невозможно выжить! — вдруг Йоми поразила страшная догадка. ­— ... Оно-сан, неужели вы хотите?.. — Что я хочу? Договаривай, раз начал. — ... вы, должно быть, хотите закончить жизнь самоубийством? Вы устали жить, вам всё надоело, и вы хотите умереть? А вместо того, чтобы убить себя самостоятельно, вы даёте мне в руки пистолет, да? Рьюга вдруг изменился в лице, стал более мрачным. — Не лезь мне в душу! Просто выстрели, и я от тебя отстану.

Йоми отошёл на приличное расстояние, выпрямил руки с пистолетом, зажал курок. Сглотнув слезу, он посмотрел на учителя. «Простите меня, Оно-сан, я не могу...» Его палец случайно соскользнул с курка.

Послышался громкий выстрел. Рьюга вздрогнул и Йоми увидел, что пуля попала в солнечное сплетение и прошла насквозь. На бетонную стену фонтаном брызнула кровь. Парень тут же побежал к учителю. Он не успел и слова сказать, как рана перестала кровоточить и зажила. — Как ты это сделал?.. — спросил Йоми, позабыв про вежливость. — Никак. Просто смог, и всё. — Вы вампир? Я слышал о них. Они пьют человеческую кровь и умеют регенерироваться за секунду. Вы один из них? — Сынок, я не могу пока тебе всего рассказать. Я не вампир, но довольно близок к ним по родству. ­— Как это? — удивился Йоми. — Когда-нибудь я расскажу тебе об этом. А пока отдай мне пистолет и иди ужинать. Я чувствую запах тэмпуры*. Ты же любишь тэмпуру? Йоми кивнул. — Вот и хорошо. Ты сегодня славно потрудился. Послезавтра продолжим наши уроки, в это же время.

Парень отдал учителю пистолет и пошёл в дом. Он был рад, что достиг успеха в новом для себя деле. «Хидэко-сан такая прозорливая! Она знает всё на десять шагов вперёд. Она узнала, что я вступлю в группу, и возможно прославлюсь, и наняла учителя по стрельбе, чтобы я мог защищаться. А с другой стороны... Страшно, когда твои шаги предсказывают наперёд и управляют тобой. Я перестаю быть самостоятельной личностью и превращаюсь в игрушку в её руках».

В это время Рьюга надел юкату, завязал пояс и положил пистолет в кобуру. Он прошёлся по саду и собрал гильзы. Он насчитал пятьдесят три штуки. — Йоми-Йоми... Постарался так постарался. Сколько патронов впустую потратил! Их ведь можно было использовать в делах более важных... А впрочем, не мои же пули. Рьюга вздохнул и ссыпал гильзы в пустое отделение контейнера, чтобы они не смешались с рабочими патронами. «Нужно списать их, чтобы потом проблем не было».

После он направился в дом. Он не пошёл в гостиную или в столовую. Он спустился в холодное подвальное помещение, прошёл по длинному коридору и оказался в своей комнате. Это был большой зал с тёмно-бордовыми стенами и дубовым полом. На одной из стен висели клинки самых разных форм и цветов, некоторые очень древние. У другой стены стоял стол, на котором расположилась ЭВМ последней модели. Рядом висела пробковая доска, на которой были прикреплены разные фотографии самых разных людей, вампиров, ёкаев. Красные нити сплетали снимки в загадочную паутину. Рьюга бросил взгляд на пришпиленный к доске карандашный набросок. На нём был изображен то ли человек, то ли вампир. Черты его лица были до боли знакомы специалисту по оружию. «Прошло ровно сто лет с моей "казни"... Жив ли ты? Или сгинул в пучине неспокойного двадцатого столетия?»

Рьюга вздохнул, глядя на изображение на пробковой доске. Тут же он тряхнул головой и положил ящик под стол.

После Рьюга сел за ЭВМ. Он записал в базу данных пять новых имён: Йоми Ямамото, Рикуто Хаммерсмит, Мицуо Кон, Юдзи Такахаси и Сатору Камисато. Последнее имя его особенно насторожило. «Я смутно помню эту фамилию... Камисато... Тысяча девятьсот пятьдесят первый год, Хоккайдо, Саппоро... Уж не ёкай ли он?»

________________________*Гэта — деревянные сандалии. * Тэмпура — жареная во фритюре рыба в кляре.