Глава девятая

Через три дняТема: Последние вопросыПривет, Лео!Значит, сами по себе Вы мне больше уже не пишете. А на мои мейлы еще отвечаете? И если да, то как долго? Когда Вы улетаете в Бостон?С горячим дружеским приветом,Эмми

Через девять часовRE:Добрый вечер, Эмми!У меня голова кругом идет от сборов и приготовлений. Я улетаю 16 июля, т. е. через две недели. Еще раз хочу сказать Вам: было бы очень хорошо, если бы мы встретились до этого. Если Вы не уверены, что сами этого хотите, сделайте это, пожалуйста, для меня. Я очень хочу этого! Вы доставите мне огромную радость, если согласитесь. Я знаю, что после этого буду чувствовать себя лучше. Уверен, что и Вам после встречи станет легче.

Через двенадцать минутRE:Лео, неужели Вы не понимаете? Мне после встречи и ввиду того, что она будет «прощальной», может стать легче только в одном случае: если выяснится, что Вы не такой, каким были для меня в своих письмах целый год (если отвлечься от Ваших последних, бессердечно-деловых мейлов). Если Вы окажетесь «другим», то встреча станет для меня огромным разочарованием и после нее мне будет легче лишь потому, что она была последней. Ваша непоколебимая уверенность в том, что после встречи мне станет легче, косвенно говорит мне: сама встреча будет для меня разочарованием. Поэтому я еще раз спрашиваю Вас: зачем же мне являться на такую встречу?

Через восемь минутRE:Я думаю, что встреча совсем не обязательно должна быть для Вас разочарованием, чтобы Вы почувствовали себя лучше, чем, скажем, сегодня.

Через минутуRE:Сегодня? Откуда Вы знаете, как я себя сегодня чувствую?

Через пятьдесят секундRE:Вы сегодня скверно себя чувствуете, Эмми.

Через тридцать секундRE:А Вы?

Через тридцать пять секундRE:Тоже.

Через двадцать пять секундRE:А Вы-то почему?

Через сорок пять секундRE:По той же причине, что и Вы.

Через пятьдесят секундRE:Вы сами виноваты, Лео. Никто не заставляет Вас исчезать из моей жизни.

Через сорок секундRE:Еще как заставляет!

Через сорок секундRE:Кто?

Через восемь минутRE:Кто?

На следующее утроТема: ЯЯ! Я сам заставляю себя. Я и разум.

Через полтора часаRE:А кто хочет перед этим встретиться со мной? Тоже Вы и разум? Или Вы и неразумие? Или неразумие в чистом виде? Или (что было бы хуже всего) чистый разум?

Через двадцать минутRE:Я, разум, чувства, руки, ноги, глаза, уши, нос, рот - все. Все во мне хочет встретиться с Вами, Эмми.

Через три минутыRE:Рот?

Через пятнадцать минутRE:Ну конечно. Чтобы говорить.

Через пятьдесят секундRE:А, ну да.

Через два дняТема: О'кейПривет, Лео!Я согласна. Давайте рискнем и встретимся, теперь уже все равно. Когда Вы можете на этой неделе?

Через полчасаRE:Когда хотите. В среду, в четверг, в пятницу?

Через минутуRE:Завтра.

Через три минутыRE:Завтра? Хорошо. Утром, в обед, после обеда, вечером?

Через минутуRE:Вечером. Где?

Через десять минутRE:В кафе на Ваш выбор. В ресторане на Ваш выбор. В музее на Ваш выбор. На прогулке по маршруту на Ваш выбор. В парке или сквере на Ваш выбор. Или где-нибудь еще на Ваш выбор.

Через пятьдесят секундRE:У Вас дома.

Через восемь минутRE:Почему?

Через сорок секундRE:А почему бы и нет?

Через минутуRE:Какие у Вас планы?

Через пятьдесят пять секундRE:Какие планы у ВАС, Лео?Позволю себе напомнить Вам, что это ВЫ хотели прощальной встречи.

Через тридцать пять минутRE:У меня вообще никаких планов. Я просто хочу видеть женщину, которая много месяцев была частью моей жизни, которая наложила на эту жизнь определенный отпечаток. Я хочу большую порцию ее голоса - больше, чем «виски» и «уши». Я хочу видеть ее губы, когда она произносит: «Какие планы у ВАС, Лео? Позволю себе напомнить Вам, что это ВЫ хотели прощальной встречи». Как двигаются уголки этих губ, как блестят ее глаза, как поднимаются ее брови, когда она произносит такие фразы? Какая мимика сопровождает ее иронию? Какие следы оставило на ее щеках многолетнее дыхание северного ветра? Меня интересуют сотни подобных вещей, Эмми.

Через пять минутRE:Ваш интерес немного запоздал, Лео. Для Ваших физиономических наблюдений у Вас в этот вечер будет маловато времени. Сколько часов Вы запланировали на это мероприятие? Сколько я должна пробыть у Вас?

Через три минутыRE:Пока мы оба этого хотим.

Через минутуRE:А если наши желания относительно продолжительности встречи разойдутся?

Через четыре минутыRE:Тогда, наверное, последнее слово будет за тем, кто за меньшую продолжительность.

Через пятьдесят секундRE:То есть за Вами.

Через сорок секундRE:Это не было сказано.

Через двадцать минутRE:Удивительно, как много не сказано, хотя мы постоянно говорим.Например: как мы будем приветствовать друг друга? Рукопожатием? Похлопыванием по плечу? Или мне лучше протянуть Вам руку для поцелуя? Или сунуть Вам под нос щеку, обветренную северным ветром? А может, Вы потянетесь ко мне губами? Или мы просто молча уставимся друг на друга, как инопланетяне?

Через три минутыRE:У меня другое предложение: я сразу же вручаю Вам бокал вина, и мы чокаемся. За нас.

Через две минутыRE:А виски у Вас есть? Только не в зачуханной бутылке с выросшими на дне водорослями, между которыми еще болтается три миллиметра желто-бурой жидкости. Иначе последнее слово будет ЗА МНОЙ и продолжительность нашей встречи резко сократится.

Через минутуRE:Виски уж точно не станет причиной провала нашей встречи.

Через сорок пять секундRE:А что станет причиной?

Через две минутыRE:Ничто. Это будет чудесная, приятная, здоровая, живая встреча, Эмми, вот увидите.

Через три минутыRE:Лео, у Вас есть еще немного времени? Я знаю, уже поздно. И все-таки налейте себе бокал красного вина, Вам это всегда идет на пользу. У меня есть несколько вопросов. Кое-какие сомнения засели у меня в голове. Например, на мою «излюбленную» тему:1. Считаете ли Вы возможным, что Вам во время нашей «прощальной» встречи захочется секса со мной?2. Считаете ли Вы возможным, что мне захочется секса с Вами?3. Если Вы положительно отвечаете на оба вопроса (и если мы и в самом деле не обойдемся без секса) - Вы действительно считаете, что нам после этого будет лучше? Я имею в виду Ваше обещание: «Уверен, что и Вам после встречи станет легче».4. Как это соотносится с Вашим прогнозом, что я не захочу встречаться с Вами еще раз?

Через десять минутRE:1. То, что мне захочется секса с Вами, я считаю возможным, но мне совсем не обязательно показывать Вам это.2. То, что Вам захочется секса со мной, я считаю возможным, но маловероятным.3. Будет ли нам после этого лучше? Да, думаю, что да.4. Вы не захотите еще раз встречаться со мной, потому что у Вас есть семья и Вы после нашей встречи точно будете знать, где Ваше место.

Через семь минутRE:1. Вы думаете, я не замечу, что Вы хотите секса?2. Захочется ли мне секса - Вы в своей оценке («маловероятно») оказались очень близки к истине. (Это просто чтобы избавить Вас от ложных надежд.)3. Будет ли нам после этого лучше. Это очень ободряет, когда Вы говорите как типичный мужчина; Вы сразу кажетесь таким земным.4. По поводу того, что я буду знать, где мое место. Вы действительно думаете, что лучше меня можете судить об этом?И самый последний вопрос на сон грядущий: Лео, Вы еще немного влюблены в меня?

Через минутуRE:Немного?

Через две минутыRE:Спокойной ночи. Я очень влюблена в Вас. Я боюсь нашей встречи. Я не могу (и не хочу) представить себе, что после этого потеряю Вас.С любовью,Эмми

Через три минутыRE:Никогда не надо думать о том, что можешь потерять что-либо или кого-либо. Потому что теряешь уже от одной мысли об этом.Спокойной ночи, дорогая моя.

На следующее утроБез темыДоброе утро, Лео! Я не спала. Ну что, мне действительно прийти к Вам сегодня вечером?

Через пять минутRE:Доброе утро, Эмми! Приятно, что Вы разделили со мной эту бессонную ночь. Да, приходите. В 19 часов Вам удобно? Мы бы тогда еще могли немного посидеть на террасе.

Через два часаRE:Лео, Лео, Лео... Предположим, вечер получился лучше, чем Вы ожидали. Предположим, Вы влюбились в женщину, которую увидели, в ее мимику, сопровождающую иронию, в музыку ее слов, в движения ее рук, в глаза, волосы (грудь я беру в скобки), в мочку ее правого уха, в левую щиколотку, все равно. Предположим, Вы почувствовали, что нас связывает нечто большее, чем интернет-сервер, что наша встреча в Интернете - не случайность... Лео, возможно ли такое, что Вы захотите увидеть меня еще раз? Возможно ли такое, что Вы захотите писать мне и дальше, из Бостона? Возможно ли такое, что Вы захотите быть со мной? Возможно ли такое, что Вы захотите остаться со мной? Возможно ли такое, что Вы захотите жить со мной?

Через десять минутRE:ЭММИ, ВЫ НЕ СВОБОДНЫ ДЛЯ ЖИЗНИ СО МНОЙ.

Через тридцать пять минутRE:Предположим, я была бы свободна для жизни с Вами.

Через сорок пять минутRE:Ле-е-е-е-о-о-о! Вы не знаете, что ответить?

Через три минутыRE:Дорогая Эмми!Предположим, это совершенно лишнее предположение. Предположим, я не могу предположить, что Вы свободны, по той простой причине, что Вы не свободны и не будете свободны. Если Вы в этот вечер берете «выходной» от своей семьи и на пару часов освобождаетесь от нее ради меня, то это хорошо - для меня (и, надеюсь, для Вас). Но это еще совсем не означает, что Вы свободны для меня. Вообще-то я всегда открыт для пред(по)ложений. Но это пред(по)ложение, как бы заманчиво оно ни звучало, я при всем желании принять не могу.Можно мне, пользуясь случаем, тоже задать вопрос? Я знаю, Вы не любите такие вопросы. Но сейчас этот вопрос кажется мне релятивно-релевантным. Итак: что Вы скажете сегодня своему мужу о том, куда Вы отправляетесь вечером?

Через девять минутRE:Лео, я смотрю, Вам без этой темы ну никак не обойтись!!! Я скажу ему: «Я сегодня встречаюсь с одним приятелем». Он спросит: «Я его знаю?» Я отвечу: «Вряд ли. По-моему, я тебе о нем ничего не говорила». Потом я скажу: «Мы с ним уже сто лет не виделись, будет о чем поболтать. Так что, возможно, вернусь поздно». И он скажет: «Хорошо. Желаю приятно пообщаться!»

Через двадцать минутRE:А если Вы вернетесь домой под утро? Что он тогда скажет?

Через три минутыRE:Вы допускаете, что я вернусь домой только под утро? Это что-то новое в Вашем репертуаре.

Через восемь минутRE:Как говорит Эмми Ротнер: «Задним числом часто видишь возможности, которые изначально казались совершенно исключенными». Короче говоря, все возможно. И я уже тоже начинаю верить в это.

Через четыре минутыRE:Вау, как интересно. Я люблю, когда Вы так говорите. (Может, оттого, что это мои слова.) Между прочим, осталось всего четыре часа. Открыть Вам секрет? Сказать, которой из трех Ваших кандидаток на звание Эмми из кафе «Хубер» Вы сегодня откроете дверь?

Через три минутыRE:Нет-нет, не надо, Эмми, не говорите! Наоборот. У меня другое предложение. Вы можете смеяться сколько угодно, но я вполне серьезно: я бы оставил дверь открытой. Вы входите, идете из прихожей в первую комнату налево. Там будет темно. Я обнимаю Вас вслепую и целую. Всего один поцелуй!!

Через пятьдесят секундRE:И после этого я сразу же ухожу?

Через три минутыRE:Нет! Один поцелуй, потом я поднимаю жалюзи - и мы видим друг друга. После этого я сую Вам в руку бокал вина, и мы чокаемся и пьем за нас. А потом по обстоятельствам.

Через минутуRE:Мне стакан виски! А в остальном я согласна с Вашей ритуальной программой приветствия. В сущности, это тот же Ваш вариант с повязкой на глазах, только без повязки, то есть романтичнее. Так и сделаем! То есть... Мы что, действительно так и сделаем?.. Это же бред?..

Через сорок секундRE:Ну конечно, так и сделаем!

Через четыре минутыRE:Лео... Вообще-то это рискованная затея. Я же не знаю, понравится мне, как Вы целуетесь, или нет. Как Вы целуете? Крепко или нежно? Сухо или влажно? Какой у Вас при этом язык - острый или тупой? Насколько агрессивно или пассивно ведет себя Ваш язык? Какой он «на ощупь» - как пластмасса или как резина? А глаза Вы при этом закрываете или нет? (Хотя при «дегустации» вслепую это не имеет значения.) А что Вы делаете с руками? Вы будете касаться меня руками? Где? Как? Жадно или ласково? Вы будете целовать меня беззвучно или будете громко сопеть? Или причмокивать? Лео, скажите: как Вы целуетесь?

Через три минутыRE:Я целуюсь приблизительно так же, как пишу.

Через пятьдесят секундRE:Это, конечно, здорово смахивает на хвастовство, но звучит неплохо, Лео. А вообще-то Вы пишете очень по-разному!

Через сорок пять секундRE:Целуюсь я тоже очень по-разному.

Через четыре минутыRE:Если Вы пообещаете мне, что будете целоваться так, как писали мне вчера и сегодня, то я, пожалуй, рискну.

Через тридцать пять секундRE:Рискните!

Через двенадцать минутRE:А если мы после поцелуя захотим большего?

Через сорок секундRE:Значит, захотим.

Через пятьдесят секундRE:И что, мы позволим себе это?

Через тридцать пять секундRE:Я думаю, мы сразу же точно будем знать, что и как.

Через две минутыRE:Главное, чтобы не получилось так, что знать это будет только один из нас.

Через четыре минутыRE:Если это будет знать один, значит, будет знать и другой. А вообще-то осталось всего два часа, Эмми. Нам пора потихоньку прекращать дискуссию и готовиться к прыжку из одного измерения в другое. Признаюсь честно: я страшно волнуюсь.

Через восемь минутRE:А что мне надеть?

Через минутуRE:Эмми, тут я целиком полагаюсь на Ваш вкус.

Через пятьдесят пять секундRE:А я бы предпочла положиться на Вашу фантазию, Лео.

Через две минутыRE:Моей фантазии в этом вопросе лучше вообще не давать слова. Она вместе со мной сорвалась с цепи. А какие-то предметы одежды Вам, по-моему, все-таки иметь на себе не мешало бы.

Через три с половиной минутыRE:Надеть что-нибудь такое, что повысило бы вероятность того, что мы после приветственного поцелуя не сразу поднимем жалюзи, потому что у нас не окажется ни одной свободной руки?

Через сорок секундRE:Если мой ответ не покажется Вам чересчур кратким - ДА!

Через полторы минутыRE:«ДА» на вопрос, требующий «ДА», не может быть чересчур кратким. Ну что ж, тогда я, пожалуй, займусь, как говорится, своим «убранством». Если мое сердце за это время не пробьет грудную клетку, значит, увидимся через полтора часа у Вас, Лео.

Через три с половиной минутыRE:Позвоните снизу - на двери переговорное устройство. Нажмете кнопку «15». В лифте нажмете «142», выйдете и - наверх, в пентхаус. Там только одна дверь. Она будет открыта. Проходите сразу в комнату слева, просто идите на музыку. Я безумно рад предстоящей встрече с Вами, Эмми!

Через пятьдесят секундRE:А я с Вами, Лео! С ТОБОЙ, Лео. Меня зовут Эмми. И я не целуюсь в темноте с чужими мужчинами, с которыми я на «вы». Ты тоже можешь говорить мне ТЫ, Лео. Кстати, мне 34 года, я на два года младше тебя, если это тебя не сильно огорчает.

Через две минутыRE:Эмми, наверное, мне нужно еще раз, подробнее поговорить с тобой о «Бостоне». У тебя сложилось совершенно ложное представление о Бостоне, т. е. обо мне в связи с Бостоном. С Бостоном все обстоит совсем иначе, чем ты думаешь. Я должен тебе все объяснить. Мне нужно столько тебе объяснить! Тебе нужно так много всего понять, понимаешь?

Через полторы минутыRE:Не спеши, Лео, не торопись. Все по порядку. Бостон не убежит. Объяснения не к спеху. Понимание не к спеху. Сначала поцелуемся.До скорого, мой дорогой!

Через сорок пять секундRE:До скорого, моя дорогая!