Глава 60

Ут­ро бы­ло очень нап­ря­жен­ным, но нес­мотря на все ма­лень­кие неп­ри­ят­ности нас­тро­ение ос­та­валось прос­то за­меча­тель­ным. Я за­сек­ла вре­мя со вче­раш­не­го ве­чера, и те­перь счи­таю ча­сы и ми­нуты до бла­гот­во­ритель­но­го ве­чера. Про­валяв­шись в пос­те­ли до по­лови­ны две­над­ца­того я, на­конец, по­чувс­тво­вала се­бя бод­рой и бы­ла прак­ти­чес­ки уве­рена в том, что ког­да вста­ну, не об­на­ружу тем­но-си­них кру­гов под гла­зами.

Еще на прош­лых вы­ход­ных я про­бежа­лась по ма­гази­нам и ку­пила все, что, по мо­ему мне­нию, мог­ло мне по­надо­бить­ся. Вче­ра я пе­рес­мотре­ла ты­сячу и один ро­лик ка­сатель­но­го то­го как пра­виль­но ри­совать стрел­ки, и ка­кая по­мада по­дой­дет к мо­ему платью, так­же я сде­лала се­бе ма­никюр и вы­щипа­ла бро­ви. Мне ис­крен­не хо­телось уди­вить всех (ну, хо­тя бы Гар­ри).

По­ка в мик­ро­вол­новке гре­лось вче­раш­нее ко­фе и кру­ас­сан (то­же вче­раш­ний), я чис­ти­ла зу­бы и умы­валась. Пос­ле зав­тра­кая еще раз по­чис­ти­ла зу­бы и про­тер­ла ли­цо то­ником, а за­тем на­нес­ла то­наль­ную ос­но­ву, па­рал­лель­но рас­че­сывая во­лосы. Над при­чес­кой дол­го ду­мать я не ста­ла, по­это­му прос­то ре­шила ос­та­вить их рас­пу­щен­ны­ми, но по­думы­вала о том, что­бы под­кру­тить кон­цы.

Гар­ри ни­чего не го­ворил о ве­чере, да­же не вспо­минал о нем, на­вер­ное, он уже сот­ню раз бы­вал на по­доб­ных ме­роп­ри­яти­ях, и сей­час со­вер­шенно не бес­по­ко­ит­ся. В от­ли­чии от ме­ня.

Бли­же к обе­ду я ра­зоб­ра­лась со сво­им ли­цом, но под­водку и тушь ос­та­вила на са­мый пос­ледний мо­мент, хо­тя, воз­можно, не сто­ило это от­кла­дывать.

Зас­тегнуть платье на са­мой се­бе ока­залось боль­шим ис­пы­тани­ем, я вер­те­лась, уда­рялась об шкаф триж­ды и да­же один раз упа­ла, но в ито­ге у ме­ня все выш­ло, да­же не пор­вав мол­нию. Сде­лать стрел­ки без по­шаго­вого он­лайн-уро­ка не уда­лось, по­это­му приш­лось пот­ра­тить еще нем­но­го вре­мени. К то­му вре­мени, как так­сист нас­чи­тал еще плюс два дол­ла­ра за ожи­дание, я бы­ла пол­ностью го­това. Мне нра­вилось свое собс­твен­ное от­ра­жение в зер­ка­ле. Я не дол­жна так ду­мать, но, черт, я дей­стви­тель­но пот­ря­са­ющая. Я улыб­ну­лась сво­ему от­ра­жению, иг­но­рируя сиг­на­лы так­систа, а по­том схва­тила чер­ный блес­тя­щий клатч и выш­ла из квар­ти­ры.

***

Зда­ние, в ко­тором про­ходи­ло ме­роп­ри­ятие, бы­ло ги­гант­ским, так что ту­да лег­ко мог­ла влезть по­лови­на Нь­юкас­ла, но на са­мом де­ле лю­дей бы­ло нам­но­го мень­ше.

Боль­шинс­тво на­ходи­лось на ули­це. От всех при­сутс­тву­ющих бук­валь­но пах­ло са­мо­уве­рен­ностью; на де­вуш­ках бы­ли на­деты платья на­подо­бие то­го, что на мне, че­му я об­ра­дова­лась, так как бо­ялась что бу­ду бе­лой во­роной. Муж­чи­ны, все как один, бы­ли в кос­тю­мах, прав­да, раз­ный цве­тов и от­тенков, так­же не­отъ­ем­ле­мой частью их об­ра­за бы­ла ба­боч­ка, ли­бо гал­стук.

Чем бли­же я приб­ли­жалась ко вхо­ду, тем яс­нее слы­шала мед­ленную му­зыку, ко­торая от­да­лен­но на­поми­нала пес­ню Colbie Caillat (речь идет о пес­не Try). Внут­ри прек­расно пах­ло све­жестью и цве­тами, так что я да­же ос­та­нови­лась в хо­ле, бла­жен­но зак­ры­вая гла­за и вды­хая при­ят­ный аро­мат как мож­но глуб­же. Па­ра сред­них лет, ко­торая шла по­зади ме­ня, то­же ос­та­нови­лась, а пос­ле нес­коль­ких се­кунд сто­яния на мес­те муж­чи­на от­кашлял­ся, да­вая по­нять что я им ме­шаю.

- Прос­ти­те, - я улыб­ну­лась, про­пус­кая па­ру впе­ред, а са­ма отош­ла чуть пра­вее, сли­ва­ясь с боль­шим ко­личес­твом офи­ци­ан­тов, ко­торые стол­пи­лись в од­ном мес­те.

Я сно­ва из­ви­нилась, ког­да не­ча­ян­но тол­кну­ла де­вуш­ку, к счастью, с пус­тым под­но­сом. Прод­ви­га­ясь вдоль изум­рудных стен, я пы­талась не от­крыть рот от удив­ле­ния и вос­хи­щения. Ког­да я вош­ла в зал, ко­торый, оче­вид­но, за­нимал пять­де­сят про­цен­тов это­го за­меча­тель­но­го мес­та (лад­но, воз­можно я нем­но­го пре­уве­личи­ваю), ме­ня прос­то по­рази­ла кра­сота все­го про­ис­хо­дяще­го. Те­перь му­зыка иг­ра­ла дос­та­точ­но гром­ко, а че­рез нес­коль­ко мет­ров от ме­ня тан­це­вало нес­коль­ко пар, нель­зя ска­зать что на бла­гот­вортель­ном ве­чере бы­ло мно­го мо­лодых лю­дей, ско­рее на­обо­рот, в ос­новном это бы­ло лю­ди воз­растом от 30 и до 50, ес­ли не боль­ше.

- Про­шу, - офи­ци­ант про­тянул мне бо­кал шам­пан­ско­го и улыб­нулся так ши­роко, как толь­ко мог.

- Спа­сибо, - я бы­ла при­ят­но удив­ле­на, и это толь­ко на­чало.

Стоя у од­но­го из нем­но­гих сто­ликов я на­пева­ла му­зыку, ко­торая сей­час иг­ра­ла, пы­та­ясь сос­ре­дото­чить­ся на низ­ких но­тах.

- Бо­же, сколь­ко же мож­но про­сить те­бя? - го­лос по­казал­ся мне ужас­но зна­комым и я пе­рес­та­ла петь, а вмес­то это­го раз­верну­лась на 180 гра­дусов, на­ходя в тол­пе у сто­ла с за­кус­ка­ми Рэя. Ос­та­вив свой бо­кал, я нап­ра­вилась в сто­рону зна­комых.

- Дос­та­точ­но шо­кола­да, ты здесь все­го двад­цать ми­нут, но шо­кола­да съ­ела, как ми­нимум, пол ки­ло, - я ви­дела Лю­си, и то как она улы­балась, вы­тирая гу­бы от шо­кола­да сал­феткой, сло­жен­ной нес­коль­ки­ми сло­ями.

- Рэй, Лю­си, - я не смог­ла сдер­жать вос­торжен­ный визг, но на не­го ник­то не об­ра­тил вни­мание.

- Скар­лет? - Рэй нах­му­рил­ся изу­чая ме­ня взгля­дом. - Бо­же, ты ли это?

- Скар­лет, - Лю­си бро­сила сал­фетку и при­нялась ме­ня об­ни­мать. - Как твои де­ла? Стай­лс ска­зал, что ты ра­бота­ешь на не­го, это прав­да?

Лю­си про­дол­жа­ла за­давать воп­ро­сы один за дру­гим, ка­залось, ее со­вер­шенно не вол­ну­ет то, что имен­но она спра­шива­ла, это бы­ло глу­пые бес­смыс­ленные воп­ро­сы, дей­стви­тель­но ин­те­ресу­ющие ее воп­ро­сы, и воп­ро­сы, ко­торые зас­тавля­ли ме­ня чувс­тво­вать се­бя не­лов­ко, но пос­ледних бы­ло очень ма­ло.

- Вы прос­ти­те ме­ня? - Рэй от­ста­вил прак­ти­чес­ки пол­ный бо­кал шам­пан­ско­го и поп­ра­вил свою ба­боч­ку.

- Ко­неч­но, - Лю­си мах­ну­ла ру­кой, и сно­ва по­вер­ну­лась ко мне с ве­селой улыб­кой; она выг­ля­дела счас­тли­вой, но си­няки под гла­зами бы­ли слег­ка за­мет­ны, так­же она нем­но­го наб­ра­ла в ве­се, но это не бы­ло слиш­ком за­мет­но.

- Я хо­тела бы, что­бы ты уз­на­ла это пер­вой, - Лю­си нак­ло­нилась бли­же, ше­потом про­гова­ривая сло­ва. - Но ты так вне­зап­но ис­чезла, так что ты уже бу­дешь не пер­вой!

Я за­ин­те­ресо­ван­но смот­ре­ла на де­вуш­ку в ожи­дании даль­ней­ших дей­ствий.

- Ух, - она ог­ля­нулась, а по­том про­тяну­ла мне свою ру­ку.

- Бо­же, - я чуть не вы­рони­ла бо­кал. - Это же прос­то за­меча­тель­но! Как это про­изош­ло?

Я сжи­мала ма­лень­кую кисть Лю­си в сво­ей ру­ке, вни­матель­но изу­чая ма­лень­кое ко­леч­ко с не­боль­шим ка­муш­ком по­сере­дине.

- Как толь­ко мы пе­ре­еха­ли, - де­вуш­ка не мог­ла ус­то­ять на мес­те, - он приг­ла­сил ме­ня на ужин, в честь пе­ре­ез­да, а по­том сде­лал это, - Лю­си выр­ва­ла свою ру­ку и са­ма ста­ла рас­смат­ри­вать свое коль­цо. - Он встал на од­но ко­лено и спро­сил сог­ласна ли я стать его же­ной!

Ви­димо Лю­си за­мети­ла Рэя, ли­бо еще ко­го-то, по­тому что мо­мен­таль­но ус­по­ко­илась и схва­тила ста­кан с со­ком, за­совы­вая тру­боч­ку се­бе в рот и за­мол­кая.

- Здравс­твуй­те, да­мы, - как толь­ко боль­шая ру­ка опус­ти­лась на мое пле­чо, я та­ки вы­рони­ла бо­кал.

хей, ребят, я буду очень рада, если вы прочтете мой новый перевод "Femme Fatale", он тоже про Гарри :) ну если вы не собираетесь читать, просто пролайкайте, пожалуйста😹❤