Глава 38

 Драко:

- Алохомора! - заорал я, направляя палочку на дверь туалета.Она распахнулась, и я упал на колени рядом с Гермионой. Я обнял её и крепко прижал к себе. Мы просидели так пару минут, до тех пор, пока её дыхание не выровнялось.- Что произошло? - спросил я, поглаживая её по волосам.- Мне так стыдно за то, что произошло, Драко. Не думаю, что могу тебе рассказать, - прохрипела она.- Он сделал тебе больно? Обидел физически? - потребовал я ответа, но она отрицательно покачала головой.- Он унизил меня морально, - признала она, избегая моего взгляда.- Что он сделал? - спросил я снова в попытках помочь своей девушке.- Нас, наверное, ищет профессор Слизнорт, - сменила она тему.- Это был последний урок на сегодня, и я уверяю тебя, он уже закончился, - сказал я ей.- Я не могуу, Драко, - заплакала она.- Нет, можешь, ты же Гермиона Грейнджер, - воскликнул я, и она приподняла уголки губ.- Ты заслуживаешь лучшего, - грустно вздохнула она.- Гермиона? - позвал я. - Да? - отозвалась она.- Ты - умная, весёлая, добрая, терпеливая, красивая, нежная, отзывчивая и смелая, - воспел я, - и я люблю тебя сильнее, чем ты можешь себе представить.Её глаза засветились, и она широко улыбнулась.- Драко, я тоже так сильно тебя люблю, - проговорила она, и я притянул её к себе, чтобы поцеловать.Когда мы прервали поцелуй, я улыбнулсяи сказал:- Полагаю, теперь все знают о нас, и это  официально.- Я совсем забыла об этом, - пробормотала она.- Да пошли б они, Гермиона. Это касается только меня и тебя, никого другого, - заявил я.- Драко, мне так страшно, - прошептала она.- Из-за чего? - тут же отреагировал я.- Рон. Я боюсь, что произошедшее повторится, - полным страха голосом произнесла она.- Может, нам стоит рассказать обо всём профессору Макгонагалл? - предложил я, и её ответ не заставил себя ждать.- НЕТ! Никто не должен знать, - взвизгнула она.- Ты не можешь справляться с этим в одиночку, -  честно скашпл ну ей я.- Могу и буду, - гордо объявила она.- Я тебе не позволю, - шепнул я и нежно поцеловал её в лоб.- Придётся, - отрезала она, - а теперь давай-ка выйдем отсюда.Мы оба встали с пола, и у меня не было никаких сомнений, что я сделаю всё, что угодно, чтобы её защитить.Я взял её за руку, и мы гордо прошествовали по коридорам.

***

На ужин мы опоздали, и все заметили наше появление. Джинни в компании с Поттером немедленно возникла рядом с Гермионой. - Увидимся позже, - прошептал я ей на ушко и чмокнул в щеку.Я прошёл к Слизеринскому столу, стараясь игнорировать прикованные ко мне взгляды.Блэйз занял мне место.- Итак, всё официально, - ухмыльнулся Блэйз.- Полагаю, да, - кивнул я.- Хороший выбор, Драко, мерзкая грязнокровочка, - через стол прошипела Пенси.- Ох, Пенси, а я тебя там и не приметил. То-то мне показалось, что пахнет шлюхой, - немедленно огрызнулся я.- Если бы ты знал, что знаю я, ты бы называл шлюхой свою мерзкую девушку, - нахмурилась Пенси.- Вот в чем штука, Пенси, ты всегда изворотливая и желчная, настоящая Слизеринка, - рыкнул я, - но я тоже Слизеринец, так что я знаю, что то, что ты говоришь, - это лишь способ начать дерьмовые разборки.- Ты слишком хорошо меня знаешь, - промурлыкала Пенси, - но ведь от этого твоя грязнокровка меньше шлюхой не становится.- ПРОКЛЯТЬЕ! ЗАХЛОПНИ РОТ, ПЕНСИ! - взорвался Блэйз.- Точно-точно, и иди-ка ты в задницу вместе со своими бровями, - ухмыльнулся я, глядя, как её накрывает лёгкая паническая атака.[Прим. переводчика: полагаю, брови девушки - запретная зона в разговорах 😂]

Гермиона:

- Я не могу сидеть рядом с ним, - чуть не плача при виде этого дьявола, пробормотала я.- Я тебя понимаю, - сказал Гарри.Так что мы сели далеко от Рона, за что я очень благодарна.Никогда больше не хочу видеть его лицо, но не всегда всё идёт так, как ты хочешь.