Chapter forty nine

  -Странные они, - Джас приподнял правую бровь. - Если вы понимаете о чём я.-Ну, вообще, они правы насчёт подарков, - задумчиво протянула я. - Крис, а что ей подарить?-Хм. Она любит плюшевых медведей и рисовать.-Бидлс, - засмеялся Бибер. - Ей случайно не десять лет?-Шестнадцать.-Уверен? - продолжал смеяться Джастин.-Я смотрю, у тебя настроение хорошее?-Да вроде не жалуюсь. Предпочитаешь, когда я на всех и всё матом ору? Могу устроить, только не при Кэтрин.После этих слов Стеф как-то с уважением посмотрел на Джаса.-Джастин, прекрати. А она хорошо рисует? - мой вопрос относился уже к Кристиану.-Наверное. Я не знаю, но она закончила художественную школу.-Значит, хорошо. Может подарить ей какие-нибудь краски специальные?-Ты что-то в этом понимаешь? - спросил меня Бибер.-Нет, а ты?-Тем более. Я на музыкальных инструментах сам учился играть, а рисую я вообще отстойно.-Думаешь, я лучше?-Я видел, - он кивнул. - Ты отлично рисуешь. -Не правда! - воскликнула я.-Правда. Но что-то мы отошли от темы. Крис, давай ты выберешь ей краски, ок? А мы с Кэт подарим ей большого плюшевого медведя.-И как она с ним домой пойдёт?-Пойдёт? Ты шутишь? Отвезёшь её на моём Ferrari.-А я? - напомнил о своём существовании Стефан.-Ты с нами, - сказал Джастин.-Хорошо, - согласился Стефан.-Не знаю, как вы, а я, пожалуй, пойду искать эти краски, - сказал Кристиан, поднимаясь с дивана.-Мы с тобой, - сказала я, тоже вставая.-Только мы будем искать самого большого плюшевого медведя в Нью-Йорке, - сказал Джастин, поднимаясь и доставая из кармана телефон. - Мне нужно сделать пару звонков. Подождите.Бибер вышел из гостиной.-Кому он собрался звонить? - по-русски спросил меня Стеф.-Наверное, ищет этого огромнейшего плюшевого медведя. Нью-Йорк ведь большой.Мой друг пожал плечами.-Эм, что? - спросила я у Криса, который смотрел на нас огромными выпученными глазами.-О чём вы говорили?-О плюшевом медведе для твоей девушки, - ответила я.-Она не моя девушка. Пока, - Бидлс покраснел.-Ой, да ладно! Не смущайся ты! Сегодня не твоя, завтра твоя. Я уверена, ты уже сразил её своим обаянием, - я приобняла его за плечи.-Спасибо, Кэт, - он тоже обнял меня.-Так, всё! Хватит обниматься. Я нашёл медведя, - в гостиную вернулся Джастин, размахивающий ключами от Chevrolet Suburban.-Я думал, мы поедем на Ferrari, - сказал Крис.-Сидеть друг у друга на головах? Нет, спасибо. Хочешь, можешь её взять. Но мы с этим медведем туда не поместимся.-Не, я с вами, - сказал Кристиан.________________________________Следующее утро 9.04.-Вставай, малышка, - прошептал мне на ухо Джас.-Ммм, - я, потягиваясь, перевернулась на другой бок.Бибер усмехнулся, обходя кровать.-Подъём, Кэтрин.Я снова от него отвернулась.Кровать прогнулась под тяжестью ещё одного тела.-Я тоже хитрый, - Джастин навис надо мной, целуя в щёку.-Я спать хочу, - буркнула я, пытаясь натянуть одеяло на голову, что у меня не получилось из-за сидящего на нём парня.-Ночью будешь спать. Мне твоя помощь нужна.-Что? Биберу нужна помощь? Я не ослышалась?-Нет. Не ослышалась, - согласился Джастин.-Ладно. Что нужно?-Приготовить праздничный ужин.-О, нет. Это пусть Крис готовит, а я буду спать, - я дёрнула Бибера за руку, заставляя лечь рядом с собой.Он хохотнул, подчиняясь. -Возможно, в этом есть смысл, - пробормотал Джастин.Я положила голову ему на грудь, обхватив рукой его талию.-Да, я, пожалуй, останусь, - пробормотал он, прижимая меня к себе.-Эй, Бибер! - заорал Бидлс.Джастин тихонько засмеялся, уткнувшись носиком в мои волосы.-Не уходи, - прошептала я. - Ты тёплый.-У нас дома вроде не холодно.-А с тобой всё равно лучше.Он снова засмеялся.-Ты что глухой?! - крикнул Кристиан.-Он же нас порвёт. Пора вставать, - тихо хихикая, Джастин поднялся с кровати. - Жду тебя, - он поцеловал меня в щёку и вышел вместе с Крисом.Я с неохотой поднялась с кровати, потирая глаза. Заправила постель и направилась в ванную.Через двадцать минут, уже одетая в фиолетовые обтягивающие брюки, белую футболку с изображением коалы и чёрные кеды Converse, я спускалась по лестнице.-Как всегда шикарно выглядишь, - сказал Джас, когда я вошла в кухню.-Ну, и что вы готовите?-Спагетти, салат Цезарь, фруктовый салат, а ты испечёшь торт, - сказал Бидлс.-Ты долбанулся, что ли?! - заорала я. - Не умею я готовить никакой торт!-Научишься, - сказал он.-Слышь, я тебя сейчас ушибу! Сам, блин, готовь свой долбаный торт!-Оу, котёнок злится, - засмеялся Бибер, обнимая меня.-Лучше заткнись и отойди, а то и тебе влетит, - прорычала я.-Я же говорил, что не надо её будить. Она по утрам такая злая, - снова засмеялся Джастин, продолжая обнимать меня.-Задолбал! - я попыталась вырваться из его рук, но он только усилил хватку. - Отпусти меня!-Не-а. Пойдём, успокоишься.-Нет, сначала я убью этого! - дёрнулась я.-Всё, успокойся, малышка. Я сам испеку торт. А ты иди, отдохни.Я снова дёрнулась в сторону Кристиана. Джас усмехнулся, подхватывая меня на руки.-Поставь меня на место!-Сейчас, - кивнул он, выходя из кухни. - Только отнесу тебя подальше от Криса.-Вредина, - я скрестила руки на груди.-Ты вреднее, - засмеялся он.