Нострадамус и Жерар Депардье

Можете ли вы назвать самого популярного короля Франции нашего времени?Это несложно.Посмотрим еще один катрен.Он о новом короле Франции.

Центурия 10, катрен 16.

"Счастлив в королевстве Франции, счастлив в жизниНе зная ярости, смерти, крови и грабежа,Не льстя, подвергнешься опасности,Король ограблен, слишком много веры в кухню".

Как известно, актера Ж.Депардье почти обчистила налоговая служба Франции.Так что ему пришлось сменить гражданство и переехать в Бельгию.

****

X 16Heureux au regne de France heureux de vieIgnorant sang mort fureur & rapine,Par non flateurs seras mis en enuie,Roy desrob; trop de foy en cuisine.

Happy in the realm of France, happy in life,Ignorant of blood, death, fury and plunder:For a flattering name he will be envied,A concealed King, too much faith in the kitchen